Y Gwladgarwr

Y GWRTHRYFEL YN YSBAEN. MADRID, Hyd. 22.—I)Y wedir fod Lozano wedi ei ddal. Nid yw y newydd, modd bynag, wedi ei gadarnhau. Mae Zorella wedi rhoddi ei swydd i fyny. MADBID, Hyd. 22.—Qadarnhawyd y newydd heddyw fod Lozano wedi ei ddal, yn nghyd a Fuster. Yr oedd y ddau yn y tren yn teithio tua Cordova. Sytthiodd toraeth o arfau a bwydydd perthynol i'r Carlistiaid i ddwylaw y milwyr Gwerinol gtf Arragon. Cafodd y Carlistiaid hefyd eu gQrchfygu yn Asturias.

YSBEILIO SIOP Y GWEITHWYR, CWMBACH. Dygwyd dau fadwr, o'r enw Moses Jenkins a James Jenkins, o flaen yr ynad, yn Aberdar, ar y cyhuddiad o fod wedi; derbyn pedwar cwd o flawd: a thair casgen ar ddego ymenyn, pan y gwyddent mai ysbail ydoedd. Liadratwyd y nwyd-dau o ystordy Siop y Gweithwyr, Cwmbach, yr hwn sydd yn ymyl y camlas. Bernir i'r lladron dori y drws a chludo ymaith yr ysbail mewn badau ar y camlas. Ar ol gwrando ar lawer o dystion, trosglwyddwyd y ddau ddyn i aros eu prawf. Gwrthododd yr ynai dderbyn meichiau. Meddylir fod rhai o'r ysbeilwyr -eto,heb eu dal.

LLOSGI GORSAF LANDWR. Ehwng un a dau o'r gloch. boreu dydd Mawrth diweddaf, cafwyd fod gorsaf eang lander ar dan. Danfonwy'd yn union am y peiriant a'r fire Irigdde, ond gan fod yr adeilad wedi ei wneyd y rhan fwyaf o goed, mothwyd ai ddiffod.d. nes yr oedd yr holl lyfrau cyMton, papyrau, &c., wedi eu din- ystrio. Mae y golled yn bwysig iawn i gwmni rheilffordd y • Great Western, perch- enogion yr orsaf.

EISTEDDFOD UNDEBOL jwinRAnriiB. f^YNEURyi Eiataddf od uchod y NADOIIG neeaf a'r Sadwrn canlynol. TESTYN YCHWANEGOL. Am y Cwdyngoreu. Gwobr, 5s. JSefrniad y canu: Mr.T; W. REES (Alaw Ddu.) Bydd y programmes yn barod ar y 14eg cy- flsol, yn cyAwys yr holl destynau a.'r manylion ereill angenrheidiol, ac i'w cael gan yr Ysgrif- enydd am ypris axferol. V V DAVID THOMAS, Primrose Hill, "852 Mountain Ash. ABEBDARE, V" A 11 Commercial Place, tT' "X October 19th, 1874.' ifAbAK,— I purpose, on WEDNESDAY, the 28th instant, REOPENING my Showrooms with all the LEADING NOVELTIES of the Season in MILLINERY, MANTLES, Costumes, Skirts, Furs, Gloves, Ties, Fancy D esses. Homespuns, Hosiery, Trimmings, &o. I would call your special attention to our COSTUME DE^AR^MENT as, anticipating a great demand for these goods, my engagements are much larger than usual. I have also purchased a very large parcel of B IIACK, CASHMERE, VIOTOBUA, SILK, warranted to wear, "hich will be sold much under value 1 HE FURNISHING DEPARTMENT' I-, well stocked with a good assortment of Brussels, Tapestry, Kidderminster and Felt Carpets,Counterpanes, Quiltsj Blankets, Sheet- ings, Hearthrugs, &ci 'o, The Stock of Ladies' Outfitting and Baby Linen well deserve ydur particular inspection. Soliciting an early call and thanking you for past favourer I seiaain^youira Obediently, i B59 HENRY LEWIS. Eisteddfod Gadeiriol Middlesborough, Dydd Nadolig, 1874. PRIF DESTYNAU. (Cyfyngedig i Ogledd Lloegr.) 