Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
CWMAMAN, ABERDAR.
CWMAMAN, ABERDAR. DAMWAIN HYNOD.—Prydnawn dydd Sadwrn diweddaf syrthiodd merch fechan Mr. D. Rees, Forchneol Place, or lie ucliod, yr hon sydd rhwng dwy a thair oed, i lyn o ddwfr gerllaw y Globe Inn. Y mae y llyn dwfr hwn wedi ei wneud can Mr. Bevan er mwyn bod yn foeder fw waith. Mesura oddeutu wyth troed- fedd o ddyfader, a'i led yn lhywbeth at yr un maintioli. Yr oedd ynddo o bed- war i chwech troedfedd o ddwfr pan syrthiodd y plentyn iddo. Ni welodd neb hi yn syrthio ond dau neu dri o blant oedd yn dygwydd bod yn chwareu yn y fan ar y pryd, ac yn eu mysg brawd y fechan a syrthiodd, yr hwn sydd vchydig dros bedair oed. Gwnaeth llefau a gwaeddiadau y plant dynu sylw menyw sydd vn byw yn yr ymyl; ac wedi i hono ddeall fod plentyn wedi syrthio, gwaedd- odd ar ei phriod, yr hwn oedd gyda ei waith fel peirianydd yn mhwll Mr. Bevan. Daeth hwnw i'r lie mor fuan ag y gallai, ac erbyn hyny yr oedd yno dayn arall. Ond gan nad oedd yno arwydd yn y byd fod neb wedi syrthio, medayliasant mai camgymeryd oedd y plant. Beth bvnag, aethant i chwilio y pwll a darn o bren, gan feddwl os oedd hi yno ei bod erbyn hyny wedi boddi. Wedi i'r ddau ddya chwilio am ychydig, a methu taro wrtni. barnent nad oedd y plentyn yno. Ona llefai ei brawd byehan o hyd, a dywedai fod ei chwaer fechan wedi cwympo i'r pwll mawrt a dywedai plentyu arall yr un Eeth. Gyda hyny tarawodd pren im o onynt yn ei dillad, a chodwvd hi i'r wyneb, ac ymaflwyd ynddi. Yr oedd o ran ymddangosiad yn hollol farw. Wedi iddynt ei rhoddi i lawr taflodd gryn lawer o ddwfr i fyny, ac yn ffortunus iawn daeth Dr. Griffiths heibio ar y pryd, a chymerodd ati, ac yn fuan canfyddwyd nad oedd bywyd wedi llwyr adaef. Boreu tranoeth yr oedd y plentyn fel arfer, mor hoyw a bywiog ag erioed, yr hyn a ym- ddangosai i bawb a'i gwelodd yn cael ei chodi o'r dwfr fel gwyrth. Y mae clod a pharch yn ddyledus i'r ddau ddyn, a h phawb fu yn nghylch ei chael o'r pwll, ac yn neillduol i Dr. Griffiths, yr hwn yn ddiau a fu yn gyfrwng effeithiol i gael y plentyn i sefyllfa a chyflwr o ddy- ogelwch. Diamheu genym y teimlir Earch mawr gan rieni y fechan iddo tra yddont byw, a gall nithau wedi iddi dyfu i fyny edrych arno fel un fyddo wedi dyfod a hi yn ol i fywyd o borth marwolaeth ei hun'. Gobeithiwn y gwna Mr. Bevan dalu sylw buan i'r angen- rheidrwydd o well fencing o amgylch y pwll dwfr hwn, oblegyd mae yn beryglus iawn gan ei fod mor agos i'r brif ffordd. Nos Lun diweddaf, cynaliwyd cyfarfod cyhoeddus yn Ysgoldy Brytanaidd y lie uchod, mewn eysylltiad ag agoriad dar- llenfa yn y lie. Cymerwyd y gadair gan Mr. LL Llewelyn, arolygydd cwmni j Powells Dyffryn. Agorodd y cadeirydd y cyfarfod gyda nodiadau pwrpasol ac awgrymiadol dros ben. Da genym weled Mr. Llewelyn yn cymeryd y fath ddy- ddordeb mewn symudiadau o'r natur yma. Nid yn umg y mae yn cefnogi y mudiad trwy ei bresenoldeb mewn cyi- arfodydd cysylltiedig ag ef, ond hefyd yn rhoddi yn haelionus tuag at ei gario yn mlaen. Cafwyd anerchiadau byrion gan Mri. R. Evans, W. Davies, G. Thomas, White, J. Thomas, a'r Parchn. H. Davies, W. Davies, a T. Humphreys. Ar 01 cyf- lwyno diolchgarwch gwresocaf y eyfarfod i'r cadeirydd, ymadawyd gyda theimlad ein bod wedi cael eyfarfod da iawn. C beithiwn y gwna trigolion Cwmbr an gefnogi y sefydliad gwerthfawr hwn, yn neillduol felly y bobl ieuainc.
