Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
[No title]
Gan Pedr Alaw. CHWAETH MEWN CERDDORIAETH. Ymddangosodd yn y Daily News, yn ddi- weddar, erthygl gan y gantores enwog— Madame Nordica-ar y testyn dyddorol uchod. Dywed y gantores hon ei bod yn credu fod chwaeth gerddorol yn beth y gellir ei feithrin, ei ddadblygu, ond nas gall person ddyfod i feddiant o hono (it cannot be acquired). Yn ol ei barn hi, rhaid i'r chwaeth gerddorol fod yn reddfol yn ei pherchenog. Ymddengys i ni, modd bynag, mai nid peth greddfol yn y person ydyw chwaeth gerdd- orol, ac, oherwydd hyny, ei bod yn beth i'w meddianu. Addefwn fod yn rhaid wrth ryw sylfaen i adeiladu'r chwaeth ami. Gwelir fod Madame Nordica yn dal mai y sylfaen yw y chwaeth gerddorol, tra y daliwn ni mai yr adeilad ydyw. Gwif fod yna y berthyras agosaf rhwng y sylfaen a'r adeilad nis gellir eu gwahanu, er y rhaid eu gwahaniaethu. Y mae chwaeth yn amrywio rriewn graddau. Fel y dywed Madame Nordica y mae yr hwn all fwynhau cerddoriaeth o'r eiddo Schumann, Schubert, Beethoven, Handel, a Wagner, &c., yn meddu chwaeth o'r fath uchaf, tra nas gall yr hwn sydd yn methu mwynhau y cyfryw gerddoriaeth fod mewn meddiant o chwaeth gwerth yr enw. Dywedir fod gan berson chwaeth at gerddoriaeth ond nid yw hyn yn teilyngu yr enw chwaeth," yn ol ein barn ni. Byddai yr enw tueclcl at gerdd- oriaeth yn enw priodol a chywirach. Sylwasoch ar faban yn cael ei swyno gan gerddoriaeth. Nid am ei fod yn meddu chwaeth i'w alluogi i fwynhau, ond am fod yna deimlad greddfol ynddo tuagat gerddor- iaeth. Nis gall y baban weled a'i lygaid heb fod yna allu yn ei lygaid i dderbyn goleuni. Nid yw eto yn gwybod ddim am na llygaid na goleuni. Edrych, fe ddichon, ar liwlau, a swynir ef ganddynt; ond rhaid iddo wrth ddadblygiad, wrth addysg, wrth brofiad er ei alluogi i'r eithaf brydferthion y lliwiau. Pan y cyrhaeddo'r ystad hono, y gellir dyweyd fod ynddo chwaeth. Y mae chwaeth, felly, yn golygu defnydd- iad o allu meddyliol yn y person wrth ol- rhain, wrth gymharu, wrth sylweddoli gwerth y naill gerddoriaeth yn gyferbyniol i gerdd- oriaeth arall y dangosir chwaeth. Mater o addysg ydyw felly. Ie, yn sicr, canys y mae chwaeth yn newid-yn gwella neu waethygu, yn ol profiad ac addysg. Paham, er engraifft, y mae gwr sydd yn hoffi cerddoriaeth yn ddirfawr, ond sydd ar hyd ei oes mewn rhyw gongl o Gymru wedi troi yn myd y don gynulleidfaol-paham nas gall ddirnad rucheledd symphonies Beethoven a'r cewri ereill ? Yr ateb yw, am nad ydyw wedi ei ddysgyblu yn adranau uwchaf y gel- fyddyd gerddorol. Nid yw wedi cael neb i'w gyfarwyddo pa fodd i ddringo i'r uchelion-y man lie y mae y cewri yn sibrwd eu cyfrinion! Felly, y mae'r chwaeth yn fach neu fawr, yn bur neu amhur, yn ol mesur ac ansawdd yr addysg a'r profiad. Pwy sydd i benderfynu safon chwaeth ? Y mae hwn yn gwestiwn pwysig, canys ceir fod safon chwaeth gerddorol yn wahanol mewn gwahanol ranau o'r byd. Cymerer cerdd- oriaeth Siam, er engraifft, y mae wedi ei hadeiladu ar reddfau hollol wahanol i'r eiddom ni; ac mewn canlyniad y mae ei hedmygwyr -y Siameaid-mor barod i ddibrisio ein cerddoriaeth ni ag ydym ni i fychanu eu cerddoriaeth hwy I Ond yr ydym o'r farn pe dygid i fyny blentyn o Siam o dan ddylanwad cerddoriaeth Europeaidd yn gyfangwbl; pe'i addysgid ef yn egwyddorion ein cerddoriaeth ni yn unig, y deuai i hoffi ein cerddoriaeth ac i arddangos chwaeth gerddorol fel yr eiddom ninnau. Byddai yr addysg gerddorol hon yn gyfeiriad newydd i'r duedd oedd yn y plentyn hwn at gerddoriaeth-codid adeilad o ffurf Europeaidd ar y sylfaen, adeilad y byddai ei pherchenog yn gallu ymhyfrydu ynddo. Felly, gwelir fod safon chwaeth yn cael ei phenderfynu yn ol mesur a natur yr addysg a geir: yn ol gallu person i fwynhau y gerdd- oriaeth a elwir y clasurol "-clasurol oblegid ei bod yn arddangos gwybodaeth o gyrhaedd- iadau uwchaf celfyddyd y cerddor. Y mae hyn yn golygu y rhaid i'r cyfryw gerddoriaeth -os yn lleisiol-fod wedi ei chysylltu a geir- iau o nodwedd bur. Y mae yr hwn sydd yn ymhyfrydu mewn cerddoriaeth felly yn meddu chwaeth goeth, tra mae'r hwn nas gall godi uwchlaw swyn caneuon digrifol, disynwyr, yn meddu chwaeth isel. Dyna o leiaf a ddywedwn, wrth edrych ar y mater drwy wydrau Europeaidd ac nid oes argoelion y bydd i ni ddefnyddio gwydr- au Dwyreiniol i benderfynu teilyngdod safoncl cerddoriaeth. Ymddengys hyny yn amhosibl.
