Tarian Y Gweithiwr

Gall miloedd dyftiolaethn fod It Europa Intutot Life Pr*n«r¥«*i Wedi arbed bywydau, ar ol i pob medd niniaeth arallgael ei threio yn ofe jfi chynwysant ddim opium, nap unrhyw beth arall sydd niweidiol ir baban gwanychaf, gan hyny, dyma WI ttmil fedd^fiBiA*^ fid^ros# I Pabanod pan mafc At achosion o dwymyn goch, y freob goch, enyniant, pangfeydd, dolur y gwddf, rhwymdra, a rhyddni y ooluddion, A boll anhwylderau plant, o wythnos i ddeuddeg mlwydd oed, y maent ynan- mhrisiadwy. Y n yr achosion mwyaf ar- teithiol, os rhoddir dogn pob pedair awt, rhwystrir y clefyd, a symudir ym- aith y perygl. Gall maman, wrth eu defnyddio, V bed bywydau en plant, a diano rhag bil- lau dychrynllyd y meddygon. Mae mil- oedd o dystiolaethau wedi eu derbyn, at cael eu derbyn yn ddyddiol, yn col. nodi rhiweddau rhyfeddol y feddygin- iaeth pion. u Pan ballo moddion"'ereill i wella eich Peswch, Asthma, Bronchitis, neuryw anhwylder perthynol i'r frest neu'r ysgyfaint, ewch at eich fferyllydd a cheisiwch Botelaid o George's Cough Balsam. Cymerwch ef yn ol y cyfarwyddiadan, a hysbyswch am ei alln rhyfeddol wrth ich cyfeillion. 0 BWYB.- Un Dogn yn rhyddhau, ae h/ydOg ddognau yn gweUa. Tystiolaethau pwyrig a dyddorol o gtØM. 1 pob potel, x werth gan fferyllwyr a gwerthwyr oyff- u am 1b. ljo. r2s. 9o. y sypyn. Oyfan- .wyr—Llundain; Barclay and Sons; Sutton Baiss Brothers ft Co. Bryste J. A. and Co.; Caerdydd: 8. P. Kerniok a N,4 perohenog, B. A. GEORGE, IVM4 Chemist, Sfc., Pentre, Pontypridd. •snfonir sypyn yn rhad drwy y poj an 16 a 34 llythyrnod. nation—The title Dame Enropa,s Il*"f*•' Preservers" is copyright and entered at Stationers' Hall. *nts lleol-Aberdar: ^vanB, T. W., 4s, J.; Williams, D.; Merthyr Smyth! ,< White; Mountainaeh: Abel James oi i d: Basset, Smyth Dinas: Williams; amawr Jones Blaenafon Evans; Car- diff Kernick Swansea Davies. [g wiamtr—Liberal førmI offered to agenU. LUNELL YR ALLAN. -XLONGAU LLYTHYEGODOL BREINIOL. mae y llinell hon yn cynyg manteia- 11 neillduol, a dylai ymfudwyr i oat- tyw ran o Canada neu yr Unol Dal. thau, osydynt yn awyddua am achub tian ao amser, ymofyn a T. L. JONES, Swyddfa'r Aberdare Timet, Aherdar; J. W. JONES, Dilledydd, Ac., 57, Oxford-street, Mountainash; OWEN MORGAN, Siberia Villa, Llanwyno road, Pontypridd; neu a ALLAN 'BROTHERS and 00., James-street, Liverpool. TRANSATLANTIC LINE. Smm. NEW YORK. 8M OB TEST, CHEAPEST, AND 8AFE8T ROUTE. Average Paseage 91 days. mHE Gentral Transatlantic Cos. Mail SteamereL I 4,500 tons, 3,000 horse-power, classed 10(J Al in EnttliBh Lloyds, leave PLYMOUTH for NEW 10RK every SATURDAY. FARES FROM ANY RAILWAY STATION TO NEW YORK, or PHILADELPHIA. Cabin 14 to 21 guineas. Intermediate •• £ 7 7 fl ?TEERAGE £ 6 0 BEDDING AND ALL NECESSITIES FOUND. Apply to LUSCOMBE, BELLAMY, & Co., Plymouth; A. DE