Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
Advertising
BETHANIA, MAESIEG. BYDDED Jijsbya y cyne ir Bi.;t idd(ol fawr- JD eddog yn y lie uohod, dydd Llui, Maw th lleg, 1878, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr Hwyddianus mown osrd ioriaeth, birddoniiet l, &0.: PRIF DDABNAU. ;6 8. C. r Cor, heb fod dan 3J me va rim, a gano yn oreu Requiem i'r diweidar Barch J. Roberts (Ieuan Gwyllt), gan Ftaffeswr Parry .10 0 0 'S Metronome i'r arweinydd. I'r Cor a gano yn oren Clyw, 0 Bduw, if LIeiain,' gan Mr. Jenkins, Trecastell.200 Hysbyeir y beirniaid yn faaa. Bydd y Pro- gramme yn barod dechreu Ionawr, ao i'w gael tBc y pris arfarol. J. LEWIS, 10, Station-street, Mies teg. "Goren sd, r.rf dysg.' Heb Ddaw, heb ddim.' Eisteddfod Gadeiriol Caerffili. CYNELIR yr Eisteddfod uobod Dydd Llun Sulgwyn, 1878, pryd y gwobrwyir mown feaethodau, bardd .niaetb, crddoriaeth, oaniad- ttth, &c. Arweinydd y dydd: Thomas G. Evans, Ysw" Hfrwann. Beirniad y traethodau, barddoniaeth, &o.: hob. W. Thomas (Islwya.) Hysbyeir yn fu»n pwy fydd beirniad y oanu. Cjfeilydd y dydd: Mr. D. Bowan, Dowlais. PEIF DBSTYNAU—BABBDONIAETH. Am yr Awdl oreu, Zr Haul' ddim drcs3?0iolinellau •• •• -6 5 0 I a Chadair Dderw hardd. Am y -Bryddest oreu, I Trugaredd," ddimdros 2t0 o linellm .2 2 0 CEBDDOBIABTH. Am y GOLN Baritone oreu, yr awdwr f ddewis ei eiriau .2 2 0 Am y Don oreuar M.C.D. 0 10 6 CANIADAETH. I'r Cor, hfebfod dan 100 mewn rhif, L= I Then shall your light' 31 0 0 ya oreu • Thlws Aur i'r Arweinydd. I'r Cor, ddim dan 60 mewn rhif, na enillodd droa £ 15 yn fttenorol, a gano j fa oreu Y Mab Afradlon,' (Lloydv) Chrel v Gerddorfa I. 15 0 0 Vx Cor oTr nn gynulieidfa, ddim d»n A we-" rhif, a gan) yn oreu MoIwoS* yr Arglwydd,' (Parry} .10 0 c *1H|ju £ teir i ddewis arweinyJd. Y^ttJgramme i'w gael am y p is arfarol. JFOHW^HOMAS, Checkweigher, Pwllypahfr, Bed- Vas, near Caerphilly, Yagrifenydd Lleol. EDW £ RD PHILLIPS, Esq Caerphilly, Trysor- &LZ .< S$I0N, WAUNARLW^DD. TlYD jED hysbys y oynelir Eisteddfod fawr- JLJ eddog yny lie notod dydd Gifener y Grog i< £ Ebrill 19eg, 1878, pryd ygwobrwsir yr ym- mewn Cerddoriaeth, &o. m PBIF DDAKNAU.. £ S. O. I'r Cor a gano ynorau Yr Arglwydd ly, Kugaft,' &c., gan Proff. Parry.. 