Y Gwladgarwr

I COFFINAU RHAD! DYMUNA ISAAC THOMAS UNDERTAKER, 24 a 25 SEYMOUR STREET, ABERDAR, HYSBYSU y cyhoedd ei fod yn parhan i gario yn mlaen yr alwedigaeth ucliod fel arfer. sef GWNEYD COFFINAU YN RHATACH NA NEB YN Y DYWYSOGAETH c&r quality goreu, yn nghyd ag ym gymeryd & ajjladd edigaethau yn gyfanswtol, sef rhoddi gwas-. Spaeth, ei HEARSES A MOURNING COACHES YS- BLENYDD- Y GOREUON YN NGHYMKU. T mae yn barod i roddi gwasanaeth y cyfryw yn matach yn mhob man ag y byddo yn cael y con- tract o wneyd y Coffinau. Hefyd, y mae wedi dyfod i'r penderfyniad y Walio Beddau (Brick Graves) wedi en gwvn galchi a'u mournio yn hardd am y ma isel e 7p. 10s. Y mae Mr. Thomas wedi gwneyd •■Goffinau yn yBtod yr 16eg mlynedd a basiodd, yr hyn sydd yn siarad yn uchel am ei gymeriad fel Undertaker. 1994 POB BLYCHAID GWERTH GINI! PELENI BEECHAM. CYFADDEFIR gan filoedd fod Blychaid er C Peleni hyn yn werth gini mewn. achosion o aijhwylderau geriog a gewynaidd, megys gwynt a jjjboen yn y cylla, poen yn y pen, y bendro, pen- ytsgafnder a dihoendra, iasau, diffyg archwaeth, diffyg anadl, rhwymedd, scurvy, cwsg aaesaiwyth, breuddwydion brawychus, clefydau y croen, &c. Rhydd y dogn cyntaf esmwythad mewn ugain ujynud. Nid anwiredd yw hyn, oblegyd y maent yedi gwneyd hyny mewn miloedd o achosion. *(aer erfynir ar bob claf i wneyd prawf e'r Peleni ac yna cyfaddefir en bod yn WERTH GINI Y BLWCH. l^fenywod o bob oed mae y Peleni hyn yn aambrM- iiJdwy. Cludant i ffwrdd bob afiechyd, eymmdamt bob rhwystrau, a chyflawnant yr hryn eydd yn sttjjenrheidiol. Os cymerir y Peleni hyn fel y <marwyddir ar glawr Blwch, bydda*t yn sicr •adferyd pob dynes i iechyd a hee«usrwydd. I gltla gwanllyd, a phob anhwylder i'r hwn y mae yr afu yn agored iddo, gweithredaiit braidd ya wyrthiol, a cheir y bydd yehydig ddagnau i weithredu yn ardderckog ar wahamol aaaau o'r obfonsoddiad. PELENI BEECHAM AT V PESWCH. Fel meddyginiaeth at besweh, diffyg anadl, ac aftiwylderau yr ysgyfaint, y mae y Peleni hyn yn aSmhrisiadwy. Yn fuan y Bymadani; pob rvw ifcwyddineb, a galluogant y dyoddefytM i anaalu. 3tp rhydd a didrafferth. JDymunir ar y eyhoedd fynu gweled fet ar beb gtwch yn argraffedig y geiriau :—" Beecham's Klls, St. Helens." Heb hyny, ni fyidaat and ^Farotcedig ac ar werth yn gyfanwerth a man- MCrth gan y Perchenog T. Beecham, Chemist, St. Helen's, swydd Lancaster, mewn blychau pris1 le. lie., a 2s. 9c. yr un. Yn rhad drwy y post ar dderbyniad 15 neu 86 llythyrned. Ax werth gan fyll Gyfferwyr y deyrnas. Rhoddir cyfarwyddiadau gyda phob blwoh. 