Y Gwladgarwr

t I °°n4^nri 1 6' Zl'P to y, t,,o /■! ABLE 6 '-■ 12 years, J $' £ £ y /;y lozenges; 12 years j T,.r > J V VP^ and up-vards, four Loz- [ W A*x jf I ,1 \m|i| enges for three sticces- j J*siTJenights ,-S »►. ——" IYMMERADWYIR Y LOZENGE YMA I SYLW -^5 pennau tei'.uoedd a rhoddir v rhesymau canlynol dros hynny. Y maent yn deisenau bach meius, o liw tempting ac hynod rwydd iw rhoddi i blant o bob oedrau. Darpariaeth gryno ynddynt ei hunain, ac yn gyfaddas i bawb ag sydd yn dioddef oddiwrth y llyngyr o'r plentyn bach hyd y dyn cadara. Hollol lysieuol ac yn berffaidi ddinnved a gellir ei harfer yn ddiberygl. Nid oes eisiau te sanna nac unTiryw physiqwriaeth ar ei hol. Gadawaut ;'dy]a:i\vad Ktchus a chryfhaol ar ei ho!, gan hynny gellid ei rhoddi unrhyw amser pan byddo y plentyn yn gwanyehu, i nad oes un sicrwydd mae y llyngyr yvv yr achos. Ym;:e ped'.var math, o leiaf, o lyngyr yn blino dynion yn gyffredin, sd y llyngyr bychain, y llyngyr hirfain, yr hirgrwn ar eulwe (tape). Y mae pcb un o'r rhai hyn yn elynol iawn i iechyd, ac yn ami yn gyru y CJríf yn anamserol i'r bedd. Dyma rai o'r prif A RWYDD ION. Llyw y wynebpryd yn ansefydlog, yr anadl yn drwm, yr archwaeth yn gyfavtai, y cvvsg yn anesmwyth, gan freuddwydion a mynych frathiadau yn peru ir plentyn i startio a gwaeddn yn ei gwsg. Yr ymysga oedd yn chwyddo, y gwefusai yn glasu, y ffroeuau yn issu, a'r genau yn sych. Os nodir4ur> neu ragor o'r arwyddion uchod, doeth lyddai rnoaul ychydig o'r Lozenges gwerthfawr hyn yn ddioed, sef Iorwerth's Wormwood Worm Lozenges. j Gellid lianw y newyddiadur yma a thystiolaethau a dderbyniwyd yn ddiweduar. IV caei gan bob fferyllydd parchus. „„rITV1,, Os na ellir ei cael yn. ddidrafferth, ysgrifener at Mr. (jWlLiYM EVANS, F.C.S. Manufacturing Chemist, Llanelly. JL danjoiiir hvoynt au 14, 34 "elt 55 Stamps yn ol y size, IS. Ild. 2S. 9<1. 1.elt 4i. 0d. Z4 SPECIALLY YRISTBANDS, ,COLLARSI &S fuSTOL. 2644 -:R <IBaBSB5SHSjM IMPORTANT DISCOVERY. No More Suffering! The Discovery of this Ointment has proved an invaluable boon to thousands of sufferers; when rubbed over or near the seat of suffering, its rare Balsamic properties are conveyed to everv part. Thus it heals inward wounds and ulcers of the STOMACH, BOWELS OR WOMB, strengthens the spinal marrow in cases of nervous weakness and depression, and all diseases cf the THROAT, LUNGS, AND CHEST. NO invalid need despair of cure, whilst this Ointment can be obtained. Gout, Rheumatism, and Neuralgia. These truly formidable and dreaded diseases, with nocturnal spasms, nervous twitchings, muscular cramps, and sciatica, will Yield, when treated by this Ointment. It is most important that the Ointment be thoroughly and effectually conveyed through the pores of the skin to the affected parts, upon which it will bring its soothing influence to bear, and thus produce ease, comfort, and security. The Pills should also be taken in appropriate doses to lessen the inflammation, and to purify the blood. Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, and Ulcerations of all kinds. application of this Ointment heals, in a remarkable manner, every kind of Ulceration, softens the sti or con tissues, causes "proud" flesh to disappear, an^^lth some discharges to become converted into h^'hy heahng Surfaces; and these effects are not temporary, but are radical and permanent. Scrofula and Old Skin Diseases. This Ointment is a certain remedy for all diseases of the skin, whether simple or complicated. Scurvy, ringworm, blotches, pimples, and other cutaneous disorders, are at once eradicated by this invaluable Unguent. The Ointment and Pills are sold at Professor ^HOLLOWAY'S Establishment, 533, Oxford Street, London also by nearly every respectable Vendor of Medicine throughout the Civilised World, in Pots an J Boxes, at is. ijd., ss. gd., 45. 6d., us. 22s. and 33s. each. Full orinted directions are affixed to each Pot and Box, and can be had in any language. N.B.— Advice can be obtained, free of charge, by applying at the above address, daily, between the "hours of 11 and 4, or by letter. WOo 11 4. Gwellhad oddiwrth anwyd meum 10 mynyd. Hayman's Balsam of Horehound, RHAG y Peswch, Anwyd Crygni, a phob ft afiechyd yn y Brest a'r Ysgyfaint. Y mae yn atal twymynau, yn peri i grynhoadau tufewnol ddod i fyny, a gwellhad i Beswch. Mae yn hyfryd i'r genau, fel y gellir ei roddi i blant yn gystal ag i i rai mewn oed. Rhodda hwn iachad uniongyrcnox pharhaus. MAE EI FLAS YN FELUS A DYMUNOL. IMPORTANT TESTIMONIALS :— Amport Firs, Andover, May 29th, 1869. SIR I have for some years had your Balsam of Horehound for Mrs. B. Webster, and intended writing to tell you how much benifit she has derived. She was considered consumptive, but the Balsam has quite restored her, and she is now quite strong. I have recommended you dozens of customers, and ail have been pleased with it. I am yours &c.,—H. B. WEBSTEK. Mr. Hayman, Chemist. Penydarren, Merthyr. Dear Sir,-Your Balsam is of great value. I have tried it on my children and find it most effectual. J EVANS, Chemist. 18, Calthrope Street, Birmingham. gu. —When in Swansea I was recommended by a Chemist there to try your Balsam, and found great benifit from it. Please send me some im- mediately to address. Yours truly, ■" J. BARNSLEY, Contractor. To Mr. Hayman, Chemist. # Gellir rhoddi nifer fawr ,°rdy%0Iafa|;Vhw^r gwellhad trwy ddefnyddio y BALSAM hwn. Pprotoedi- yn unig gan A. HAYMAN, Fferyllydd, Castellnedd, ac yn cael ei werthu mewn boteli ,11' Qo 9C Yr un, gan bob fferyllydd parchus yn Abertawe, Caerdydd, Merthyr, Aberdar, Caerfyrddin, Haverfordwest, Lerpwl, a'r holl Dywysogaeth. Llanelli: Gwilym Evans. PJ^ORV-CHWYLWYH,-W. Sutton & Co., Barcley %Sons, Llundain; Collins ABosser, Pedrce & Go. Bryste; ac Evans & Co., L erpwl. rOOHELIAD.