1..e Thanks be ti) God," allan o Elijah. I'r cor goren, 20 ginl. 2. Y farddoniaeth oren ar unrhyw fesur, heb fod'dan 200 o linellau na thros 300 o linellau, ar "Olafyehlad ao Adferiad Heseciah." Gwobr, .£2. a chadair. Bydd rhestr gyflawn o'r holl destynau yn barod yn ebrwydd, yn cynwys pob manylion, I'w chael, ond anfon 3 llythyrnod dimai i'r Ysgrlfenydd, JOHN LLOYD, 874 73, Albert Road, Middlesborough. CYNGHEEDDAU EISTEDDFODAU!! MR. JAMES SAUVAGE, o HERWYDD ei fod ar fedr newid ej bre. V swylfod, a ddymuna hysbysu pawb a ddymunont sicrhau ei wasanaeth mewn Cyng- herddau ac Eisteddfodau, mai ei address rhag- llaw a fydd, JAMES SAUVAGE, 873 University of Wales, Aberystwyth. TYNEWYDD, LLANEDI, GEB PONTABDULAIS. CYNHELIR Eisteddfod yn y lie uchod I dydd Sadwrn, Rhagfyr 26aln, 1874, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr buddugol mewn rhyddiaeth, barddoniaeth, adroddiadau, achan- iadaeth, &c. PRIF DDARN OORA WL. Fel y Brefa'r Hydd, o'r Gerddorfa; gwobr 3p., a baton hardd i'r Arweinydd. Beirniad y rhyddiaeth a'r adroddiadau:- Y Parch. T. James, (Iago Ddu), Pontardulais; y farddoniaeth, Mr. Thomas Howells, (Hywel Cynon), Aberaman; y ganiadaeth, Mr. D. Howells, (Gwynalaw), Aberaman. Am y manylion pellach gwel y programme, yr hwn ellir gael gan yr Ysgrifenydd, am geiniog; trwy y Post, ceiniog a dimai. WM. DAVIES, (Glan Gwilly), Ysg. 871 Pontardulais. DRILL HALL, MERTHYR. flYNBELIR degfed Eisteddfod Flynyddol I y Tabornael yn y lie uchod dydd Nad- olig, Rhagfyr 25ain, 1874. Sicrhawyd gwas- anaeth y boneddigion canlynol i feirniadu y gwahanol destynau Llywydd a Beirniad y Farddoniaeth, Parch. O. Waldo James, Merthyr; y Ganiadaeth Leisiol ac Offerynol, Mr; Edward Lawrance, (Cerddor Tydfil), Organydd Eglwys Dewi Sant, Merthyr; adroddiadau, Mr. Evan Roberts,. 73, Thomas Street, Merthyr; ysgrifenu, Mr. John Morgan, 2, Union Place, Merthyr; Free- hand and Map Drawings, Mr. Chas. Taylor; Architect, Merthyr. 1. Prif ddarn corawl:—I Gor o'r nn gynall- eidfa, heb fod dan 60 o rif, a gano yn oreu, "0 give Thanks unto the Lord," cyfansodd- edig gan Mr. Lawrance, (Cerddor Tydfil). Gwobr, 20p. 2. I'r Seindorf Bres, {Brass Band), heb fod dan, 16.0 rif.a chwareuo ynjOreu Selections from the Opera of Tannhauser. Gwobr, lOp. 3. Prif ddarn Barddonol:—Am y Beddar- graff goreu i'r diweddar Barch. Ddr. Emlyn Jones. Gwobr, 1p. Is. Programme, yn cynwys rhestr gyflawn o'r holl destynau, a phob manylion pellach, yn awr yn barod, pris ceiniog a dimai mewn stamps, drwy y Post, gan LEWIS ROBERTS, Ysg., 17, Grawen, Brecon Roxd, Merthyr. O.Y. Beirniad y gelfyddyd o wau Hosanau fydd Mrs. Crawshay, Castell Gyfarthfa, yr hon hefyd a addawodd yn garedig draddodi anerch- iad ar yr achlysur. 