Tarian Y Gweithiwr

Y GWERTBFAWROCAF 011 BOB PETH YW IECHYD. I yr wyi ya tehDio ihyQman arnal J wjacud yr liyix ft aliaf er lies y oyhoodti pa irvVb c/*Cjir-. iad, mar belled ag y rare ¡ nwyf Can ty mod yn dyst persoaol o'r daiura a'r Ilea smmhrisiadwy ijdd tx leillia^ oddiwi th bel- «aau Mr. George, faryilydd, Hirwaun, ie) nid daiom totiijl jnvadg^OTA hefyd i lawar rii ^DNABIL siawn amryw rftTi -ji ?' wiad y 'a.e yn ddy- ledsw-rdd amaf i hy shyer: hyn j'jt -jyhoodd yn gySradiftol. Y I wyt wtoi cael iy mlino or yn ieuanc gat ddolux yn y cefn, nnhwylderan yn j ay 11a, posnau yr, fy .uglanian a'm &ren&c yn ami iaim. O'r diwedd olyvais am bele&an George, a ehymiser. ais ddau « totiynfc ryw noson p&n yr caddwn yr methu j m- gymud gan y poen heb draSertb lawr. Ond, er 11 %w&, cyn pen pedair awi cgain y? oefc^.witi yn teimlo mor heinyf a la&b 21 osd, ac cddmr hyny hyd beddyv yr wyt yn en eadw yn fy nhy fel y tryso? goreu. Y mftent i S3* btaidd fel ssodd* ion Aii £ asiedig, At r;yw brydnawn, pan oedd- wn ifitb a heinyf, cyiariyddaia a Mr. WilHam, David, MeUewing Officer, Aberdar, yr hwts eedd yn mron llewgu gan ddolur yn y cefn; ac wedi iddo adrødd ei helynt, a'r poen dirdyiiol oedd yn ei gefn, nes peri iddo gerdd- ed braidd yn ei ddau ddwbl, dy odais wrtho am fyned neu anion air- flyt^taid o belenan George. Ifuschweel) It gloch tranoetheth cyfaslyddais ag et drachefn, a gwnaetu finnsid arnaf i ddyfod afco, a dywedodd ei fed yn hollo) ;i**eh, 00 y gallai neidio dros naw o berfchi 1 Tt wyf yn coffhau enw Mr. £ hmd am ei fod mor adcabyddua trwj yr holl gymydogaeth. Coned pawb nao "11 yn yggrifenu hyn am fy mod yn ^dnabyddus a Mr. George, canyB nid wyi oael y fraínt o'i weled ond un. waitb yn fyoes trwywybodaeth i mi. Abeidar. ISAAC TAOMAS.

a tvia yn eaet „ Mhymney, r'uue 14, 181 MB. GBOMt,: I)iet S;r,l AGVO ntug)i pkasm bearing testimony to the great effiei of ytur lills for the Pi e-i md 61,1, I always rtttnmended them «i greatest emfideneo to my eustoi as b .ing superior to any ether mødi in tutting those irtubtetome & ful disorders, and am rarp,1, pointtd tun its most obstinate c I "mam, yours truly, fsahmlin mil Dispensing i

GEORGE'S FILLS A CERTAIN COKE. Among the multiplicity Patent Medi- ctBoo prtosaring to cure all the dis eases to which fleah i« heir, it is difficult to find wnioh is genoine or not. But after the perusal of a great zmmber authentic Testimonials, we ftal much pleasure in prsnouEcing- George's Pile andGravel Pills to be. effectual fsatoratives to health. These1 wonderful medicines have effected per. fect cures where the most eminent of the Faculty have failed, and they must be looked upon as one of the greatest boons to suffering hurcamts. Miter of "London SevUv

ifaddygm yn tmihu Fills 6r florae yn ioGhoM* Oflvode Farm, Nr. Newcastle Emlys Ax?wyi Syr,—H^r, gydd fob hje bysu fy oicd woii boa yn aflach ac yn fethedig am flsoedd Jawer. Bu y meddvgan yn hollol aflwyddi iivs a ta n^is«lUiad. Pr^n&is aychaid o'efe Pill .So I, ao yr wyf yn a*r ys acllol iaoh cyn hamr as orpiasn. Tr eiddoch, &c., S. Jaw,

