Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Masnach yr Haiarn a'r Glo.,
Masnach yr Haiarn a'r Glo. "Er ys wythnos bellaeh yr wyfwedi treulio rhyw gymaint o'm hamser yn CWM IMOXDDA., lie y cefais allan, wrth ymholi a'r masnach- wyr yn gystal* a siarad a'r gweitharyr a goruchwylwyr y gweithfeydd, er fod llawer o'r perlyn tan duyn cael ei goii yn y Civm hwn, nad oedd yr ehv i'r meistri yn werth galw elw arno, a chan luosogrwydd y gweithvyr, nad oedd eu henillion ond ychydig, a'r masnach wyr hwythau yn grnddfan dan system yr hen gownt. Galw- ais hefyd yn FERNDADE. Mae hwtl yn lie gobeithiol—tua chwech o byllan gIn, a braidd oil yn newydd, o Bont- ygwaifch hyd bwll y Mardy, eiddo Mordecai Jones, Ysw. Lie y eodid glo, mae y gweith- wyr yn orlawn—llawer o buglers, hyd yn nod o Ystalfera, yn gweithio yno, a da gan- ddynt gael rhywbeth i wneuthur er cadw corff ac enaid yn nghyd. Yn y lleoedd uchod mae y glo yn iselbris, a thrwy hyny y eyflogau yn hynod o isel. Am unwaith, daethum dros y mynydd i MOUNTAIN ASH. Wrta. ddyfod yma, daethum heibio i hen addoldy plwyfol diaddurn;, ac wedi ym- holi, cefais allan mai Llanwonno y gelwid y lie. Lie yw hwn yn nghil y mynydd, a gallaswn feddwl, fel dyn. dyeithr, fod yma fwy o ysgyfarnogod nac o drigolion. Nid oedd i'w weled drwy yr holl gwm islaw, ond tua haner dwsin o hen ffermdai, hebfawr o brofion fod yno yr un math o ofal amaethyddol Wedi cyrhaedd y Mount nid oedd fawr calondid i mi i ddweyd fy neges. Yr oedd y gweithwyr ar hyd gongl- au yr heolydd, heb ond ychydig o ddyddiau yn .yr wythnos yn ddyddiau iddynt weithio, a deallais yma mai yr un modd yr oedd yn Cwmaman, Aberaman, Cwmbach, ac hefyd gyda chwithau yna yn Aberdar. Wedi cyrhaedd oddiyma i 7• X '<' ff, ABERTAWE, cefais allan ei fod yn ddealladwy drwy weithfeydd haiarn y rhanbarth hon fod gostyn giad o leiaf o 10 Y cant yn y eyflogau i gael eiofyn, yn neiilduol yn y prif weith- feydd haiarn yn nechreu y flwyddyn newydd. Cytumr o bob tu mai hyn yw yr unig foddion er cael diwygiad yn mas- nach yr haiarn. Mae rhyw ystrywiau wedi llwyddo i yru y rhan fwyaf o'r archebion goreu ymaith o Ddeheudir Cymru, a'r inarchnadoedd ag oedd gyda llawenydd yn derbyn y barau haiarn Cymreig yn awr wedi eucau yn ein herbyn. Nid oes dim adfywiad i'w nodi hyd yn hyn yn y rhan- barth hwn yn masnach yr haiarn. Ychydig « fasnach sydd yn cael ei gwneyd yn llgweithfeydd dur Glandwr, ond y mae ychydig mwy o fywiogrwydd yn y gweith- feydd tin a'r patent fuel. Mae masnach y glo ryw gymaint yn fwy sefydlog a bywiog, a mwy o lo wedi ei allforio yn y mis di- weddaf na'r misoedd cyn hyny. Yn rhan- barth