870 EISTEDDFOD OADEIBIOL ABEBTA WE. /^lYNEUR yr Eisteddfod uchod DYDD LLTJIT SUIGWYN, 1875. Rhoddir gwobiwyon rhagorol am Gerddor iaeth, Barddoniaeth, Rhyddiaeth, Araethydd iaeth, &c. Oyhoeddir y manylion yn fuan. Dies y Pwyllgor, MORGAN THOMAS, Penrhos, 868 Ystradgynlais, Swansea. Oes y byd ir iaith Gvmraeg. EISTEDDFOD TREHEBBERT. BYDDED hysbys y oynelir yr Eisteddfod nchod yn y Public Hall, dydd GWBNB K Y GBOGLITH, 1875. > FBIF DDAKNOOEAWL.; — I'r 66r, heb fod dan 100 o rit, a ganoyn oreu "YDanchwa." Gwobr 30p. Bydd enwau y beirniaid a.'r prif ddarnau ereill allan yn fuan. ereill allan yn fuan. D, P. LEWIS, Ysg,, 838 6, Dumfries-st„Treherbert, PUMED EISTEDDFOD GABEIR- IOL PENTBE TTSTBAD. BYDDED hysbys y oynelir yr EISTEDD- [ FOD uchod dyddlau Llun a Mawrth Pasc, 1875, mewn pabell eang a chyfleus, dan nawdd prif foneddigion Cymru, pryd y gwobr- fwyir yr ymgeiswyr buddugol mewn Rhydd- iaeth, Barddoniaeth, Caniadaeth, a Chwareu- aeth, ac amryw bethau ereill. PRIF DESTYNAU,-TRAETHAWD. Am y Tra?thawd goreu ar "Mynachlog Pen- rhys." Gwobr 5p. 5s. BABDDONIAKTH. Am yr Awdl oreu ar Anian yn ei phryd- ferthwch yn dadgan gogoniant Daw." lOp 10s. A chadair dderw. Am y g&n oreu o glod, yn Nghymraeg a Saesneg, i W. Rosser. Yaw., ArolygyddGweith- iau y Pentre, Gwobr lOp. Rhoddedig gan gyfeillion. CANIADAETH. I'r C6r heb fod dan 100 o rif, a gano yn oreu "Why my soul art thou so vexed," (an o ddarn- au y Crystal Palace am 1875.) Gwobr 40p. A Metronome, Baton, a Chromatic Pitchfork i'r Arweinydd. I'r COr o'r un gynulleidfa, ddtmdan 50 o rif, a gano yn oreu "Yr Arglwydd yw fy Mugail," gan Pencerdd America. Gwobr 20p. I'r C6r o'r un gynulleidfa, heb fod dan 30 o rif, na enillodd draa lCp a gano yn oren "Deffro, Arglwydd, o'r Cerddor Oymreig, rbff y 3ydd. Gwobr lOp. CHWABBXTASTH AR Y DELYN. I'r gwryw ueu'r fenyw a chwaretto yn orea dafr o Alawon Cymrsig, sef "Gwenith Gwyn," Codiad yr Ehedydd," a'r Baldd yn ei Awen," yn nghyda't Variations ar y delyn deir-rhes (Triple Harp ) Gwobr 5p 5s., rhcddedig gan I. Davies, Ysw,, Meddyg Gweithiaa y Pentre. I'r gwryw neu'r fenyw a chwareuo yn oreu 1tr y Delyn Drcedawl (Pedal Harp,) yr Alawon Penrhaw," "Seroh Hxidol," a March Megan,' yu nghyclh'r Trariationq, Gwobr 5«.f rnodd- edig gan I, Davis, Ysw., Meddyg. Beirniaid y