Advertising
J*G*ERANCE HALL, ABEBDAB. 1]<NELIR Eisteddfod Oerddorol yn y lie V uchod, dydd LhIO, Medi 17-g, 1877. r rsir DDAJtNAU. |Ar Cor, h«b fod dan 60 mewn rhif, a* jjrjoid droa £ 15 o'r bitten, a gaae yn I? Datod mae Rhwymau Caethiwed,' Thoaaa. Blaeuauerch 10 0 I o'r arweinyid »'r oor boddngol, ,5* 110 • w '.por, heb lad dan 40 mewn rhif, w~lodd droa £ 16 o'r blaen. a g*ao Moiwoh T> Arglwydd,' gan wrft Parry, sef y* Anthem o 'awl ar glowyr Tynewydd.600 hardd i'r arweinydd gwerth 10 0 Parti, beb fod dan 16 na thros 26 fyjj* rhif, a gamo'n orea Tbe Thames Ran Parson Price (oopiatt b gap Hy wel Cynon) .160 ^niad Mr. J. Evans (Eos Myrddin), Dowlais, chaniateir i neb arwain y oorau a fyddo Y droa £ 16 o'r blaea. Hj.111*8 rbeatr gyflawn o'r testynau yn bared, > cael gpn yr ysgrifenydd am geiniog; trwy S ceiniog a dimai. T. S. THOMAS, Yag., 4, Clifton Place, Aberdare. GRAHD EISTEDDFOD. vol BBHKD Ora AT WHITLAND, Wednesday, the 20th day of June, 1877 TO PRINOTPAX P&IZSS. Choir, not less than Fifty, best render Ar Don o flaea A j4p prim 10 0 0 of £ 6 6s. will also be given • Powell, Esq., to the leader ..K.^oeasfal ohoir. At Jk ,? Ch iir, not leas than Thirty, best render Gwalias Battie- st. 6 6 0 Jfc Choir of tbe same oongrega- t?T n°t loss than Twenty in nam- ç, tahalllJeet render < Y Blodeuyn 6 6 0 Mb ,!be Brass Band, not less than "L,11*' shall best perform Pope's EL Ranged by Pope, prize ..300 WyT the best rendering of any En- .k^tnio Song .330 the best Bs;my on Priesteraft, ^'•jd Pauperism, are incompatible prize .650 Jjniig the best Essay on The best 2* Cultivating Root Crops and I?arming in the three Counties '110 0 the best Pr ddest (Poem) on Q'Pfi!) .220 H. best Lecture 0n the Advan- f the United Counties Friendly wUta So?,Bty» to be written and seut *djudicator. The successful t(M?Mtiuii to rea(j at thQ Eistedd- PhJ* *ot to exoeed K) minutes ..860 are now ready, and may be had &t 1 Jd. from the Secretary, Mr. Rzza DATIH, tt4 Tyoooh, Whitland, R.S.0 1tlii|tra 'H«b Din#, h*»b idicn. BV^JHANIA, G0WEB BOAD. N hysbys y snuUr Eisteddfod yn y He Mehefla 4yad, 1877, p'yd y gwobr- ^ytttgej, vyr llwyddianas mewn oanu. Mr. T. Rns (Alaw Ddu.) tao heb fod dan 40 m9wn rhif, a Then round about the (Handel's Samson) 8 0 0 J'TcL^MweinTdd. fod dan 30 o rif, a gano k.