BOCANDE, Cardiff; Or to D. W. JONES (Dafydd Morganwg), Hirwain. Yn awr yn barod, pris 6ch.; gyda'r Post, 6|c., Rkan 2il o "LLAWLYFR Y GLOWR," ft dangos ei beryglon, a'r moddion goreu fw hysgoi, gan DAVID WEEKS (HOSTODU,) Treharbert. rt*n na fwrfedir argraffu ofld y nifar gofylMl, «r- lyair ar bawb a garant dderbyn y lljw anion tn ksvau yn ddioed at y Cyhoeddwr—D DATTB^ Sitnter, Treorkey, Rhondda. Gellir cael taflan Cynwyslad drwy anloa dano at y Cyheeddwr. lVVM EVAIVs Or VEGETABLE TONIC, 9 Ûl N I NEB I T r E R S. Y feddyginiaeth oreu a ddychvmygwyd ac a ddy- feisiwyd er cryfhau y cyfansoddiad a phuro y gwaed. YMATB y Bitters hyn yn hollol Ijrs- JL ieuol, ao yn cynwys chwerw-lysiau a melus-lyswu wedi eu haddas gymysgu, eef, Quinine, Sarsapwilla, Se-Iron, La- vender, Bui dock, Liverwort, Gentain Root, &c. Mewn gair y mae br-nbob llysieuyn a gwreiddyn gwerthfawr yn y feddyginiaeth refeddol hon, ao y maent wedi cael eu parotoi ar ol llawer o fyfyr- iaeth yn y modd goreu er eu perffeithio i fod yn wellhad difethiant at y doluriau canlynol:— 1. Gwendidau o bob math yn ym- ddangos fel un neu ragor o'r anhwyl. deran canlynol:-Iselder ysbryd, nervous- ness, curiad y galon, chwysu, teimlad blinedig a chysglyd, y gwaed yn rhuthro yn ddysmwyth i'r gwyneb, llewygon, teimlad o bwysau ar y chest, poen ar y chest, poen rhwng yr ysgwyddau, dityg anadl, phlegm, y gwaed yn to; i, peswch, a thueddiad aty da* fodedigaeth (decline). 2. Diffyg treuliad a'i ganlyniadan, sel gwaelder cyn bwyd, trymder anar- ferol ar ol bwyd, diffyg archwaeth at fwyd, yr ystumog yn chwyddo trwy wynt, yr aDadl yn drwm, y genan yn Bych ac yn boeth, brathiadau disymwth yn yr ochr, y pleuericy, yr afu yn afiach, a thrwy byny YL achosi y clefyd melyn, poen yn groes i'r Uygaid, ac ysgafnder yn y pen. 3. Trwy effaith y Sarsaparilla a'r Burdock ar gylchrediad y gwaed, y E'l maent yn byi»oa o effeithiol aty blast neu'r awelon, gwynegon, ystymdra y cymalau, y croen yn bigog ao anes- mwyth, a phob math o ddistetnper yn y gwaed. -— Theale, near Beading, 11th May, 1877. Dear Sir,—I have examined yonr Quinine Bitters, and find them to be quite free from all minerals, and am also pleased to add that they have been very efficacious in numerous instances that hhve come under my immediate notice, for general debility, aterio indigestion, &o. I have frequently recommended them with marked MM- SAMTJELTJ^KIRBY, M.R.C.S., (Eng.), L.S.A., (Load.) LL1NELLAU A ysgrifenwyd gan y Paroh. J. Rhys Morgan (Lleurwg), ar ol profl ao adnabod cdfeithian GWILYM EVANS' QUININE BITTERS. AUan o Seren Gymru. M or hoenus ao amrywiolyw 'R doluriau fiinantadynoliyw; Nid oes un diwrnod yn ddihoen, Na neb heb wybod beth yw poen; Y n wyneb hyn, mor werthfawr yw Fod dynion yu ein myeg yn byw Oysegrant eu meddyliau doeth I chwilio, drwy