1783 1 W A 'V HOLLO IMPORTANT DISCOVERY. No More Suffering! Tflp Discovery of this Ointment has proved an invaluable booOto thousands of sufferers; when rubbed over or near the Seat of suffering, its rare Balsamic properties are conveyed to evejy part. Thus it heals inward wounds and ulcers of the SRAUACH, BOWELS OR WOMB, strengthens the spinal marrow izt^ases of nervous weakness and depression, and all diseases of TF\E THROAT, LUNGS, AND CHEST. NO invalid need despair of^qUre, whilst this Ointment can be obtained. 0out, Rheumatism, and Neuralgia. These truly formidable and dreaded diseases, with nocturnal sgaflms, nervous twitchings, muscular cramps, and sciatica, will yi Si, when treated by this Ointment. It is most important | that the Ointment be thoroughly and effectually conveyed through the pores of the skin to the affected parts, upon ■which it will bring its soothing influence to bear, and thus produce ease, comfort, and security. The Pills should also be ttifctfi in appropriate doses to lessen the inflammation, and to puoty the blood. Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, and Ulcerations of all kinds. application of this Ointment heals, in a remarkable manner, every kind of Ulceration, softens the stiff or contracted tissues, causes" proud" flesh to disappear, and foul and loath- some discharges to become converted into healthy healing surfaces; and these effects are not temporary, but are radical and permanent. Scrofula and Old Skin Diseases. This Ointment is a certain remedy for all diseases of the skin, whether simple or complicated. Scurvy, ringworm, blotches, i pimples, and other cutaneous disorders, are at once eradicated by this invaluable Unguent. The Ointment and Pills are sold at Professor HOLLOWAY'S Establishment, .533. Oxford Street, London; also by nearly every respectable Vendor of Medicine throughout the Civiiised World, in Pots and Boxes, at is. iid., 25. gd., 4s. 6d., lIS. 22S. and 33s. each. Full "rinted directions are affixed to each Pot and Box, and can be had in any language. N.B.- Advice can be obtained, free of charge, by applying at the above address, daily, between the hours of 11 and 4, or by letter. Wo, t7 4. V ■- ■J i.ijj UJ UII, U' "V IISCHYD I BAWB! A HYKT YN RHAD I Teml Iechyd, neu Turkish Baths, Merthyr, TA N L Y WYDDII BTH MR. T. AFKIX8 :PltISeBDD,- 1st Class, o am. hyd 8. p.m.2b. 2md Claes, 3 p.m. hyd 7 p.m.Is. For the convenience of tearellera. tettdessttrnt, Mid others, fiwt etetss will be ope&ed from 7 till S p.m. Gwyrywod—dyddiau Llun, Marcher, Ian, a Sadwrn. Menywod—dyddiau Mawrth a Gwener. Plunge k, Shower Baths, wwmfwrtabty fittek M. each. Hot Water Baths, let Class, Ie.; 2nd Class, 6d.; Children to all the Baths at half-price. L224 Buddieldeb y Furki4 Butk. Cefn Ceed, diweddar Lord Raglan, Mertityr. Juae 12th, 1878. Yr wyf an wneyd yn hysbys, »id « bmd4 y perchenog yn nmig, ond er ivn f werin ym grn- redinoL Gallaf ricrhau fy noa w««i Aerby*. Ues- had mawr oddiwrtho nis g«,llaf osod ^w«rtk er y daioai a wnaeth i mi GUlk# tftyWyil i«a U«tk arbeaig, sef 8IWl fwared e Mtwy4 rnawr a gimnMg- au dirfawr. C^»ygrai« lawer < be<diaa ereB, yr unip beth a wnaetå diaesi i ati so" y Trsldsh Bath, Merthyr.