8 0 0 I 1'1' C!ftr%gpn > yn oreu Y Ffrwd,' gan Gwflym Gwec.t 2 d 0 Jlialttirenw beirniaid yn faan. Bydd y Programmes i'w casl am geiniog a dimal yr un gULyrysArifeaydd,. t REBS BEES, SlMit Cottage, Waunarlwydd, Swansea. ART UNION OW-NAPON, TAIBACH. BYDDED hysbys y gohiriry. Drawing uohod JEF hyd Mawrth yr 2il, 1878. Bydd y win- ning numbers i w gweled yn y DAKIAN yr wyth- aoe ganlynol, Y tocynau i w oael gan yr ysgrif- cnpdd am chwe' oheiniog yr un. i > BEES JOHN, 22, Giwer-street, Cwmaron. r' UNITY HOUSE SCHOOL, (glemicasud Commercial), Nighland Place, Aberdare. ^SOU^TJCTOR: ^E^.T J. JOSEPH GEORGE. A ifEW and healthy Schoolroom Eduoation JOL *ba»e3 oE soand principles. Duties will be re»amB<|dn Tuesday, January 8tb, 1878. Siop l)<tiMad Bhdd y Ghoetihwyr • 12, DUKB SMUSBT, ABBSLDAB. BYDD ROBERT JONES, BILLED YDD, Itt gi^artha, yn rhatdch na neb yn y dref o hyn ifiuu. Danwoh a bsrnwoh drosooh eich huntia. T mae ganddo hefyd lot iawr o Hetiaa a ChLap- do bollol newydd, ac yn eu gwerthn am y .Coif J W* V .'0." BE; ABRAHAM N. JAMES, (Of the UoyalMademy of Mum, Lm&m), » KASPECFULLY intimate# that he recaives Papils for Pianofoita, SSpciiifir. and Harmony at his own or B&pjis^esidenae. t Tdrms and fdrtihe? information on ippltcatioQ. A,<Tiiress— 38, Bate Street, Aberdare. 0WkL GEEl)DOROL EBENEZEE, f j|O^YPANDY. Linn-y Sulgwyn, 1878.. Smelir dau berfformiad o Gerddoria6th o raad uchel. Prif gantorion, ac offeryn- wyr cyflogedig; a Chor Undebol LhlOS- og. Arweinydd: Mr. D. Bflallt Jones. DYMUNA. MRS. THOMAS (EOS TYDFIL), 7, Bethel Street/George Town, Merthyr, Boddi ar ddeali ei bod yn parhau i dder- byn -galwadau am ganu mewn Cyng- herddau ac Eisteddfodau, a hyny ar del- araurhesymo]. BWRDD Y GOLYGYDD. PLAS DRAW,-Bydd yn dda genym dder- byn llith o'r eiddoch ar bwnc arall. Y mae rheswm ar gellwair a Mabon, ei h^t, ei athrylith, ei saim, ei grest, ei gloffni, ei dalcen, ei wallt, ei sahdalau, m. hosanau croen, Gwybydded ei elyn- ion mai nid byd y gwisgo a'r ymdrws- io yw byd Mabon. Wedi en derbyn, ac i ymddangos yn ein nesaf, os na fyddant wedi myned yn anamserol,-Panclawdd, Glyn Ebbwy, Cwm Lone, Trioedd y Porth, Trioedd yr Allt, Trioedd Clydach, Nantgarw a'r Cylchoedd, Trioedd Treorci, Uudeb yr Alfrediad (dosbarth Treforis), D. R. (Cwmaman), &c., &c. Pob Gohebiaeth i'w chyfeirio, "Editor of the TARIAN, Aberdare, (Glam.) Pob archebion a thaliadau i'w hanfon i Mills a Lynch, TARIAN Office, Aberdar
AI HEDDWCH FYDD ?