di Bleifim AUrdar, Merthyr, Vmtypridi, fdanelli a r Ji'teh* oedd. From W. Badbam, Cantop, Catdte. 1 cse day called with a Chemist for a box d George's Piles and Gravel Pills, and was supplied with what I supposed to be the genuine article. I was greatly eorprfBed however on opening the parcel, to find that instead oi George's Fills, the Chomist had deliberately cheated me by packing tip a spurious box of Pills. I had the right irtioie however at Cenroll, and am much better »iace I took isem. fymtrwh gynghcr ynte— Gofalwoh fod <*<<c t çWfUflt4fWW ar ftamp y Uywodraeth sydd o iiagyloh boo blwol Heb hyn nid oes 'Hm m tfiriohtidoU CEORCE'S PILE AND GRAVEL PILLS. i' eM IMt* wjl wedi ] v;ii: L,1 HIR-n i ANSA^.D GEOB(arE?S ™ GEORGE'S PILE AIID GRAVBL^X | J.'OLCT'J. r YCLYIA N C U>! eu ff PILLS," ac yr wyf yn cael eu I PILE & GRAVEL /bod»»0 I 'yn H.:ac,JI HNI ilynyddau .Jawer mewn K Uysieuol. Nid oes ynddynt ddim o natar \1 Ix-private- :!c!iee, IS Lyny gyda Jlwyddiant 1 I PILLS. II fetelaidd. YB YDWYP O'B FABN EU I || JJ notlea-j. J.hcdilaiit csrawythad bnan i rai I n. BOD TN FEDDYGINIAETH DBA QWEETH- | V Pii S :I'r Gravel. Ac nid wyf yn petruso I PAROTOIR Y PELENI UCHOD PAWB AT Y DOLURIAU HXNY AJi GYFEB jj dweud, nad oes, mewn gwirionedd, eu jj MEWN TRI O DDULLIAU I PA 841 Y WBDI /§ I QWAHANOL FEL Y GANLYN: I Gravel. No. I-GEORGE:$ PILE &GRAVEL PILLS. rrlLLlAM\J\ WILLIAM No. 2 GEORGE S GRAVEL PILLS. z _r mm0. No. 3-GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. LMMM MMMMMMMMM ■ ■ I GOCHELWOH DWYLLWYR. |L „ H „ GOCHELWCH DWYLLWYR. I ■ ■ ■ » MEWN MYOHAU LA. I30. A2S. 9O.YRUN, —, — DALIWOHSYLWFODENWY^NEUTHURWR — | AR STAMP Y LLYWODRAETH SYM ° AMGYTOH CAN BOB FFEEHMCDD PAEOTOS FIFE AND GRAYTRAIB> BOB BLWCH. HEB HYN MD DIM YN DRWY YR HOLL FYD. I _PB ARA]I WIRIONEDDOL. I G J! F^S^Y CEFN^ | FCWTOMMTOHL I'll d' GWYNT, GWAEW, COLlO, fnWF.R POETH AC ATALlOl] A' J GWYNT, GWFLEW, C€IIC,7 LLDWFFIPL^FTO^UOL^ J II J |-J?_G_E_G-■ ■ ■■■'■* • F ■ I NR. DXAB SIX, EHVJINEV. i 1 ME. GEOEGE, OF T -P. GRAVEL I have mnch pleasure In bearing testimony to the [ Dear Sir,-Tonr Pills take well here, RIUG «. VLIRK AJAJ ANDFIGRAV,TFLR\1WAYG8 | | and in time I shall have a large opening PILLS. I 1 J those TROUBLESOME5 and PAIN^IL disordera, and am rarely jf | I FOR THEM.—YOURS TRULY, ^PFO^TED ETTNM MOST OBSUUALECASES. 3 E I REMAIN, YONRA TRULY, ■ G. OWEN, CHEMITL TO THE BOYAL FAMILY. Y NAE Y PELENI TYN YN FEDDYGINIATTH FRANKLIN DIXON II 1— 2 C J "ITT- SICR' BUAN A D!OGEL RR I' 1—I—F *■ PILES ^'R GRAVEL, AC I LUAWT O ANLVEYLDERAU EREILL SYDD BOB | AM*ERYNE*C*NLYN,MEGY»:- J ANI POEN YN Y CEFN, 'SGAFNDER YN Y PEN, DIFFYO AVWRR. SYB Y> GT1 « RIWPITTTAT> TREULIAD, RHWYNCDD, LUYNQER MAN, DIFFYO LE, AC AN WYI LAWN 1 MI UV ANADL, POEN YN ARENAO A'R LWYNAO, 30RNI JF' CEFYD. VR WYF WEDI BOD YN 0 RKYFEBBOL. —BUM TS> YN YR YSTYMOG, P(EN DIRFAWR YN Y COUUOOIOK, JY YMBOENI GAN Y PI ITS A R GRAVEL, YN NTB YD 4 J *? VN O-F L-IWPR O FLVNVDDAU QWA=W. GWYNT, COLIC, TEIMLAD O BWYSAU YN Y AELNI MAWR *R RAI AMSERAU YN DUF?-,VN. «RA FUA V> FT'"1 J 1 TA CEFN, Y LWYNAU.A GWAELOD YR YMYSQAROEDB, §/ DFLUDDCG NI|VNEDD. AC AM Y PUMP MIS O.WF CYN L CII gan y I'lleS a'r Gravel. Braida \V DWFR POETH, DVFR-ATALIAD. Y GWELEDIAD YN gael gafae! ar efeh pelen! chwi. yr <W:d<lv,-n wui fy .1 VI- nwlilvrn vn ""DO<> I pefvll AR fy BWUAC ANEGLUBSYCHDER A BLAS ANYMUNOLYN Uwyr gaethiwo 1 aros yn Y ty. \T C.dd y I«TH L>oen )I I TUUN.1 ill U..U(.0 .AJU U1 Y ? QBMAU, POEN *CV EORDDWYOYOO. CHWYDDIANT #«ofld»«yn ff Dgho»ud<licn, iy UGHYKU. A n> Y^RF»MT. • i NAME a g;lii y POEA •' acliossut 1 nil, AR \1 YN y TRAED, AC. I! POCN ma wr yn fy mlien. ac yn IECD'.v P n U-N^RO. to! nss ,I j F! "I-1 F gallwn amgytfrcd y:: EU !L*.v A v, MUII }?riodol; mewn -L } I ,M!F,CLTI uoctoiiaia I RN0DIA8TISKWTTHA0 