wyddoniaeth goeth, Am drwy thau sydd o gvflawn tin I wella'r anhwylderau blin. Mae GWILTM EVANS, Gymro chweg, Fferyllydd mawr Llanelli deg, Drwy 'i feddwl cryf a'i nerthol fryd, Am l*yr wellhau'n doluriau 'i gyd. Mae Inedi profi'r llysiau glint Eu rhinian oil yn fawr a man; Cymyegn'r chwerw a'r melus WDa I wneud un dwye feddyglyn da; Mae lluoedd wedi profi 'i nerth, Ond byth nis gellir dweyd ei werib. TaoyRrisiau, Ffestiniog, June 7,1877. Anwyl Syr,—Y mae yn bleser mawr genyf gael y fraint o asfon hyn atooh, fely caffoch chwi a phmwb ereill wyboa beth y mae eich Quinm* Bitters yn ei wneuthur yn Ngogledd Cymru Credaf nad oes angen i mi roddi enwau y lluaw. bersonau sydd wedi oael eu gwellhau trwy y gymyegtdd ardderchog hon, ond yn nnig enwi fy hunan. Gwyddoch i mi anfon am d<Jwy botel- aid, nn i mi a'r llall i gyfaill, a gwnaeth y ddwy eu gwaith yn rhagerol. Mentraf ddweyi nad ces dim, ie, sylweh, dim wedi dJfod i'r goleu eto gan neb, un dym byw, i'w gymharu a'r Quinine Bitters tuag at ddiflyg truliad, iselder ysbryd, faintiug fits, natur curiad y galon, poen yn yr oonr a rhwng yr ysgwgddau, a phoenau yn y pen. Gellaf eierhan tod yr oli or dolarian nohod wedi eu llwyr wellhau oddiar amryw yn yr ardal i on trwy gymeryd un botelaid 41. 6oh. o'r Quin- m Bitters Taer gymhellaf bawb ayddmewn prydrr am eu hieebjd i dreio hwn. Hyn fel dy ledswydd dyngarol oddiwrth an a gafodd weU- had cyflav n —Yr eiddoch, yn dra diolchgar, ROBERT WILLIAMS (Gwae y Llew). BYDDED HYSBYB I BAWB. (A.) 3S id ydyw yn bosibl dodi'r holl gyffeiriau sydd'yn.y feddyginiaeth h n mewn Pil)s. (B.) Y mse y pris mor isel ag y gall fod, os oymerir i ystyriaetb brinder y Quinine a'r 8.r saparilla. (C.) Gellir gweithio frl arfcr, heb nn anghyf- leusdra, ao nid oes perygl anwyd, ond yu hyfrach y mae yn atal anwyd. (D.) Y m'i4! y Bitters yn cryfhau y rban neu yr aelod o'r corff sydd yn wanach, ao teliy yn fwy apored i heintiau ac aflech. d nafr arferol, a dylid cofio fed bron pob math o Bills yn gwachau y cvfanneddiad ac JD anonydduy orUa. (B) Nid Quinine Wine, na fincture cf Qai- t ine, Mae unrbyw gymysgedd arall o eiddo y Druggist ei bun, ond Evane' Qaioioe Bittern,' mewn potelau 2s. 9c. a 4s. 6c., a'r enw «Gwilym Evaac, Ph.C., M.R.P.S., wedi ei ysgrifenu ar Stemp y Llywodraeth; bob hyn twy 11 a flugiol ydynt. Ar werth rn mbob tref, tarn yn direct i bob than ollr wlaa oddiwrth y pereb«»no«,— Ma. GWILYM EYAN >, Pharm&o"eti-t, Llanelly. D.B.