Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
14 articles on this Page
Advertising
Jl TY GOMER I R C Y MR V I Cynghor buddiol i Ymfttdwyr gan y Cymro Dof. YN gyntaf. pan ydych wedi wneud eich meddwl i fyny i yatudo i'r America, JL Awstralia^neu unrhyw barth o'r byd, cifiwch er mwyn eich hcnain, i ysgrifenu ataf, a mi a'ch bookiaf am y prisoedd iBelaf, gyda* Agerlongau goreu sydd yn hwylio allan o L'erpwl!! Anfonaf Labels atoch i voddi ar eich Luggage fel Had elont ar Roll. Y tnae John Williams (fy mhartnei), 14 Greenwich St., New Yoik, jn cyfarfod air c™^ ™ landio inferica. Bvodaf &8V. (Cymro E6f), jp ejehwyn o Aberdar L^rpwl gyda'r tr§n boreuol bob dydd Linn cyntaf yn y mis, gyda r passengers fydd dan fy ngofal CyfarwyddwyT,—MRI. WILLIAM SHEPHERD, 21, Seymour St.; EDWARD EDWARDS. 22, Seymour St.; ISAAC THOMAS, 24, Seymour St., Aberdare. Galiaf eich eicrhsu y bydd i chwi fy Bghael yn sobr pan eich cyfarfyddaf, ac hefyd pan yn eich rhoddi yn ddyogel as fwrdd yr agerlong. Cofiwch y cyfeiriad,- GOMER ROBERTS (CYMRO Dor), 29, UNION STREET, LIVERPOOL. EISTEDDFOD GADEIRIOL DEHEUDIR OYMRU, :L880- AWDL Y GADAIR:— "r Syr Rowland Hill f gwobr Ugain Gini, a Chadair Aur. (Y wobr i'w chasgin trwy danyogrifladau ddim uwthlaw ceiniog gan yr un person). Cynelir cyfarfod neillducl yn mhen ychydig wythncsau, i'r dyben o gymeryd dan ystyriaeth y lie a'r ameer i gynal y cesaf. Ceir gwybcdaeth pellach am y cyfarfod yn mhen pythefnoe. Ar ran y pwyllgor, D. ROSSER (ASAPH CTOOM), Cadeirydd. Medi 15fed, 1879. R. T. WILLIAMS, Ysgrifenydd. 146 DRILL HALL, MERTHYR. i^YNELIR EISTEDDFOD Flynyddol y v Tabernacl yn y neuadd uchod Nadolig, 1879, pan > gwobrwyil y buddugwyr mewn caniadaeth, adroddiadau, &c.. Beirniad cerddorol,—Mr. D. Francis, Tre- foris. LlywyddaBeirniadyr adroddiadau,— T. J. Evans, Ysw., Goruchwjliwr Glofa Twynygareg, Quaker's Yard. PRIF DDARNAU CORAWL. rr o'r un gynulleidfa, heb fod dan 50 mewn nifer, a gano yn oreu Fel y brefa r hydd" (J. Thomas); gwobr, £ 12 a Baton hardd i'r arweinydd. I'r cdr o'r nn gynulleidfa, heb fod o dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu M Aiglwydd, na cherydda n "gan M. R. Williams, Cefn- coed-y-cymer. Y copian i'w cael gan yr awdwr am 3c. yr un. Gwobr, £ A a Baton i'r arweinydd. Ilir cdr o blant, heb fod dan 25 mewn nifer, na throe 16 oed, a gano yn oreu Storm the Fort of Sin;" y copiau i'w cael gan yr awdwr, W. T. Samuel. A.C., Caerfyvddin, am Ie. yn y Sol-Fia, a 2g. yn yr Hen Nodiant. Gwobr, X2 a Oromatie Ptieh- pipe i'r arweinydd. YUrogrfJlfltfMt i'w cael arfyrdev gan tyr y enyddion, obn Griffiths, Brewery St., Bryucoiti Field, Merthyr, a E. T. Johns (Ieuan Dyfed), Morgan Town, Merthyr. BETHLEHEM CADLE, FFOBEST FACH. /CYNELIR EISTEDDFOD yn y capel V uchod dydd Nadolig, 1879, pryd y gwobrwyir y buddugwyr mewncanu, traeth- odau, barddoniaeth, ac adroddiadau. PRIF DDARNAU. rip cor heb fod dan 60 mewn nifer, a gano yn oreu "Mor hawddgar yw dy Bebyll" (Dr. Parry), gwobr £ 8, a chadair i'r arweinydd I'* chi a gano yn oreu ,rY Gwlithyn" (AlaW Ddu), gwobr S3, a gwcrth 6s. i'r arweinydd. Traethawd goreu ar Y pwysigrwydd o wneud y defnydd priodol o fanteision boreu oes gwobr 15s. .„ Barddoniaeth goreu at "Y Gweddnewid. iad." gwobr 15s. Bydd y program allan yn fnan, yn cynwys yr holl fanylion, i'w gael gan JOHN JOHN, leg., Wheelwright, Fforest Facb, Near Swansea. I- PFINTJEL, CABLLWCHWR. BYDDED hysbys y cyoelir Eisteddfod flynyddol y lie uchod dydd Nadolig, 1879. Y PRIF DESTYNAU. Traetbawd al "HanesCaatell Llwchwr," gwobr 10s. 6c. Pryddest ar Y Dyfodol," gwobr ii is. rr c6r heb fod dan 40 mewn rhif, a gano yn oreu "Clyw 0 Dduw fy Llefain," gan D. Jenkins, Trecaatell, gwobr ie 6. a Pitch Pipe i'r arweinydd. Beirniad y Oanu,—MR. BETH P. JONES, Board Schools, ThreeCrosses, near Swansea, Awdwr y Gla "'Rwyf