—Yr eiddoefe, KSHB GrAfflK. ?24'I 0 JERUSALEM I BONTYPRIDD AC rIr OL! Peleni Davies at y Ddanodd, Ar gyfrif eu poblogrwydd trwy yr holl fTtf. Defmyddiedig gan yr Ysgrifwiydd i'r OtmtAU&e Germmaidd yn Jerusalem," ydynt y ^rrellWd goreu i beenau yn y pen, gwyneb, ochr, siefn ite., a dylid eu cymeryd gan bawb sydd yn dyeddef oddiwrth wendid cyffredinoL 30, Madeley street, Rosehill, De-by. AJTWTL STE,—Yn gydanogaue^Bg wele ls. 2 £ c. aiewn llythyrnodau am flychaid o'oh Teethache Pills ardder( hog. Byddwch oystal ag esguswii Lcyfeiriad, am fy BIM, rywfodi, wedi ei golli, aethum ag haner dwsin o flychau gyda n*i o Benybont, tua 18 mis yn ol, pa rai wyf wedi rhoddi yn mysg fy nghvfeillion a gallaf yek-wanaga nad wyf yn gwybod aoa un tro na wsaetkamt y lies a ddysgwylid iddynt wneyd. Yr wyf jrm meddwl y dylech wneyd y Peleai hyn mor hysbys I v gallwch drwy y papyrau, am y byddaat ym fe*< £ tn fawr i ganoeidd o ddyoddefwyr.—Yr eidMeh, Dr. DaTiee. W. H. ECUTT. Ar werth mewn blychau, am Is. lie., 3B. gc., a 4s. 6c.; drwy y Post, ceiniog yn yehwaae^ t287 GweUhod oddiwrth wweyd mewn 10 mt/nyd. Hayman's Balsam of StralMfind, RHACr y Peswoh, Anwyd Crygm, a fheb afiechyd yn y Brest a'r YqgprnuMt. Y vae yn atal twymynan, yn peri i gryueadau fcuf«wn*l dded i fyny, a gwellhad i Beswaa. Mae ym kyfryd i'r genatt, fel y gellir ei roddi i blaat ym pwW ag i rai mewm oed. Rhodda lnrn ktohad tuueagywhel a pharfaaas. MAR m JILUI TW MLBe A BQW«(» Imfoscxht Tawmwrim- Amport Fin, Amdorer, Mac 29* 16.. Sir,—f hare far seme years had jremr Bakamt ef Horenomnd far Mn. B. Webster, amd imienie#' wriiuig te tell yem hev mmdi baniflfr A* has derived. She was eacuddered eMweeepMre, Wit the BaLMun hea «vute restored her, aaA ske h mew quite etroag. I nave reooauueaded rem doauH ef customers, and all have been pleased vitfi k. I am yours to.,—EL B. Wwoew. Jh. Ebfrnna, Chemist. 1 Penydawe^, Meaihyr. Dear Sir,—Your Bakam is of great valma. I have tried it ea my ehildrexi, and fimd it mest riffnrtmd J. Sruni, Chaanst. 