-Os na ellir cael y Bitters heb drafferth, yfgrifoser at y petxhenrg FFEITHIAU PWYSIGi iita a so WHITE'S PILL OF HEALTH (CABErTEDSlPf), BREINTIEDIG i'r Crften a'r Gwaed, R thrwy I? drefRiact newydd y maent yn HOLLOL DDI.FLAS. Cymemdwyi? y Pelfni hyn yn frvffredinol fel meddjginif>«th rtigorol a diffael ciewa achoploa c Anhwylderau Geriaidd, Diffyg Treuliad Ym- borth, Gwynt yn TBtrucao?:, Rhwymiad y Corti, Pendrcndod, Llcsgis ys y Cyllft, Dolur y Pea, Ddwyfron, y Cefe, seu y Lwvnau, Dolur yr A fa, Gwynebpryd Llwydaidd, Gorguriad y Galon, Colio, Pendduoa, Difiyg: Arobwaath, Saldra, ao. Y maeut yn anmhriaiadwy mewn achosion o glefyd y croon a'r gwaed. Ar werth gaa yr holl FferyHwyr, marr blyohau 1ic. a ie. lie, yr un; neu yu rhyd drwy y post aai new uou bamtheg o bosiaq stamps oeiniog, drwy anfon at v perchenogioiu WHITE BROTHERS, Chemists, Guildhall-square, 4 Carmarthen. Gellir cael gwoled tystiolaethau afrifed gan Perchenogion. Er arbed Ue, gosodir gerbron y dyfyniadau canlynol o lythyrau yn unig ICF,ich Peleni leohyd chwi rhag anhwylderau geriaidd a'r loegfa yn y cylla yw y goreu gymerais Elrloed: < Darfa ml gyaeryd ekk Peleni Iechyd claW". fsl y gorchymynwyd, a chefafe waredigaeth I hynod." (Anhwylder—diffyg treuliad a dolur yr Ateba Peleni White yn dda mewn aohosion o ddolur a phendrondod yn y pen, a symudant rhwyraiad y corff." "Fonedaigion,—Darfa 'r Peleni a roddaaoch mi lwyr wefla fy nghylla, a symudasant y dolur a deimlwn yn fv ysgwyddau." Y mae eich Peleni yn an mhrisiadwy. Symudir anhwyldeb geriaidd a gwynt yn yr ystumog, gydag un dogn. Yr wyf yn hoffl eich Peleni chwi yn fwy nag unrhyw rai ereill wyf wedi eu oymeryd rhag anhwylderau geriaidd a dolur yn y pen. Dewiaa fy ngwraig hwynt hefyd o flaen unrhyw beleni erem." Y mae yn dda genyf i gymeradwyo eich Peleni Iechyd enwi; atebant yn dda, a gweddant i'm cyfansoddiad yn well nag unrhyw beleni ereill ag wyf wedi gwneud prawf o honynt; y maent yn dynef ac yn adgyfnerthol." |2 Ar wrth mewn blyohau l\e. nt.yrv GWELLHAD UNION QYRCHOL. I V«ilfi^nia3tti Boblofaiid. BLACK CURRANT SYRUP WHITE. Yw y feddyginiaeth oreu a ddarganfyddwyd erioed er gwella Peswch ao Anwyd, Darfodedig- aeth, Difiyg Anadl, Asthma, Brest Gyfyng Dolur Gwddf, Crygni, Colliad Llais, Influenza, Ac. Yny gauaf, pan aflonyddir personau a phes- woh syehlyd, gyda gogleisiad yn y gwddf, rhydd Black Currant Syrup White es- mwythad uniongyrohol; a thafla ffwrdd bob llysnafedd, pa aD ai tenau, tew, neu linorog, gan gynyrchu anadliad rhydd, amddifadiad o boen, a chwsg adfywiol. Gweler y tystiolaethau amgauedig gyda phob potel gyda golwg ar fieithiau gwellhaol y FEDDYGINIAETH ANFFAELEDIG HON Tystiolaeth ddweddar. EgJwys Cwmin, Meh. 19, 1874. Anwyl Syrs,- Y mae Black Currant Syrup at y peswoh yn ddarpariaeth enwog. Y mae wedi gwneud rhagor o ddaioni, ac wedi rhoddi mi wall gorphwyedra yn y HOB, nag unrhyw beth ydwyf fl wedi gymeryd hyd yn hyn. Yr eiddoch yngywir, J. R. T AY LOB. X mae oanoedd o Dystiolaethau wadi eu der- byn. Danfona Fferyllwyr at y Perchenogion gan Biarad yn y modd uchelaf am y Syrup hwn. Ar werth ganyr holl Fferyllwyr, mewn potel 1b. ljc. a n. 9c. yr un. Ar werth hefyd yn gyfanwerth gan holl dai meddyginaeth lreint- tiedig. Darparedig yn unig gan WHITE BROTHERS, Chemists, 7, Guildhall Square, Carmarthen. DALIBB BYLW.