CAEUDYDD, nid oes nemawr o ddim newydd i'w adrodd. Mae yn wir fod yma lawer mwy o lo wedi ei allforio yn y mis diweidaf nag a allfor- iwyd yn yr un cyfnod yn 1875. Ond er fod hyn yn ffaith, yn gymaint a bod pyllau newyddion yn cael eu hagor yn barhaus, mae y cyflenwad yn fwy na'r galwad, a thrwy hyny nid oes modd codi y prisiau, ac nid oes ychwaith yr un arwydd o hyny, -er fodhuriau y llongau ychydig yn well. Hid oes yr un bywiogrwydd yn masnach y glo at wasanaeth tai, ac ystyried yr amser o'r flwyddyn. Ithaid bwrw ymaith yn llwyr yr hunlle sydd wedi bod yn niweidiol i fasnach, a goreu pa gyntaf yr helir y llwynog hwnw allan a'i ladd. Feistri a gweithwyr, codwch ati fel un Haw i wneyd hyny. Hwyliodd oddiyma yr wythnos ddiweddaf 39 o agerlongau, a 74 o hwyl- longau, yn llwythog o b9,854 o dunelli o 10, 2,708 o dunelli o haiaru, a 2,237 o dunelli o patent fuel. Yn RyilNi mae y lleihad mawr yn y swm o lo a ddefn- yddid yn y gweithfeydd haiarn, drwy fod *cynifer o ffwrnesi tawdd wedi eu hatal, a melinau haiarn parod wedi gosod pethau zar eu cythlwng. Mae mwy o fywiogrwydd mag a fu yn bodoli yn masnach y glo tai yn y rhan isaf o'r Cwm. Mae pyllau y glo Ager ar y Haw arall yn fwy marwaidd, ac .er cystal glo ydyw, rhaid dyoddef feI ereill -danfarweidd-dramasnach Mae ymweliad Mr. W. Abraham a'r lie wedi'troi yn erthyl, sner bell a phenderfynu yr annghydwelediad -sydd yn bodoli, ac y mae pethau yn sefyll yn yr un fath. Mae glofeydd ereill yn .mwynhau y lies o adgyflenwi y glo y gelwid am dano, ac y mae unrhyw swm yn hawdd .ei gael. Nid oes yr un cyfnewidiad neill- duol wedi cymeryd lie yn masnach yr haiarn. Modd bynag, y mae yn gysurus meddwl pan fyddo unrhyw archeb yn y farchnad, mai Deheudir Cymru, yn y cyffredin, sydd yn llwyddo i'w chael. Yn ol fel y deallais, yn y CASNEWTBD, mae yn amlwg fod rhai o'r gweithfeydd yn y rhanbarth hon yn cael ychydig mwy o waith, ac ychydig o welliant yn y prisoedd. Dichonnad yw hyn ond am dymhor, ond i;obeithir gyda- deehreu y flwyddyn newydd — E y bydd i bethau ddyfod yn fwy llewyrchus. Mae y ehwedl yn cael ei thaenu fod gweithfa ddur newydd i gael ei hadeiladu yn fuan yn y rhanbarth hon. Ychydig a allforiwyd o haiarn yn ystod yr wythnos. Nid oes yr un eyfnewidiad yn masnach y glo, a'r prisoedd yn aros yr un. Yn NANTYGLO A'B BLAENA, cefais ar ddeall fod y Cwmni hyny wedi gwerthu rhan o'u meddianau mwnawl i'r Mri. Morgan a Lewis, boneddwyr antur- iaethus o'r lie, y rhai sydd yn hollol gyfar- wydd a glo-weithiad. Yn MERTHYR TYDFIL, mae masnach y glo a'r haiarn yn arddangos graddau o farweidd dra; ac er fod Gweith- feydd Dowlais