yn Cofio'r Lloer." Beirniad y Cyfansoddiadau, &C.REV. B. D. JOHNS, York Place, Swansea. Y proararnme8 i'w cael am y pris arferol gan Er Ysgnfenydd, D. REES, Broad Oak Cottage, oughor. "Y Gwir yn erbyn y Byd." HOREB, SKEWEN. CYNELIR EISTEDDFOD yn y lIe uchod dydd Sadwrn, Tachwedd 29ain, 1879, pryd y gwobrwyir y buddugwyr mewn canu, traethodau, adrodd, &c. Beirniaid :—MRi. D. W. LEWIS, A.C., Biynaman, a A.H. THOMAS (CrymliD), Lias samlet. Gadeirydd :-E. MADoc, Esq., Llansamlet. Llywydd:—E. GETHIN, Esq., Aberdulais. PRIF DDARNAU. I'r cor ddim dan 50 na thros 60, a gano yn oren Traethais dy Ffyddlondeb," gan D. W. Lewis, A.C., Brynaman; gwobr j65, a chadair hardd i'r arweinydd. 1'r cdr ddim dan 60 na thros 60, a gane yn oreu "Bendithiaf yr Arglwydd." gan M. Dalloyd, A.C. (allan o'r Ysgol Gerddorol, Hyd., 1879, gwobr X2 los. Programmes, yn cynwys rhestr o'r testynau, amodau, &c., i'w cael am y pris arferol gan yr Ysgrifenydd, MORGAN DALLOYD, A.C., Skewen, Near Neath. Yr elw at lo'hau dyled y capel. mor/ahT llwydcoed. piYNELIK CiFAKFOD LLENYDDOL yn y capel uchod dydd Nadolig, 1879, pryd y gwobrwyir y buddugol mewn Bardd- oniaeth, Rhyddiaeth, Canu, GwaVi, Gwnio, &c. Y programmes i'w cael gan John Pngh, Ita, Merthyr Rd., Llwydcoed, a D. Pogh, 12, Exibilton Rd., Llwydcoed, am 19. yr un. Goreu arf a derf derfyeg, I wr fo doeth yw airf dygg." Neuadd Gyhoeddus, Treherbert. BYDDED hysb]rs y cynelir DEGFED EISTEDDFOD CARMEL. TRE- HERBERT, yn y lie uchod DYDD NADOLIG, 1879, pryd y gwobrwyir y goreuon mewn Rhyddiaeth, Barddoniaeth, Celfyddydwaith, a Chaniadiaeth. BEIRNIAID:— Y Rhyddiaeth a'r Farddoniaeth,—PARCH. R. MORGAN (Rhydderch ab Morgan), Oxford St., Aberdar. Y Ganiadaeth, &o., D. Rossap, Yaw., Pontypridd. Y Gelfyddyd,—C. JEN- KINS, Ysw., Timber Merchant, Treherbert. RHDTR O'R PRIF DBBTYNAU:-TrCl6tkodGu.- 1. "Y r anhawsderau hanfodol i'r egwyddor gyflafareddol i weithio yn Neheudir Cymru, yn nghyd a'r feddyginiaeth oreu rhag y cyfrvw, er gosod cyfalaf a Uafur ar dir cy- mocUawn a*u gilydd gwobr, £ 3. 3s. 2. "Y Coffee Tavern, a'i ragoriaethau;" gwobr, il 10s. Barddoniaeth. 1. Awdl" Y Ddaear f gwobr, £ 5 Ss. a chadsdr fuddugol y* Eisteddfod. 2. Y casgfiad goreu o u Ffraethebion Barddonolgwobr, £ 2 2s. Ailwobriiis. v 3. Englyn "Yr Areithfagwobr, 5s. I. Colfyddyd, 1. Am y gadair Dderw oreu;" gwobr, £ 2 2s. Cetrddoriaefh. 1. rt cdr heb fod dan 40 mewn nifer a gano yn oreu Then round about the starry throne (Handel). Gwobr, il2, a fchlws arian. 2. l'i c6r o wrywod ddim dan 15 mewn nifer, a gano yn oreu Nos-gan (Dr. Parry). Cyflwynedig i Arglwydd Aberdar. Gwobr, £ 5. Adrodd ao Areiihio. 1. 1r hwn dros 12eg oed, a adroddo yn oreu M Mis Mai," gan Ap Vychan—Gwel y programme. GwobJt 7JS. 2. Araetb, (pum mynyd o amser), MY gwahaniaeth rhwng Deddf, Greddf, a Rhes- wm." Gwobr, 7s. 6c. AMCDAU. 1. Y cyfansoddiadau i fod yn llaw y Beirn- iaid erbyn Tachwedd laf. 1879, wedi taln eu cludiadL 2. Y cyfansoddiadau buddugol yn eiddo y pwyllgor. 3. Ni wobrwyir oni fydd teilyngdod. Programme a phob manyl- f J. ion pellach i'w gael am y pria aiferol gan yr ysgnfenydd,—'RHYS T. WILLIAMS. 150 Abertonllwyd, Treherbert. EISTEDDFOD FLYNYDDOL GWAUNCAEGURWEN. /^YNELIR^yr Eisteddfod nchod yn Ysgol- dy Byrddol Gwaencaegurwen, dydd Nadolig, 1879, prvdy gwobrwyir y buddugol mewn Caniadaeth, Barddoniaeth^a Rhydd- iaith. Llywydd, J. HAY, Ysw., Brynaman. Beirniad y Ganiadaeth, Barddoniaeth, &c., MR. R. H. ROWLANDS (Asaph Glan Dyfi), Ystelyfera, Swansea Valley. Anthem MTraethais dy Ffyddlondeb" (D. W. Lewis, A.C., Bryn&man), £6, a chadair i'r arweinydd. Am y 60 llinell i'r "Goedwig," 10s. 6ch. Programmeg, yn cynwys rhestr o'r testynau, amodau. &c., i'w cael am y pris arferol, gan yr Ysgrifenydd, Mr. R. M. DAVIES, Gwann- caegurwen, Brynaman, R.S.O. "Y Gwir yn erbyn y