Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
AT Y BEIRDD.i
AT Y BEIRDD. Bydded I'n. eyfelllion y Belrdd o hyn allan gyfelrlo eu holl Gyfansoddiadau Barddonol fn j modd ao ri cyfeiriad oanlynol:- BBv. W. THOMAS, (Ishjoyn), Glyn, Pontllanfraith, [GWLA.D&ARWR.J Newport, Mon. Afolygiadau.—Pob llyfrau ilw hadolygu fto tyfeWio at y Parch. W. Thomas (Ishcyn.
DINAS RHUFAIN
Priodas Mr. Thomas, Geneulr Glyn.—Clever fel arfer. Ymddengys. Nid yw y cross country Posts yma ddim yn rhai anffaeledig, mwy na'r Pab, ac y mae yn debygoli'r copiblaen- orol fyned i'r dde neu'r aswy. E"nglyn Beddargraff.-Rhaid i chwi wrth beth llafur eto cyn y meistrolwch y gynghanedd. I le dedwydd aeth Lydia, syddfeius. lawn fel hyn,- I le odiaeth aeth Lydia. Y Cyrch sydd gywir, ond y mae cynghanedd y paladr yn hollol wallas. Gemau ynt'r adeg yma Yn nghoron wiw'r Duwddyn da. Dinas Rhufain.-Dyma y darn rhyfeddaf, yn ddios ddiameu, a gyfansoddwyd er creadig- aeth y byd, a chan ei fod mor wreiddiol ni a'i dodwn gerbron ein darllenwyr yn ei wedd ei hun, heb anturio newid dim. DINAS RHUFAIN wrth myfyrio map y bydoedd yr bwn sy yn eynwys y teyrnasoedd i gawn weled dinas Rhufain dinas enwog gynt fel Llundain y mae hi o fewn i dir europa sef yn hyfrid wlad italia mae hi ar lan yr avon tiber dinas enwog yn rhwy amser a mae ynddi bob Celfyddau wedi eu gwnuthir er ys oesau gan y Somas dynion Campus rhi fu yn gweithio yn hwylus [wledydd roedd son am Ehufain 11 wy yr holl o achos bod yno heb l'hyw gelfydd i fu yn Rhufain rhi rhyfeloedd rhwng Rhufainiaid a'r Cenedloedd roedd r es estron am gael Rhufain iddynt wedin fod eu phechain i fu Rhufain yn ben teyrnasoedd an yn gadarn yn rhi oesoedd i aeth dyddiau eu ieuegtyd heibio maer yr hen breswylwyr wedi ymado fe sylfaenwyd dinas Rhnfain o gylch saith Cant a naw ar ugain o flynyddau cyn yr Iesu y Cafodd Rhufain ei sylfaenu medd henesion sef historaiau y sy yn rhol hanes yr hen oesau yn ddinas Rhufain fa Julius Ceser rhyfelwr enwog yn el amser i fu yn ymladd ar hen Gymry nes oedd dwr y mor yn cochi gan y gwaed oedd yn pistillio wrth y rhi fu yn cael eu blwyfio i fu Cyfreithau dinas Rhufain yn rheolu gynt yn Llundain y mae Caerau Rhufain wedi syrthio y rhi fu gynt yn hardd a chyrno dinas gadarn oedd hi hefyd y mae eu hanes yn dywedid ac ynddi hi maer pab yn trigo mae ei grefydd ef yn llwyddio Xlanelly IOAN AUBENATX.