—Y mae yn yggrifenedig ar yr amlen tuallan ^yan y Perohenogion-U White Brothersao y mae "White's Cough Syrup" wedi ei argraffu yn y gwydr; heb yr hyn nid oee yr on yn gywir. C 6CHWERER, Z8, OomvMwxil-ttrt&i, .öørthr'- y cAjw ERER'S WATCHES to roit allola<MM O of Fturehasers. SCHWEBER'S WATCHES of the bed C" Englimb and Foreign make. QCHWERER'S COLDFATSNT LEVSRS from jgiC' 10s. D CHWjREB'8 SILVER PATEJI kJ LEVwRS at £ i *e., £ o 5e.. cp to £ 7 7*. QCHWERER'S GOLD GENEVES M 4a., C5 £ 5 5b., fcp to £ ¥' SCHWEKJttR'S WATCRUs are alway* ready io* use, being ekillaliy tftaed and adjusted. Purchasers cannot da better thar, send to mt for fó WatcJi, which wili be supplied or "forward«d to any addrosa on rbceijpt of p o.0 QCHWSREK'S BIGHT-DAY CLOCJBLtt, y OrdiBary ClodtB, Timepiao# Ac,, of the bent- and newest deerign QCHWERER'S SILVER GOODS lb great JJ variety; QCHWERER'S ELKOTHO-PLaXE 01 the )2l newest and i-eet deeerii>ti«t. SCHWERER'S great stock oi Sptjotacies, com- piises all kinds in Gail, Steel, and Shell Frames. v SCHWERER rspjilrs all kin^, 0f Watchea, Clocks, Jewellery, FlatCfc^tn th« be? style. QCHWERER ben respectfully to ths style. style. QCHWERER ben respectfully to ths (3 Public for their past patroruge, trusting 0!>atiuuan (tof thMtt'Jue. A8 ydych am Oif^uron :6*t f, £ ii or en ewohat c. acHWsRiiK, Oommtmial Bweei, dbml4rf. EVANS' PATENT COUGH PILLS. Y mae y Peleni hyn yn bynod ftil meddyg!a- iaeth at Bnawch, Diffyg Aaedl, Ir flusi-za, Tyn- ite. vn v Fipau Anadliol a'r Fyc i ea, Bronchit.ie, &0. Y mae y Peleni hyn yw ddiail, a j.h«y loynag sydd yn dyoddel rei o'r anhwyl- derftu uohod, nid oea achos fddynt und gwneud prawf o un blyohaid er csel eu bod y gwelihad, pcrea eydd wedi cuel ei gyoyg i'r cyho^di at beswoh Asthmataidd a Darfcdedigol, Crjgui, Colliad Llais, a phob anhwyldeb ya y fynwes a'r LuugA. Y maent yn syemd ar unwaith thot. t»imi&d o ddiflyg a thrymdra yn yr anadliad, yr hwn sydd rn atalhun y gwdthiwr bJicderus, Y maent yn rhoddi esmwythad ag sydd bron yn unior,gyr-chiol i'r rhai a ddyoddefant oddiwrth yr anhwlderaa hyn, y rhai o'u heageuluso eydd yn dra pheryglus. Bodded i unrhyw berson sydd dyoddef i roddi prawf ar BELENI PESWCH EVANS (PATENT), y bydd iddynt weithredu gyda buandra bron yn wyrtliol. Symudir y mathau gwaethaf o beswob mewn tckaydig amser. James Jenkins, Regent street, Aber- dare, a ddywed,—" Darfn i'r blychaid peleni abrynais genych esmwythhan fy mheswch wedi y dogn cyntaf, ac y maent parhau i'm llesoli." Ar werth mewn blychau Is. lie. a 2.. go. yr un. Trwy'r Post, la.4c., a 3s. EVANS' CELEBRATED GOUT AND RHEUMATIC PILLS. Oyfeiflr y Peleni hyn y feddyginiaeth ddiogelaf ao efeithiolaf at y