Byd." JERUSALEM, LLWYNPIA. BYDDED hysbys y cynelir y pawed EISTEDDFOD Flynyddol y Capel ucbod dydd Nadolig, 1879, Y PRIF DESTYNAU. Traethawd ar "Y cynllun goreu i wellhau Sefyllfa Gymdeithasol y Dosparthiadau Gweithiol,' gwobr, £ 1 Is. Pryddest ar "Lawenydd y Patriarch Jacob ar yr amgylchiad a DOCUT yn Genesis zlv. 28., j £ l is. r. Cor heb fod dan 60 mewn nifer a gano yn oreu "Lift tfp YOUl heads," o Handel's Messiah (gadewir allan y Second Treble), gwebr, £16, a Medal Arian i'r arweinydd. I'r Cor heb fod dan 30 mewn nifer, ac heb enill gwobr o £ 10 o'r blaen, a gano yn oreu Ar Lan Iorddonen Ddofn," gan Dr. Parry, gwobr..65. t I r Parti o 25 i 30 mewn rhif, a gano yn ore-u "Rhyfelgan v M wncod" (Dr. Parry), gwobr S3 38. Beimiaid: y Canu, DR. FROST, Cardiff; Traethawd, &c.; DYFEDFAB, 33, Flora St., Cathays, Cardin. Cyhoeddir program yn fuan, i'w gael gan Howell Davies, Dewinton Shop, Tonypandfo Pontypridd. EISTEDDFOD Y CYMRODOBION JUlEWESTOL. CYNELIR Y BYMTHEGFED CYLCHWYL A R DDEG A R HUQAlN, yn y Temperance Hall, MLertbf r, N do.ig, 1879, yn EISTEDDFOD Uerddorol, Adroddiadol, a Dadleuol. Llywjad,—T. WILLIAMS. Ysw., Y.H. Perd nea, Miss BESSIE FRICE, Peaygraig. Bcirt.idd T Datganu,—MR. E. LAWRANCB (Cetd lor Tydvll), Proffeewr Cerddotiaotb, so Organ- ydd Eglwls St. Dewl, Merthyr. Y PXIP DDABNAU CBRDDOROL. I'r Cor o'r an gynalleid fa, heb fod d4D 60 o rif, a gano ya o ea 'May no raah Inttnder" (Hacdel), gwobr jElO, a Metronome i'r arweinydd. I', Cor A un gynulleidfa, heb fod dan 40 o rif, so hab eniil gwobr o'r blaen dros .£4. a gano yn oreo "Nant y Mynydd," gwobr St. l'r Cor o Blant heb fod dan 30 o rif, a gano yn oreu "Yr Udgora a Gan," o Delyn yr Yegol Sui. gwobr £3; i'r Cor ail orea, .£1. l'r Parti o 12, a ganont yn oren 11 Nos- Gan i Arglwydd Aberdar" kDr. Parry) gwobr 92. Triawd, "Mor Fwyn yw'r Awalon (Mr. Jaett Roberta, Caernarvon), gwobr 16s. Am hjsbyarwjdd pellach o'r t etyEan, gwel ) program, i'w o st-I gan r Ysgrifenydd am geiniog trwy y rost, o iniog a dimii ELIAS MAURICE, 23, Glebeland-st., Merthyr. NEUADD YR IFORIAID, CROSS INN R.S.O. CYNELIR EISTEDDFOD yny nen&dd nchod dydd Sadwrn, Rh»gfyr 6ed, 1879. Beirniad y GetddoriattU, Mx. D. JENKINS, MXJS BAC. Aber)stw) tho Beireiat v Traethawd, Ftrddotiaeth, .o.Mx. W. DAYIES (Teilo), F G.H S., Uandilo. Y PBJF DBSTYIfAV. Trae thawd.—Am yr hanse goren o Cross Inn a'r gym dfgMth mawn yetyr hynafiaethol, moeeol, llenyddoi. a clbymdeiill&cl, gwobr d61 la. Am y G-.n Ddifyr wreid tiol oreu, y oyatadlenwyr i d'twis eu tpstjn, gwob' 7s. 6ch. I'r Cor heb fod dan 60 nnwn rhif, a gano ve oreu "0 Father whoae Almighty Power" (Handel), gwobr £10, a chadair i'r arweinydd gwerth .£3. I'r Cor heb fod dan 40 tuewn rbtt, a gano yn oreu "Traethais dy Ffjddlondeb"' (D. W. L wia, A.C., Brynaman", gwobr 95 a Baton Fr arweinydd Programmts yn OyDwy. rheatr o'r teetjnan, Ac., i'w 0..8. am y pda arierol gan yr Yprif-nydd, Mr W. Reee, Quay Street. Croea Inn, R.S.O. MAE Robert Jones a'i Feibion Am hyshysu fod ganddynt STOC NBWYDD o DDILLAD RHAGOROL i ateb y tymhor, am brisoedd na fuont mor isel o'r blaen. Dyma gyfle y dylid cymeryd gafael arno. HOME-MADE CLOTHING STORES, Heol y Farchnad, Abwdar. YN EISIAU yn ddioed, dynion p%rchus, diwyd, a sobr, i gynrychioliy "Mutual Provident Alliance" mewn gwahanol ranau o Deheudir Cymrn. Anfoner llythyrnod 1c. am yr holl fanylion i SUPERINTENDENT, Hafod, Pontypridd. BWRDD Y GOLYGYDD. Ystradgynlais ac achos y tri Phar Coed, gan T. D. Williams, Cwmgiedd, i ddechreu yn ein nesaf, ac ni roddiv caniatad i neb i ateb nes y gorpheno efe ei ystori. Wedi eu derbyn, Studiosus, John Jones, J. H. J., Anerchiad y Paroh. B. Evans, Cwmbwrla, Undeb yr Alcanwyr, Awdwr y Pethau Chwithig, Nhw Cwm Gwen- draeth, Coleg y Bala, Yv Etholiad, Yr Alcanwyr, &o, <bc., &c., Llith yr Hen Bladurwr yn ein nesaf.