MOLAWD
MOLAWD I Miss Mary Evans, Adpar Hill, Castellnewydd Emlyn, am ei gofal a'i thynerwch at ei rhieni yn eu heaaint. O bob gwrthddrych is yr heulwen Sydd yn enyn serch y bardd, Ac yn gwneyd ei fron yn llawen, Ydyw gweled geneth hardd; Un yn meddu ar dycerwch Wylaidd iawn o uchel fri, Yn ymhoffi mewn dedwyddwch, • Ereill fo o'i hamgy'ch hi. Un o'r rhai'n yw Mary Evans, Rhlan brydferth, hardd ei llun, Mawr ei pharch at ei rhieni, Ydyw yr hawddgarol fun; Mynwes lawn o serch a chariad Sydd yn curo dan ei bron, I Unsyddynarddangosteimlad Mewn gweitkrediad ydyw hon. Mewn anwyldeb fe'i meithrinwyd, Pan yn fabau fechan fach, Oriau a diwrnodau gwyliwyd Ami pan nad oedd yn iaoh; Tyfu wnaeth yn eneth serchus, Hardd ei rhodiad ar y llawr, A'i rhieni fu'n ofalus Am ei chysur ar bob awr. Bellach, gwelir hwy mewn henaiat, Dyddiau blinder wedi d'od, Ond mae Mary uwchlaw siomiant, Yn eu cadw is y rhod; Er yn mhell yn NghasteU Newydd, Cofio mai ei thyner mam, Colo ei thad fel geneth ufydd, A thra'n fyw ni phrofant gam. Nid eu cofio mewn llythyron, Er fod cofion felly'n dda, Ond eu cofio trwy hael roddion, Er eu cynorthwyo wna; Ac mor hyfryd i'r teimladau • Yw fod ganddynt y fath ferch, Mawr ei gofal rhag fod eisian Dyma beth yw rhwymyn serch. Boneddiges Gristionogol, Yn gweithredu rheol Duw, Boed ei thaith yn wir ddymunol Tra yn rhodio tir y byw! Teilwng iawn o efelychiad, Ydyw cu ymddygiad Mair, IMewn llythyrau pur o aur. EDMTGTDD, sef DAVID EDWARDS.
^ - Y GWEITHIWR.
Y GWEITHIWR. Olafeiddio wnai Celfyddyd—o'i threfn od, A thrafnidiaeth hefyd; Heb y gwiw weithiwr diwyd, Llwydd ar ei barch, Uaw dde'r byd. GARMONYDD.
Advertising
Harmoniums and Cabinet Organs. B H. PHILLIPS, HARMONIUM • MANUFACTURER, ABERDARE. B. H. PHILLIPS' Harmoniums from Four Guaneas. B. H. PRILLIPS, Broat Riled Cabinet Organ. from Six Guineas. B. H. PHILLIP6* Cottage Harmoniums. 3 Acting Stops, Seven Guineas. B. H. PHILLIPS' tive-stop Harmoniums, Eigbt Guineas. B. H. PHILLIPS' Eight-stop Harmoniums, Row and half Reeds, beautiful Voix Celeste, Eleven Guineas. B. H. PHILLIP a' Ten-stop Harmoniums, Fifteen Guineas. B. H. PHILLIPW Broad-reed Cabinet Organs, by Alexandre, Paris, with Ten BtêpS, handsome carved case, Eighteen Guineas. B. H. PHILLIPS SuppUes Chapels and Churches on vexy easy terms. All Instruments warranted to be made of the very best materials. list of Prices free on application. All kinds of Haimcnium Fittings In Stock. B. H. PHILLIPS, 881 6, GADLYS ROAD, ABERDARE. Yr ydya wedi gwerthu y Meddyginiaethau hyn yn llwyddianu8 am un-ar-bymtheg ar hugain o flynyddau. MORTIMEWS CROUP & COUGH MIX- ItX TURE. Meddyginiaeth anffaeledig rhag y Croup, Peswoh, Pas, Anwyd- wst, Bronchitis, Gyddfau dolurus, Crygnl, a holl anhwylderau yr Ys> gyfunt. NI ddylasai un teulu fod heb y Feddyginiaeth werthfawr hon. Ar werth mewn poteli am Is. lie. a 2s. 9o. MORTIMER'S ANTI-SPASMODIO DROPS. Meddyginaeth anmhrls- ladwy i deuluoedd rhag Curlad y Galon, Cwlwm Gwythu, Cramp, CoUg, Gwynt, Poen yn yr Ymysgaroedd, Colera, Asthma, &o. Ar werth mewn poteli am Is. 110. a 2s. 9o. "lurORTIMER'S VEGETABLE PILLS 1U FOR PILES AND GRAVEL. Meddyginiaeth Lysieuol rhag y Piles, Gravel, Rhwymedd, Ulffyg