mewn gweithrediad sefydlog, eto, mae y eyflogau mor isel, fel nad oes fawr o gysur yn deilliaw i'r meistri na'r gweithwyr. Mae y troad a ddisgwylid yn y llanw heb ddyfod hyd yn hyn. Yn ystod yr wythnos ddiweddaf, nid oedd fawr fyw- iogrwydd yn y pyllau glo. Rhaid rhoddi ataliad, medd y gweithwyr, ar yr under- current sydd er's blynyddoedd yn drygu masnach, cyn y gellir cael pethau i drefn ac i weithredu fel cynt. Nid oes un cyf- newidiad o bwys yn masnach haiarn Gogledd Lloegr. Yn Rhagfyr 19. MASN ACHDEITHIWR.
CLAFDY NEWYDD
CLAFDY NEWYDD CYNYGIEDIG Perthynol i Morganwg a Mynwy, Yn NGHAERDYDD. Tyniad Gwobrau Matvreddog er cynorthwgo y .fc Drysorfa Adeiladu. T^E gymer y Tynu le 3m y Grand Circus, Caerdydd, trwy ganiatfld y Meistriaid HUTCHINSON a TAYLETJRE, dydd Mercher, y ISfed o Ebrill, 1877, yn mhresenoldeb y Maer a boneddigion dylanwadol ereill. Rhoddir y gwobrau gwerthfawr canlynol, ac hefyd, yn ychwanegol, tua mil o rai ereill. 1. Can' Punt o Arian—lOOp. 2. Ilaner Can' Pnnt-50p. 3. Pum' Punt ar Ugain—25p. 4. Perdoneg—30p. 5. Oriawr Aur a Chadwyn arddercliog—20p. 6. Set o Lestri Ciniaw gorwych-9p. 7. Peiriant Gwni'o—lOp. 8. Harneis tig addurniadau arian-LOp. 9. Un-lath-ar-bymtheg o Sidan Du—4p. 10s. 10. Caddy, yn cynwys ugain pwys o'r Te Du goreu-3p. 11. Modrwy Dimwnt addas i foneddiges—6p. 12. Awrlais hardd i'r ystafell giniaw-5p. 13. Te a Choffi Pot, LIestr Llaeth, a Disgl Siwgr o arian golchedig (eleetro }-5p. 14. Harmonium—op. 15. Dernyn o Liain Iwerddon, 3p. 10s. 16. COd-Trwsio i Foneddwr, 3p. 17. Cfld-Trwsio i Foneddiges—3p. 18. Elies o Gloriau Disglau-4p. ]9. Set o Lestri Te arddercliog—op. 20. Llestri y Perddysgleidiau—3p. 21. Darlun o'r Frenines—Autotype Proce88- yn mesur 31 mod. wrth 24 mod. mewn ymyl- goed goreuredig a gwydr, fel yr arddangosir ef yn Siop Mr. Lane, Heol-yr-Eglwys, Caerdydd —2p. 12s. Gc. 22. Hefyd o Tywysog Cymru—2p. 12s. 6c. 23. „ ArglwyddBeaconsifeld,2p. 12s. 6c. 24. Arglwydd Derby, 2p. 12s. 6c. 25. „ Mr. Gladstone-2p. 12s. 6c. 26. Mr. John Bright-2p. 12s. 6c. 27. Safle Costrelau, Clwyd Crasfara, a Safle Wy, arwysgedig âg arian—4p. 28. Teisen Briodas—3p. 29. Ystlys o Gig Moch wedi ei Halltu yn dda-3p. 30. Ham Cumberland, tua 40 pwys o bwysau -2p. 31. Dernyn o Frethin Hir Horrock—2p. 32. Safle Costrelau (Cruet Stawl)—2p. 10s. 33. Rhych-ddrull Martini-Henri, rhodd M. Morgan, Ysw., cyfreithiwr i'w weled yn nhy Mr. D. Thomas, Gwn-werthwr, Caerdydd—16p. Bydd y Tyniad, yr hwn a gymer le yn y Circus, Caerdydd, dydd Mercher, y 18fed o Ebrill, 1877, yn cael ei gario allan yn ol cynllun yr Art Union; ac fe gyhoeddir y Rhifedigion llwyddianus