Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

4 articles on this Page

Notes from South Wales.

News
Cite
Share

Notes from South Wales. (From our Special Correspondent.) A Welsh Premier. Mr. T. Price, the newly elected Premier in the South Australia Labour Government, is a native of North Wales. He was born in the year 1852, his father being a stonecutter. He emigrated to Australia in the year 1883, where he followed his father's trade, and it is an inter- esting fact that one of the jobs on which he was engaged was in connection with the Adelaide Buildings in which the Parliament now meets. The Australian papers refer to Mr. Price as a good speaker and level headed politician." London Welshman's Appointment. Mr. E. W. Edwards, of Wandsworth, London, has just been appointed architectural assistant, out of 166 applicants, to the Pontypridd Urban District Council. Mr. Edwards is a nephew of Mr. Edwards, J.P., Penylan, and served his articles, prior to going to London, with Mr. Birkenhead, Architect, Cardiff. That Man." The Cardiff stipendiary magistrate evidently thinks he possesses the power of an autocrat, but this man" will soon find out that he cannot treat Nonconformist ministers with rudeness in Wales. Last week, several highly respected residents of Cardiff were summoned before "this man" for refusing to pay the Educational portion of the rate on the very just and reasonable ground that they objected to ratepayers' money being devoted towards teach- ing religious doctrines in which they did not believe. One of the gentlemen who thus protested was the Rev. J. C. Honey, a Metho- dist pastor of excellent reputation. Mr. Honey simply claimed the right to state the grounds of his objection, a right which is always accorded the lowest criminal in the dock, but this pompous magistrate refused to hear Mr. Honey and called upon the police to put the man out." And the constables did so. Such discourteous treat- ment of a Nonconformist minister by a man dressed in a little brief authority is a lesson for Welsh Nonconformists to arouse themselves and show their power. The Maid of Cefn Ydfa. Last week's note in reference to the Maid of Cefn Ydfa caused considerable interest appa- rently, for one correspondent has kindly sent me a picture postcard of Llangynwyd Churchyard, where the maid and Will Hopkin, her lover, are buried. A Glamorganshire reader, who "regretfully announces his inability to read Welsh," also writes to ask if Will Hopkin's verses have been translated into English. Yes, the late Mrs. Pendril Llewellyn made an excel- lent translation. Here are two of the verses :— A simple youthful swain am I, Who loves at fancy's pleasure; I fondly watch the blooming wheat, And other reaps the treasure Oh wherefore still despise my suit, Why pining keep thy lover ? For some new charm, thou matchless fair, I day by day discover. While hair adorns my aching brow, This heart will beat sincerely Whilst ocean rolls its briny flow, So long I'll love thee dearly Oh tell the truth, in secret tell, And under seal discover, If it be I-or who is blest As thy pure heart's best lover. Revival of Celtic Art. An exceedingly interesting addition to the sights of Cardiff is the new Celtic Corridor in Newport Road, which is to be formally opened On September 21st, when Sir T. Marchant Williams will give an address. The Celtic Corridor having its right commercial side-as is correct in a progressive town—is, in effect, a small museum of reproductions of some of the finest elements of Celtic art applied to the decorative needs of the shops. Thus the beau- tiful interlaced work from the cross of Conbelin at Margam; from the cross of Enidon at Golden Grove; from Bettws, near Builth; from Nevern, and elsewhere in Wales, do duty in the embellishment of the arches and piers. These are executed not in carved and incised stone, but in beaten copper, the colour effect of which is further heightened by the introduction of strongly coloured enamels. Evergreens between the colonade of a charming little gallery, and the greenery of a roof garden on the first level, go to create a most unique surrounding to what promises to be one of the most happily devised commercial uses which even Cardiff can show.

ONE HUNDRED MILLION BUSHELS…

[No title]

Pobl a Phethau yng Nghymru.