Gout, Rheumatic, Lumbago, Rheumatism, Sciatica, Rheumatic Goat, a phob math o boeuau yn y joints a'r cymalau. Nid yw y peleni hyn yn gofyn i'r feawi a'i oymerant i gadw yn y tv, na ohyf* newid ymborth, a gall y cyfansoddittel gwanaf eu cymeiyd yn hollol ddibe: ygi Y neb a ddyoddefa o T anhwylderau hyu. taer gymhellir hwynt i roddi prawf i uc blyohiad o'r peleni hyn or profi en hefieithicldeb. TYSTIOLAETHAU PWYSIG. Evan Evans, Patent Fuel Cottage, Cwmbaofi, ger Aberdar, a ddywed,—Bum am wyihnosau yn methu dilyn fy, ngalwedigaeth, yn dvoddof yn fawr oddiwrth Boenau y Rheumatic yn fy nghoeeau a'm oorff, gymaint felly fel yr oeddwn yn gripU perffaith, no yr oeddwn yn gorfed myned o'r ac i'r gwely ar fy nwylaw a'm pen- liniau. Darbwyllwyd fi i fynu blychaid o'oh pelenau at y Gout a'r Rheumatic, ao y mae fn dda genyf eich hyebysu fy mod mewn llai nag wythnos yn abl i fyned at fy ngwaith. Nis gall- at siarad yn rhy uohel am darifnt. Byddwch cystal a rhoddi i mi flychaid arall, y rhai y bwriadaf eu cadw yn y ty. Gallwoh gyfeirio unrhyw bereon ataf am wirionedd yr hyn a ddy- wedaf, ac argyhoeddaf y mwyaf anghredadwy o'u heffaith hynod arnaf ft. Gwerthir y peleni hyn mewn blyohau in. îto. a 2s. 8c. yr un, Trwy'r Poet, Is, 4c., a 3s. EVANS' TOOTHACHE PILLS PELRNI EVANS AT f DDANODii. Meddyginiaotb sicr i bawb a ddyoddefant oddi- wrth Ddanodd, Ticdoloreaux, fihecms, Poen yo y Gwyneb, Poen yc. y Gums, &e. Ay worth mown blychau liØ. lie. a 2B. 9c Mae y darpnriadau achod yn cael en hamddi- ff. n g&n fctamp y llywodrMth, ac yn dwyn Uaw- nodiad y gwneuthurwr, hob yr hyn nid oee dim yn iawn. Gellir eu cael oil gan beb fferyllydd oyfrifolfeeu oruchwyliwyr apvyntiedig, neu oddi- wrth y perchenog ar dderbyniad eu gwerth mews stamps. Trwy y Post Is. 4c., a 3k. yr un. PAHAM Y DYODDEF WCH ? THEIWCH UN BLYCHAID 0 EVANS'S BILIOUS & LIVER PILLS. Y rbai ydynt y feddyginiaeth oreu at Ddiffyg Treuliad ac Anhwyldeb yr Ysgyfaint, &o. Y mee y Peleni hyn wedi eu p&rotoi yn ofalus o'r amrywiaeth o iysiau, ac yn giveithredu yn naturiol a sipr ar y cyf- arsoddiad dvnol, so yn gyfryw ag y gellir eu cymeryd gan nm hyw berson, ar unrhyw adeg, a hyny tra yn c; flawni unrhyw orchwyl. Y maent yn gweith- redu yn neillduol ar yr ysgyfaint, ac yn clirio pob ymgasgiiad a duedda i an- hwyldeb. Y mae y rhanau mewnol yn cael eu rheoleidjio wrth en cymeryd, ac y mae y rheoleiddiad yn cael eu sierhau wedi darfod a chymeryd y Peleni, Y maent yn sicr y feddyginiaeth oreu i weith* ed- iadau trouliol anmharedig, yn ngbyn a'r gwahanol fathan o anhwylder/*o perthynol i'r treuliad a'r yggyfaint, y rhai addygant yn mlaen Selnx ynyoh, Dwfr Poeth yn y Cjlla, Penysgufude^ Poen yn y Cylla, Gwyntchwyddiad, Tynerwch yn nghymydogaoth yr Y 8- gyfaint, Bolrwymedd, Piles a'r Gravel, Clefyd Me vn, G>sgad?wydd, Colled chwaeth at Ymborth, Poen