yn y South Wales Daily News, y Western Mail, a'r Bristol Mercury, am y 5ed o Fai, 1877. Tocynan-CHWE'CHIJJINIOG yr un. Trysorydd—CLEMENT LUCAS, Ysw., West of England Bank. Ysyrifenyddion Mygedol-F. W. ARMSTRONG, W. DAVIES, W. BURNETT, D. W. EVANS, H. B. MORETON, A. SMITH, oil o Gaerdydd. Golyywyr—W. ALEXANDER, Ysw., a C. W. DAVID, Ysw., Henaduriaid, Caerdydd. "Gwneled pob un yr hyn a allo tuag at y gwrthddrych mawreddog a dyngarol hwn. Dyfyniad 0 araeth Arglwydd Esflob Llandaf. Danfoner pob cais am Docynau, &c., i'r Ysgn. Mygedol, i'r Swyddfa Ganolog, St. Mary-street, Caerdydd. Goruchwyliwr dros Aberdar, Merthyr, a'r CyJchocdd — Mr. DAVID EVANS, Auctioneer, Mertb-yr ac Aberdar. 1457
Advertising
AT GERDDORION A CHANTOR- ION CynIRY. COFIWCH AM EISTEDDFOD FAWR ABERTAWE, BYDD NADOLIG. Disgwylir lluaws naawr i gystadlu, ac y mae pob argoelion y bydd CYSTADLEI7AETH AR- DDERCHOG ar bob peth. De'wch un, de'wch oil." YN AWR YN BAROD, Pris Is., drwy y post Is lc. FFRAETHEBION CYMREIG: (WELSH WITS). Sef y Casgliad Buddugol yn EISTEDDFOD GADEIRIOL TREHERBERT, 1876. Y canlynol sydd esiampl o gynwys y llyfr CYMRO o sir Fon, dranoetli ar ol iddo g-yrhaedd i Lundain, a ofynodd i gyfreithiwr, "Pa adeilart yw yr un yna?' gan gyfeirio ei fys at A; llysoedd cyfreithiol. "Melin," ebe gwr y cwili-yn, gan wenu ar yr hen frawd diniwed. Yr oeddwn yn meddwlhyny.' ebai y Cymro, "oblegyd'yr wyf yn gweled nifer luosog o asynod o amgylch y drysalJgyt;la sachau." III Cyhoeddedig. gan I. JONES, Argraffydd, Treherbert 1398 Difyrwch! Digrifwch!! Dyddanwch! "Efe a leinw dy enau di a Chwerthin." PRIS SWLLT Cymhorth i Chwerthin, (Yr unig 'Wit and Humour' Cymreig), WEDI ei addurno a lluaws o DDARLUNIAU W DIGRIFOL, ac yn cynwys 136 tudalen o ystraeon ysmala a difyrus am Y Beirdd, ,noironelL Y Y Pregethwyr, ,rywhtierfyC Y Y Dirwestwyr, ,nowddeM Y Y Dyn Gwyn, ,uD nyD Y Y Cymry, noseaS Y Y Gwyddelod ,diaicnaI Y Y Bobl Dda, ,gwrdD IboB Y &c..c& Anfoner pob archeb i EDWARD CABTWRIGHT, Printer and Publisher, Dowlais. Yr elw arferol i Lyfrwerthwyr. 1359 Hei! bydd y Wern heb wedd arni, Cyn dileu nwyf ein cenedl ni." WERN, YSTALYFERA. CYNELIR yr EISTEDDFOD FLYNYDDOL yn y lie uchod DYDD SADWIIN, RHAGFYR 30ain, 1876, (ac nid ar DDYDD CALAN), pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr buddugol mewn Uan- iada^th, Barddouiaeth, &c. Llqwydd y dyddT. R. WHITE, Ysw., Ystalyfera. Arweinydd:—WATCYN WYN, Atlirofa Caerfyrcjdin. Beirniad:—LLEW LLWYFO; r lihestr o'r Prif Destynau. *)i 1. I'r Cor, heb fod dan 60 o rif, a gano oreu "Gwalia Wen," gwaith Mr. D. Jenkins, Tre- castell; gwobr, lOp. 2. I'r C6r, heb