The London Kelt

BWRDD Y KELTIAID. Pan ddaeth aelodau'r Bwrdd ynghyd yr wythnos hon, ni chafodd y Gol. urddasol ond prin amser i gymhwyso ei 'spectol ar ei drwyn cyn i swn cerbydau lawer dori ar heddwch cymydogaeth y swyddfa, a gwaeddiadau y gyrwyr ar i'r ceffylau i aros. Wedi i'r porthor agor y ddor gwelai hanner dwsin o vans Pick- ford yn llawn llyfrau a Preselly-ar y blaen yn dwyn ei Historias Aber- gwaunus er profi tiriad y Ffrancod yn Mhenfro. 'Roedd ganddo hefyd dair shawl goch 0 faes y gad, amryw 0 arfau Ffrengig, cryd y babi diwrnod oed, a llu o bethau eraill. Wrth gwrs bu raid diddymu y 12 o'clock rule, a rhoddi gwrandawiad iddo. Ar ol iddo orphen wele Ap Melirnydd-yn codi, ac er yn gwrthod rhoddi ei enw priodol, yn curo yn arw ar y Cymru Fyddion a thra buwyd yn dadleu a allesid hebgor lie iddo wele W.-yn dyfod gan rwgnach fod y "Coming Events" yn hotch potch. Mae'r KELT wedi mynd mor fawr 'nawr," meddai fel nad oes amser i'w ddarllen ddwywaith fel o'r blaen, am hyny dylasech roddi y dates yn rheolaidd." O'r goreu frawd. Ar hyn dyma gnoc arall. Wedi ymholi pwy oedd yno dyma'r porthor yn dweyd mewn llais archdderwyddol Dafydd sydd yma'n dyfod," Ie," medde hwnw, gan ddod i fewn, "Hen Gardi yn llawn ei god." Ar ol teithio mor bell bu raid iddo gael eisteddle yn y man. Newydd pwysig—sydd genyf i'w ddweyd," ebai'r Gol. wrth derfynu'r cyfarfod, os derbyn neb o hon- och niwed angeuol gyda'r trens ar ol y cwrdd nesaf le gewch GANT PUNT gan y KELT." Eglurwch eich hun," ebe'r dyrfa. Prynwch y rhifyn nesaf," oedd unig atteb y gwr doeth. Llawer eraill a ddaethant ger y drws ond 'doedd dim lie iddynt ddod i fewn, eraill ar ol tori pen eu stori" wedi cael haner gwrandawiad. Ond dewch eto fechgyn, fe ddaw'r ystafell yn fwy cyn bo hir. f

London Welsh Church Announcements [To MINISTERS AND CHAPEL KEEPERS.- We shall feel obliged. to friends in charge of the weekly arrange- ments in our Churches to send us a card with a list thereon by Wednesday in each week. There is no charge for insertion, and as the changes are numer- ous it is impossible for us to ensure correctness unless the information is sent direct from authorised sources.] PREACHERS FOR NEXT SUNDAY. MARCH 28th. Baptist. Castle St., Oxford St., W.-ll and 6.30, Rev. R. Ellis Williams. Sunday School 3. Eldon St., Moorfields. — 11 and 6.30, Rev. W. A. Jones. Sunday School 3.30. Westbourne Park, Harrow Road Board School (Boys entrance).—Sunday School 3. Hampstead, Y.M.C.A. Rooms, Willoughby Road. Sunday School 3. Calvinistic Methodists. Charing Cross Road, W.O. -10.45, Parch. R. V. Thomas; 6.30, Rev. Abraham Roberts. Falmouth Road, S.E.