18, Qalthrope Stoeet, Biaaaameham. Sir,—When in Swansea I was reeowmamded by aChmnist there to try your Balsam, amd fomad great benifit from it. Pleaae send me M9ise Im- madtately te addrda. -Yours trmhy, S. BARgHTJer, Q ..J- To Mr. Hayman, Chemist. Gellir rhoddi nifer fawr o dystiolaeiSum ym yrafi girellfcad trwy ddefnyddio y BALSAM hvm. Perotoedig TO mnig gan A. HAYMAIT, Ffarfilydd, Caatellnead, ae yn cad ei vertfau merwn katek. Is. lie., a 2b. 0c. yr mn, gan beb Sa^flbrdd <paroiuM yn Abertawe, Caerdydd, MioApr, Aberdar, Caeriyrddin, Haverforawest, L'erpwi, a'r holl Dywysogaeth. Tjfltwlii: Qvflrm Brans. PRw OBUOHWYLWnt,- W. Sultan Jk Ce., Mierday & Sens, Lhmdadn; Oollms & Roaser, PWO is Co., Bryste; ae Evans do Co., L'erpwl. GOC HELIAD. —Erfynir ar i'r cyhoedd annowd sylw fod y geiriau Hayman's Balsam «f Saaa- hound" wedi em stampio ar p beteli, keb yr h|m nid oes dim yn wkieneddoL D.S.- Y mae eryn arbediad 1ØItØ ggmmfi y poteli mwyaf. Ttft. -■i.x 1 ■ — 1 GREAT SUCCESS I GREAT fe¥0C»6S JOHN CROCKETT & 0. WATCH d: CLOCK MAKBM, CABljfJHP MAKERS, dJ QEMERAL SQWUS PWE- JflSHMJRS, ■ 1 PEOPLES' ETALLfc PONTYPRIDD, HA TE BOUQHT I £ 09 PATBMfD LEVER WATCHES, Sterlmg Silver cases, which thsy are mew ] selling at :£3 EACH, And gwes the greatest satisfaaUvn to every purchaser. A Printed Warranty for Two Years given with each Watch. Watches seflt free and sCtfe by pott to any paa-t of the Untied Kingdom upon receipt of Post Office Order. A FEW LEFT. 1d8i Am Circulars, Billheads, a aaardian- QWiAJiAHWH NNBB! Meddyginiaeth LysieuoL Y mtte y Peleni hyn p Fcddygimaeth Sier, Burnt, a Dyogd iV Files «V Grwod, Ac i luaws o aahwylderau ereill sydi bob omser yn eu eaalym, Pam yn y Cefrn, Ysgafndetr yn y PM, Diffyg Tr&uUad, BJvwymedd, IAynger Mem, Diffyg Anadl, Poen yn yr Arewm «V Lwyncm, Swni yn yr Ystvmog, Pom dwfawr yn y Cobiddion, GwMVJ, Qwynt, OoUc, Teimlad o bwysaA yn y Cefn, y Lwyntm a gwaelod yr Y mysgaraedd, Dwfr Poeth, &wfr-ataliad, y Gwelediad yn Bid ncAneghur, Sychder a blas amvymunol yn y Genau, &e. Rhoddant esmwythad uniongyrchol. Pa/rotoir y Pelemom uchod mewn tn ddulUau gwahanol, fel y ecmlyn:— No. L-GEORGE'S PILE & GRAVEL PILLS. No. 2.-GEORGE'S GRAVEL PILL. No. 3.-GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. F mae Petrchevwg y Peleni hyn wedi derbyn dros ddwy fil 0 Dystiolaethau pwysig i effeithioLrwydd y Feddygvrtiaeth hon, ac yn ei pUth y mae amryw oddi wrth Feddygon enwog. O'r Tyst Cynvreig, Awst 26, 1870. NEWYDD DA I'R CLAF:—Yr wyf wedi analyso "GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS," ac yr wyf yn cael eu bod yn gyfansoddedig o ddefnyddiau UysieuoL Nid oes ynadynt ddim o matur fetelaidd. Yr ydwyj o'r farn eu bod yn Feddyginiaeth dra giverthfawr at y doluriau hyny ar gyfer pa rai y maent wedi eu hamcanu.. DR. H. PURDON, F.A.S. Lond. Eto, ar 01 rhoddi prawf o'r Peleai, dywed,—" Yn ol fy nysgwyliad y mae y Peleni yn hynod effeithiol at y Piles a'r Gravel. Yr ydwyf wedi rhoddi prawf teg