fod dan 40 o rif, a gano yn oreu "Frythoniaid dewr i'r Gad," gan Alaw Ddu; gwobr, 4p. 3. Pryddest—"Y Gorphenol," heb fod dan 200 na thros 300 o linellau; gwobr, Cadair hardd gwerth 2p. 2s. 4. Englyn Unocll Union "Y Gareg Fedd;" gwobr 4s. Am y gweddill o'r testynau, trefn y dydd, &c., gwel y programme, i'w gael gan yr ysgrifenydd Mr. EVAN DAVIES, Prospect Place, Ystalyfera, ar dderbyniad tri llythyrnod dimai drwy y post. Yn awr, wyr Cwintawe, a phob Cwm drwy'r byd, deuwch i'r wyl.—Dros y pwyllgor, 1415 GLAN CARNANT. "Môra gan yw Cymru 'gyd." Pantteg, Ystalyfera. CYNELIR EISTEDDFOD fawreddog yn y He C uchod DYDD GWENER Y GROGLITH, 1877. Cerddoriaeth. 1. I'r Cor, heb fod dan 60 mewn nifer, a gano yn oreu Anrhydedda'r Arglwydd," Rhif 121 o'r Gerddor Cymreig, gan W. H. Owen: gwobr, lOp. 10s. 2. I'r Cor, heb fod o dan 60 mewn nifer, a gano yn oreu Rhyl," o'r Ychwanegiad (Ieuan Gwyllt); gwobr, 2p. 28. Bydd yr oil o'r manylion i'w cael ar y programme am y pris arferol gan yr ysgrifenydd,- Mr. J@HN HARRIES, Shearer. Pantteg, Ystalyfera. 1464 lihad Rhad 11 Bron am ddiia New South Wales, Australia. PRIS cludiad-o 12 i 50 oed, 2p.; o 3 i 12 oed, lp.; dan 3 oed, yn ddidal T Llongau yn hwylio bob mis. Ymofyner 4 Goruchwyliwr y Llywodraeth, D. BRYTHOHFRYN GRIFFITH. Aberdar. 1471 Y mae cyflawnder o Ddyddiaduron y Methodistiaid am 1877, Yn awr i'w cael yn Swyddfa'r GWLADGARWR, Aberdar. Inventor of the CHEFFIONIER ORGAN AND rn r-; Ask '*■ s M | .¡ 2 Ihi P ftj W j\ PS1!" j. • o ¡:q AMERICAN ORGANS. .¡:'l ¡], I.' 'n- it" JXEQI Aberdare Harmonium and Cheffion- ier Organ Works. ESTABLISHED 1868. B. H. PHILLIES,1 TI Harmonium Manufacturer and Inventor of the GJieffionier Organ, RESPECTFULLY thanks the Prtiession" Clergy, Gentry, and the Public in general, for their kind patronage in the past, and wishes to draw their attention to his extensive new pre- mises, wi: h a large stock of Pianoes, American Organs, Cheffionier' Organs, and Harmoniums. Also Harmoniums by Alexandre and others. Trade supplied with all kinds of fittings. Harmoniums repaired on the shortest notice. Harmoniums and Organs supplied to Churches and Chapels on easy terms. Pianoes tuned by the year or otherwise. Asio Pianoes hired for concerts. Experienced workmen always on the premises, and can be sent on the shortest notice to any part of the country. SHOW ROOMS-6 and 7. Gadlys Read. Testimonial from Prtifessor Parry (Pencerdd America.) University College of Wales, Nov. 20, 1875. Fellow Countrymen—I have much pleasure in recommending the Cheffionier Organ for its mellow and pipe-like tone, and for its external appearance