yn y Pen Gwynt, Iselder Ysbryd, Poenau ir d-aws y Llwynan a'r Cefa. To? iad allan ar y wyneb a'r corff, Anmhnredd y Gwaed, RamAtiam, Poenal1 yn yr Ystumog sV Ochreu, Diffyg Tren tlad, Imriamation, Curiad y Galon, eke. J>.mes Davies, 58, WHd-st o"t, a ddy- wed,—"Y maey U^sh d ra *w a byniais oddiWith at <; Bt « na a Lives- Pills y tuhwnt i gatm. liaetti. Fo eymuda y Peien- hyn gl fyoh ^dd -yr! Yfetnmc g, ae vh^uiei Jiw- gwe'thredi v-iiiu yv 9- • Weitbrtdiftdifu y creuS' ^nL Ar werth; mewn bljcfer, gwlitchaut iog a diqaaij 2a. 90., yr nu; i yjJtf. am Is. 4o, a 3a. i' o<*ol • daijyrtH t gwneutharwr. itoparedlg yn nnig T J* Chemist, befdaroi Giactorg^«<• DALlkh. rtl.W Y GWAEl) VW B) WY LA Y 1'\N,. GWAED IJ WCf VW'R schos o'r by; fwy i<y- 0 j/wa-tbaf tp ni^e i c? £ f o^noJ yn diodor-f o<Hf» ► rtb^pt If Gw«std derb ny r, t yn d jEtio i'r gwht-f ilanai ore rff, nee ?«y» yi mlhtn ) B S«rv ,Corr. • > P'iddynod, Ciwjf^u, J o i. Garw, jr Ctifcwd, &0. GWARlI HRWG Yw'r sch')s o If Ifrfl n mntion y ;i G-*yt!e?HJ3, Gont, 1; d, P^li-n yn y D^cedd, r Pen, &c., Stitrh ■t • cljtt.u. &c. GWAtl) IJRWG TVt achi'ps yn am t 't)' i) .u'r Afn. Diffyg Trhal, Jaundic- r.,pu'r ( >d Meiyn, Dwfr Poetfa Iselder Yebjyd, &c. 6 AMD DE WQ Y w'r achos o'r Msn i n yi ilefyd y B enin, Ohwydd yn y Gl .pds, Ciei dan B"! wi-idd oiegys Ataliadau Nntu?, H '■ rj«ti, ( hwy* Oer, Nerves Egwan, Cr» i, (J oi^iadau, D»ri'od- sdiiraetb &o F'liy n.ae o'r pwy n;« u-f i Bnro, G ••nb-.u, a Chrynitn y Gwefi, a ti %) b. 0 n d • r id io pob Afltrch d, trw. siiiwid fe<ygi i>eth at buro ) u«-d, !Jef .&- b Ph J Er p -/r etl'iil I, xi t rL.. A dd yn ld nt, gooil,dir yma rai ur sti .1 tr. n sydd »d fy oaeddiaot :— SiR, Gyda dioo r \wf ich t. -tiymi j«r lies mawi a wna t firf. Y i" rh fwi.-ii) o'r jew "Hughes Fat T b fiSis,' i un Yr JEDDJMNIIIDDW fiv RLIUD^R jras ^efa •» Pto« "thd^i c -<1 »e ii <-h ti gsa Doilltemper y Gw i > f. i cjm ryd ond iChydtK 'j't fills' h>n, -i.i i ,W r rl;¡, .Otd, ,e yr wyf vn ar.fon n<i t cyh- rd 1 B. THOMAS D'-iau, Lla i Qwetihad hynod P ie* (Talfyr. Ml) STK, D'wyg\m r d ich Pills hyn.)'4 at f G^aed, stif'"Bioo ti f cafodd f. 'ueri:h oIteUhad nt-illduo o h m r-1. a t y Cna*d, Pwii yn j n n clnniau, dim Arotfaftc.Gwrthw n C))n,tnnawrCiodef <afl ataliad;«u Na ur il I t »v g'ai > yr ac Pilis, cef-i« lwy» i • iwttn i "• Is. Fe deyl-vi p, wb w, t-. j In" t D D^vie«, Wiilir-iin st-eet, Liar, n i Quell' ad oddun th y Piles. STK, Yr wyf \n i .)u odd 1 dst-YDD irnai i'ch hysbysr: «j• ■■» "rdi 0.1 udd ma r irwy gym«ryd dau t:y-( 1: oh Pil «> KWerth- ta»r, eef Hughes' J' i» r Hi. d Pi'•». fi Deddwt yr, methu c-tr- o d c rn braids « yn methn eistedd o h rw d- P en phoeri v t Y rb»n irelsf o'r c ft y ci. in a r Pea. «c yn eiriilc n btsr van '»>■ -r wyf ti hoDol sch, ec yn leimio w i-di, etgor MARt