arnynt." i- O'r GWLADUARWR, am Hydref 3, 1868. GWELLHAD RHYFEDDOL. —Bum yn glaf lawer o flynyddau gan y Piles a'r Gravel. Braidd yr oedd- wn yn allnog i sefyll ar fy nhraei gan y poen a aocosent mi, a'r yagafnder yn fy mhen. Fe wnaeth Doctoriaid Aberdar a Merthyr en goreu i mi, ac yr wyf wedi talu iddymt bunoedd lawer am hyny, end ni dderbyniais fawr lies oddiwrth ua o i honynt. Prynais flychaid o GEORGE'S PILES AND GRAVEL PILLS, a chymerais ddau ddogn a honynt —yT ydwyf ym, amr yn ddym iach. I BENJAMIK EDWARDS, Cwmdare. | Goehelwch Dwyllwyr. Y mae PoUogrwydd IHgyffdyb y Peleni1 [uchod drwy yr holl fyd, wedi temtio rhai; personau trachwantus a diegwyddor i'w hefel- ychu, a galwant yr efelychiad (imitation) yn "Pile and Gravel Pills," ac yn ami twylJir y l claf i gredu ei fod yn cael Peleni gwiriontddol j | GEORGE, pan nad ydyw -yn cael end rhyw ¡ gymysgedd diwerth a pheryglus yn eu lie. Derbynir achwyniadau parhaus o'r twyll hwn f 0 bob cwr o'r wlad. Os bydd i'r cyhoedd dalu sylw manmrl i'r f hyn a ganlyn, nid rhwydd y twyllir hwynt. yn y dyfoclel:- [ Gofynweh yn eglur am GBORGE' PILJiI AND GRAVEL PILLS. Wedi cael y blweh i'ch llaw, daliwch sylw fod Stamp y Llywodraeth ac f EtWJ y Gwneuthurwr yn ysgrifeaedig ami o'i hamgyl<rfi. Wedi agor y blwch, edryckwch a ydyw y Trade Mark, "Eagle and Globe,M ar y papyrau sydd o'i amgylok. On daw felychaid o "Pile and Gravel Pills,, ilch meddiant nai yw yn dal yr oil o'r prawfioa, hyn, gwybyddwck oich bod wedi eich tWJIo. r, T,-1 I. :J At Gleifim, Aberdar, Mtrihyr, PmtqmiddA UtmeUi, «V (tythmU. From W. EADHAM, Cmdoai, CarOg. I one day called with a Chemist for a box of George's Piles and Gravel Pills, aad was supplied with what I supposed to be the genuine article. I was greatly surprised however, OR opening the parcel, to find that instead of Geonge's Pills, the chemist had diliberately cheated me by packing up a spurious box a £ Pills. I had the aigbt article however at Canton, and am ramah better cutoe I took them." RHYBUDD. — Yn gymaint a W UuMre oi enghreifftiau twyllodrus o fath yr uchod yn cael eu crybwyll wrthyf, teimlaf rwymedigaeth i ddym- oethi y cyfryw, ac hefyd i rhybuddio y cyhoedd,' fel na byddo iddynt drwy anwybodaeth gael eu hyd-ddeni i gymeryd PILDB neu POWDHHS a wneuthuriad ereill o dan y ffugesgus eu bod yn llawn cystal os nad gwell na George's Piles and Gravel Pills." Gellir yn hawdd eu hadnabod a'u gwahaniaethn oddiwrth nwyddau yr efelychwyr diweddar hyn gan fod enw y darganfyddwr ar Stamp y Llywodraeth, pa un a rwymir o aangylch y blwch. Hirwaun. J. E. GEORGE, M.R.P.S. MR. GEORGE,—Anwyl Syr, Cymeraf y cyfleusdxa i ch cyfaxch am y gwelliant mawr mae eich PILL wedi ei wneuthur i