AI HEDDWCH FYDD ? Ni bn un amser yn fwy llawn o ym- drech i broffwydo na'r adeg bresenol. Pe gallai rbyw ddyn broffwydo beth a gymer le yn Ewrop o hyn i ben tri mis, efe fyddai y dyn mwyaf poblogaidd ar y ddaear. Pe gallaiefe ddweyd yn ddi- feth y dyd.1 y byddai Twrci wedi cael ei, chrybychn fel y gallai Rwsia ei fhoddi yn ei pboced, yr Aifft yn medd- iant Lloegr, y Taleithiau Danubaidd yn 'meddu hnnanlywodraeth, Mahometan- iaeth farbaraidd hrci wedi syrthio yn farwjyD ymyl ei ff^u, o dan ei glwyfau, fel hpn anifail. ysglyfaethus wedi cyf- lawm galafriBfin heb eu bath-byddai y fatliddyn yn nwch nag un Ymher- awdwr. Dysgwylid gyda phryd^ain bob gair a ddysgynai oddiar ei'wefus- au. ;:Nid rhyfedd fod cyncaint o frji ai brgffyydo. yn "yr wnser gynt, gan fod cy mlunt .o sychj^C^ bob dosbati.h'o ddynion i d4^<?w ffeithiau dyfodol, fel yj maent eu 'dychymygidn o flafen y byff '^0 %y|racli "na pheidio dweyd dim ai £ hyn a fydd; er fod eu haeriadftu djdbtyiifygdl yn ^el eu profi yn rhai anTfirjiddtm yn baflk^us. r Yi mae y Mdijy Telegfaph wedi hynodi ei bfon fel gaii: btoffwyd yn nghylch TwtCi. Ymhonodd ei fod wedi cael hysbysrwydd praclaidd yn nghylch Diplomatyddiaeth. Fod ei glust wedi clywed sibrwd dirgeledigaethau cy- n^hprfeydd Ujjrodraethau Ewrop, a bod ei b'eliseinydd (telephone) vteai jyfleu hysbysrwydd eithriadol iddo yn nghylch cynlluniau ac amcanion y Weinyddiaeth' Doriaidd Brydeioig. Yr oedd ei gariad at y Twrc a'i gaspa-* eb at y Rwsiad, y fath, fel y tarddodd o ffynonell ei deimlad fPrydiau o fraw- ddegan oraclaiddyn nghylch pender- fyniad Arglwydd Beaconsfield i ryfela o blaid y Twrc. Yr oedd yr arfau yn cael eu parotoi, y llynges yn barod i ageri ei hun i Caercystenyn, llythyr rhyfelgar wedi myned at lywodraeth Rwsia o Downing-street, yn dysgwyl i Loegr gyhoeddi rhyfel yn erbyjt Rwsia! l- Ond er-mawr syndod i'r byd, y mae Iarll Carnarvon, un o weinidogion ei Mawrhydi, yr hwn sydd yn gwybod beth sydd wedi pasio yn Nghyfrin- gyngor y Ilywodraeth, wedi ohwalu proffwydoliaethau a dychymygion y .Daily Telegraph, ar yr ail o'rnus hwn, fel us gan gorwynt. Ao y mai y Telegraphy oUegyd hynjr^ yn ceiao gwneud allan fawr yn yr hyn a ddywedodd Ond yr oedd yr hyn a ddyWw^M^tfi »ychydig o foneddigion yn gwbl groes i graph. D^edodd^|iiiMd^||j^br gyfnejpi4ifd wedi cymji^pb' el^pw traddocfedd: Iarll Taehwedd diweddaf. wedi syrthio, fel yr oedd0|fb dyu^eleih edig_yiLjdysgwyl.y gwnai2:cyn hir, nad oedd efe yo gweled 11 0 gyfoewid- iad yn sefyllfa pethanisa^bod ymddyg- iad qm ilywodraeth ni yr un—yn wfl- iadwrus yn nghylch bnddianau Prydein- ig, cyteUlgartuag at diyrnasoedd ereill, y neutral gyda golwg ar y rhai a ryfel- ant a n gilydd. Er nadydym amglust- ogi i'fyjjy fuddianau Twrci fel y cyf- ryw, ar y llaw arall yr ydym yn pen- derfynn fel yr ydym wedi gwneud o'r dechreu, i gael llais yn sefydliad peth- au ar dciwedd y lhyiel. Nid ydym eto wedi cynyg cyfrysigu rhwng y pleidiau sydd yn rbyfela, llai o lawer y gwnaetbom gynyg i ymyraeth ya rhy- ?