JAMES, Cwmbrau, A" CI 22 '87 V ru-r Pills B\n yn Paten: ( o-; i p b iHgiai. R -.is- nred Tr-da Ma k — ■ d Pill- ar werth mewn lychmi g n holl Chemists y ieyrna* am ia. lie 2s 9c. a 4s. t e Gydar post, la. 2c, 2s. 11c. a 4s 9 oddiu-rth y Patentee Jacob Hughes, .J.p' theCfJrid Hall, Llanelly. icndon Agents B ) Sutton, N ttry, Saugt-r, Bovntlon. i i..t P-^roe, W iren. Liveipo,.) Evacs & Si R-.i f s. C.. eliff- K cmi k. Mane esi ■ M t- F OWAY'S A Certain Cure for Br ^chitis Diphtheria, Sore Throat Asthma, &c. Tor curing sore throat, diphtheria, bronchitis, asthma, ness of the chest, and pain in tho side'—which instant treat*? alone prevents degenerating into mere serious mnlmtiM, iTi Ointment has the same powers over chest complaints asaMfaMy ^ossesse?, without causing pain or debility. Old asthmatte$6k valids will derive marvellous ease from the use of this OinttMofc which has brought round many such sufferers and ro catabiMlit? health after every other means had signally failed. Bad Legs, Bad Breasts, Old Sore& and Ulcers. By rubbing the Ointment round the affected parts, It VoW trates to the tissues beneath, and exercises a wonderful pnvpf on all the blood flowing to, and returning from, the dinnnwC part. The inflammation diminishes, the pain becomes Mag intolerable, the matter thicker, and a cure ts soon effected. In all long-standing cases, Holloway's Pills should also be talm% as they will thoroughly expel all depraved humours from tittC body. Gout, Rheumatism, Stiff J ojpol Goat and Rheumatism arise from Inflammation in the fMcff affected. To effect a pcymanont cure, adopt a cooling diet, drtok plenty of v.-iter. takc six of K< ll -wfiv's Pills night and mormae, and rub this Ointnient most o;(iCtuall7 twice a-day into ffrf suffering parts; when vitd simnitaneonslv, they drive all i,, maticn and depression from the system, subdue and removal enlargement of the joints, and leave,the sinews end mnachw fep and uncootracteU., Eruptions on the Skin. In this class of c«m-:ahn.j matter the age, tVe ee*, 0 the place, or under w'jat. r< the (isease may 418 classtfied. It will he cured if this Oin1?:«i ■ ) -) wail rubbed into the sybuilk and Holloway'a Pills +■■>> -i-ht and incming to purify the Wood. 'J:here is natv,: k-terioas in the compositian at Holloway's OintmeBt., but, <>n "lecoitraJfy, it? ingredientsfXMeeji tho most soothing, jwrL"viwt', and strengthening qualities. The anl rnJ. s rc,] 3 at Professor HOLCiOWify Bftablt^l<ment, f 1, (hi. rt London; also by naftfe every rosjiectable /end'' f c tbronghout the CiviHnf VnrM. u. IVitfl and Co' • ]id.. 5F. 9ft:, 4s. 64, lid., 2%1, twd JTtt er.ch. -or-■ of CKntment contains f .iw, andttie 1 PHls ft.Rr doeen. Fnll rrlnted ldh-eettoat ,-i sl'ixed to MÓh Pot and Boa, cat; betiad in any ve. own in T-kisb. Arabio, JIlL W—4 i