Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
IBYDDED HYSBYS I BAWB.
I BYDDED HYSBYS I BAWB. «(A) Nid yw yn bosibl dodirhou gyffeiriau aydd yn y (eddyg" idiaeth "hon -mewn PILLS. 1B.} Y-aaae y pris -mor iscl ac y gall fod, oe cymerir i ystyriaeth bnnder rQuinme a'r S&rsaparilla. Oellir gweithio beunydd fel arfer, heb on anghjrfleusdia, ac -nia oes perygl anwyd, end yn hytrach y mae yn atal anwyd. <^D.) Y mae y Bitters yn cryfhau y rhan, nsu'r aelod o'r corff syad yn wa&ach, ac felly yn fwy agored i heintian ac afiechyd nao arferol; a dylid cofio fod bron pob math o biUI yn gwanhau y cyfansoddiad, ac yn aiionyddu y cylla. (E.) Nid Quinine Wine na Tincture of Quinine, nao unrhyw flymysgedd arall o eiddo y Druggist ei hun, ond Evans's Quinine Hitters1 tnewn potelau 2s. 9c., a 4s. 6c., a'r enw (Gwilym Evans, I Ph)C.M.R.P.Sr., wedi ei ysgrifenu ar Stamp y Llywodraeth; heb hyn, twyil a ffugiad ydynt. Byddweh wyliadwrus. Ar werth yn mhob tref, neu yn direct i bob man o'r triad oddl. wrth y perchenog- MR. GWILYM EVANS, PHARMACEUTIST, LLAOTEXXY. *>& 'w
Advertising
rw CAEL GAN BOB FERYLLYDD CYFRIFOL, NEU YN UNIONGYRCHOL ODDIWRTH MR. GWILYM EVANS, F.C.S., M.P.S., PHARMACEUTICAL CHEMIST, LLANELLY. (ANY CHEMIST WILL ORDER THE QUININE BITTERS WITH THEIR OTHER GOODS. THEY CANNOT BE SENT BY POST.) GWAED PUR I CROEN IACH I NERVES CADARN Y MAE y rhai hyn yn anhebgorol angenrheidiol tuag at sicrhau IECHYD ac HIR DDYDDIAU. Gwcwd yw y Bywyd-Gwaæd Drwg yw yr achos o'r rhan fwyaf oftr clefydau hyny sydd yn dinystrio y Corff Dynol. Felly gwelir y pwys mawr .o buro, cryfhau, a glanhau y gwaed o bob drwg (humour) trwy gymeryd Y Feddyginiaeth Fawr ganlynol at y Gwaed, sef GWAED DRWG GWAED DRWG TW'R ACHOS O'R /$F YW'R ACHOS O'R Scurvey, Clefyd y Brenin, ||l |1) Stitches yn yr Ochrau, Poen Pen, neuW Manwyntou. fif Diffyg Treuliad, Blast, Piles, Gwynegon, Penddynodf Diffyg Archwaeth, Cyfogiad, | Cornwydion, /W Ddanodd, Clwyfau o bob math, i" „ Spleen neu Rheums, Cancert a phob Tarddiant ar y Gout, Fits, Clefyd Helyn, Cnawd. y* ■■?/ Nerves Egwan, Chwydd yn y Glands, w- fy Clefydau Benywaidd, Inflammation y Llygaid, A'r rhan fwyaf o Glefydau yr Afu, <&c.f de. Arenau, ar Ysgyfaint, T mae y Pills hynod hyn yn dadwreiddio yn uniongyrchol yr holl Glefydau uchod. Allan o'r can- dd yn fy meddiant, wele y Tystiolaethau canlynol: TYSTIOLAETH PWYSIG. SYR,—Gyda diolch yr wyf yn eich hysbysu o'r gwellhad gwyrthiol a wnaeth eich Pills, sef Hughes' Patent Blood Pills, 1 mL Yr oeddwn wedi bod mewn blinder mawr gan Darddiant dros fy holl Gnawd, ac wedi cymeiyd llawer o foddion doctor am flwyddyn a chwaneg, eto dim