—10.45, Rev. S. E. Prydderch 6.30, Rev. J. Morgan, Aberdare. Holloway (Sussex Road), N. — 10.30, Rev. J. E. Davies, M.A. 6.30, Rev. W. Ryle Davies. Hammersmith (Southerton Road), W. — 11.0, Rev. Abraham Roberts; 6.30, Mr. R. Vaughan Thomas. Jewin (Fann St.), E.C—10.45, Rev. Robert Parry 6.30, Rev. J. E. Davies, M.A. Shirland Road, W. — 10.45, Rev. J. Elias Hughes, M.A.; 6.30, Rev. R. Jones, Rhos. Stepney (White Horse St.), E. -10.45, Rev. J. Mor- gan, Aberdare; 6.30, Rev. S. E. Prytherch. Stratford, E. — 10.30, Rev. W. Ryle Davies 6.30, Rev. Robert Parry. Wilton Square, N.—10.30, Rev. R. Jones, Rhos; 6.30, Rev.J. Elias Hughes, M.A. Walham Green, W. — 11, Sunday School; 2.45, Services. Lavender Hill, Felix Institute (facing Public Library,% Clapham Junction). 10.45, Rev. J. M. Francis, Dowlais 6.30, Rev. R. V. Thomas, Falmouth rd. Sunday School, 2.45. Wednesdays 8 p.m, Prayer Meeting. BRANCH SUNDAY SCHOOLS. Barnsbury Sq., 1, Mountford House-.2.45, Sunday School. Camden Town Priory Street Hall, Camden Town Station N. L. Rly.-2.45, Ysgol. Edgware Rd., Walmer Castle, 136, Seymour Place.- 2.45, School. Harlesden, Neasden, a Willesden Green.-Am 3 o'r gloch, Ysgol yn Regency Hall, 233, High Road, Willesden Green. Hackney, Morley Hall, Triangle.-2.45, School. Notting Hill, Jubilee Coffee Tavern.-2,45, School. Pimlico, St. Leonard Chapel, St. Leonard St.—2.45, School. Peckham, Chepstow Hall, High St.—2.45, School. Stoke Newington, Church St.—3, School. Tottenham, Mission Hall, Moreton Rd. Church of England. Berkeley Chapel, John St., Mayfair.-6.30, Rev. E. Killin Roberts. East End Welsh Church Mission, Bridge St., Burdett Rd., E. -11, and 6.30, Rev. Evan Davies. St. Benet's, Queen Victoria St., E.C.—11 and 6.30, Rev. Evan Jones, and Rev. Morris Roberts. St. Benet's Mission, 230, Hornsey Rd., N. — 3.15, Sunday School; 6.30, Rev. Richard Jones. St. David's, Paddington Green, W. — 11 and 6.30, Rev. J. Crowle Ellis. Sunday School 3. Congregational. Barret's Grove, N.—11, Rev. D. C. Jones 6.30, Rev. T. Griffiths-Newell, A.T.S. 3, Sunday School. Boro Chapel, S.E.—11, and 6.30, Rev. D. C. IJones. Sunday School 3. Battersea Sunday School.-Latchmere Rd. Board School-3. Radnor St. Chelsea, S.W. — 11, and 6.30, Rev. J. Machreth Rees. Sunday School 3. Tabernacle, King's Cross, N. — 11.0, Rev. J. Mach- reth Rees; 6.30, Dr. Owen Evans. Sunday School 3. United Congregational Parson's Hill, Woolwich.- 3, Bible Class, Mr. W. Jones; 6.30, Mr. D. Davies. Unitarian. Weliington Hall, Upper St., Islington.—Service at 7p.m. Wesleyan. Gothic Hall, Thomas St., Oxford St., W. -11, and 6.30 Service. City Road, E.C.—11, and 6.30, Rev. Evan Jones. Poplar, E.-2.45, and 6.30, Service. Welsh Missionary Services. Commercial St., Whitechapel.-7.0, Service. Tues- days 7.30.