Treuliad Bwyd, Poen yn y Lwynau a'r Arenau, Clefyd Melyn, Clefyd yr Afa, &o. Ar werth mewn blychau, Is. lio. a 2s. 9o., neu drwy y post am 15 neu 34 o stampau. DR. HOPKINS' TOOTHACHE PILLS. Y mae y Pelenl hyn yn rhoddi gwellhad buan a slcr oddlwrth y DeIan. odd, Tic Doloreox, Neuralgia, Ddueg- wst, Spleen, Poen yn y Cernau a'r I Clustlau, &o. Ar werth mewn blyohau 7io. a Is. Ii., nen drwy y post am 9 neu 15 o stampau. Parotoir y Meddyginiaethau gwerth/awr uchod (yn unig) gan T. & W. FRANCIS, (LATE MORTIMER,) DISPENSING CHEMIST, CARMARTHEN Ar werth gan bob Druggist mewn tref a gwlad, ao yn gyfanwerth gan SUTTON and Co., Bow Churchyard, Llundain. Yn Aberdare, gan Mr. RICHARDS, Chemist; Merthyr, Mr. DANIELS Dowlals, Mr. JAMES; Neath, Mr. HAYMAN Abertawe, Mr. REES; Aberavon, Mr. EVANS. 851 MEDDYGINIAETH I BAWB. DOCTOR DW'R—Sefydledlg or 1860. PBOFFESWB ALLEN. Moddyg Ymarferol mewn llysieuaetb yn ol oynllun y diweddar Dr. Coffin. NA ohymerwch eioh darbwyllo gan dystlol aethau gau; y oymeradwyaethau goven I allu ymarferol y Proffeawr Allen ydyw y tystloiaethau parhaus sydd i'w welllantatj anghydmarol, y rhal a gyfiawna efe hyd yn nod wedi i ereill fethu, rhestv o'r rhal a ellij eu gweled yn el feddygfa, yn 2, Market 'Street, Aberdare. Y mae el ystafell ymgynghorl yn hollol nelllduedlg. Yr orlau er gwne udymchwlllad ar ddwfr ao I ymgynghorl, o 10 yn y bores hyd 8 yn y prydnawn. Pob achoslon dirgelaidd, inflammation, twymynau, y frech wen, ao anhwylderau y croen, &o., a wellheir ganddo mewn yohydig ddyddisu. Cymerir at anhwylderau cronio wrth y mis. Anfonlr pob moddion meddygoll unrhy. ran o'r deyrnaa ar dderbyniad stamp. netl P. 0. Orders .wedi eu cyfeirio i BotanJe Establishment, 897 2, Market Street Aberdare. Requiem-" Darfu am y CyfLawn." YN y Wasg, ac allan yn fuan, Anthem oddiarylviL oEsaiah. Anfoner archeb- ion at yr awdwr-JNo. WILLIAMS (Gwilym Cledau), Rhymney, Mon 840 Invaluable to Public Speakers and Singers. THOMAS'S BRONCHIAL FLUID. A CERTAIN remedy for Bronchitis, Coughs, Colds, Asthma, and all affections of the Chest. Dose:—One Table-spoonful Three times Daily in a Kite water. Price, Is. 6d. per Bottle. Carriage paid. PREPARED ONLY BY R. E. THOMAS, Chemist & Druggist, 10, CAE HARRIS, DOWLAIS. Highly recommended by the followieg:— Mynyddog, Llew Llwyfo, Mr Jas. Sauvage, Vo- calists Rev. F. Evans, Baptist Minister, Dow- lais; Rev. W. Evans, Wesleyan Minister, do.; Mr, T. Davies, Mine Agent, do.; Mr. W. Mor- gan, Commercial-street, do.; Mr. T. Evans, Colliery Manager, Vochriw; Mr. T. John, Pant- yronen, Carmarthen; Miss Mary Parry, Llan- granog; Miss Morgan, Victoria-street, Mer- thyr; and many others. 853 • DANEDD 11 DANEDD!! DANEDD!! Y mae Mr. Holland, Daneddwr, 11, Nelson Street, Abertawe, yn gwneud Danedd Gosod o'r defnyddiau goreu sydd i'w cael, ao yn gyfarwydd yn mhob rhan o'r gelfyddyd. Y mae hefyd yn gwarantu y rhydd efe fcddlon- rwydd cyffredinol mewn brisiau. Ymae J. T. H. yn sicrhau peifielthrwydd mewn ifitlo, esmwythder, boddlonrwydd, a chroewder ym- adroddiad. Danedd seogl, o 5s.; cyflawn sets, o .£4. Bydd yn bresenol bob ail a phedwerydd dydd Iau yn mhob mis, yn meddygfa Mr. A. Allen, Meddyg Llysieuol, 2, Market Street, Aberdare. 