— Erfynir ar i'r cyhoedd gymeryd i^Wl v ^reiriau Hayman's Balsam, of Hore- hound" wedi eu stampioar y boteli, heb yr hyn nid oes dim yn wirioneddol. i^Wl v ^reiriau Hayman's Balsam, of Hore- hound" wedi eu stampioar y boteli, heb yr hyn DSid°Y dZeyncr^'10arbed0iad wrth gymeryd y "noteli mwyaf. MSDDYGINIABTH RYFEDDOL! PELENI BEECHAM. ^VVA-DDEFIK gan filoedd fod Blychaid 01 (I pdeni hyn yn werth gini mewn achosion o S^eriog a gewynaidd, megys gwynt a anhwylderau g „oen y pen, y bendro, pen- Si,Pdiflyg arotoaeth- Rhvdd"? dopi cj-ntaf esmwythad mewn ugain Rhydd y a^ f dd yw hyn, oblegyd y maent mynud. ™ hvnv mewn miloedd 0 achosion. i.wneyd prawf o'r Pelem hm ac yna oyfaddeEt en bod yn W-RTTTH GINI Y BLWCH. I fenywod o bob oed mae y^Peleni^hyn^^anm ris^ iadwy. Cludant i ffwrdd bob afiechyd, symudaht bob a chyfiawnant yr hyn sydd yn 0 adferyd pobdyn b anhwylder i'r hwnymae gyUa gwanllyd^a, gweithredant braidd yn yr^Snr a chek y bydd ychydig ddognau 1 £ 1 « wahanol rauan or BEECHAM AT Y PESWCH. eyfansoddiact- PESWCH. Fel meddyginiaeth at beswch, diffyg anadl, ac anhwylderau yr y synmdant pob ryw gaUuog-t y dyoddefydd i anadlu yn rhydd a didrafferth. Dymunir ar y cyhoedd fynu 6Weled fod ar bob txgraffedi- Y geiriau :-I I B-ch- blwcn Yn 1 .11 keb hYnY, ni fyddant ond pius, St. Helens pius, St. Helens ^wydd Lancaster, mewn blycbau pn» un. Yn rhad drwy y post ar dderb?iM15 ne»36Uythyrnod. A* werth gan 2592 DAVIES AND SONS, 5, GUILDHALL SQUARE, CARMARTHEN. AND 3, New-street, Neath. DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES & SONS' WATCHES DAVIES AND SONS, 5, GUILDHALL SQUABE, CARMARTHEN. AND 3, New-street, Neath. L-259 SWYDDEA'R "GWLADGARWR" am S bob math o Daflenau Cyfrifon, Rheolau Cymdeithasau Dyngarol, &c., &c. Meddyginiaeth Lysieuol. Y mae y Peleni hyn yn Feddyginiaeth Sicr, Btx -,i, 1 Byogel i'r Piles a'r Gravel, Ac i luawt c nhwylderau ereill sydd bob amser yn eu canlyn, megys:— Poen yn ) kfr^ Ysgafnder yn y Pen, Diffyg Tr&thVitil, Ehw-ymedd, Llynger Man, Diffyg Anadl, Poen y% yr Arenau a'r Lwynau, Surni yn yr Ystwmog, Poen dirfawr yn y Coluddion, Gwaew, Gwynt, Colic, Teimlad 0 bwysan yn y Cefn, y Lwynau a gwaelod yr YrnysgarGedd, Divfr Poeth, Dwfr-ataliad, y Gwelediad yn Bivl ac Aneglur, Sychder a blas annymunol yn y Genau, &c. Rlioddant esmwythad uniongyrchol. Parotoir y Pelenau uchod raev-n tri ddulliau v gwakanol, fel y canlyn:- No. 1.-GEORGE'S PILE & GRAVEL PILLS. No. 2.-GEORGE'S GRAVEL PILL. No. 3.-GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. Y mete Perchenog y Peleni hyn wedi derbyn dros ddivy fil o Dystiolaethau pviycig i effeithiolrwydd y Feddyginiaeth hon, ac yn ei plith y mae amryw oddi vMh Feddygon enwog. O'r Tyst Cymreig, A.wst 26, 1870. NEWYDD DA I'R CLAF;- Yr wyf wedi annlyso "GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS," ac yr wyf yn cael eu bod yn gyfansoddedig o ddefnyddiau llysieuol. Nid oes ynddynt ddim o natur fetelaidd. Yr ydWYJ o'r farn eu bod yn Feddyginiaeth dra gwerthfavyr at y doluriau hyny ar gyfer pa rai y maent wedi eu hamcanu. DR. H. PURDON, F.A.S. Lond. Eto, ar ol rhoddi prawf o'r Peleni, dywed,—"Yn ol fy nysgwyliad y mae y Peleni yn hynod effeithiol at y Piles a'r Gravel. Yr ydwyf wedi rhoddi prawf teg arnynt." O'r GWLADGARWR, am Hydref 3, 1868. GWELLHAD RHYFEDDOL.