Forthcoming Events* Saturday, March 27ain. Final Tea and Concert of the Falmoth Road Welsh Mutual Improvement Soceity. Chairman, W. Llewelyn Williams, Esq.. B.A. H Mawrth 29ain. Camden Town Priory Street Hall- Special Sermon, Rev. Robert Jones, Rhosllan- erchrugog, 2.45. March 31st. London City Mission (Welsh Auxiliary) Lecture at King's Weigh House, Thomas Street,. Oxford St., by Lady Osborne Morgan. April 3, 5, 6. Cymanfa y Trefnyddion Calfinaidd. Ebrill 7ed. Camden Town Priory St. Hall. Special April 11, 12, 13. General rehearsals of Psalm oi Life. Conducted by Mr. D. Jenkins. Sermon, Rev. William Evans, M.A., Pembroke Dock, 8 p.m. April 16th. Concert in aid of Walham Welsh S. S.- at Walham Green Town Hall. April 16th. Tea Meeting and Concert at Wilton Square. April 16th. Eisteddfod yn Morley Hall, Hackney,. N.E. April 23rd.-Myddelton Hall, Grand Soiree. April 25. Undeb Cymdeithasau Diwylliadol Cymreig; Llundain. Cyfarfod yn Exeter Hall. Llywydd Jchn Williams, Barwnig. April 27th. Annual Meeting Bible Society. (Welsh Auxiliary). April 30th. Mr. Merlin Morgan's Concert at Charing Cross Road. May 1st. Eldon Street. Darlith ar c. Stephens,. Tanymarian." May 2, 3, and 4. Eldon St. Moorfields. Cyfarfod Pregethu Blynyddol, pregethwyr Parchn. J. R. Jones, Pontypridd, a Evan Williams, Rhosllan- erchrugog. May 7th. Concert in aid of Poplar Welsh Wesleyan Chapel, to be held in City Rd. chapel. May 13th. Miss Marion Evans' Concert at Holborn Town Hall. June 6th and 7th.—The Anniversary Services of the- Welsh Wesleyan Methodists, to be held in the. Gothic Hall, Thomas St., W. Gwener Groglith.-Cymanfa ganu Undeb Annibynwyr Cymreig Llundain yn y Tabernacl.

Advertisements. YOUNG Lady seeks engagement in dairy, good 1 refrences. A, 188, King's Road, Chelsea. 1 WANTED. Girl to assist in a Dairy and to make- herself generally useful, age 18 to 20. Apply E. Owen, 43, Red Lion Street, Clerkenwell. 3 FURNISHED Bed-sitting room, with use of Sitting room. Piano. 18, Red Lion Street, Clerkenwell 1 FRONT Bed-Sitting Room to Let furnished, near F City, board if desired.—Jones, 65, High Street, Whitechapel. 8 A T BATTERSEA.—Ten houses for £ 1,500 to im- BL mediate purchaser, or £ 450 cash and remainder on Mortgage. Under-let at 8/ 8/6 and 9/6 (weekly); 70 and 99 years' leases 24 per house ground rent. No Agents. For particulars write M. T., 29, Trades- cant rd., South Lambeth, London, S.W. MILK, City, Old established retailing 50 Barn M gallons, daily, full price, worked in 3 rounds and doing a shop trade of JB45 weekly, splendid position, expenses nominal, same hands 13 years, Owner retir- ing. Price £1,100, trial granted. T. R. Thomas' &. Co., 341, Strand. MILK, N.W., 44 gallons daily, Butter, Eggs, Bread, lU &c., Prams, Churns, &c., convenient premises,, yard sheds, &c., Rent £45, let zC26, Price £ 420. Thomas, & Co., Dairy Agents. MILK, near City, retailing 31 gallons daily 4d, and PL taking C30 weekly over counter, pretty shop situate in main road. Rent £45. Pram round, very compact, £400. Thomas & Co., Trade Valuers. MILK, S.E., 30 gallons daily 4d, Butter, Eggs, .ui Bread, &c., nicely fitted corner shop. Good premises, smart Cob, low Cart, Churns, &c., only wants seeing, P,250 trial, sole agents, Thomas & Co. 341, Strand. MILK, N., 20 gallons daily 4d, good trade in Butter, Eggs, Bread, &c., elaborately fitted shop, Rent £ 40, Pram, Churn, &c. Price £ 170. T. R. Thomas, & Co., Dairy Agents, 341, Strand, opposite Somerset House. WANTED end of April, young House-parlourmaid* fair height. About £ 14. Also good plain Cook,, about 25; 918 to £ 20. Good personal characters. Nurse kept. No basement. No knives o'r boots. Write 8, Cleve Rd., Priory Rd., West Hampstead. 1 r^AWILL purchase the goodwill, fixtures and 30 i) U trade utensils of a Genuine Milk and Provis- ion Business at East Ham. 6 Barns gallons daily and about £ 7 weekly over Counter, rapidly improving district, splendid chance for energetic people to treble the trade. Capital living accommodation, Shop and stable, Rent £42. Option of Lease. Apply at once to Williams and McKay, Auctioneers, 270, Romford rd., Forest Gate, London, E. 2.