U3I3HGYRCH0L I! gair yr OERTFHVN 12nvyr {'JI '.U-V. A BOOR) >\ fel 1 IF }[' Aberdarn A licrthyr M goi*ea I mi, ac yr .1 li NAS GAII^-H JRMUI TOD MOUI I IYTU weiiu. <-UD dioicn I I ■ I wvf W^'LI LOWER PM hvnv S PERCHIENOG, I1 Awdwr POO 'ITI-ILM, J.Miuroh i C.I'I F I" J 1 I.I'LL I" »_1 -L _»M ITRI TSIJ» I±Y IIJ J F N Vri MTIEN L^YTUFFNOS,drsvy videfnyddioeich VeteiU YNO! :L \I ond LLI ddcii'.ViiiaJs F:nvr lies oddiwrlll un O 1 J E GFO^GE. M.R.F.S.. V oicU-cyf.ir\VY<J'VA,jrr R^ED-VII yn gaUu dilyn fy ogalwedt V\ lirtnvnf N RRPNRRF', "• • V GAE(JJ pydag epni A p1ilest*r. Vr oc-ddjrnt yn fy ngvreHs lionj AT. 1 iyr.3 ° GEORGE S J T., < 7" ,v Uraiddiiebyu wybod i mi, gan y modd towel acecmwytb V\ PILES and Gi;AVI:L L'ILLS. A eliymei-a^S U IX ,Y 'L 1 V yroeddyiit YW gweitKredtt arnaf. !I V ,U.„ I F Vr oedd fy nglij-fansoddiad wedi myned mor ,X <-idu>.l V !:<.<!•. r-L.v < YN -J GLAMORGANSHIRE. oer a elite! ond drwy barham T~W cymeryd, y (lit-' t J ',inch. L maent wedi -fy adferyd I'M SWI.1 fel cyat, .J V //■ ( 7E\I V ac vr WYF S#» Y» *RM Y« towneo'T ,Y XX BFNJ M K-T I'IMVA T;RF.J- { \FJL X. DWY.ID.-TDWYF, &O. I ISTJSI-R,. DAVII> "< ,> I 'F 'a.j.ui' ui..w" GHynbrocha», ger Llanidloes, Cbwefror 4/dd 1877. Syr,-Wedi dyoddef am amryw flyayddoedd o boon yn y cetn, &c., gwelais yn TARIAN Y GWEITHIWK hyobyiaiad ayo eieh Peloni aty Piles a'r Gravel; ac e* nadoedd genyf ond yohydig ffydd, ponder- fynais roddi prawf arnynfc, ac uis gallafeich hysbysn mewn iaith v lleshad a gefais oddiwrthyct. Yr oeddwn wedi; dyfal <?oigio lleshad oddiwrth y naill betb a'r Hall, ond yr oil yn ofer nes dyfod o hyd i'r Peloni No. 1 chwi, y rhai bellach sydd yn cael y lie goreu yn fy nh'y ac nis galiaf lai na dweyd am eu rhinweddsu wrth bawb o'm oymy<$. ogion sydd yn teimlo oddiwifch yr un anhwylderan.—J. D. -1-" George's File & Gravel Pills. GOCHELWCH DWYLL.WYR. Y mae Poblogrwydd Digyffelyb y Peleni nehod drwy yr holl fyd wedi temtio rhai pereonau trachwantus a diegwyddor i'w hefelychu, a galwant yr eftlychiad (imita- tion) yn "Pile aDd Gravel Pills/' ae ami y twyllir y dyoddefydd i greda ei fod yn cael Peleci gwirioneddol GEORGE, pan nad yw ond yn cael rhyw gymysgedd di- werth a pheryglus yn eu lie. Derbymr achwyniadau parhaus o'r twyll hwn o' bob cwr o'r wlad. Os bydd i'r cyhoedd daln sylw manwl i'r hyn a ganlyn, nid rhwydd y twyllir hwyBtt yn y dyfodol Gofynwch yn eglur am GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS. Wedi cael y blwch edry'chwch i'ch Haw,' daliwch sylw fod Stamp y Llywodjcaeth ag ENW y GWNEUTHURWR yn ysgrifene- dig arno, ac o'i amgylch. j Wedi agor y blwch edrychwch a ydyw y Trade Mark,—" Eagle and Glole," ar y pa- ppav o'i amgylch. Os daw blycbaid o "Pile and Gravel" Pills ile.1, mfddiant nad ydyw yn dal yr oil o'r prawfion hyn, gwybyddwch eich bod wedi cael eich twyllo. Ltkcebere, Luzerne Co., Fenceylvania, North Aaerica. Dm? Sigter, Please tetl Mr. Gepyge' thfet iiis PJlls bfts done me much good. I w-s snffsr:"ng s<;ve ely^from the Gravel for about six iB-r-cthA I tock one box of his Pills; they gfsvo me iaiiufidfeto c^ea, and I b-we psssed a sto £ e tb.n E&ape of a Ofeyesse Psppe? Core, but much larger. Yourg affectionately, D. L. J. Ar werth mewn blychau Is. 1 \c, a 2s. 9c. yr un gan bob Fferyllydd parehus yn y j Dywysogaefch, I LlanduTBocr, mer Dinbyoh, Icmawr lOfed, 1877. Syr,—Yr wyf wadi dyoddd orstudd ms.itb o horwydd y Files a'r Gravel, ao wedigwneud prawf o bob meddygimaeth a allwn feidwl | )tmdano,ondhobdde?byny;u)aneah&d. Ciywiis am «ich Pile a j Gravel Pills, acaetbum i Ihubtch i ymofyn blychaid o horynt; be, er fy mawr lawenydd, yr oeddwn yn mheit wythcos vn toimlo fy nun yn gwellhau. Yr wyf erbya hyn yn hollol iacb Chwi ellwch wnead y defnydd a f wjooh o'm tystiolaeth hwn i'ch Peleni. Ydwyf, yr eiddooh, HUGH JONJBS.