-, y felgar. Yr hyn a wnaethom oedd trosgiwyddo cynygion am heddwchr oddiwfth y naill blaid at y llall. Dy- wed rbai-fodyr ateb a gawsom yn un anjfoddhaol. Ond yr wyf yn gwbl wrthwyi|ebol i'r golygiad fod yr ateb a roddodd Rwsia yn cynwys un gradd o sarhad neu ddirmyg ar Loegr. Ym- ddengys i mi yn gwbl airesymol a di- sail i dybied y fath beth. Ac yr wyf yn gobeithio na bydd i ni fflaogelln ein hunsiin yn y wlad hon ibryderyn nghylch yr hyn a elwir yn anrhydedd a buddianau Prydeinig. Dylem fod yn ofalus i wahaniaethu rhwng gwirfadd- ianau ac ail bethau. Meddyliwyf nad oes fawr o ddynion i'w cael a edrych- ant yn ol ar y rhyfel yn y Crimea gyda boddlonrwydd. Ac yr wyf yn sicr nad oes neb yn ddigon gwallgofus yn y wlad hon i ddymuno gweled ei fath.' Byddai yn anhawdd cyfleu mwy o gerydd ar I wallgofr,wydd' y Daily Telegraph, a boll gariaaau disynwyr Twrci, nag sydd yn gynwysedig yn yr ymadroddion uchod o eiddo Iarll Car- narfon. Y mae yr larll wedi gwneud gwas- anaeth pwysig i'r wlad hon, trwy sy- mud yr hunllef yn nghylch y perygl i; Loegr fyned i ryfela a Rwsia, oddiar gymhalan y trigolion-yr hunllef a geisiai y Daily Telegraph, a phapyrau ereill, ei gadw ar holl nerthoedd y wlad. Hynod oedd gweled y papyr bach Caerdydd,y South Wales Daily News, yr hwn a geisia broffesu rhyddfryd- iaetb, bron eymaint o Philo-Turk a'r Daily 1 elegraph, nes y trodd y rhod yn erbyn Twrci. Rhaid fod papyr ne- wydd yn isel iawn ei sefyllfa pan y mae. yn ^gwaeddi hai! gyda'r cwn a haf 1 gyda'r yggyfarnog, bob yn ail. Gan nad yw -Hywodraeth y wlad hon wedi cynyg cytryugn rhwng Twrci a Rwsia,' ni allai Rwsia wrthod y fath gynyg. Ni wnaeth ein Llywodraeth ni ddim.pnd cyfleu cenadwri oddiwrth .y naill at., llall. Nid oedd gronyn o gyfrifol<j0b y genadwri ar y wlad hon. Qalla!$)4lwsi» ei gwrthod ganwaith drosbi^ii;%eb daflu dirmyg ar Loegr. Nid oepd hi ond math o bost mand gario llythyr oddiwrth y naill at y llalL laith dyn yn pwyso pethau yn bwyll- og oedd Mtii-yr Iarll; nid oedd efe ynAefnyddio rheitheg frwdus at bwrpas unochrog lei y D*\ily Telegraph. Y mae perygl, fel y dangotodd efe, i dymberau poethidn beri i bobl y wlad hon ruthro i ryfel yn erbyn pob awgrym cddiwrth synwyr. Diau y bydd anhawsderaji yn pan? y bydd pethau y^ cael ei setfo rhw^»g Rwsia. a Thwrou^jg^Iegyd fod Twrc4 mewn Isysyllfeial'a gwledydd • ereill tEwrop, mown cytundebau a wuifo$rhyngddynt a'u gilydd. Os bydjl cynygion yn cael eu gwneud ar draws y (0ykitndebau hyny, bydd yn. rhaid- wodraethau gael llais gyda gplWg jwnyfit. Ond hydera Iarll Caernarvon: ^;bydd Diplomatydd- ia^h yn ddigon; a%yny. Dim ond i Weinyddiaeth Arglwydd Beaconsfield weithredu yn olaraeth yr Iarll, nn o'i gydswydawyr, m pheryglir ei weinyddiaeth ef yn aohos T#rdi. Aiff pob plaid; yn