COLEG IESU, RHYDYCHAIN-OYFARFOD…
COLEG IESU, RHYDYCHAIN- OYFARFOD MAWR DEHEUDIR CYMRU. Y mae pobl Oymru wedi deffro o ddifrif i geisio oadw gafael yn eu medd- ianau yn Ngholeg Iesu, Rhydyohain. Yr oedd y cyfarfod mawr a gynhaliwyd yn y Neuadd Ddirwestol, Merthyr Tydfil, yr wythDOS ddiweddaf, yn profi dyfhder teim- lad y Cymry o blaid cadw eu meddianan yn eu dwylaw eu hunain, yn ngwyneb tod yr ysbeilydd yn oeisio eu oymeryd oddiar- nynt. Un o bethau rhyfedd y symudiad a'r cynwrf yn nghyleh Coleg Issu, yw y oyflymdra gyda pha un y mae miloedd trigolion Cymru wedi dyfod i ddeall fod yr amean i ysbeilio Cymru ar droed. Ychydig fisoead yn 01 yr oedd pawb yn cysgp yn dawel, a'r ysbeilydd yn eynllunio yn gyfrwys pa fodd i gyrhaedd ei amoan yn y modd dystawaf, heb gyffro perchenog y meddianau o'i gwsg. Cadwodd dipyn o swn oddi draw y llynedd. Clywyd ef y pryd hwnw gan gymydog. Rhoddodd hwnw rybudd go gyfErous fod yr ysbeilydd yn agos i'r murian; ei fod wedi tynu allan ei gynllnniau, ac yn deehren cloddio trwy ochrau bwthyn pridd y Qrmro. Gan nad oedd y Cymro yn gosod llawer o bwys ar waedd ei gymydog, am nad oedd ganddo fawr o ffydd yn ei grefydd ef, cysgodd y Cymro yn dawel heb ofni nn ysbeilydd nosol. Ond o'r diwedd gwelodd brawd y Cymro yn Ninbych yr ysbeilydd.. yn oeibio, wedi torchi ei lewis, gyda IIawn fwriad o gymeryd pob ceiniog o yn agos ugain mil o bnnau a fedd y Oymro, heb yn wybod iddo. Nid ydym yn cyfeirio at berson neb, mewn ystyr bersono], ond yn personoli cynllun, ac yn ei alw yn ysbei'iwr, oblegyd rhaid meddwl y gall personan fod yn llawer gwell na'n cynllunian, fel yr ydym wedi gweled llawer dyn aydd yn dal athrawiaeth Antinomaidd neu Arminaidd, yn llawer gvell na'i athrawiaetb, Pe bernid y dyn yn ol natur ei athrawiaeth prin y gellid ei oddef mewn cymdeithas. Mor gynted ag y gwelodd y brawd Cymroaidd yn Ninbyph, yr ysbeilydd yn ceibio l'i holl nerth, i gyrhaedd cyfoeth y cysgwr, vtaranodd yn ei glust ef nes ei Iwyr ddeffro. Cymerodd lantern ae aeth o amgylch ei dy. Yr oedd yr ysbeilydd wedi cilio erbyn hyp. Yr oedd ol ei gaib ar y mur olat. Edrychodd y CyiLro yn ddigofus; a'r brawd o Ddinbjch yn dangos iddo pa todd yr oedd y twll yn cael ei wneud, yn syth yn nghyfeiriad ei gyfoeth ef. Gyda phob eglurhad yr oedd y Cymro yn gwylltio, ac yn bygwth arllwys dial ar ben yr ysbeilydd. Siarad- odd yn nchel. Ond pwy ddaeth ato yn y tywyllwch ond yr ysbeilydd ei hun, fel boneddwr cymwynasol dros ben. Dywed- odd wrtho yn impudent, ei fod ef wedi bod yn ceibio, fel y dywedodd y brawd eriidus o Dinbych, ond fod hwnw wedi gosod allan ei amean ef ya gwbl chwithig. Yr oedd efe wedi gwrthod eglnro iddo beth oedd ei amcan. Ac oblegyd hyny yr oedd wedi ei enliibio ef ar goedd y byd, a deffro meddianydd y ty o'i gwsg, yn gwbl ddiachos, ?n nghanol y nos, a thrwy hyny ei fod ef wedi cael ei rwvstro yn ei a-rcan olodwiw!! Ebai y Cymro deffroedig, 0 y dihiryn balch, beiddgar, fy ysbqilio i oedd dy amcan di. Ateboèd yntau, Dim o'r fath beth. Me id wl yr oeddwn, i ollwng tipya o awyr iachus i'ch bwthyn chwi, ac os oawswn afael yn eich arian chwi, buas- wn yn rhoddi terfyu ar segurdod y rhan fwyaf o hono, a rhoi yr arian ar use i John Bull, iddo fe ei wario yn Afghan- istan, yr Aiftt, Zululand, a Thwroi. Ond yr oeddwn wedi rhoddi ty ngair y gadaw- swn i yohydig ar ol at eich use chwi. 0 tydi, un o epil y gwiberod, ebai y Cymro, pa fusnes oedd genyt ti i ymhel a fy arian i heb fy nghenad i ? Paham y daethost ti at fy nhy i yn y nos, heb yn wybod i mi? Paham na buaset ti yn dyfod ataf fi liw dydd golen glan, a rhoddi dy gynllun- ian o fy mlaen fel dyn gocest; a dy fod yn bwriadn gwneud defnydd o fy arian i at wasanaeth John Bull? 0, ebai yr ys- beilydd wyneb galed, yr oedd genyf fi nerth John Ball tn cefn i mi, i wneud fel gwelswn i yn dda a thi a dy arian, trwy nerth fy mraich, am dy foi ti yn rhy wan i fy ngwrthwynebu i. Ond yr oeddwn am wnend fy