*r Alaroh,' o'r Cerdder CJy- 78 •• .806 fjn^Lbeiraiad i fod yn j rhifyn neeaf Bydd o'r teitynaa i'w gweled ar y Pro- hwna fydd i'wgael gan yr Tsgrif- J pris arfEroI., sef oeiniog a dimal. WK. DATISB, v Elba-street, Qower Road, Nr. Swansea. 1 HM O gan yw Cymra gyd.' ^TEDDFOD GEADDOBOL 0^ TBE0BCI. « £ F Eisteddfod uchod yn Ysgoldj gllJy»Pridd y Q *eithwyr, dydd Lhw, Awet ir '> P'yd y gsFobrwpc yr ymgeiswyr budd Cor Ttynau oan'rn°l fod dan 40 mewn nifer, »<?n Clyw, O Dduw, fy Kva-ddo*' •• ..800 *0o»^dd f arweinydd qqmI fod dan 30 mewn nifer, ♦ v'^r°8 °'r ^^aen> • tfdor «. P'ynon ger fy Mwth o'r t&law Ddu 4 0 0 em/irfj 100 dan 30 mewn nifer, h? .Wo^r °*r blaen, a gano yn f *J*s«!?8a 0m> fy ngh&rtref gwiw,' 8 0 0 4,0t 0 Blant, dan 16 oed, ac heb Own nifer, a gano yn oreu ^S'y^t'ganGwilymGwent 1 0 t 'A 300 Blant, dan 16 oed, ac heb J? tUa« In?wn tifer, a gano yn oreu 'tafr 0 v Juwbili 10 0 ,n peKach gwel y programme, yr ^• "SrUea^& ar'ero''» ooio'oi a dimai, s. W. T. WATKINB, Treorkey, via Pontypridd. 0 W.V Oyrvtdleidfaol) ar Wand «i Ixlowyr, yn y Ddau Nodiant. °1«WCH YJTABGLWYDD." ^^YDnH PA^Y' Mus- Bac' .e'phyhoeddi, pris 4c. I'w chael Q>^r-J^wdwr a'r Hyfrwerthwyr. OAK, LANTWIT. kysbysn p>b aeled a berthyn i .oa s y Kwaitb uchod i fod yn bre- tol] byg rn Mehefln 23jin; a phob un na !j v> hawl „ ar y noson grybwylledig a *«^Wfenvdrty ?Jm<3eitba ntu anfon gai M far fod i ddeohreu am 7 Mor8AN DAVIES, y«g Crots Inn, Llantrieant. llchod i_'a(*tiU >'n galw arnom i ohirio ,f 2il° *d 10 h>d dd^dd 1)1-08 y Pwyll'jror, J OH* RBAHDON, Yøg. RHYBYDD. Dymunaf hysbyau y cyhoedd na fyddaf JTI gyfrifol am unrhyw ddyledion a fydd I'm gwiaig, Elizabeth Radcliff, godi yn fy enw i, ar neu wedi Mehefin laf, 1877. JOHN RADCLIFF, 12, Pontwalby-street, Glynneath. AT EIN GOHEBWYR. Y canlynol wedi eu derbyn at y toraeth sydd ar law.-Nat y Tincer, Cadell, Llythyr o Patagonia, Adolphus, Boss Cwmaman, (ac i ymddangos), Hen Lo- wr o Rymni, Jemi'r Gof, kc., kc. Pob Gohebiaeth Fw chyfeirio, "Editor of the TAKIAN, Aberdare, (Glam.) Pob archebien a thaliadau i'w hanfon i Mills a Lynch, TABIAN Office, Aberdar
DIFETHIANT TWROI.