mi. Yr wyf wedi bod er's wyth mlynedd yn cael fy mlino gan boen yn fy nghylla, teimlad o bwysau >-n ngwaelod fy ymysgaroedd, poen dirfawr yn y, i.oluddion, a surni yn yr ystumog. Yr wyf wedi treio amryw feddygom a gwahanol BILLS, ond ni chefais ryddhad hollol o'r poen nes i mi gael y PILLS o'ch eiddo chwi, sef y No. 3. Rhag ofa fod ereill yn dyoddef o herwydd yT un peth, heb feddwl fel finau fod a fyno y PILES a'r colnddion a'r ystumog, yr ydwyf yn cymeradwyo eich PIL&S i sylw y cyhoedd fel un ag sydd wedi cael gwar- edigaeth a bendith fawr drwyddynfc.—Yr eiddooh yngywir, W. G. JAMES (GwHyui Ddu o Went). Ar werth mewti bk/chau Is. lie. a Øc. Sc. wr wn gan bob Jrferyllgdd paretms <g& y Jtywgsogmib. .n_ STIFF'S STARCH* STIFFS STARCH. Un prawf o'r Stareh ard erchog hwn a ddengys ei ragoroldeb. TRADE MAUK, ? QUEEN BESS, Cofrectrwyd, Ebrill ICfed, 1877, STIFF'S STARCH. STIFF'S STARCH. Ar werth gan Grocers, Druggists, ae Oilmen, ac yn gyfanwerth yn 29, REDCLIFF STREET, BRYSTE 1968 CYFNEWIDIADAU PWYSIG A HEL- AETH MEWN MASNACHDAI. DAVIES A'I FEIBION, 5, GUILDHALL-SAUAEE, CAERFYRDDIN. A FWRIADANT effeithio y fath gyfnewid- iadau yn y He uchod, fel y bydd yn angenrheidiol iddynt symud yr oil o'u STOCK yn flaenorol i drosglwyddiad y t' drosodd i'r Contractor. I arbed y colledion ag ydynt yn debyg o ddygwydd i'r nwyddau wrth eu symud, dy- muna DAVIES A'I FEIBION hyabysu y cyhoedd y cymmer Arwerthiad Fawr LE, PAN Y CYNYGIR ORIORAU, A WRLEISIA U, JEWELLERY, &c., Yn gystal a'r gweddill o'r STOCK, am brig-i oedd annghyffredin o isel. Byddai yn dda i bawb alw yn fuan, er cael y fantais o ddewis o'r STOCK ar ddechreu yr arwerthiad. JAW EVANS'S PILE AND GRAVEL PILLS. Rhydd y Peleni hyn iachad buan a sicr i bawb ddyoddefant oddiwrth anhwylderau poenus Y PILE A'R GRAVEL, y rhai a adnabyddir trwy yr arwyddion canlynol:—Poen mawr yn y cefn ac ar draws y lwvnau; Diffyg wrth wneuthur Dwfrg Poen yn yr Arenau, y Coluddion, a'r ystumog; Poenau saethawl yn y Coesau a'r Borddwydydd; Iselder Ysbrvd, Tyndra yn yr Ystumog, Chwydd- iant yn y Coesau, a gwendid cyfredinol yn y oorff, &c. Nid oes ar y perchenog ond eisiau un prawf er sicrhau cymeradwyaeth unfrydol i'r Pelenau at y doluriau uchod. Y mae pob blwch yn dwyn trwydded y Llywodraeth, ar yr hwn y mae llaw- nodiad y Perchenog, heb yr hyn nid oes dim yn iawn. Mrs. Griffiths, Blaenantygroes, Aberdare, isays: The box of your Pile and Gravel Pills cured me, one dose relieved me from all pain." David John Williams, Duffryn road, Cwmbach, Bays Your Pile and Gravel Pills is a wonderful medicine after taking one box I feel as well as ever I did in my life, after suffering for some time from that disease." Y mae y geiriau