y wlad gydag ef. Y mae ei arae^h ef wedi syrthio fel dwfr oer ar y fintai fawr o Donate > rbai sydd Widi bod am Vythnosau yn ceisio cynhyrfu morcymdeithaa i stor- om beryglus yn erbyn Rwsia. Yr oedd eu hawydd i daan y wlad i fifwrnes boeth rhyfel wedi eu dalla, fel nas gallent weled y gwirionedd. Rhodd- asant ffrwyn ar eu hysgrifellan a'n. tafodau i ddatgan yr hyn a ddymun- ent fel ffeithiau, heb geisio an^ sail i ddim. Y mae y cerydd a roddodd Iarll Carnarvdh i'r giwed yma yn fwy ilym- dost na pbe baasai yn dyfod oddiwrth neb o blaid Mr. Gladstone, gan en bod yn gyfeillionpioffesedig, i'r w^Dyddi iaeth i ba un y perthyn Iarll Carnar- von ac felly yn ceisio perswaSio y, byd eu bod hwy yn gwybod T)eth oedd 0 cynlluniau ac amcaniony we;nyddiaeth. Rhaid fod y cerydd 3 roddodd efe iddynt am osod anwireddan ar y wein- yddiaeth o flaen y byd, wedi snddo yn ddwfn i'w teimladau,; am :mai nid gelyn svdd wedi ei weinyddn. Yr/oedd ei eiriau ei-yfion ef yn nghylch y gwail- gofrwydd' o lyned i ryfel, yn eu gosoi hwy yn isel iawn, wedi iddynt hwy geisio perswadio pawb p-blaid myned i ryiel, a bod y llywodraeth-yn golygn yr un peth a hwy i Dywedodd Rwsla,iaewn atebiad i'r genadwri a drosglwy$dodd Llaegr i'r wlad hono o Twrei, ei bod ,hi;:o' r de: chreu am heddwsh ao os oedd-Twrci am heddwch hetyd y gallai hi" ddatgan hyny *wrth Rwsia yn utiongyrehol. Nid oedd dim yn sarhaus tipfr at Loegr yn y fath ateb'. By^bdodd Rwsia mai y ffordd oedd I Tifrci gynyg i gadfridogion Rwsia fod cadoediad yn cymeryd lie, fel y ffarf ddechreuol tuag at wneud heddwch. Ymddengys na all Twrci fforddio gwneud hyny. Ond busnes Twrci, ac nid busnes y wlad hon yw hyny. Dywedodd larll Derby, amser yn ol wrth Twrci, mewn ysgrifen, nad oedd hi i ddysgwyl cymhorth o Loegr. Ac os nad yw hi am heddwch, ofer a rhag- rithiol oedd ei gwaith yn ceisio gan Loegr i gyileu cenadwri am heddwch i Rwsia. Tybia hi efallai yn awr nad yw yn bollol anobeithiql y caiff hi faddugol- iaeth ar Rwsia. Nid yw adnoddau Twrci twedi cael en dihysbyddn. Y mae y Rwsiaid yn Rulgaria mewn perygl, yn olljarn Twrci a'i phleidwyr. Y mae byddin Twrci yn Adrianople yn un gref, meddant hwy. Os yw hyn yn wir, nid yw amser heddwch wedi dyfod. A thwyll oedd yn ngweithred Twrci yn gofyn i weinyddiaeth y wlad hon i siarad am heddwch a Rwsia. Y mae pleidwyr rhyfel yn erbyn Rwsia am osod ger bron y byd mae ei olygiad personol ef yn unig a roddodd Iarll Carnarvon, ac nid barn yr holl weinyddiaeth. Yn layn eto dengys y bobl hyn euparodrwydd i roddi dychy- mygion yn lie ffeithiau. Ni buasai gwr mor nchel a'r Iarll yn mentro rhoddi barn fel un yn y weinyddiaeth os ei farn ef ei hun yn unig ydoedd. Ac ni wna taeru yn wahanol ddim ond mwyhau y siomedigaeth pan yr agor-, ir y Senedd. Digon tebyg fod gan Arglwedd Beaconsfield olygiad gwahan ol i'w gydweinyddwyr, ond nis gall efe osod eu golygiadau hwy dan draed.