ngwaith mor ddidwrw ag sydd yn bosibl, er mwyn ff nghysur fy hun. Ac oni buasai y gwr anesmwjth hwn yn Niiibyoh, ni buasai neb o'r enw- adau Ymneilldnol yn meddwl am fy rbwystro, i gario fy amoanion allan i ber- ffeithrwydd. Ebai y Cymro, 0 tydi, mab y fall, yr wyt wedi dy fradychu dy hun. Yr wyf yn awr yn dy adnabod di, a gosod- af di o dan ofal y boneddwr gallnog hwnw y Public. Ac os gelli ddal ei ddysgybl- aeth ef rhaid dy fod ti wedi cael dy wneud o stwtf caled, fel yr adamant. Y mae y ddameg nchod yn dangos fel y mae pethau yn sefyll. Oaeth y gwirion- edd i'r golwg yn eglur iawn yo areithiau Rector Merthyr, C. fl. Janes Yav., a Dr. Walters, yn y c rfarfod yn Merthyr. Un o'r pethau rbyfeddaf yu hanes y cynhyrfiad yn achos Coleg Iesu, yw ym- drech Dr. Harper i geisio cuddio beian mawrion ofnadwy ei gynllun a rhagorol- deb ei nodwedd bersonol. Nid oes neb yn amheu rhagoroldeb ei nodwedd bersonol et: Nid hyny yw y mater mewn dadl, ond ei gynllun ef i ysbeilio pobl Cymru o'n meddianau a'u rhoddi hwynt i estron- iaid, y rhai nad oes ganddynt rithiant o bawl iddynt. Nid yw efe wedi gosod ei gynllun i gyd yn gryno o flaen y byd. Y mae rhai o'r Cymry wedi ei weled, ac yn dweyd mai un melldigedig yw. Ac y mae Dr. Harper ei hun, yn ei araeth yn Llanymddyfri yr haf diweddaf, wedi llwyr gadarnhau ei iod ef yn gwbl elyn- iaetbol i hawlian cyfreithlon pobl Cymru. Ceisiodd brofi gyda sel ac ymdrech mawr yn erbyn pob tystiolaeth sicr i'r gwrth- wyneb, nad oedd hawl wreiddiol gan y Cymry i waddoliadau Coleg Iesu, Rhyd- ychain. Beth ond difeddiann Cymry o'n hetifeddiaeth a allasai fod yn achos iddo ymresymu felly? Nid vw efe yn ceisio ateb ymresymiadau. Ond y mae yn ceisio dylanwadu ar fonedd- igion, a gwnend defnydd o'r rhai hyny i ddweyd fod ei amoanion yn dda tuag at y C/mry, wedi iddo ef ei hun ddweyd yn wahanol i hyny. Rhaid fod ganddo ryw ddull swynol ar- uthrol, cyn y gallai berswadio boneddwyr i feddwl yn dda am ei amcan. Un o hynodion ei ddylanwad yw, ei fod wedi Hwyddo i ryw radd i berswadio Mr. Vivian, M.P., cadeirydd y oyfarfod mawr yn Merthyr Tydfil, nad oedd y boneddwr hwnw wedi gosod ei ffigyran yn nghylch Coleg Iesu yn gywir o flaen Ty y Cyffredin, yn ei araeth yr haf diweddaf ar addysg nwchraddol Cymru. Er fod y Blue Book yn nghylch y Coleg yn dangos mai y,1,800 yw eyflog blynyddol Dr. Harpey fel Prit Athraw y Coleg, yr oedd wedi perswadio Mr. Vivian i fedawl mai ihyw beth tebyg i £1,800, a dderbynia efe! Gellid meddwl ei fod wedi dyfod at y swm hwu trwy ryw ddnll o gyfrif fel Dafydd Ty Uchaf, yr hwn a haerai nad oedd efe yn derbyn Y,200 am wasanaethu mewn swydå go uchel yn y plwyf, am fod oostau ei deulu, yn en cadwraeth mewn bwyd a dilted, i'w cymeryd allan o hyny. Ond y cwestiwn mewn dadl yw, faint yw swm cyflog Dr. Harper yn y Blue Boole, a gyhoeddir gan y Llywodraeth Brydeinig. Yn hwnw nid yw geiniog yn llai na JE1,800 yn y flwyddyn. Dywedodd Mr. Vivian ei fod ef wedi sylfaenu ei ffigyrau yn ei araeth yn Nhy y Cyflredin ar ffigyrau y Blue Book, hyd nes y gwelodd efe ffigyr- au Dr. Harper. Ond yn awr wedi gweled y Blue Book drachefn, a ohlywed eglnr- hsdau ar ei gymwysiad, trodd yn ol at ei, ffigyrau cyntaf. Yf oedd y Blue Boolt; yn ei ymyl ar y bwrdd yn y cyfarfod. Da tgacodd Mr. Vivian ei fod ef yn cytano yn hollol a pbenderfyniadsn y cyfarfod, ac y bytidai yn dda ganddo fod yn un o'r Deputation i fyned at y Dirprwywyr yn achots y Coleg, i bleidio hawliau y Cymry. Apwyntiwyd Mr. H. Richard, M.P., Mr. G. H James, Rector Merthyr, a Mr. B. Tk Williams, Q.C., M.P., yn nghyd a Mr. V.vian, M.P., i fyned at y Dirprwywyr tel Deputation. Y mae tjbtseth gref yn mynwesau cy- feiliion Cymru, y bydd eu gwaith yn gosod hawlian ojfiawn y Cymry o flaen y Dirprwywyr yn llwjd iianos, yn enwedig gan mai un o bonynt yw Jostice Grove, yr hwn a fu gynt yn drigianydd yn Aber- tawe, a'r hwn 8.dd yn cydymdeimlo ag addysg y werin fel athronydd goleuedig.