lies hvd i mi gael eich Pills chwi, y rhai yn bur fuan am gwellasant. Yn awr yr wyf yn holl iach. Mi RUaf dystio eu bod hefyd yn anffaeledig rhag y Lumbago. Hefyd yr wyf yn brofiadol eu bod yn aaa neillduol at y Gwynegon. Yr wyf yn anfon hyn er budd y cyhoedd. Wtttta„ i, Pontypridd Road, Femdale. WILLIAM JAMBS. ARALL ETO. Hyn sydd i hysbysu y cyhoedd fy mod i, Fortunatus Davies, wedi bod yn but ddrwg yn y RHKUMATIO^ FEVEsam^ dri #nt«1 ac 3^n methu a chael dim meddyginiaeth i wneuthur daioni nyd i mi gael y Pills hynod, aef Hughes Patent Blood Pills,' y rhai a'm gwellasant fel i'm gSluogi i waith mewn ychydig ddyddiau. William Street, Llanelli. V' L)AVIK3- R H Y B U D D. Y mae llwyddiant maw* y Peleni hyn wedi achosi llawer i'w dynwared; felly gofaler eael y TRADE MARK nchod, sef Dun Calon, ar bob blwch, &I geirinn BLOOD PILLS oddifewn, a'r enw Jacob Hughes as STAMP y Llywodraeth. Heb hyn, twyll ydyw« Sylwer hefyd fod y Pills hynod hyn yn cryfhau, ac nid yn gwanhau y corff, oblegyd en bod yn cynwys yr KSSENCB neu y rhan weithredol, o'r llysiau mwyaf effeithiol a welodd byd tuag at BURO a chryfhau y OVAED, ^thrwy hyny yn dwyn yr ATU. y CYLLA, y GALON, yr ARENAU, y OROHN, a'r NERVES vw naturiol a pherfEaith waithrediad. Y maent yn ddyogel M yn nawdd i'w cymeryd, ao nid oes eisieu caaw i mewn tra yn eu cymeryd. At werth drwy yr hoU Deyrnas am Is. lic., 2s. 9c., a 4s. 6c.; tnøy y Post, 18. Sc., 8s. llct 0 48. 9c., oddiwrth y Perchenog,- JACOB HUGHES, Apothecaries' Hall, Llanelly. •- n HUGHES'S PATENT DROPSY PILLS. =========== sasaaBaaaaeaew—b—■————■i Y MAE y Pelenau gwerthfawr hyn yn un o'r Darganfyddiadau Khyfeddaf yr 0m, pa nI J8 uM| gyrchol a wellant y DROPSY yn ei holl ganghenau. c; 40 ARWYDDION Y DROPSY. ARWYDDION Y BBOPSf. Cramp a Chwsg y Cluniau. Gwynt, Ymysgaroedd, d'c. Gravel, Diffyg Zheflr, Asthma, GloesiadoM, Diffyg Anadl, Ymysgaroedd, dc.t Poen Pen, Penysgafnder, ml rjf Chwydd yn y Traed, CHwdoR* Oerftl, Poen yn y Cefn a'r ArenaM», Traed Oer% dtc. Curiad y Galon. an»»x>»D>j Y rhai hyn oil sydd yn achos neu effaith o'r Dropsy. Y mae, gan hyny, o ddyrfawr bwya i baft gymeryd y Peleni gwerthfawr hyn pa bryd bynag y bydd y Clefydau uchod yn ymddangoa. Ftt prawf o'r effaith neillduol sydd ynddynt, doder yma rhai o'r tystiolaethau sydd yn fy meddiant HANES RHYFEDD. A ddanfonwyd i mi gan y Parch. Wm. Jones, gweinidog y Bedyddwyr9 Mhbw Vale. VO SYR,—Dymuna Evan Francis, Waterfall Row, Ebbw Vale, arnaf ysgrifenu tystiolaeth i effeithiolrwydd a rhinwedd •kft PATENT DROPSY PILLS. Y mae Evan Francis yn hen to dros 66 oed; dyoddefai yn ddrwg oddiwrth j Dropsy yn fdoi y gauaf