SARDIS, LLANEDI, GER PONT,ARDULAIS.,
SARDIS, LLANEDI, GER PONT- ARDULAIS. Dydd Sadwtn, y 5ed cyf., cynaliwyd eisteddfod yn y lie uchod. Oadeiirydd y Parch. E. Price, Sardis. Arweinydd, lago Ddu, Pontardulais. Beirniad y gerddoria,eth, Mr. J, Watkins, A.C., Tre- forris Yr adrodciadau, Parch. D. Mor- ris (Taliesyn), Pontardulais. I ddechreu cafwyd can agoriadol gan Mr. D. Merris, Pontardulais. Enillwydy tenor 'solos fan Hugh Evans a W. Morris, y ddau o lontardulais. Y treble solo gah wraig o Crosshands. Y bass solo gan gyfaill o Lanelli. Y deuawd gan W. a D. Morris, Ponardulais. Yr adroddiadau' gan Wil- liam Jones, Fforest, a D. Prioe, Llanon. C^tadleuodd M clw ar y don Llan- ^nstiolus •' rhanwyd y wobr rhwng cor 9 Brypdulais a char capel Hope, Pontar- a Cystadleuodd yr un corau ar y" prif, ddarn, Molwch yr Arglwydd]' rhbddodd y bfeirniad ganmoliaeth uchel i'r tri chor, ond y goreu oedd cor Hope, dan arweiniad William Davies. Yn yr hwyr, cynaliwyd cyngherdd, prydy gwasanaethwyd gan y beirniad, Mr. D. Morris a'i barti, Glangwili D. Williams, Cilrhedyn Daniel Jones, a Miss Beynon, geneth fechan oddeutu 10 mlwydd oed, yr hon a ganodd y 1 Gwen- ith Gwyn' nes synu'r dorf. Fe ddylai cantorion Llanedi fod a'u golygon ar yr eneth hon. Trodd y cyfan rallan yn hynod lwyddianus. UN OEDD YNO.
' CWMPARC-TYSTEB:
CWMPARC-TYSTEB: Dymuna pwyllgor tysteb- y Parch. J. Gwthyq I#wis, ar i bawb sydd wedi derbyn llyfrau er myned oddiamgylch i gas^lu ar gyfer y cyfryw. wneuthur eu goreu er cael yr holl addewidion i fewn, a'i trosgiwyddo i'r Trysorydd erbyn y laf o Chwefror. Nid oedd gan y pwyllgor hwn ar y cyntaf yr un bwriad l ofjna ewyllysda neb tuallan i'r gymydogaeth hon j ond yn gymaint a bed amryw o hen gyfeillion Mr. Lewis, tua chymydog- aeth Cwmtwrch, Cwmllynfell, Penrhiw- fawr, Aberafon, Heolfach, &c., yn chwen- ych cael tafiu eu hatlingau er chwanegu y rhodd, o barch i'r bardd a'r cyfaill GWit- hyd, dymuna y pwyllgor wneuthur yn hysbys y derbynir yn ddiolchgar y rhodd leiaf.* Pob tanysgrifiwr a fydd wedi cyf- ranu-dau swilt ac uchod i gael ymddang- os trwy y DALIAN. Y rhoddion i'w cyfeirio fel y canlyn i'r Trysorydd:—Mr. Robert Williams, Overman, Cwmpark, Treorke, Pontypridd. T,W.D.,YSG.