ADDOLDY GLYNNEDD.
ADDOLDY GLYNNEDD. Cynaliodd yr egl wys, uchod ei chyfarfod- ydd blynyddol ar y Sal a'r Lion yr 20fed a'r 21ain o'r mis hwn, pryd y gwasanaethwyd gan y Parch. J. P. Williams, Brynmawr, yr hwn a bregethodd am haner awr wedi deg boren dydd Sal, ac am ddau, yn nghyd a'r Parch. J. R. Williams, Hirwaun, yn Saesneg, ac am chwech, pryd y dechieuwyd yr oedfa gin y Parch. D. G. Davies, y gweinidog. anwyd yr hen beuill bendigedig Dyffryn Baca ar ddiwedd yr oedfa. Boren dydd L un, pregethodd y Parch. J. P. Williams. Am ddan, pregethodd y Parch. D. Morgan, Harm m, yn rghyd a'r Parch. J. Rees, Cwm- llyofelL Dachreuwyd yr oedfa gan Miss Griffiths, Dowlais. Am chwech, pregethodd y Parch. T. Mowpns, Lloegr, yn nghyd a Miss Gnffitha. Dechreuwyd yr oedfa gan y Parch. D. Evans, Sir Aberteifi. Gwnawd casgliad yn mhob oedfa at leihau dyled y capel, ac er mor d'lawd yw misnach, cafwyd casghadau rhagoroL—LLANC.
DARLLENFA I TONYPANDY A LLWYNYPIA.
DARLLENFA I TONYPANDY A LLWYNYPIA. Mae hwn wedi bod yn gwestiwn o flaen yr ardal am rai blyu yddoedd, ac wedi ei ddadleu a pheaderfynu arno amryw droion; ond cyn cael dim i weithrediad, rhyw anhawsder yn cyfodi nes tagu y mudiad yn yr esgoreddfa. Ymddengys yn bresenol arwyddion dymunol am gael yr hen fwriad i weithrediad anihyd- eddas. Gallwu feddwl fod y niwl tywyllag ydoedd wedi goidoi y cynygion blaen or ol wedi ei symud—y llwch wedi ei ysgubo, a dyfodol goleu, clir, a llwyddianus o flaen y mudiad. Mae rhes o gyfarfodydd wedi en cynal i'r perwyl, o dan lywyddiaeth y Parch. T. Edwards, B.A., curad,—yr ardal wedi ei ch^nvasio, a braidd yn ddieithriad bob mas- nachwr yo y lie wedi addaw gini, 08 bydd galw am dano, er cychwyn y mudiad. Dengys hyn pa mor ddwfa ya nheimlai y cyfryw y mae lies y dosbarthiadan gweithgar. Nid ydyw y gweithwyr ychwaith wedi wedi bod yn ol yn en rhan. Y mae eisoes rai oanoedd wedi rhoddi eu henwau am chwe' cheiniog y mis tuag ato. Dyna delerau aelodiaeth, mor belled ag y mae y trefniadau preaenol wedi myned. Byddis yr wythnos hon yn dewis y man 8g y bydd y Diarllenfa i fod. Bydd angen am ddoethmeb a phwyll ar gwestiwn ag y gall gwahaniaeth barn fod. Dysgwylir y bydd cael y prif nod yn llwyddianus yn werth abertha pethau dibwys. Nis geliir dysgwyl fod pob peth yn boddio pawb, ond dywedwn yn groe*, Edrychev av y daioni a gadawer i bairiant gweUiant gwallau i osod mewn trefn yr hyn all fod allan o leyn bresenol. Gwy, y profiadol fod liawai o greigiau rhwyatr wrth gychwyn mudiad o fath hwn i sylw y cyhoedd, er cael cydweith rediad y lluaws, ac yn ol pob tebygolrwydd mae y cynyg hwn yn ddyogel am hyny. — OAVNODYDDR
♦" ETHOLIAD CYNGHOR TREFOL…
♦ ETHOLIAD CYNGHOR TREFOL ABERTAWE—GWRTHDYSTIAD. Yn y DAItUN am yr wythnos diweddaf, o dan y peaawd uchod, ymddangosodd ysgrif ar yr ymgeiswyr am y sedd wag yn y Cynghor Trefol. Taflwyd allan awgrym brwnt ac anwireddos ynddi, sef fod Mr. Freeman, un o'r ymgeiswyr, yn gorfodi ei weithwyr i brynu yn ei siop. Nid oes y gradd Ueiaf o wirionedd yn y dywediad ni orfawyd neb o honom erioed; ac ni awgrymwyd yn nniongyrchol nao yn anuniongyrchol fod dyagwyliad i ni ychwaith i wnetid hyny, so y mae ugeiniau o honom na phrynasom werth ceiniog erioed yn ei siop. Y mae Mr. Freeman yn byw dros ddwy filldir oddiwrth y gwaith, ao oddiwrth preawylfeydd y rhan amlaf o honom, onide, diamheu yr elai lluaws o honom yn ewyllysgar i brynu ein hangenrheidian yn masnachdy ein meistr, yr hwn a fawr berchir genym. Yr eiddoch, dros weithwyr y Yilliers' Spelter Works,'— John John, Engine Driver; David Morton, William Brazel, Furnacemen; WiMiam Evans, Helper; Thomas John, Lewis John, Calcinevmen; Thos. Williams, Potmaker.