—Bum yn glaf lawer o flynyddau gan y Piles a'r Gravel. Braidd yr oedd- wn yn alluog sefyll ar fy nhraed gan y poen a act osent mi, a'r ysgafnder yn fy mhey. Fq wnaeth Doctoriaid Aberdar a Merthyr e' '>MU i mi, ac yr wyf wedi talu iddynt bunoedd k. vsr am hyny, ond ni dderbyniais fawr lies oddiwich un o honynt. Prynais flychaid o GEORGE'S PILES AND GRAVEL PILLS, a chymerais ddau ddogn o honynt —yr ydwyf yn awr yn ddyn iach. BENJAMIN EDWARDS, Cwmdare. Gochelwch Dwyllwyr. Y mae Poblogrwydd Digyffelyb y Peleni uchod drwy yr holl fyd, wedi temtio rhai personau trachwantus a diegwyddor i'w hefel ychu, a galwant yr efelychiad (imitation) yn "Pile and Gravel Pills," ac yn ami twyllir y claf i gredu ei fod yn cael Peleni gwirioneddol GEORGE, pan nad ydyw yn cael ond rhyw gymysgedd diwerth a pheryglus yn eu lie. Derbynir achwyniadau parhaus o'r twyll hwn o bob cwr o'r wlad. Os bydd i'r cyhoedd dalu sylw manwl i'r hyn a ganlyn, nid rhwydd v twyllir hwynt yn y dyfodol:— Gofynwch yn eglur am GEORGE' PILE AND GRAVEL PILLS. Wedi cael y blwch i'ch llaw, daliwch sylw fod Stamp y Llywodraeth ac Enw y Gwneuthunvr yn ysgrifenedig arni o'i hamgylch. Wedi agor y blwch, edrychwch a ydyw y Trade Mark, "Eagle and Globe,' ar y papyrau sydd o'i amgylch. Os daw blychaid o "Pile and Gravel Pills" i'ch meddiant nad yw yn dal yr oil o'r prawfion hyn, gwybyddwch eich bod wedi eich twyllo. At Gleifion Aberdar, Merthyr, Pontypridd, Llanelli, a'r Cylchoedd. From W. BADHAM, Canton, Cardif, I one day called with a Chemist for a box of George's Piles and Gravel Pills, and was supplied with what I supposed to be the genuine article. I was greatly surprised however, on opening the parcel, to find that instead of George's Pills, the chemist had diliberately cheated me by packing up a spurious box af Pills. I had the right article however at Canton, and am much better since I took them." RHYBUDD. — Yn gymaint a bod lluaws o enghreifftiau twyllodrus 0 fath yr uchod yn cael eu crybwyll wrthyf, teimlaf rwymedigaeth i ddyn- oethi y cyfryw. ac hefyd i rhybuddio y cyhoedd, fel na byddo iddynt drwy anwybodaeth gael eu hyd-ddeni i gymeryd PILLS neu POWDERS o wneuthuriad ereill 0 dan y ffugesgus eu bod yn llawn cystal os nad gwell na "Georges Piles and Gravel Pills." Gellir yn hawdd eu hadnabod a'u ewahaniaethu oddiwrth nwyddau yr efelychwyr diweddar hyn gan fod enw y darganfyddwr ar Stamp y Llywodraeth, pa un a rwymir o amgylch y Hkwaun. J. E. GEORGE, M.R.P.S. MR. GEORGE,-Anwyl Syr, Cymeraf y cyfleusdra i'ch cyfarch am y gwelliant mawr