TEILWNG 0 EFELYCHIAD.
TEILWNG 0 EFELYCHIAD. Yn rhanbarth uchaf Cwmtwrch, ymae glofa o'r enw Cwm y Gilfach, neu Gil- fach Colliery. Derbyniodd yr enw oddi- wrth amaethdy yn y gymydogaeth, enw pa un ydyw Gilfach Wgi Dygir y gwaith yn miaen yn bresenol gan Mr. P. J. Wal- ters Llansamlet, enw pa un sydd yn ddi- gon adnabyddus yn mhlith ei gydgenedl fel proffwyd yn derbyn anrhydedd yn ei wlad ei hun, ac yn neilldnol felly yn mhlith yr enwad parchus y perthyna iddo. Dydd Calan diweddaf, yrt unol a gwys a gwahodd oddiwrth eihoffus briod, Mrs Walters ymgynullodd y gweithwyr oil a'u gwragedd hefyd—y rhai oeddynt yn briod—yn nghyd i'r Neuadd Ddir- westol yn y lie uchod, yn y fan a'r pryd yr anrhegwyd pob un o honynt, o'r henaf i'r ieuangaf, a haner pwys o de gan Mr. Walters eihun, yn cael ei chynorthwyo, gyda graddau helaeth o ddyddordeb yn I y gorchwyl o anrhegu, gan ei mab henaf, Mr. J. W. Walters. Wedi i'r gweithwyr oil dderbyn ei dognawl anrhegion, rhan- odd y gweddill oedd yn-aros rhwng am- ryw weddwon a thlodion teilwng yn y gymydogaeth, yr hyn, fel y credwn a dry yn ol yn fendith iddynt yn y dyfodol.
PONTARDULAIS.
PONTARDULAIS. Nos Sadwrn, Rhagfyr 29ain, cynaliwyd cyngherdd yn ysgoldy Hendy, gan Glee Parti yr ardal, dan arweiniad Mr. Wil- liam Davies, yn cael ei gynorthwyo gan Mri. William Morris (Gwilym Hendy), J. Gilmore, Llanelli; Harroot, Pontardul- ais; Thomas Jones Hugh Evans, D. Evans. Llywyddwyd gan R. J. Latcher, Ysw., prif oruwchwyliwr gwaith alcan yt Hendy. Aethy cyfeillion trwy y rhag- len yn ardderchog. Cafwyd cynulliad1 r da. Deallwn fod yr elw yn cael ei gyft.; lwyno i ddau frawd cystuddiol, pa rai oedd yn gweithio yn ngwaith yr Hendy ond cyn i'r gyngherdd ddyfod i weithred- iad, yr oedd un o honynt wedi anadlu ei anadl olaf. Ond da genyf hysbysu na ddarfu i'r brodyp laesu eu dwylaw gyda'r mudiad. Bydd cyfran yr ymadawedig yn cael eu gyflwyno i'w weddw. Trodd y gyngherdd allan yn grand success, ac yr ydyni wedi clywed bod yr elw yn rhywle tua ,i2p. Da iawn; a boed bendith ar ben y cyfeillion am eu hymdrechion o blaid mudiad mor ddaious. GOMER. Ji! ——————————. GENEDIGAETHAU. Rhagfyr Slain, priod Mr John Riggon, Ty'nybedw-street, Treorci, ar ferch^a'i henw yw Elizabeth Ann. • | Rhagfyr 25ain, priod Mr. Charles Sa- muel, Treforgan, ar ferch. Rhagfyr 27ain, priod Mr. R. Richards, llyfrwarthydd, 21, Moriah-steet, Rhymni, ar ferch. lonawr 4ydd, priod Mr Johnson, Dulais Terrace, Pontardulais, ar ferch, a gelwir hi yn Mary Ann. -1, 1 FPRIODASAU. Rhagfyr 27ain, yn ngwydd y Cofrestr- ydd, Merthyr Tydfil, Mr James Evansla