YSTALYFERA.
YSTALYFERA. MASNACH.—Bu masnach y lie hwn yn ddifywyd iawn, fel pob lie arall, yn y gov- phenol, ond gobeithio fod gwawr wedi tori air fasnach ein gwlad, ac y cawn fwynhau dyddian gwell av fyI, a'n cydnabod am ein llafuv yn f wy teilwng. Y mae tipyn o gyffro wedi cymeryd lie yma yn y forthwylfa, a'r alcandy yn gweithio yn llawn, path na fu er ys blynyddan. Lied araf y mae y glofeydd yn gweithio, ond disgwyuv cyffroad yn y Sangen hon, am fod parotoi gogyfer a chael wy ffwmes flast arul i weithio. Gobeith- iwn gyda hyn, y daw tipyn o ychwanegiad yn y prisoedd. ALFFREDIAETH.—Hydref 25, bu wyth Cy- frinfa Ddyngarol y Cyfundeb Allfredaidd yn goiymdeithio trwy y lie gyda'u gilydd, yn cael eu blaenori gan Seindorf Bres Pont- ardawe, a Brum 8f Fife Band Yatradgynla is ac Ystalyfera. Wedi hyny, awd i Gapal Gaersalem (B.), pyyd y cafwyd cyfarfod rhagorol. DARLLENIADAU CEINIOG.-Cynelir y rhai hyn yma yn wythnosol, ac y maent yn gwneuthur llawer o lea, yn enwedig i'r ienenctyd, trwy ymarfer a phethau a wna les iddynt. Cynelir hwy mewn dau gapel bob yn ail wythnos. Clywais fod rhai o'r brodyr yn meddwl eu cynal bob wythnos, pob peth yn dda OR geliir, ond peidiwoh gwneud drwg i'r Hall wrth hyny da chwi. » ALFRED WR.
! • ; jTREFORIS.
• TREFORIS. MRi. GOL.,—Pwy oedd y "Gweithiwr" yna fa yn pregawthian dros Mr. WjlHanas yn y DABIAN diveddaf ? Y mae yn warthus fod neb gweithwyr mor dwyllodrus; cael myn'd i bir.Jelo am ddpg awr bob dydd am fis ddylai gael. Ddai byn a'r gwr caÏJn- galed i gofio mai mab i bwy ydyw. G3- beithio nad aiff un cam ya mhellach nes dyfod yn well dyn,—GWEITHIWR ARALL,
----PETHAU CHWITHIG AR HIRWAUN.
PETHAU CHWITHIG AR HIRWAUN. Peth chwithig yw casgla arian yn yr V. gol Sabbothol i'r dyben o anrhegu brodyr a chwiorydd ar eu hymadawied i America, ao eto yn gorfod ymlidaeI yn ddisylw heb un anrheg o gwbl. Peth chwithig fod mynychwyv y set fawt dan ddylanwad Syr John Heidden nos Sadwrn cyn y cymuDdeb. chwithig iawn fod diacon 0 eglwys neilldaol wedi tori gorchymyn pwysig a phendant. <—c Path chwithig yw fod gwragedd blaenor- laid yn drwgliwio ac ymladd S'u gilydd av yr heolydd, (oblegyd oni fedr rhai lywodr- aethn en tai eu hunain, nid ydynt addas i lywodraethu yn yr Eglwys.) Peth chwithig yw clywed diacon yn cer- yddu oddiar falais a cheofigen, ac yn anghofio ysbryd gras a thangnefedd. Peth shwithig fod diacon yn ceryddu cre- fyddwyr feaainc am adrodd darn ysgryth- yroL ac yn dweyd yr un fynyd y buasai yn foddlon iddynt adrodd darn o waith Shake* speare. Cysondeb, frodyr. Peth chwithig iawn yw diaelodi nifay o frodyr ieuainc, heb un rheswm dros hyny amgen barn gul y gweinidog ao ychydig ber- sonau anwybodas. GWYLIWR SYMUDIADAU.
ATHROFA PONTYPBIDD.'
ATHROFA PONTYPBIDD. Aeth dau o ysgolheigion Mr. E. Dunmore Edwards, M.A., athraw yv ysgol uchod, sef MLr. Daniel Arnott, mab Mr. Arnott, Bridge St., Ponypridd, a Mr. David Thomas, mab Mr. Thomas, colliery manager, Ferndale, i fyny am Preliminary Examination of Phar- maceutical Society' y mis hwn, a phamodd y ddau yn llwyddianus. 1. t
PONTYBEREM.
PONTYBEREM. Nos Fa wrth Hydref yr 21ain, foaddodwyd darlith yn Caersalem, capol yr Aunibynwyr, 81 If Spurgeon a'i Wsithrediadau," gan y Patch. W. Jones, Llangyndeyrn. Yr oedd y capel yn orlawn o bobl, a chafwyd darlith ardderchog. Cadeiriwyd yn fedrus gan y Parch. T. Davies, (A). Yr elw i wedaw ac amddifaid y diweddar D. Thomas, yr hwn a gollodd ei fywyd yn ngwath glo y Dynant. • GOH.
. PENTRE.