884 ASEBHHTHT'i BLAST 01 mmimmrn Ii ¥ PILLS. CS&2iC»XS,9731»t3BX»J j <bfc X Bta BIBSSSS26S, flPSiSStt, &JEWms TJwwtii A.¡UiDiClt as has f fssc » gfesfe a v nao"d WOAI MOt OS .111 »idiaei mmmm- fiswf ? FalcaS kfu, Yt-tatiLm Y camantylowl Ps dd waam m FM t kwtii Ax ms& NMWB Bty<!taw la. lit., a II. h. ym w,. p Mb WissfUfii zKeshaa jb b Dfmaegentk. Wk«l«MU Bmicj, litttt) i&mi coftu & Roper; Lifer, Eraas, Sesa, ? 0.. KOTI€S-»Tk« üi!. of tils Rsmaig to PROPRIETOR,— W. GEORGE, Chemist, 1, Oxford St., Swansea. AGENTS,-Aberdare, -Mr." W. J. Thomai, Chemist; Swansea,—Mr. J. Davies, High St. j Mr. Rees, Chemist, High St.; Dowlals,—Mr. Hancock, Chemls Neath, — Mr. Haynum. Chemist; Hirwaln,—Mr. George. Gorchestion a Champiau Difyrus yr enwog TWM SHOW CATTI i; N awr yn barod, 828 o dudalenau yn addurnedlg a s fiarlnnlau, mewn rhwymlad hardd. Anfonh yn rhydd trvwr post ond anfon 89 o stamps celnlog t JOHX VBTBa, Argraffydd, Llanidloes. CARU, PRIODI. A BYW, CAN Y Parch. RHYS GWRSYN JONES. {TVYLAI ledaenu jrn ddegau o filoedd yn mhllth leuenctyd ein gwlad; ac yn slor, fe fyddai ei ddarllen t't ystjrrled yn fendith I filoedd o brlodasau yn efn mylr.Y Traethodydd. "Llyfryn rhagorol ydyw bwn, ar bwnc pwysig, wedi ei gyfansoddt mewn arddnll ystwyth, denladol, a chwaethus, ao y mae el holl gynwys- lad nid yn tnlg yn ddifyrns, ond hefyd vn adelladw."— f Faner. Anfonlr ef post free, am 7c. mewn stamps, ond on at John Pryse. Telegraph Office, Llanidloes llw sufl gae hefyd i order gan yr holl Iyfrwerthwyr. gff Gelllr en cael hefyd yn wholesale gan W. LLOYD yhoaddwr y GWLADGARWR. 625 3, Whitcombe Place, Aberdar. E. BURKLE A DDYMUNA hysbysu trlgollon Aberdar a'r gymydogaeth fod ganddo stock rhag- orol^o DDILLAD GAUAF, &c., am brisiau gostyngol. Gwahanol fathau o ddillad gwr, ywod-duon yn gystal a mathau dewisol; dillad Pilot i ddynion a bechgyn gwahanol, fathauo Bumper Suits i fechgynach. Dillad Mole, Cord, a Gwrthpanog ar law. 858 TENTS, MARQUEES, & BOOTHS ON HIRE. URIAH SMART, Tent and Marquee Pro- piietor, 24, Bute-street, Cardiff, begs to Inform the publio that he has the largest and best stock of TENTS, MARQUEES & BOOTHS of all sizes, suitable for Flower Shows, Eistedd- fodau, and Galas, Pio-nics, Races, or Fairs. All estimates given on application, and all orders punctually attended to. Sent and erected on the shortest notice, at a price that will defy competition. Distance no object. 830 Mewn lliain, pris 3$. 6c., LLYFB PAWB AR BOB PETH; (Ar yr un cynllun a'r Enquire Within.) Sef, y ffordd oreu i gyflawni holl ddyledswydd- au, acd gyfarfod a holl amgylchiadau bywyd cyffredin. Y mae yn cynwys gwybodaeth llawn ar y pethau canlynol:— Awgrymiadau buddioli bawblLlysiau, ea triniaeth Cam Priodi. Claddu, &e. LIygdadttcymysgiadawydd- Coginio pobmath o fwydydd au: y modd i'w darganfod Carflo bwyd, ymddygiad wrth Marchnata y bwrdd Magn gwahanol greadnriald Damweintaasydym, a'r modd defoyddlol i ymddwynpan y dygwydd- Meddyg y teulu ont Meistradoedd a gweision Darllen acysgrifenuyn gywir Moasaii ac ymddygiadau Dewis, prynu, ac adeiladn ty Parotoadau defnyddlol Dodrefnn a chadw ty Pa fodd i faga plant Diodydd a gwinoadd cartref Pethau