FREmZMEIPTAIgrsr ARTMOUMCEMEKT. CASTLE STREET WELSH CHAPEL. THE ANNUAL GRAND CONCERT WILL BE HELD AT THE QUEE N'S HJLIjIJ, MONDAY, MARCH 9, 1903, For which the Celebrated BUILTH AND DISTRICT CHOIR has been engaged. D. RICHARDS, Hon. Secretary, 31, Sun Street, E.C. FURTHER PARTICULARS WILL DULY APPEAR. Capel Mile End Road Oyfarfod Cystadleuol NOS NADOLIG, 1902 CHAIRMAN— DA VID JONES, Esq. SHOE LANE, E.C. A GRAND GOLD MEDAL Will be given for the best rendering of any I Solo. The Competitor to choose his own. SOPRANO, CONTRALTO, TENOR, or I BARITONE. Programmes of other items may be obtained free, by applying to the Secretary, E. MORRIS, 138, Well Street, Hackney. MR. M'ADOC DA VI ES, j A.R C.M GIVES LESSONS IN Ct4 Voice Production j and Solo Singing j ADDRESS— | 156, PRINCE OF WALES ROAD, j HA VERS TOCIZ HILL j FOOTBALL. LONDON WELSH y. UPPER CLAPTON AT LOWER WELSH HARP, HENDON, ON SATURDAY, DEC. 20. ADMISSION, 6d. Trains-2.9 and 2.19 Moorgate Street. 2.30 St. Pancras (Book to Hendon). CLAPHAM JUNCTION CHAPEL, BEAUCAMP ROAD, S.W. I "CARTREF ODDI CARTREF" NOS NADOLIG, 1902. CYSTADLEUAETHAU MEWN CANU AC ADRODD. PRIF DDARNAU- j Unawd, The Lost Chord" (Sullivan). Gwobr, jBl Is. a Medal Arian. Adroddiad, Y Diwedd (gan J. T. Job). Gwobr, £ 1 10s. CYFARFOD I DDECHREU AM 6.30, J Am fanylion pellach ymofyner a'r Ysgrifenydd TOM JONES, 79, Tyneham Rd., Lavender Hill, S.W MR. PHILIP LEWIS i t (WELSH VIOLINIST) FOUNDATION Scholar Royal College of Music (1896-1901), Solo Yiolin at Queen's Hall, Bt, James's Hall, and Albert Hall Concerts.—Slj St, Augustine's Road, N.W. BEAUCHAMP ROAD CHAPEL, CLAPHAM JUNCTION. WEDNESDAY EVENING, DEC. 17,1902. GRAND COFFEE SUPPER AND GREAT SOLOS COMPETITION Under the direction of J. Davies, Esq., Queen's-rd. (In aid of the Building Fund). CHAIRMAN— D. Williams, Esq., Upper St., Islington Adjudicator-PETER EDWARDS, Esq., Mus. Baa Acoompanist-Mrs. NELLIE JONES. During the evening well-known Artistes will appear. 1. Females under 21, Ora Pro Nobis" (Piccolomini). Prize Silver Cup. 2. Male, "The Holy City" (Adams). Prize, One Guinea and a half. Prelim" 7 prompt Concert Night. Names of intending competitors must reach the Secretary by December 15. Hon Sec. :-TOM JENKINS. WELSH HAS AND NEW YEAR CARDS PRIVATE AND AUTOGRAPH, CAN NOW BE OBTAINED FROM W, H, ROBERTS, 10, CECIL COURT, CHARING CROSS ROAD., w.c.