Advertising
CLAPHAM JUNCTION. GRAND COFFEE SUPPER AND COMPETITION CONCERT (Last of the Season) Wednesday Evening, April 9th, 1902 7.30 PROMPT. Chairman-WILLIAM JENKINS, Esq. Beirniaid- Canu-W. H. DAVIES, Ysw., G.T.S.C. Amrywiaeth—Parch. JOHN BOWEN, Rhydfendigaid Accompanists- Misses CASSIE DAVIES and SALLY JENKINS Elocutionist-Miss S. J. THOMAS Solo (Excelsior), "Anturiaf" (Welsh or English) (Iorwerth Owain). For Male or Female 1st prize; Gold Medal and 10/6; 2nd prize, 10/6. (The Solo can be sung in C D and E Flat) (The accompanist will have copies in C and D) 2. Wythawd (Meibion), Myfanwy" (Dr. Parry), Gwobr, 10/6 3, Enwi y deuddeg Gweinidog mwyaf adnabyddus yn awr yn fyw. Gwobr, 10/6 4. Darllen Difyfyr. Gwobrwyon anrhydeddus. Conditions-Professionals will not be allowed to compete. Assumed names of competitors, together with the 12 names, must reach the Sec. by April 5th. Competitors on Solo must attend the Preliminary at 6 p.m., April 9th. D.S.—Wythawd, rhoddir Medal arian i'r arweinydd Mr. TOM JENKINS, Beauchamp Road Welsh Chapel, Clapham Junction. CHANGE OF ADDRESS. MR. HENRY MORGAN, SURGEON DENTIST HAS REMOVED FROM NO. 34 TO No. 10, TAVISTOCK PLACE, W.C SINGLE TEETH FROM 5/- A TOOTH. Complete Sets (Upper and Lower) from iC4 EXTRACTIONS UNDER GAS AND ETHER SPRAY. CONSULTATIONS FREE. "Siaredir Cymraeg os yn fwy dymunol." I HUGH DAYIES'S I COUGH MIXTURE 8 NO MORB Difficulty of Breathing. ■ NO MORE Sleepless Nights. g NO M ORE Distressing Coughs. B DAVIES'S COUGH MIXTURE for COUGHS 1 DAVIES'S COUGH MIXTURE for COLDS H DAVIES'S COUGH MIXTURE for ASTHMA B DAVIES'S COUGH MIXTURE for BRONCHITIS ■ DAVIES'S COUGH MIXTURE for HOARSENESS I DAVIES'S COUGH MIXTURE for INFLUENZA i DAVIES'S COUGH MIXTURE for COLDS g DAVIES'S COUGH MIXTURE for COUGHS 9 DAVIES'S COUGH MIXTURE for SORE THROAT i DAVIES'S COUGH MIXTURE-Most Soothing g 1 DAVIES'S COUGH MIXTURE warms the Chest B DAVIES'S COUGH MIXTURE dissolves the Phlegm DAVIES'S COUGH MIXTURE-for SINGERS DAVIE SS COUGH MIXTURE-for PUBLIC H DAVIES'S COUGH MIXTURE SPEAKERS g THE GREAT WELSH REMEDY. 1 13hd. and 2 9 Bottles. Sold Everywhere^ H Sweeter than Honey. Children like it. s g HUGH DAVIES, Chemist, MACHYNLLETH. | London Agents- Mr. R. THOMAS, Chemist, Upper Baker Street. Mr. H. MORGAN, „ 34, Tavistook Place Mr. EDW. JONES" 232,-Kilburn Lane, "W GWEITHAU ELFED. YN GYMRAEG. Cofiant Dr, Herber Evans 3/6 (nett) Planu Coed a Phregethau Ereill. 3/6 Caniadau Elfed, Cyfres i a 2, 1/- yr un: wedi eu cydrwymo, 3/- Athrylith-Ceiriog, ll- YN SAESNEG. Life of Dr. Herber Evans f Hodder & Houghton) 6/- (4/6). Sweet Singers of Wales (Religious Tract Society 2/6. My Christ and other Poems, 2/- (cloth). A few copies only remain. I'W CAEL GAN "W". ZEE. ROBERTS 10, CECIL COURT, CHARING CROSS.