buldiol a dyddorol Diodydd i gleifion Prynu a gwerthu nwyddau Garddu a ffarmlo Tanwydd a goleuni Owisgo Rheoleiddlo teulu Gwneud gwahanol ddlodydd Tablau defnyddiel Gwybodaeth a chyfarwydd- Te. coffi, cic.. iadau cyfreithiol Y tywydd Gwaithrediadau teuluaidd:- Y fuwch, llaethdy, ymenyn, Sasrniaeth, Adgywelrio, caws Trwiio &c. Y ffordd oreu i fasnacha Iechyda'r modd i'w ddyogelu Ymdrochi, pvjgota, die. Lliwio, golchi, a glanhau Ystaanio a phaentlo diUad dillad Yn nghyda'r ffordd i wneud canoedd o beth- au buddiol ac angenrheidiol ereill. Anfonir ein Catalogue newydd 64 tudalen ar dderbyniad stamp. Wrexham: cyhoeddedig gan Hughes ali fab ac i'w gael gan holl Lyfrwerthwyr Cymru. L. 418. W. H. THOMAS, IRON MONGER, Jfl, COMMERCIAL-ST., MOUNTAIN ASH. BEDS, Bedsteads, Mllpuff, and Feathers. Pots, Pans, and Furnishing Ironmonger. Oils and Lamps, Parafin and Beneoline. Nails, Hinges, and Builders' Ironmongery. Powder, and Best Double .Tape Safety Fuse. A large assortment of Tin Goods. W. H. Thomas, 877 41, Commercial-street, Mountain Ash. DAVIES & SONS, Watchmakers, Jeweller8, Silversmiths, OptieiaM^ #«., 5, Guildhall Square, Carmarthen, and 3, New Street, Neatk.. T) A VIES & SONS'WATCHES to suit all classes of purchasers. WATCHES of the best English and For- eign make. GOLD PATENT LEVERS from JE10 10s, SILVER PATENT LEVERS at A4 4at E5 5s., up to JE10 10s. GOLD GENEVES, at M4s., £ 5 5s., up to JB10 10s SILVER GENEVES, >t £ 1 10s., 92 2a. J63 SS., and upwards. T) AVIES & SONS' WATCHES are alway ready for the pocket, being skilfully timed and adjusted. In tending^ purchasera are respectfully assured that they cannot do better than send to us for aiwatch, which will be forwarded to any address on receipt of Post-office Order. D AVIES & SONS'CLOCKS of every dea- -*— oription, Jewellery of the newest de. signs, Silver Goods in great variety, Electro- plate of the best description. DAVIES & SONS' STOCK of SPEOTA- CLES comprises all kinds in Gold, Steel, and Shell frames. Special attention is invited to our Stock of MENISUI LENSES. This form of Lense was sug- gested by the celebrated Dr. Wollaston; its peculiar form adorns of a more accurate focus of the side rays of light being obtained, tnereby obviating any strain or fatigue to the wearer. They are fitted to pantoscopic straw-colour steel frames, and present a light and elegant form of Spectacle.—Price, in Pebbles, 10s, 6d.; Glass, 4s. T) AVIES & SONS repair all kinds of Watchei, Olocki, -L' Jewellery, Plate, &c., in the best manner. 867 Y GWAED BUBYDD HYNODJ PELENI (BURDOCK) THOMPSON. M AE'R Gwreiddyn hwn am ganrifoedd ,L'VL wedi sefyll yn mlaenaf o bob planhigyn, am feddlanu yr elfenau mwyaf purhaol a ohyf. nerthol, yr hyn sydd yn ei wneud mor gymhwyi i bob afiechyd, y gwaed, oylla, afu, a'r arenau. Mae J. Thompson, ar ol llaiur a thraul fawv, wedi bod yn analluog 1 gael sylweddion, y rhal a gyfunodd efe ao a ffurfiodd yn Beleni, a phan eu cymerir dadferant yn y oylla, a chymerb hwynt i fyny gan y oyllnodd, a'r modd hwn DM eu sylweddau iachaol a phurhaol yn cael ea dwyn i bob rhan afiach o'r oyfaasoddlad dynol, a gorwelthlant y fath waethaf o afiechyd, a chyflwr mwyaf afiach y gwaed, y