PILE A GRAVEL PILLS" yn Copyright, wedi eu Cofrestru a'u hentro yn Stationer's Hall, Llundain. Yn gymaint a bod y Gwneuthurwr yn gwybod fod lluaws yn dyoddef oddiwrth un neu ddau o'r anhwylderau uchod, y mae wedi darparu y pelenau er cyfarfod y cyfryw achosion, fel y canlyn:— A Peleni Evans at y Pile a'r Gravel B Peleni Evans at y Piles. C Peleni Evans at y Gravel. Cymerwch ofal eich bod yn cael Peleni Evans at y PILE A'R GRAVEL, ac na chymerwch eich dar- bwylle i gymeryd un math arall DARPAEEDIG YN UNIG GAN T. W. Evans, Chemist, Aberdar. Ar werth mewn blychau, am Is. l\c. a 2s. 9c. trwy y Post Is. 4c. a 9s., a chan bob fferyllydd cyfrifol. WHOLESALE AGENTS :—London—W. Sutton & Co., Barclay & Sons, Wm. Mather & Co., Burgoyne & Co.; Bristol-Roper & Co., Pearce & Co., and T. Ackerman; Coventry-Wyleys & Co. Birmingham- Southall Brothers & Barclay. Goruchwylwyr CymydogaethoJ,—James Lewis George Town, Merthyr»M. A Jones, Brynmawr W. H. Watkins, Tretegar; W. Sims, & Dyer Aberaman; D. Williams, Gadlys, Aberdar; Smyth, Merthyr; B. A. George, Pentre; E. T. Evans Mountain Ash; J. Davies, Swansea; Jacob J Hughes, Llanelly; Franklyn Dixon, Rhymney; Evans, Dowlais; Walter Smyth, Merthyr, a Isaac Jones, Bookseller, Treherbert. 1938 Am bob math o Daflenau Cyfrlfon. Rhe Am Cvmdelthaaau Dyngarol, &c. gWYDDFA'R G WLADGARWE Am Hysbyalenl o bob malntloli, ac yn mhob lltwian. h;.WYDDFA!RGWLADGARWR Dropsy, Gwynt, Grafel, Diffyg Dtffr, Chwydd yn y Traed, Cluniau, Ymys- garoedd, &c Curiad y Galon, Cramp a Chwsg y Cluniau, Asthma, Poen Yu- y Cefn, Diffyg Anadl, Oerfel, Traed Oer, &c. Y rhai yn uniongyrchol a wellheir trwy ^yinsryi y Pills Hynod canlynol, sef- \fSUi7 Y mae eu heffaith yn Hynod ac yn ami iawSgSP Wyrthiol, fel y gwelir oddiwrth y dratioS^ ganlynol, y maent yn haeddu pob ymddiiied yr Hen ac Ieuainc. Ni ehafodd erieed y £ th Feddyginiaeth Lwyddianu# ei chynyg i'r vyhoedd Wrth gymeryd y Peleni hyn mewn pryd, lL*w«*o Afiechyd a ochelir, a Bywydau lawer a achufcir. Mewn clefydau o hir barhad. dilyner arnynt AID beth amser, ymlynu yn fanwl wrth y cyfarwyefd- iadau- GWELLHAD HYNOD. SYR,—Ar ol cymeryd eich Pills, sef Hughes Patent Dropsy Pills,' mi a gefais ryddhad rhyfedd oddiwrth y Gwynt a'r Grafel. Cyn eu cymeryd yr oeddwn yn methu a gorwedd yn y gwely ober- wydd y poen yn y Cefn. Yn ol fy marn i, ni ddylai yr un t £ fod hebddynt. Gyda chsuLon ddiolchgar am y gwellhad rhyfedd a gefaifli— Ydwyf. &c.,—JOSEPH HARRIB, Bridge HOUSE, Bedwas, near Caerphilly. RHTBUDD.