Miss Mary Ann Evans-y ddau o Brecon Road, Hirwaun. Ionawr 5ed, yn Eglwys St. Mathew, Dyffryn Bryncoch, trwy drwydded, gan y Parch. J. C. Thomas, offeiriad y lie, Mr. Samuel Jones, peirianydd, a Miss Ann Bowen, Plough & Harrow-y ddau o'r un lie. i MARWOLAETHAU. Rhagfyr 26ain, Mrs Margaret Edv\ :1., anwyl briod Mr. Thomas Edwards, forgan/ Gadawodd briod a phunr > blant bychain i alaru ar ei hoi. Ionawr Sydd, yn^34 oed, o'r darfou- igaeth, Mr. Phillip Evans, Oxford-street, Aberdar. Yr oedd yn un a fawr berchid gan bawb a'i adwaenai, acyncaru gwneud daioni yn mhob cyfeiriad. Mab ydoedd i Mr. W. Evans, gynt arolygydd y Wader Works, Aberdar. Dydd Liu a canlynol, daeth tyrfa barchus yn nghyd i hebrwng ei wedcullion marwol i fynwent Eglwys St. Ffagan, Trecynon. Ionawr 7fed, ar ol pedair awr ar ugain o gystudd caled, yr hen frawd tra adna- byddus, Mr Edward' Edwards, check- weglter IJen Bwll v Gadlys, yn 52 oed. Yr oedd yn wir barchus gan bawb a'i adwaenai. Cleddir ef yn mynwent hen- afol Llangatwg, gér Castellnedd. Bydd yr angladd yn codi oddeutu haner awr wedi deudaeg prydnawn dydd Ian er myned i orsaf y Great Western.
[No title]
Ionawr 6fed, yn ddwy flwydd a dau fix oed, Jane, meroh D. W. Jones (Dafydd Morganwg.) 0 law Duw y da th blodeuya-ya. rhodd Mor addas i'r bwthyn; Ond gwiwodd y rhodd er hyn, Asth ei yi fe ilw thertvn.
MARWOLAETH MRS. GRIFFITHS,…
MARWOLAETH MRS. GRIFFITHS, CWMAFON. Y mae yn wir ddrwg genym ei bod wedi dyfod i'n rhan i gofnodi marwolaeth a chladdedigaeth anwyl briod ein. cyfaill a'n gohebydd achlysurol, Mr. B. A. Grif- fiths. Bu farw dydd Nadolig, yn 30 nilwydd oed. Ni fu ei gyrfa briodasol ond ber-tua thair mlynedd a haner, a'i chystudd ond byr hefyd-tua thair wyth- nos. Dypddbfai er ys blYlíj-ddau oddi- wrth glefyd y galon, yr hyn a fu yn achos o'i marwolaeth. Genedigol ydoead o Gwmafon. Yr oedd o dymher fwyn a siriol, ac yn cael ei mawr hoffi gan ei chydnabod. Claddwyd hi y dydd Gwener canlynol, pryd y daeth tyrfa fawr yn nghyd i dalu iddi y gymwyilas olaf. Bu yn aelod.ffyddlon yn yr Eglwys Sefydl- edig am flynyddau, ac ystyrid hi yn mhlith y ffyddloniaid tra gallodd. Ga- dawodd ar ei hoi briod hoff, dau o blant, rhieni, brawd, a chwaer yn nghyd a thyrfa o bertbynasau a chyfeillion i alaru eu colled. Gorphwysed mewn heddwch, aC na fydded fod dim yn tori ar y dys- tawrwydd sydd yn nodweddu y.bedd hyd nes y B'o dorau a bsddaa r b,, J N Ar na gsir yn ago. •, J.' CYFAILL.
[No title]
Gellid prynu y biff Americanaidd goreu yn Nghaerdydd yr wyth nos ddi- weddaf am o 4c. i 5c. y pwys, a chy- meryd ochr cyfan.