Wishing the maker all the patronage he deserves, I am, your humble servant, J OSEPH PARRY. Catalogue and list of Testimonials on applica- tion. 1392 Arian. DYMUNA BONEDDWR, a chanddo gyfalaf segur, roddi ei fenthyg ar fyr rybudd i fon- eddwyr, masnachwyr, ac amaetliwyr, ac ereill (gwryw neu fenyw), yn preswylio yn unrhyw barth o Gymru neu Loegr, yn symiau o £ 10 i £ 500. ar note of hand. Dim yswiriad bywyd na threuliau cyfreithiol yn angenrheidiol. Danfonir pob man ylion gyda throad y Post, ar dderbyniad llythyr yn cynwys llythyrnod, ac yn nodi yswm ddymunir fenthyg, wedi ei gyfeirio i MR. A. BRADBURY (ty preifat), 161, Walworth-road, London, S. E. Ni wrthodir unrhyw gais didwyll. Telerau o 5 y cant. Gellir ad-dalu drwy archeb ar y llythyr-dy. 1469 Money. A PRIVATE GENTLEMAN, with surplus XX capital, is willing to make prompt advances to Gentlemen, Tradesmen, and Farmers, and others (male or female), residing in any part of England and Wales, from £10 to £ 500, on note of hand. No Life Assurance or Law'costs. Full particulars by return of Post by sending a stamped directed envelope, stating amount, to MR. A. BRADBURY (private house), 161, Walworth- road, London, S.E. No genuine application refused. Terms from 5 per cent. Repayments received by P. O. O. 1469 Money. MONEY.- Various Sums to Lend on Leasehold M Security. Apply to W. and J. Beddoe, Solicitors, Merthyr, Aberdare, and Pentre Ystrad. Led. 408 CYNON CAST-LE, (DIWEDDAR QUEEN'S HEAD,) Cardiff Street, Aberdar. DYJHUNA GWILYM CYRON hvsbysu e gyfeillion. a'i gwsmeriaid yn mhob man ei fod SY-NILTI) i'r TY cyaeus uchod, yr i n sj-dd oddeutu lianer can' llath yn is i lawr yu CARDIFF STREET na'r CARDIFF CASTLE," lie gwl Y preswyhai Mae y CYNON CASTLE yn west? rhydd_ oddnyrth awduidod unrhyw Brewer, a cuedwir yndao y Diodydd a'r G%drodvdd goreu, y rhai a werthir am brisoedd rhesvmol. Diolcha r M CJ-'0N yn WT,es0i? i'w -nbddwyr am :ea caredigrwydd yn y gorpkenol, ac apelia am harhad or eyfryw ya y dylodol. GwaJioddir beirdd a ehantorioll y De, pan ar ymweliad ag Aberdar, i alw heibio yn y Cynon Castle, Cardiff Street. Mae y Ty tufewn i Gan' Llatli i Station y Taff Vale. 1425,. I LLIHELL Y "WHITE STAR" 0 UNITEDg!]STA TE S MAIL O Liverpool i ac o New York 1111 YBUDIj. Ot/iiier Agerlongau y Llindl ho» y Lane Routes wrth jyned a dychwelyd. y rhai « gynieradwytr gan ur Is-gadben Maury" ADRIATIC Dvdd Ian "Rhflo-f™ 91 BRIT4NNTO TI /? -i^agtyr 21 Vvr mn Iau' Ion- 4> 77 Arh\\LrnTn Dydd Ia»> Inn. 18. 