Gwglha-d rhyftdM of FiUt i Gravel wedi fltltJroft JIlk, Allan o'r Qwladgarwr am Rpfll Pum yn glaf law oflyny&dau y Files alr Gravel. Mraiddyr oed yn alluog i ufyll ar fy nhraed g, poen a aehotent i mi, et Ir ysgaj yn fy when. Fe tcnaeth doctoi Aberdnr Merthyr eu per" i tx yr wyf wedi talu hwy iecynt bun lawer em hyny* ond nt dderbyi f&tor llm oddiurth un a honynt, brynais fythaid e Qeorart iiU Gravel, a tkymerai* torn dda honynt—yr tttr n ddyn iaihri ED WAADS, CMwdaf, Astrdar,

{Tyttioloeih Mtddyg. Amt 26, Neuydd da i'r Uiaf— J>, analyso Qmgt't JPtk and Graitl ae yr tcyfjmoatl mddedig 6 udejkyddiau lytuuvd oee ynddynt ad- 0 natur fttel 1 r ydvyf or farn eu bodvn fed ini ~*th dra gwerthja^cr at y &i* isz?f0tpa "I* Mr M. FTJRDOX, F.A.8., Loll Ito, ar cl rkddeprawfer ji dyved,— In ol fy nytgwyliad, y ?eUn yn hynod fmhieiaty, a'r GratO. Tr wyf wedi rk pratfj teg amynt.