-Er mwyn sicrhau pawb rhag tnU, gofaler cael y Trade Mark" uchod, (sef nun Diamond), a'r geiriau "Dropty Pills" oddifgwn ar bob blwch, a'r enw Jacob Hught* ar stamp y Llywodraeth heb hyn, twyll ydyw, Ar werth drwy yr holl deyrnas am Is lie., 2s. 9c., a 4s. 6c. gyda'r post, 1M. Sc., 28. llc., a 4s. 9c., oddiwrth y Perchenog— Jacob Hughes, Apothecaries' Hall, iJstatfgy. Wholesale by all Patent Medicine & Drug H^ppa*- NI ..D.- c OLEG Y MIDDTGON Yn cynwys un achos 8 Ddiffyg na DaarfodedJ^th na allesid eu llwyr wellhau drwy wneyd defied o Balsam George at y Peswch, Y mae nifer lluosog o feddygon mwyaf enVDg y deyrnas, pan fvddo pob moddion arajl wedi i^ethu symud anhwylderau y Fron a'r Ysgyfaint, ^wedi anog y dyodaefwgr i wneyd prawf Balsam George at y Peswch. a'r canlyniad yw ei bod wadi cael esmwythad uniongyrchol a gwellhad buan. Nid yw poranriau yn gweithio mewn gweithfeydd, torwyr xk> a mwnwyr, a'r rhai ydynt yn gauedig mewn ysflfell- oedd cyfyng, y rhai ydynt yn wastad yn dyoddef fwyaf pan ymosodir arnjoit gan besweh, diffyg Jieu fyrdra anadl, crygni, brxmchitis, <fcc, erioedwedi cael dim i wneyd cymaint e les iddynt a Balsam George at y Peswch. Pan oedd eu rhai bychain yn lluddedig ar eu brcnau, neu yn ddideinalad ar eu harffed, ae gerfel angeu megys ymdaenu o'u hamgyleh, gwelodd mamau eu hanwyliaid bychain yn adfywio ac yn cael eu dwyn i fywyd drachefn gam Balsam George at y Peswch. Y mae aelodau seneadol, swyddogion mflnrol, offeiriaid, siaradwyr cyhoeddus, cantorion mor- gabdeniaid, ysgolfeiatri, ac waiJl, ar ol cael eu gorfodi gan besweh blin i ruddi o'r nailMu eu gorchwylion, wedi eu galluogi i ail ynaaflyd ynfldynt drwy gymeryd Balsam George at y Peswch, Fel expectoraati, anti-*pm»modic, a dmwlt&vtjL jnae heb ei debyg. BTi ddrJUii yr un tenlu fod hl&ddo. Darllener y tystiolaetham aceirif. Parotoedig gan y Perehenog, B. A. GfiiBGE, Family Chemist, Pentre, Pontypridd; life ar werth mewn PoteH, is. lto. a 2s. go. 1» u* wSks, v "BUROPAI^FE PRfiSERVEBjj *r gyfansoidiadau bahanod. Nid yn unig y maent y Feddyginia.th Oueu a Dyo Dyogelaf dd chen Mamau roddi i rai bychain pan yn Ion Danedd, eithr peitbredaBt yn iachaol mewn Llewygon, Enyniad, Bpoadiitis, Rhyddni, y Freeh Wen, y Dwymyn Goch, y Fjfech Qoch, ike. Ar werth gan Fferyllwyr, ntewn sj/uynau, am 1^. l^c. a 2s. 9c. yr un j a chan y PercEenog, B. A. GEORGE, Pentre, Pontypridd. Yn gyfanwerth gan Sanger a'i Cyf. Barclay a'i Feib.; Sutton a'i Gyf. a Kernick a'i Fab. SYLW.—Darllener y tystiolaethau pwysig a dyddorol geir o gylch pob sypyn. 356L Money. SEVERAL SUMS to advance on good Free- S hold or Leasehold security. Apply tQ MS. D. RICHARDS, Solicitor, 34, Canon-street, Aber- dare. 1927 Y G WLAD GAltWR, Printed by Styea/m Power, and Pubhahed by the Pronator, WALTER LLOYD, at lü GAperal Printing Qffiee, 0øM Street, ALbrnfart, in the Comfy qf Wmmrgm* FSIDAY, TSvnuka 29tà, 18*8.