DIFETHIANT TWROI. Ymddengys fod y teimlad yn gyffred- iiiol nad yw oes llywodraeth Twroi yn mhell oddiwrth ei therfyn. Un o'r arwyddion egluraf o hyny yw, fod ei chyfeillion goren, sef Tori- aid Lloegr, yn rhoddi gorchymynion iddl nas gall wrthod rhoddi nfydd-dod iddynt. Y mae gohebydd y Times yn Paris wedi anfbn hysbysrwydd i'r papyr hwnw, fod Lloegr wedi awgrymu i Twrci, y gwnaiff hi wrthwynebu un- rhyw gynflun i rwystro llongau mas- nachol, a llongau rhytel galluoedd canolog (neutral), i basio trwy y Suez canal. Y mae hi wedi anfon yr un awgrymiad at allnoedd ereill. Dywed y gohebydd hefyd, fod Twrci wedi gorfod ymostwng i'r ergyd hwn ar an- nibyniaeth ei llywodraeth hi, ac nad ywRwsiayn gwrthwynebuhyn. Obleg- yd hyn y mae y si wedi myned allan fod Twrei yn dueddol i roddi fyny ei hawl hi i lywodraethn yr Aifft i Loegr, ar y teleraH fod cyfalaf teyrnged yr Aifft i'r Sultan yn cael ei dalu i Twrci!! Nid oes dim yn fwy tebyg nabod amgylchiadau yn arwain o angenrheid- rwydd at hyn. Nis gall masnaoh Lloegr fforddio colli mynediad rhydd trwy y gamlas Aifftaidd. NilJ gall ei gwleid- iadaeth hi fforddio i'r gamlas gael ei gau, gan na Thwrci na Rwsia, oblegyd y mae ei fod ef yn agored yn anheb- gorol tuag at i'r wlad hon gario yn ralaen ei llywodraeth a'r India. A phe na byddai gwirionedd yn y si, fod Lloegr i gymeryd lie Twroi yn ei llyw- odraeth ar yr Aifft, y mae yn beth angenrheidiol anhebgorol fod Lloegr yn feistres ar yr Aifft, er mwyn rhyda- r ld Camlas Suez, tra y byddo y rhyfel presenol yn parhau. Ac os gwanheir Twrci trwy y rhyfel—yr hyn sydd yn sicr o gymeryd lie i raddau dinystriol iddi hi-bydd Lloegr mewn meadiant parod o'r Aifft, fel rhan o'r ysbail, wedi i Twrci fyned yn ddarnan. Y mae si dyeithriol arall yn bod sei fod Bismarc yn dyfod i'r wlad hon ei hunan. Tybir fod ganddo ef gynlluu- iau pwysig i'w gosod ger bron y llyw- odraeth Brydeinig. Par ei ddytbdiad laVler o bryder trwy holl Ewrop, os daw efe yma. Os oes ganddo ef ryw fudd- ugoliaeth i'w chyrhaedd, er mwyn gwneud gorsedd ymherodrol brenin Prwsia yn fwy sior, a'i deiliaid hi yn fwy Iluosog, yn nghyda bwriad i wanhan Ultramontaniaeth Eglwys Rhufain yn Germani, diau y byddai yn dda ganddo ef i Brydain fod yn llonydd, tra y byddo efe yn gweithio allan ei gynllnn, neu ynte i fyned i gytundeb i'w gy- northwyo ef. Tybir ei fod yn cuddio ei wir amcanion, pan yn datgan ei fod yn dyfod er mwyn ei iechyd a'i ddedwyd-i- wch. Gall hyny fod yn wir, a'i fod ef yn dyfod yma yn benaf er mwyn gosod ei gynllun o flaen Arglwyddi Derby, Beaconsfield, a Salisbury, &c. Tybir yn gryf ei fod ef am wneud cyf- newidiadau o bwys yn map Eurap. Onji y mae y eyfan o hyn yn dybiaetbol, er y gall fod yn debygol. Yr hyn sydd yn sicr yw, fod Twrci yn trengu. Cydnabyddir hyn gan y Times, yr hwn sydd wedi cefnogi y Toriaid yn eu cydymdeimlad a Thwrci. Dywed y newyddiadur hwnw, Nid yw Twrci mwy yn ymherodraeth, nid yw yn wladwriaeth yn ngwir ystyr y geiriau. Y mae hi yn hollol ddrwg, o ddewisiad neu o angenrheidrwydd. On na cbaiff Bwsii fuddagoliaeth trwy > cleddyf, bydd eidylanwad y fath, fel > dyeithrir y bobl tuag at Twroi, ac y llygrir ei Bwyddogion hi. Parlysir hefyd weinyddiad ei llywodraeth hi. Ni bydd yn abl i amdfUff/n ei hun mwy na'i deiliaid Gristionogol. Dinystrir hi mewn heddwch a rhyfel. Try Rwsia Twrci oddentu ei bys bach. Beth bynag a wna Twrci, pa un ai yn sudd- edig yn ei thlodi cynteflg, neu yn gyf- oethog mewn arian wedi eu benthyca, pa un a'i gadewir hi ar ei phen ei hun, neu y caiff fod yn gryf mewn