diweddaf. Aeth o'r diwedd yn hollol ana^uog i dd'od o'r gwely gan faint y chwydd a'r poen. Yr oeda o kftt. o aan ofal meddyg llool; ond, er cymeryd o'i gyffeiriau yn gyson, elai yn waeth bob dyda, ae ni feddyliai neb j bnawl yn gwella. Tuar pedwerydd dydd wedi dechr9U cymeryd eich Peleni, yr oedd arwyddion si fod TO JW^DL Cysgodd p| lied dda y bethvarcM noson, yr hyn ni allasai o'r blaen ond y nesaf peth i ddim am wythnosan. Effeithienl ai y Qwill a'r DWFR yn rhyfeddol; ac yn mhen tuag wythnosi yr oedd y chwydd wedi cilio yn fawr, a'i goeaan yn Hal tua'r hanee-* daethant i lawr o 24 raodfedd i 12 Teimla E. F. o dan rwymau i wneud ei wellhad bnan yn hysbya i'r cyhoedd, M £ byddo i ereill a ddyoddefant mewn cyffelyb fodd wneud prawf o'r un feddyginiaeth werthfawr. P.S.—I visited E. Francis daily, and the rapidity with which he emerged from such tremendoai swelling WII M4| marvellous to me. GWELLHAD GWYRTHIOL. SYR,—Ar ol bod DEG mlynedd yn dyoddef oddiwrth y Dropsy, Diffyg Dwfr. Chwydd mawr yn f Traed, Clnnlan tf ysgaroedd, Curiad y Galon, yn methu braidd a symud heb gymhortn, ao yn bar annhebygol o wdlhad, f mae yn 44a gen hysbysu yn fuan wedi cymeryd eich Pilla. sef HUGHBS1 PATENT DBOPBY PILLS, yr oeddwn yn alluog I fyned yn awr yn holl iach. Y mae fy ngwellhad wedi peri syndod mawr yn y gymydogaefch hon. Llanarthney, Carmarthen, Jan. 10th, 1877. EUll lEiDYAI RHYBUDD, Er mwyn sicrhau pawb rhag twyll, gofaler cael y II Tam. MARK" uohod (set ilun DiamtmdX 8" ttMM BROM It", oddifewn ar bob blwch. ac enw JABOB HUGHES ar STAMP y Llywodraeth, heb hyn, twyH ydyw. Trade -Afark-DR, O-PS-Y PX.L.LS; cosptrpob ffugtacl Ar werth h-wy yr hoU deyrnas am Is. lie., 8s. 9c., a 4s. 6c.; Cnøy y Post, Is. Sc., £ «, lie,, a 1& eo. oddiwrth y perchcnog,— f JACOB HUGHES, Apothecaries' Hall, Llanelly. WHOLESOLE BY ALL PATINT MEDICINE AND
Advertising
Pail fyddo'r corff yn graddol dd'od Fa ddywed pawb yn lion «u Hail, Yr adeg hon mor fawr yw'r fraint, T QUININE BITTERS firm bwfi Yn rhydd o rwymau'r clefyd, «'Does dim ond eisiau ameer I lu o weiniaid tyner, QTOI 1&, m nfinntirt Y dwymyn yn ymgilio'n Ian I dd'od a'r dyn yn ol i'w 1., Gael rhyw feddyglyn maethlawn iava Ãc er llwyr adfer CD.ari a nenIa-. Gan adael dim ond gwendid, Yn gystal llawn ag arfer." I gynorthwyo amser; Y mae'n gynorthwy hyfiyd. 