mae eich PILL wedi ei wneuthur i mi. Yr wyf wedi bod er's wyth mlynedd yn cael fy mlino gan boen yn fy nghylla, teimlad o bwysau yn ngwaelod fy ymyagaroedd, poen dirfawr yn y coluddion, a surni yn yr ystumog. Yr wyf wedi treio amryw feddygom a gwahanol BILLS, ond ni chefais ryddhad hollol o'r poen nes i mi gael y PILLS o'ch eiddo chwi, sef y No. 3. Rhag ofn fod ereill yn dyoddef o herwydd yr un peth, heb feddwl fel finau fod a fyno y PILES a'r coluddion a'r ystumog, yr ydwyf yn cymeradwyo eich PILLS i sylw y cyhoedd fel un ag sydd wedi cael gwar- edigaeth a bendith fawr drwyddynt.—Yr eiddoch yn gyw^> Q JAMES (Gwilym Ddu O Went). Ar werth mewn blychau 18. lic. a 28. 9c. yr un gan bob Fferyllydd parchus yn y Dywysogaeth. v THE M OLDEST IRISH WHISKEY IN TI-IE MARKET. B A N N !THE THE PUREST AND MOST WHOLESOME. — BOTTLED IN II.M. CUSTOMS STORES. One Quality only, for Home Trade and Ex- JS L portation,-THE BEST. In Cases coBtaining Two Imperial Gallons each. iV 'r' Regular quality and absolute purity are guaranteed by I the Sole Shippers, i JAMES WILSON & SON, lifP Pf>2IC¥ I BELFAST. ff | If W Bann "Whiskey may be obtained from Wine 1W 11 i w 3 ■ Merchants, everywhere. ——— AGENT FOR ABERDAEE :— n_- ——— AGENT FOR ABERDAEE :— 2604 j M. R. DAVID, ROCK BREWERY. A Certain Cure for the Nervous and Debilitated. GRATIS, A MEDICAL WORK, SHOWING sufferers how they may be cured and recover health and vitality without the aid of Quacks, with recipes for purifying the blood and removing skin affections; also chapters on Happy Marriages; When and Whom to Marry; The Temperaments; Stammering; Vital Force; How Wasted and How Preserved; Galvanic Appliances a,nd the Wonders of the Microscope in Detecting Various Complaints. Post free for Two Stamps. Address, Secretary of Anatomy, Birmingham. 2641 IECHYD I BAWB I A HYNY YN RHAD I Teml Iechyd, neu Turkish Baths, Merthyr, TAN LYWYDDIAETH MB. T. ATKINS PRISOEDD,— 1st Class, o a.m. hyd 3. p.m.2s. 2nd Class, 3 p.m. hyd 7 p.m Is. For the convenience of travellers, tradesmen, and others, first class will be opened from 7 till 8 p.m. j Gwyrywod—dyddiau Llun, Mercher, Iau, a Sadwrn. Menywod—dyddiau Mawrth a Gwener. Plunge & Shower Baths, comfortably fitted, 6d. each. Hot Water Baths, 1st Class, Is.; 2nd Class, 1 6d.; Children to all the Baths at half-price. Buddioldeb y Turkish Bath. < Cefn Coed, diweddar Lord Raglan, Merthyr. June 12th, 1878. Yr wyf am wneyd yn hysbys, nid er budd y perchenog yn unig, ond er mwyn y werin yn gv2- redinol. Gallaf sicrhau fy mod wedi derbyn lies- had mawr oddiwrtho nis gallaf osod gwerth ar y daioni a wnaeth i mi. Gallaf grybwyll dau beth arbenig, sef cael gwared 0 anwyd mawr a gwyneg- au dirfawr. Cynygiais lawer o bethau ereill, ond yr unig betli a wnaeth ddaioni i mi oedd y Turkish Bath, Merthyr.