cytandeb- au a galluoedd ereill Europ, suddo y mae hi i ddyfnder islaw dyfhder, a syrth yn ddrarnau yn y diwedd. Y mae yn wir fod rhai yn gobeithio pe gadewid hi iddi ei hun, y gallai hi ddiwygio ei hun, ond ar un pwynt y maent yn ddistaw i gyd, sef, beth fydd diwedd y dygwyddiadau hyn, a beth fydd yr Ymherodraeth Dyrcaidd yn y dyfodol ? Castell yn yr awyr ydyw! Nid yw y Tyrciaid yn alluog i osod i fyny sefydliadau cynrychioliadol, na llywodraeth gyfansoddiadol. Ffug yw pethau o'r fath a soniant am danynt, Nid ydynt yn eu rhywogaeth hwy, sef y Tyrciaid, nac yn eu credo, nac ya eu hamgylchiadau. Hyn yw barn pawb. Beth bynag a ddywedir am dani fel yn gorthrymu, neu dan orthrwm, yn feistres ar ei gweithrediadau ei hun, neu yn meddiant y drwg, y mae y owbl yn dyfod hyd at yr un terfyn- sef, Y mae y byd yn yioeled diwedd Twrcj. Nid dadblygiadau yw ei chyf- newidiadau ofnadwy, ond datodiad- au dinystriol. Cyfyd y cwestiwn yn naturiol, A ddylem ni geisio cadw bywyd yn y corff hwn, taflu gwaed ieuanc i'w wythienan, chwythu i'w ys- gyfaint sydd wedi darfod a gweithio, gwresogi ei ddwylaw a'i draed oer, a fflatro i ni ein hnnain y gailwn ni ei wnend eto yn rhyw beth a bywyd yn- ddo ? A yw hyn yn bosibl ? A ydyw yn ddymunol ? A ydyw hyd yn nod yn iawn ? Nid yw yn ateb un pwrpas i holl Ewrop geisio rhoddi help i Twrci yn y rhyfel hwn. Saif pawb draw i weled beth fydd y diwedd. Ni raid i Loegr osod ei huu yn y fibs i wneud pont o honi ei hun, fel y gallo teyrnasoedd ereill fyned drosti. A ydyw yn sicr y gall Twroi gadw ei hun yn nghyd dros y flwyddyn ddy- fodol? Aeth yr hen Ymherodraeth Rufeinig gynt yn ddarnan. Dechreu- odd fyned felly yn y taleithiau Gor- llewinol. Nid oes gan Twrci fawr o afael ar ei thaleithiau. Am bedwar can mlynedd y mae y Tyrciaid wedi llwyddo i yrtt y boblogatth yn ol i far- bariaeth. Y maent wedi gosod i fyny orthrwm annyoddefol yn He heddwoh a llwyddiant a ffyniant o dan lywodraeth yr hen Ymherodraeth Rufeinig." Anhawdd fuasai cael geiriau mwy condemniol ar Twroi na'r rhai uchod jn, y Times. Dywed papyran Rwsia fod Lloegr yn ymbarotoi i ryfel ar y tir a'r m6r ei bod yn cryfhau amddiffynfa Gibral- ter, yn ceisio prynu pob share yn Nghamlas Suez, yn bygwth cymeryd meddiant o'r Aim, Crete a Chaereys- tenyn, ei bod yn cadw Groeg rhag ym- osod ar Twrci, yn ceisio cael cynghreir- wyr a Thwrci, yn amcanu dychrynu cyfeillion Rwsia yn Ewrop, cynorthwyo Twrci ag arian, dynion, arfau rhyfel, powder and shot, a chynghorion, &c., &c. A geilw Lloegr hyn yn neutral- ityl yn anymyriad (non-intervention)/ Dywedant fod Lloegr yn rhagrithio ond fod Awstria yn dangos ei bod yn amcanu dinystrio Rwsia. Nis gall Rwsia ymddired i ltali. Rhaid i Ffrainc fod yn neutral. Ond pe na byddai, ni byddai sicrwydd y byddai hi yn bleidiol i Rwsia. Y mae Germani yn ddystaw ac yn gyfeillgar a Rwaia. Yr uchod yw iaith Gazette St. Peters- burgh. laith y Berlin POst-iaith pobl Germani-yw, os cymer Lloegr feddiant o ran o dir Twrci hyd yn nod dros amser y rhyfel, y bydd hyny yn rhoddi achos i Rwsia i dori ei haddewid i beidio cymeryd meddiant parhaol o un rhan o Twrci. Beth bynag, nid oes sicrwydd na bydd y Galluoedd Ewropeaidd yn anghvtuno os parha y rhyfel. Nis gellir goddef Ilywodraeth y Twrc ar y Danube beth bynag a gymer le. Dyna iaith Germani. Dywedir ganddi bethau bjchanus am Awstria. Amlwg yw fod y crochan Ewrop- eaidd yn berwi gyda nerth; ac ni wyddis ar y ddaear beth fydd y can- lyniadau i wledydd Ewrop. Ond dau- yr aiff Twrci yn chwilfriw. "Yr Ar- glwydd sydd yn teyrnasu."