ii-tiy Gell-jtir.eipctud cfur a few doses of 2f0. 2 JPillt. M-*>J*hn fe atkint, eollier, lh ypta, Pont^prtdd, uat aMuted very patnfttl suppression el Vrtm teas induced to try a btz oj (Xillsfor the Gravel); an | few i t»i h* patted no Us* i gall-stones.,

i ictcl 1 r, iure<i j* vthel at Ih L'ear Sir,—2 heve mueh pit* informing 1/tItI has the dttnar, tour Pila etntinues unabated, tuttctrtfi, tcxthout an txuption veil „J *M great benefit they ha cetved rtm their use. lours faithfully," TMC S. B l/GBJSh* thfft

Gertfe's Fills yn fic-elihau ar cl i- pet A atallfethu. Ttthirbtf By? — I frat tanmoliaeth ueh tich Pills y lit Attll 9,0 t. teed, (uellhau Haver ar ol 1 eli arali fsthu. rr eiddceh, IZAxCJO* 1-

OwN for is Bad Cue, < Penralltwtn, Newcastle E Ocar I have eaffered File and gravel for font year, tirg f fcich time I wea quite die*. acd fcever, doting tfcie time, L whole sett's rtet. I LaTett. great qcantit • of mediefbe 1rtm tore, but received little or no be 1 was at last isdnccd to try a of your Piie ond Gravel fills, incredible as it mar t jpter, tii bad tf-ken tut a ftw doetp, I felt I bed bad 6nether tody Bacoots y t&e (Sects of cae box, 1 koOk: otLer, and now I :m free froa ptiK, b tivicg tcstUMny to the ruif oiooa effecta of thane PiHa, Yenn truly, < D WILLlAjl

(Jwi/Md ar fit devdeteg miynedd Hint eddiwr th y f iles alr Uray Gamlawr, Lantm-da, Ger Afcergwtus ADWyl Syr,—Ie, ac at^yl iatt mi helJ d. i ■ wyf wedi bod yn y, boeni gan y PiieB a'r Gravel, yngh iseisi mawr ar rai amøeriJUaD c fewcol, am tua deuddog mlynedd, am-y t :a mill cbt cyu i tai gafilg- wt-i ar eich Peleci (hwi yr oedd1 tedi ir llwyr gaethiwo i aroa yr. ty. Yt oedd y Mh b^en gufidua fy -co!addior, iy nenyu-, &'m 3 gyfoint, 'a potn mawr mawr yn „■ mhea, ao yn feddw gan beniro, uae »Bgyfred p«titau yn iiiw a'u T. s 4 gair, eldwa wedi Il *yr <a: y> gan be. a Baisi, fel naagaliwn grcdu (,-<i &M i mi byth Trails; end moidk i Awd' prh cBiosi. at pfefttoh f ccwithan. Fn asfcsa • foytkaieye, drwyddeij frtojo tich fik-t; yn oi Rcia cyfsj yes, p: r,cll>'wn yn gala dilj y ^gsWedigaeth gydstg agct pt icser, Yr oedsiynyn fy agwtl i fr'-Jd heb -s. «ifc! d i JLf; gaa medd tawel ao esmwyth yr oedd:r. y t weithredu e-fn.,f. Yi cedd fy ngfcyfanerddiad We, mn L, d ruer oer a cblRi, ond drwyba; h u tlw cynerjd y maent wedi d-eryd i';n gwres fel cjnt. no yr wj i'di ) n d fad yn ieaenc o'r newydd. Yds y i, DAVID DAVIE Printed and Published by the So) Prcprier.rs, MILLS & LYNCH. I their General Pi in fog Cfficafl, ) St&tion-fctreef, Aberdare, in tb c.&nty of Glamorgan. FElDA Y'. 21th Dye., 1877.