—Yr eiddoch, REES GABE. L225 Peleni Llysieuol; KERNICK. OS ydych yn dyoddef oddiwrth Ddolur y Pen, Anhwylderau Geriawg, Diffyg Treuliad, Rhwymedd, Gewynwst, a Dolur y Wyneb, Treiwch Beleni Llysieuol Kernick. Y maent yn fychain, ac felly yn hawdd eu cy- meryd, ac nid yw yn angenrheidiol i aros yn ty tra yn eu cymeryd. Y maent yn cryf hau y cyf- ansoddiad, ac maent wedi eu treio gan filoedd, ac wedi eu datgan fel y feddyginiaeth oreu yn y byd. ——— Gellid cyhoeddi miloedd o Gymeradwyaethau traffafriol iddynt. Y mae PELENI KER- NICK yn cryfhau a bywiocau yr holl gyfan- soddiad, ac nid ydynt yn gofyn unrhyw reolau neillduol mewn perthynas i ymborth, ac y maent yn cael eu cydnabod fel y Feddyginiaeth oreu sydd wedi ei darganfod. Gellii eu cael gan unrhyw Fferyllydd, neu gan Ddirprwywyr penodedig, mewn Blychau Is. lie. a 7ic., gyda chyfarwyddiadau pa fodd i'w cymeryd. Teisienau Llysieuol KERNICK I LADD LLYNGYR. YMAE y Teisenau hyn y feddyginiaeth fwyaf effeithiol i ladd Llyngyr sydd wedi eu cynyg i'r cyhoedd. Y maent mor ddiniwed yn eu heff- aith, fel y gall plant o bob oed a sefyllfa eu cymeryd gyda'r diogelwch mwyaf. Y maent hefyd mor wasanaethgar i blant o gylla gwan a gweddau llwyd, gan ei fod yn cryfhau y cyfan- soddiad trwy greu archwaeth. **Y- Pe byddai mamau yn gwybod gwerth y Teisenau hyn, fyddai dim un teulu hebddynt. I'w cael mewn blychau Is. lie. a Hc. yr un, gan y dirprwywyr sydd yn gwerthu Peleni Llys- ieuol Kernick. Byddwch ofalus i weled fod yr enw ar bob sypyn neu flwch. I -'LION coffFdan DEL ION PUR KERNICK. OS vdveh am yfedbeth PUR, gofynwch am KERNICK'S DANDELION COFFEE, a gwrthodwch unrhyw goffi arall. Y mae wedi ei barotoi o wraidd ffres y planhigyn gyda'r gofal mwyaf, ac y mae ei bris yn ei osod o fewn cyr- haedd pawb. Y mae yn llawer cryfach na choffi cyffredin. Gwel tystiolaeth oddiwrth Wentworth Lascelles Scott, Ysw., aelod a bathodynedydd o'r Society of Arts, ac awdwr Food, its adultera- tions and the manner of detecting them. Ar werth gan bob fferyllwr cyfnfol a grocers mewn alcan-lestri 6c., 10c., a Is. 6c. yr un. 1J14? '.J /•■ 16 THE DOME BLACK LEAD differs from the A. ordinary kinds in the following IMPORTANT POINTS :—It is manufactured only from selected materials of the best quality, and being prepared by a special process, it not only polishes quickly, but also adheres at once to the stove or grate, thereby avoiding injury to the furniture from dust. Sold by Grocers and Oilmen everywhere. F^^ceG-OLD MEDALFor £ Ie^nes3 E. JAMES & SONS, Sole Makers, PLYMOUTH. 2581 AT YMFUDWYR. 16 TO EMIGRANTS. General Agent to all American and Australian Sailing Ships and Steamers. N M. JONES (CYMRO GWYLLT), Passenger Broker, 28, Union-street, Liverpool, Gor- uchwyliwr i'r Llinellau canlynol :-Inman Line Cunard Line, Guion Line, Allan Line, National Line, White Star Line, Dominion Line, State Line, and American Line. Gan fod yr Agerlongau uchod yn hwylio i wa- hanol borthladdoedd yn y Talaethau Unedig, a'r Tiriogaethau Prydeinig, gall yr ymfudwyr