PENTRE. Nos Ian Hydref 23ain, cynaliwyd oyfarlod adloniadol yn nghapel y Wesleyaid Qfmnig yn y lie nchod, pryd y cymerwyd y gadaii ttan Elias H. Davies, Ysw., Brynheulog, Pentre, yr hwn a'i lianwodd yn y modd mwy- af deheuig Cymerwyd rhan yn y cyiarfod fan y rhai canlynol:—Mri. T. Jenkins, John lewis, W. Thomas, Robert Parr, Joseph Hudd, D. Harris a'i barti, A. Richards at barti, Misses Nash a Llywelyn. Aeth yawb trwy eu gwaith yn thagorol.R Cafwyd araeth wresog dros ben gan y cadeirydd. Cafwyd cynulliad lled dda, a gwrandawiad astud. G.
i BETHLEHEM, LLANGADOG.
i BETHLEHEM, LLANGADOG. Cynaliodd myfyrwyr Ysgol Ramadegol Llangadog, gyfarfodydd pregethu yn y IW uchod y Sabboth diweddaf, Hydref Sfiain, pryd y pregethwyd gan y myfyrwyr canlyn- ol :—D. Phillips Waunarlwydd; W. Price, Sirhowy; W. R.' Bowen, Cross Inn; W. Davies, Cwmllynfell; J. Lloyd, Tool's Town; aXS, TiSBKlBabyfaich. J./oMI, Carmel, Llangiwc. Cafwyd pregethau gnm- us a nerthoL a'r capel prydferth wedi ei lanw ft chynulleidfaoead astud a rayfyrgar. Derbyniodd y myfyrwyr y sirioldeb mwyaf fan y Bethlehemiaid, yn nghyd & chydna- yddiaeth anrhydeddus am eu gwaith. Tangnefedd yv Arglwydd fyddogydahwy ya dragywydd.—UN OBDD YNO.
TON, YSTRAD.
TON, YSTRAD. Nos lau, Hydref 23ain, cynaliwyd oyfar- fod llenyddoi yn nghapel yr Annibynwyr ya y lie uchod} pryd y cymerodd y Parch. J. H. Jones, gweinidog y lie, y gadair. Beirniaid —y canu, Mr. T. Stephens (Telorydd DAr); traethodau a'r farddoniaeth, Mr. Treharne, Ton; adroddiadan a'r areitnio, Erys Mor- ganwg; air mapiau gan ysgrifenydd y cyf- aifod, Mr. R. T. Jones, ysgolfeistr, Ton. Canu Solo Alto; 4 yn cynyg—buddugol. T. Hughes. Traethawd, "Moses a Joshua; 5 yn cynyg—goreu, Joseph Evan Daviea. Englyn i r Maendybuddugol, Teganwy. "Toriad y Dydd," on parti yn cynyg, aef Bethesda, Ton, dan arwemiad Mr. W. Davies, a chawsant y wobr. Traethawd, "Anftodkm bywyd llwyddianus;" 4 yn cynyg—goveui Plentyn Llafur, ond nid atebodd i'w enw. Canu gan ferched, 'Rwy'n cofior adeg ded- vryddp -go,reu, Emily Jenkins. Beirniad- aeth ar y penillion i gapel Bethesda—goreiL Rees Davies. Araeth ar "Ysgol Sabbothol: un yn cynyg, sef J. Jones, ac yn deilwng o'r wobr. Canu Solo Bass, Cymro Dewv 3 yn cynyg—goreu, Ap Rhys, Treorci. I'r hwn a yegrifeno alaw oreu ar y pryd; 4 ymgeis- ydd—buddugol, Richard Felix Adrodd y Ganfed Salm; 5 yn cynyg-goren, D. Jones. Map o Wlad Canaan—goreu, Baradus, ond nid atebodd i'w enw, ac felly gwobrwyoddy beirniad Robyn Goch, ail oreu. DarMtti u y pryd; 11 yn cynyg—goreu, John Rogers, Treorci. Canu Solo Tenor, "Wyt ti'n cofio'r Lloer;" 5 o ymgeiswyr, a rhanwyd y wob. rhwng Jeukin Howells ac nn arall. Araeth ddifyfyr—testyn, "Hen Fab;" 11 yn cynyg, ond neb yn deilwng. Canu "St. Nicholas, 3 parti yn cynyg-goireu, Bethesda, Ton, dan arweiniad W. Davies. Cafwyd cynulliad da a chyfarfod dyddorol iawn. Aeth y beirn- iaid trwy eu gwuith yn gsEmcladwy.—AP PBIRIANWR.
SPELTERS, MAESTEG. -.
SPELTERS, MAESTEG. Cynaliwyd cyfarfod llenyddoi dyddorol iawn nos Wener, Hyd. 24ain, yn ysgoldy y lie uchod. Daeth cynulliad lluosog yn nghyd. Cymerwyd y gadair gan Ml. Z. Lewis, yr hon swydd a lonwodd yn wir foddhaol. Yn ystod y cy fat fod, canwyd gan Eos Banger, George Evans, Dau Gyfaiil, Llinos Llyfnwy, Eos Cynwyd, Miss S. C. Morris, a D. James. Cafwyd adroddiadau rhagoj ol gan E.'Griffith a R. Jame", ac araeth bwrpasol iawn ar y II pwysigrwydd o eetys am wybodaetb," gan Mr. D. Davies, Liverpool House, Nant- yffyllon. Yr oedd R. JbmeE, E. Griffith, a Jno. Davies, rn gydft ddngol ar areithio al y pryd. Penodwyd Mr. D. Davie?, Liver- po 1 House, yn dr^orydJ, a Mr. J. Davies. yn ysgrifenydd. Amcenir cy^a! eistedefea fawredSog ar Ddydd Gwj I Dewi. BARDD Y GRAIG,