0-b.LIIG Dydd Sadwrn, Rhagfyr 30 Quee^town' 1 ^derbyn teithwyr, » ddyad Gwener. Y mae yn yr a^rerlonf'an Km. gyfleusderau neiilduol i gaban-deithA^yr; y mae y stote-room, ystafell smocio JTI midship*, "F meddyg a goruchwyiwyr ar bob llong. „n 15 8^ a 18 gini Jtetum ticket$ 35 gini. (Steerage, at reduced rates. Am hysbysleni a manylion pellach, vmofvnw ■p f T • t ISMAY, IMRIE^ East India-avenue, London, a 10, Water-stowt Liverpool L.30 Cymru gwlad y Gan." Gwell dysg na golud. Temperance Hall, Tredegar. y cynelir EISTEDD- CALAN nesai G 711 y lle uchod' BEIBNIAID. MR. D JONE:S (ALAW BDALLT). A MR. W. ir^HILLIPb (GWILYM CYNOX). 1 T PRII1 DESTYNAU. tlf.f Jt gano yn oreu. Then round about t.ie tarry throne (Handel); gwobr, 4p., ae anrheg o Ip. i r arwemydd. 2. I'r Cor a gano i,- oreu., Lead on." (Handell gwobr, 4p. ac anrheg o Ip. i'r arweinydd. ™ i.» r a gano yn orpu, "Let the hills resound; ffwobr, 3p., ac anrlieg o lp. i'r arwein- ydd. 4. Fr Cor a gano yn goreu Mai" (J. Tliomasl; rr a' weinydd. Bydd CYiNb-HEliflb yn yr hwyr. NU I GEORGE JONES, Ysg. Church-square, Tredegar, Mon. Eisteddfod Gerddorol Libanus, Treforris: YNLLIR Eisteddfod Gerddorol yn L'banua ^SAFW'l876 rC S' DYI)D NADOLIG Prif Destynau. 1. 1'1' Côr, 0'1' un gynul! eidfa, a gano yn oreu, O, T" 1 a^°ut STARRY throne;" gwobr 20pu i ? 1ln gynulleidfa, a gano yn oreu, g^Llo| T yW fy mUgai1'" (Prof" rarl7> ? Ni caniateir i'r Cor buddugol ar rhif 1 i -vstadln ar rhif 2. OJ Beirniad,MR. T. DAVIES (Eos RHONDDA). Gellir cael programme ond ailfon stamp ceiniog i un o'r Ysgrifenyddion, Bydd train yn gadael Ystalyfera am 9.58 a.m., a Special Train yn dychwelyd o Dreforis ar ol T Concert am \),;30 p.m. J. H. GRIFFITHS, Church-st, Morriston. 1107 D. M. DAVLES, Woodfield-st., Morriston. 7 Y MAE.CYMDEITHAS ADEILADU MERTHYR A DOWLAIS YN BAROD i roddi Benthvg, ar Mortgage-^ ar y Rhybudd byraf, Symiau o £100 i £10,000, ',(II /1 j i'w taiu yn ol yn Gyfranau Misol neu ChwarteroL Y mae i Fenthycwyr yn y gymdeithas hon fauteision aroenig na cheir mewn cymdeithasau er eill. neu gan bersonau unigoL Telir y treulian cyfreithiol gan y gymdeithas, a dyogelir annibvn- iaeth y benthycydd, cyhyd ag y parheir i dalu yr ad-daliadau addawedig, gan y Cofrestrydd dan Gyfraith y Cymdeithaeau Cyfeillgar. Cedwir dirgelwcli manylaf. Dymuna y Cyfarwyddwyr hvsbysu eu bod yn barod i dderbyn symiau o arian fel arian benthyg ar y telerau canlynol O elw :— £ 4 y cant i'w galw ar ddau fis; £ 4A y cant ar bed war mis; a £ 5 y cant ar chwe' mis. Am hysbysrwydd pellach, ymofyner a Mr. K ROBERTS, yn Swyddfa y 3ymdeithas, 34, Victoria- street, Merthyr. 1433 HENRY LEWIS WILL RE-OPEN HIS SHOW ROOMS i i-'i. On TUESDAY NEXT, October 24th. '< 11, COMMEECIAL PLACE, 1 V ABERDARE.