gael y cyfarwyddiadau gofynol drwy anfon llythyr h cyfeiriad hwn. Caiff pawb a ymddiriedo eu gofai ddo y sylw manylaf. Dymunol gan y Cymro allu hysbysu y Cyhoedd fod ganddo y TY GYMBMIQ eangaf a mwyaf cyfleus i Deithwyr as Ymfudwyr yn L'erpwl, a'r agosaf i'r Landing Stage, -Cofier y Cyfeiriad N. M. JONES (CYMRO GWYLLT), 28, Union-street, Liverpool. D.S,-Gellir ymho yn Aberdar a John Jamet Crown Hotel. II UG HES'S Patent DROPSY PILLS. GWELLHAD HYNOD! SYR,—Yr wyf yn teimlo rhwymau neillduo arnaf i hysbysu i chwi ac i'r cyhoedd am y lies mawr mae eich pelenau, sef HUGHES PATENT DROPSY PILLS," wedi ei wneyd yma, fel ag yrwyl. fi a llawer ereill yn dystion byw o'r ffaith. Mrs. Davies, Pauney Cottage, a flinid y ddwy flynedd ddiweddaf gan chwydd aruthrol, poenau dirdynol, a chaethder anadl, nes ydoedd wedi ei hanffurfie i'r fath raddau, fel o'r braidd y medrai ei chymyd- ogion ei hadnabod. Yr oedd yn metbu a bod yn llonydd yn y gwely nac yn un man arall, na rhodd cwsg i'w llygaid, na hun i'w hamrantau. Yr oedd yn ddolur Ilygaid ac yn loes calon i edrych arni. Cynghorais hi i wneyd prawf teg ar eich Pills chwi, ond gwrthodai yn bendant, a nodai dr rheswm dros hyny. Yn laf, am fod cymaint o wahanol gyffeiriau yn cael eu cymhelf at bob clefyd. Yn 2il, am ei bod ei hun wedi gwneyd prawf ar lawer ohonynt heb gael dim lies. Yn 3ydd, am ei bod yn gwybod am lawer o dystiol aethau annghywir wedi ac yn cael eu cyhoeddi (ond nid yr eiddoch chwi); ac yr oedd wedi treio yr holl feddygon o amgylch 0 gylch, heb gael dim lies. Ond wrth ei gweled beunydd yn gwaelu, erfyniais arni i wneyd prawf o'ch eiddo chwi; a thrwy fy nhaerineb i, ei phriod, a'i merch, cyd- syniodd a'n cais. Ar ol iddi gymeryd ond dwy ohonynt, cysgodd y noswaith hono, er syndod iddi ei hun ac i'r teulu oil; ac wrth eu cymeryd am ychydig, cliriodd y chwydd, lliniarodd y poen, a rhyddhaodd yr anadl, er syndod i'r holl gymyj- ogion. Y mae hi a'i hanwyl briod yn dymuno myrdd o fendithion arnoch am eich dyfa rhagor- ol a gwerthfawr, ac yn dymuno gwneyd y ffaitfe hon yn hysbys er mantais i bawb a allant fod yn dyoddef yn gyffelyb.—Yr eiddoch, LEWIS THOMAS, Bear Inn, Llandovery Cynghorem bawb ag sydd yn dyeddef oddiwrth y Dropsy Diffyg dwfr, Grafel, Chwydd yn rnan- au o r corff, Poen yn y cefn, Curiad y galon Cw a Cramp yn y coesau, Asthma, &c; RHYBUDD.-Er mwyn sicrhau pawb rhag twyll, gofaler cael y "'Trade Mark" uchod, (sef llun Diamond), a'r geiriau "Dropsy Pills oddifewn ar bob blwch, a'r enw Jacob Hughes ar stamp y Llywodraeth heb hyn, twyll ydyw. Ar werth drwy yr holl deyrnas am 14 lic., 2s. 9c., a 4s. 6c. gyda'r post, Is. Sell 2s. 11e., a 4s. 9c., oddiwrth y Darganfyddwr Jacob Hughes, Apothecaries' Hall, Llanelly. Y G WLAD GAR WR, Printed by Steam Power, and Published ly the Proprietor WALTER LLOYD, at his General Printing Office, Canon Street, Aberdvr*- tn the County of Glamorgan. FRIDAY, May 26th, 18S2