ABERDAR.
ABERDAR. Dydd Llun Snlgwyn diweddat ym- gasglodd tyrfa luoseg o'r rhyw fenyw- aidd perthynol i waith aloan y Gadlys Uchaf, Aberdar, tua 3 o'r gloch y boreu, er gwneud lie cyfleus yn yr Assortinff- room i fwynhau gwledd o de a bara brith o'r radd flaenat Tua 12 o'r gloch aeth- um yno i gael golw$ar y byrddau, ae yn wir yr oeddynt wedi eu haddumo yn ar- dderchog. Am tua 3 o'r gloch yn y prydnawn ymgasglodd tyrfa o honvnfc i iwynhau'r wledd, ac yn ol tystiolaeth pawb cawsant eu boddloni yn fawr. Ar ol iddynt ddiwallu eu hunain aethpwyd i fyny i'r Pare Cyhoeddus i dreulio gweddill y dydd." Dymuniad pawb oedd cael un o'r fath yn fuan eto. TORWB LLAFNAU.
ILLITH YR HEBOG GLAS.
LLITH YR HEBOG GLAS. MRI. GOL. W edi ymddangosiad y llith ddiweddaf, cawsom wybodaeth fod y pechaduriaid y soniwyd am daaynt yn parhau yn eu hanmherffeithrwydd, er cymaint o wgu a gwawdio sydd arnynt. Clywais fod arall o'r un stamp a hwythau wedi listio atynt. Y mae yn rhyfedd fod creaduriaid o fath y rhai hyn yn cael llonyddwch gan eu cydwybodau, pan y dylent wybod yn eithaf da eu bod yn trdseddu un o ddeddfau cysegredicaf y ddynoliaeth, a'r ddeddf ddadguddiedig hefyd. Dywed y Gyfrol Sanctaidd fel hyn, 'Yr hwn a gashao ei frawd, lleidd- iad dyn yw.' Nid cashau eu brodyr yn unig y maent hwy, ond yn drygu eu hunain. Peidied y cyfryw a meddwl mai vn y pwll yna y byddant yn treulio gweddill eu hoes, a dichon y ceir cyfle i adgoffa fod clod neu anghlod mawr yn deilwng iddynt am eu gwaith. HEBOG GLAS.
RESOLVEN.
RESOLVEN. MASNACH.—Nid yw masnach yn myned yn mlaen cystal y dyddiau hyn a'r mis- oedd sydd wedi myned heibio. Dau a thri diwrnod yr wythnos yw y gweithio mwyaf yr wythnosau hyn, a thylawd iawn yw amgylchiadau yr ardal o her- wydd hyny. Ond er fod masnach yn farwaidd, darfu i'r cyfundebau crefyddol sydd yn y lie ymdrechu yn fawr er ded- wyddu ychydig ar ieueuetyd Ysgolion Sabbothol yr ardal dydd Llun Slilgwyn, trwy roddi iddynt wledd o de a bara brith. Gwahoddwyd yagol y Methodistiaid gan Mr. Thomas, arolygwr, i Glyn Castle i fwynhau eu gwledd. Cawsom gae at eiu gwasanaeth, yn nghyd a phob peth angenrheidiol i'n gwneud yn llawen. Treuliwyd diwrnod hapus dros ben. Ar ol diwallu y corff, cafwyd ychydig o ym- arferiadau corfforol. Cyn ymadael can- odd y cor amryw donau swynol iawn. Aethpwyd oddiyno i'r capeL a chafwyd cyfartod adloniadol iawn. Y cadeirydd oedd y Parch. Moses Thomas. Cafwyd adroddiadau pwrpasol iawn gan y plant, ac areithiau ar y perwyl gan y Par«h. M. Thomas, W. Thomas, Ysw., a Glan Clyd- ach. Canodd y cor drachefn amnrw don- au o Swn y Juwbili, yn nghyd a r ddwy anthem, 'Clyw, O Dduw, fy llefain,' a Bendigedig.' Wedi talu diolehgarwch i'r rhai a wasanaethasant wrth y byrddau, &c., yn nghyd a Mr. a Mrs. Thomas, Glyn Castle, ymadawodd pawb yn llawen a boddlongar, wedi mwynhau diwrnod hyfryd, a dymuniad am gael un tebyg yn fuan eto. RODRI.