191 (Cri E PaoauI8I¡ PURWCH Y GWAED A CHRYFHEWCH Y CYFANSODDIAD TRWY GYMERYD GWILYM EYANS'S QUININE BITTERS NEU YEGETABLE TONIC. Y FEDDYGINIAETH OREU A DDYCHYMYGWYD AC A DPYFEISIWYD ER CRYFHAU Y CYFANSODDIAD A PHURO Y GWAED. Y MAE y BITTERS hyn yn hollol lyseuol, ac yn cynwys chwerw4ysiau a melus-lysiau wedi eu haddaagymysgu, sef Quinine, Sarsapariila, Saffron, Lavender, Burdock, Liverwort, Gefttian Beet" AS Mewn gair, y mae bron bob llyeeuyn a gwreiddyn gwerthfawr yn y feddyginiaeth ryfeddol hon, ac y maent wedi cael eu parotoi ar ol llawer o fyfyriaeth yn y modd goreu or on perffeithio i fod Ml wellhad difethiant at y doluriau canlynol:—^1) Gwendidau o bob mam ynymddangosfel un neu ragor o'r-anhwylderau canlynol :—Iselder ysbryd, nervousness, ouriad y galon, chwysu, tnimlad Uinadlftfe ehysgiyd, y gwaed yn rhuthro yn ddkynrwth l'r gwyneb, Hewygon, tteimiad o Wysau -ar y chest, poen rhwng yr ysgwyddau, diffyg anadl, phlegm,, y gwaed yn toci, peswch a thueddiad at y darfodedfeaSfe u&ecluie). (2) Diffyg treuliad a'i ganlyniadau, sef gwaelder cyn bwyd, trymder anarfero! <ar ol bwyd, diffyg archwaeth at fwyd, yr ystumog yn chwyddo trwy wynt, yr anadl yn drwm, y genau jn gyoh at lte boeth, brathiadau disymwth yn yr ociw, y pleurisy, yr afu yn afiacli, a thrwy hyny yn achosi y clefyd melys, poen yn gros l'r llygaid, ac ysgafnder yn y pen. (3) Trwy effaith y Sarsaparilla A Burdook l5 gyichrediad y gwaed, y maent yn byn#d o eweithiol at y blast neu'r awelon, gwynegon, ystifFdra y cymalau, y croen yn bigog ac aneswyth, a phob math o ddistemper yn y gwaed. Y mae tjstiolaethail ywnb yn oael(,eu derbyn yn barhaus. Cyhoeddir pump yn unig o'r Hua/ws. Gellir cael pob hysbysrwydd trwy ysgrifenu at y perchenog. Y mae gan y QUININE un cymetadwyaeth anarferol, sef bod meddygon o bob gradd yn cydnabod eu heffeithiau trwy eu rhoddi i'w cleiSoa (patients), pan yn fynych y methaut gyWIL ejflfcli meddJginia.ethol eu hunain. Of byd&.rhywun yn a/when gwvrumedd y ean&ynol, dymunir o,mo ysgrtfanu at yr enwau a roddir yma-
Of byd&.rhywun yn a/when gwvrumedd…
» Bryrfhyfryd, Swansea, Mol Bied, 1677. Syr, —Mi ydwyf wedi bod er's wisoedd fy mliso gan fctswra. ac ya f-wy yn y cajjclnag-yn tin«»an ««al!L Oy»e»ais#awy botelaia o 0«d liver Oil er cael 4keiaad. #w«AoiB em _lob quisit, Bitters,' -ac, \TI wir, y«nae^vedi«i(gii»o jn b<AleL Tr «e4dwB wedi aiflasti ewaed i tm-raan. ^teiaia a feryxnis,^ *mi bae ei fed mor uchol ei biis tM|rwe<ktf er hyny •1 fod yn tJAmd), buas\m yn pynu an aralL €U?«iaiB aaewa pa- pyr am bifls,' gwerth ^ini y blwcfa j v mae eich Hittees' cbwi, <]rr, yn aax^risiadwy, canys 'gwell leered na gdbwd.' Yr eiddoch yn hoffva ISAAC OWEN. Pantycnig, Conwill-in-Elvet, Mai 30ain, 1877. Anwyl S^r,—Er clod i diwi, a lies i ganoedd, Qymimaf ekhbvs- ibysa fod eich meddyginieeth arddercho| wedi bod yn hynod lwydd- linue yn mhob ease ag yr wyf fi wedi ei gymeradwyo. Gwelir yn ■•glur mewn amser byr fod eidi