oylla, a'r afa. Mae Burdock er's canrifoedd yn oaol ei gyd. nabod gan bob meddyg a Uysleuydd y goreu ei puro y gwaed a adwaemr yn mysg llysiau, cyfferf, nen foteloedd. Mae'r peleni hyn yn worth II. y dogn, er fod blwoh oyfan l'w gael am la. 110- Defnyddir y Gwaed Burydd at yr anhwylderaa canlynol:—Diffyg treuliad, neu wynt yn y oylla a'r perfedd, penysgafndod, pwlnl y golygon, Uygaid gwelnlaid neu ddolurus, mothiant y oof, curlad y galon, rhwystrladau yr afa a' gerl, diffyg anadl, rhefrwst, gymalwst, grafel, poen yn y oem, clefri poeth, cluniau dolurus, bronan a gwddf dolurus, clefyd y brenin, penddynod, cancer, tarddladan ar y wyneb a'r corff, traad chwyddedig, y orafu, tanaiddwf, olefyd melyn, dyfr-glwyf, a thwymynod o bob math. Y rhal a ddyoddefant oddlwrth un o'r anhwylderas uohod, drwy gymmeryd dwy neu dair o'r Pelenft hyn wrth fyned i'r gwely, a fuan adferir i loohyd da, north, bywyd, a llonder. Dylai morwyr ddefnyddlo y Gwaed Burydd, Pelenl Burdock Thompson, gan en bod yn oywirs pob anhwylder sydd yn cyfodl oddlwrth fwyd« ydd hallt. Nid oes achos 1 fordeithwyr ofol diffyg treuliald, a'r clefri poeth, gan ea bod ya puro a nerthu y gwaed yn y fath fodd ag I gynorthwyo y cyfansoddlad 1 wrthwyneba pob clefyd sydd yn agored 1 hlnsoddau newyddlon*' Cymerwoh oW i fyned A dau neu dri blyohaU genyoh i'r mdr. Mewn Blychau am Is. 1 Jc., yr un, ac ar wergh gan gyfferwyr yn gyjffredin, neu o'r sefydliad, Si, Heol Pawr, Abertawy. Tysteb I Mr. Thompson. Syr.—Gwnaeth eioh Pelen Oynghaw 1 ml gyaaataft ) dda. Yr oeddwn yn dyoddef oddlwrth garlaa y gyda thelmlad o lawnder a phoen o gwmpai y tynwas g-t cylla, fel pa bawn yn tagu, gyda chwydd mawr fi y coludfllon, yn nghyd a phoen yn groei t'r oefa., dtaa chwaeth at fwyd, blaa cai yn y genau. Ownaethna brawf o feddygon a'r holl beleni a chyfferi a hysbyalr, hab wneud 1 ml y • daioni Yr oeddwn yn parhaua fynad yn wanach, a mwv tierlog: yr oeddwn yn ofni myned lb gwely, gan ofn a churlad T galon. O'r dlwedd oanfyddals elch hysbyslad o'r Gwaed Burydd, Peleni Cynghav Thompson, a chan fod fy ewythr yn feddyg, ac yn dwmrd yn ami fod Burdock ya worth glnt y gronyn er oyfneraa y gwaed, felly meddyltala wneud prawf o honynt, &IIr cIoø cyntaf a gymerals a aymudodd owm mawr o ddefnydd da. megys afu pydredig, a')f poen yn fy nghefn a'm oolnddtea a symudwyd. Dywedodd pob meddyg yr ymgynghorata ag ef, fod yr afu yn ddrwg. Meddyllai* fod y Pelenl yi «1 gario ffwrdd o'r cyfansoddlad. Nid oeddwn yn cymaiyd ond un blychald, pan oeddwn yn gallu bwyta, yfed, • chvsgu. Yr wyf fel wedi cael gwaed ac afu newydd.—TT elddoch, Q.M., Admlngton, Glostenhlre, Mai SS, 18T1. D.S.—Yr oedd ysgafnder mawr yn y pen, ond da genyl ddweyd y mae hwnw hefyd wedi el symud. 878 EVAS TMOMAI, Manufacturer of all Hnrtw of MINEBS' SAFETY LAMPS, And sole-maker of his Patent Improved CLANY Lamp, With Elastic Glass Ring, Which admits of the expansion of the glaa without the risk of breakage. PriceI and Desigm on application for quantities. CAMBBIAN LAMP WOBKS, L 282 7, Cardiff Street, ABERDAJtX The Use of The Olenfield Starch Always Secures The Delight of t$)* Laundress, The Adnagfcion of the Beholder, Led, 92 Av^tSie Comfort of the Wearetr,