WERN, GER PENCLAWDD.
WERN, GER PENCLAWDD. Nos Sadwrn, Mai y 26ain, cynaliwyd cyfarfod llenyddol yn y lie uchod, dan lywyddiaeth Mr. Evans, Gower Road, pryd y gwobrwywyd yr ymgeiswyr budd- ugol fel y canlyn:—Am y traethawd goreu ar Hanes y Wern am yr ugain mlynedd diweddafcydfuddugol, John Evans a T. Davies. AraethJidifyfyr; --Uif goreu, Thomas Evans. Dadl d d i fyfyr foreu, John Evans a'i gyfaill a David Ivans a'i gyfaill. Am y farwnad oreu i'r diweddar Daniel Joues cydfuddugol, Thomas Davies a John Evans. Canwyd amryw ddarnau gan y brodyr ieuainc talentog John Thomas, John Evans, D. Evans, Daniel Hughes a'i gyfaill &c Beirniad y farddoniaeth ydoedd Bras- ydog. Beirniad y canu ydoedd Mr. D. Hughes; ond trwy garedigrwydd rhai o'r brodyr ni chafodd efe ddim gwaith, am na chawsent hwy flaenori. Cyhoedd- asant nad oedd di n i'w gynal, ac felly rhwystrwyd yr ymgeiswyr canu i ddyfod yn mlaen. Ond eto credwyf fod y pwyll- gor wedi eu digolledi, ac ychydig yn weddill. UN OEDD YNO.
DALIER SYLW EVANS' QUININE…
DALIER SYLW EVANS' QUININE BITTERS FOB VEGETABLE TONIC. Y YAB y Bitters' hyn yn hollol lysieuo so vn cynwya y canlyn, sed Quiniue Geuiian, Lavender, Saffron, OardMnome Chamomile, Snake Boot, Quassia, &0. Mewn gair, y mae pob ilysieuyn a gwr- eiddyn gwertfefawr yn y • Bitters'hyn, ac y maent wedi cael en parotoi ar oi llawer o fyfyriaeth, yn y modd goreu er enperfieitho i fod yn weli.Ad dfetb. iant at ydolurian canlyco;:—Gwcndiu, a surni yn y nylla, nervousness a iatl. der ysbryd, gwaelder cyn bwyd, t yiu ■ der anarferol ar ol bwyd,difiEyg arohwaewh at fwyd, diffyg tretdiad, gwynt, curiad y galon, a llewygon. Puro y gwaed a ehryfhtw y cyfantoddiad yw gweithrediad syml y teddygin tt th odidog hon, ac y mae ei daioni weai ei brofi gan ganoedd at boen yn y pen, y bile, gwendid a gwynegon yn y cymalau, a thueddiad at y darfodedigaeth. Gan fod eyme-irt o dysbiolaethau ffngiol i'w cael am fedd- yginiaothan diwerth, y mp" perohenog y equinine Bitters' wedi penderfynu peidio cyhoeddi dim o'r rhif mawr y mae yn ei derbyn yn barhaus am ei effeitniolrwydd, ond geilir eu cael trwy y llythyrdy. Y mae bron pob math o bills yn gwan* RHTBTOII. Gofolwch fynn gweled —"Gwilym EVANS. Pi C., M.P.S.wedi ei ysgrifeuu ar stamp y i lywodraeth,heb hyn twyll ydynt. Ar we?th gan bob Druggist mewn potelan 2s. 9c. yn UDig ceu wholesale, gan Gwilym EVANS, Ph.O. M-P.S. Step ey Pnormacv, Llanelly; Llundai" Barclay.
Family Notices
GENEDIGATH Mai 18fed, yu 9, East-street, L'erpwl, Mrs. Grace David Parry, ar ferch, ac yn rhaith a bonedd Brut' y Gomeriaid, anrhydeddir y newydd-anedig ag enw ei mam. 1 dy ofal di, Dafydd,-y rhoddes lor hedd) w berl new dd Grae dy fam a Grac t a fydd {'wcb dodi'n dri bacb d^dwydd, ATKAN FAImD. PRIODAS. Mai 21ain, yn Eglwys Cockett, ger Abertawe, gan y Parch. Mr. Roderick, Mr. D. Williams, doubter, Cwmbwrla, a Miss Mary Ann Davies, Ystalyfera. Pob rhad arnynt.