dyfeisiad yn dda, eef 1 cryfhan ao aid gwanhau y cyfaosoddiad.' Nid wyf erioed wedi gweled un modaion mor efifeithiol at wendidau y nerves a'r gewynion, cur- ladau y galon, pvahanol boenau trwy nerves y pen, sef neuralgia, tie doloureuz, &c.; anhw^lderau y cylla a'r dra, a'r arenau, ac* nwchlaw pob peth, iselder ysbryd a gwendidau y frest, Y mae yn Ida genyf fod cywreinrwydd meddyginiaethol wedi ei berffeithio mor oelled Yr eiddoch, &a, Mr. Gwilym Evanfi. T. DA VIES. D.S.—Y mae yn hynod gyfaddas i blant yn tyfu. — V Taaiygriaao, Efeistiniog, Meh. 7, 1877. Anwyl Syr,—Y mae ynlbleser toawr genyf gael y fraint o anfon hyneiodLielycaffocht&wiapbawb-ereni w^bodbeth mae eich *v^uHune "ÐiMers J yn ei •wneutbur yn Ng«gledd ^ymru. Credaf nad oes angen i am Toddi ^enwan y Iktaws -personan eydd wedi cael eu gwelmaa'trwy y^ymyegedd ardderehog hon, ond yn uni§ enw fy huiian. Gwyddoch i mi anfon am ^idwy .botekid, un i mi aV llall i gyfaffl, a Kw»aeth y ddwy eu ^waith yn rhagoroL Mentraf ddywe^yd cad oes 4e,^wdwUm, wedi dyfod i'r golett vnn^byw,iV^ytfmarTfft'r^ninine "Bitters4 tuag at treahad^iswaer curiad y > galoo, poenyn^^ocbc«^rTOg'yt*y8gtvfCldati,%fiboenao^uypern. GkiHa#«iediaafodT^ri<^lt)!«lolT»iauTiro«d wedi-eu^lwvr-welf-ou • oddiar ixacyvr jjm yr^ordal <hontrwy%ymetyd tm "botelaid 4s. <>d. o*r 'QuinineSitters.1 ^Taer eymeuaf bawb eydd mewn pryder ) am eu hiechyd rdreio hwn. Hyn fel xlyledswyad 4dyngarol oddi- wrth un a^gafodd. wellSiad -cjrfiawn. Yr eiddech, yn tlra dioldigar, EOKEST WILLIAMS (Owas y Llew). Theale, near Reading, llth May, 1877. Dear Sir,—I have examined your 'Quinine Bitters,' and find them to be quite free from all minerals, and am also pleased to add that they have been very efficacious in numerous instances that have come under my immediate notice, for general debility, atonic indigestion, &o. I have frequently recommended them with marked success. (Signed) SAMUEL J. J. KIRBY. M.R.O.S. <E»g.)b and L.S.A. (Lond.)
'LLINBLLAU v
Da-OBna^liroulyBttteM1 hebdnflMfe, mttttfittf **• LLINBLLAU v A^^KPQ^Ii- ^{gS3? YKGXTABLB Tosna Mo» boenus ao amiTwlel •R doluriau flinact adynonnts Nid oes un diwrnod yn duMa Na neb heb wybod betti rw pn— Ynwvneb hyn, ma* wwttlmi f* Fod dynion fa ein nm yn |m Gysegrant en meddyuu doe* I chwilk), drwy wjMaaiuA fM^ Am drwythan ivdd o ofiewnila I wella'n azih^idevanwni 8f ae Gwilym Ertna, Gfflut jfima' Fferyllyda mswv TJapelli deft t>rWi feddwl c*yf ilsmtHM Am lwyv wellhaaV dolniln oC Mae wedi prefi'* Onbi Eu rhiniau oil yn nwi ifn| Oymyapi'v ohwanr a'i m&M I wneud un dwya feddynn Ai t Hae lluoedd wadi jnrail UMUL Ond byth nia gallir dv^pA «i watt