Talynan a'r Ganiadaeth, J. Parry, Yaw., (Pencerdd America); Dr. W. F. Frost, a Mr. R. Rees (Eos Morlaia.) Beirniad y Traethodau, y Farddonlaeiih, a't Adroddiadau, &c., y Parch. E. Gurnos Jones, Talsarn. Arweinydd, R, Davles, Ysw., (Mynyddog.) Pianist, D. Bowen, Yaw., Dowlais. Ceir pob manylion peliaoh ar y programme, yr hwn fydd yn barod orbyn y laf o Dachwedd, ac i'w gael oddiwrth yr Ysgrifenyddios, y pris arferoi. DANIEL RODEBXCK, (Morleisfrya), 4, Stone Row, I v D. R. Tiioiais, Glenview Cottage, I 869 Pentre Ystrad, Pontypridd. EISTEDDFOD IFORAIDD ABERDAR. flAN mal yn Aberdar y cynelir Cynhadledd Flynyddol yr Undeb Iforaidd am r flwyddyn nesaf, bydd i EISTEDDFOD FAWR- EDDOll gael ei ohynal gan Iforiaid y Dosbarth y dydd blaonorol i'r gynhadledd, sef y LLUN cyntaf yn Gorphenaf. Bydd i'r pwyllgor gweithiol gyfarfed yn CALVARIA HALL, yr 22a.in cyfined. Oy- hoeddir y tesbynau, yn nghyd a phob manylion yn fuan.-Ar ran y pwyllgor, 886 D. R. LEWIS. PUBLIC HAIL, TREHERBERT. BYDDED hysbys y cynelir EISTEDDFOD FAWREDDOG yn y Ifepidtt uchod, dydd Gwener y Groglith, 1875, tan nawdd rhai o brif foneddigion yr ardai, pryd y gwobrwjir yr ymgeiswyr buddugol mewn canu, adrodd, areithio, chwareu, &c. Treithawd ■■ I Am y treithawd goreu ar Ddylanwad Meddwl ar Fater. Gwobr, X2 2s. Barddoniaeth: Am y bryddest oreu ar y "Newyn diweddaf I yn India, ynnghyd ag ymdreahlon canm^ladwy pobl Lloegr i ddiwaliu y dyoddefwyr." Gwobr, X2 2s. Caniadaeth: I'r cor, heb fod dan gaut mewn rhif, a gano yn oreu Y danchwa." gan Alaw Ddu, I'w ohael gan I. Jones, Treherbert. Gwobr, J630. I'r$cor o'r un gynulleidfa heb fod tan 40 o rif, a gano yu oreu Mor hawddgar yw dy beb- yll,"gan J. Parry. Gwobr, £ 15. I'r parti o wrywod, heb fod dan 16 mewn rhif, a gano yn oreu "Comrades in arms." gwobr, E4 4s. I'r cor o blant, heb fod dan 30 mewn rhifa .gano yn oreu, "Y plentyn hardd" o't Gerddorfa. Gwobr, je2. Beirniad y Ganiadaeth, Sfc., — J. PARRY, Yaw., Aberystwith. Beirniad y Treithawd, Arweinydd, gfc., MYNYDDOG. Accompanist,— M:2sa BELL MORGAN, Treher- bert. Bydd y piogramme, yn cynwys pob manylion, yn bared ao i'w gael gan yr yegrifecydd, ar y laf (I Daohwedd, am dri llythyrnod dimai,, D. P. LEWIS, 888 6, Damfrles-street, Treherbert. EISTEDDFOD BRITON FERRY. DYMTJNIR hyabysu y cyneliryr Eistedd- fod uchod dydd LLDN, Tach. 9, 1874. Llywydd: DR. GRIFFITHS. Arweinydd: PARCH. J. CEEEDIG WILLIAMS. Belrnfad: MR. W. T. REES (Alaw Ddu.) Prif Ddarnau. I'r C6r, heb fod dan 40 mewn nifor, a gaao yn oren 'Y Fordaith,' o'r Cerddor Cymreig, Rhif 119 a 120; gwobr, £10 10s. I'r C6r, heb fod dan 30 mewn nifer, a gano yu oreu 'Let the Hills Resouud,' gan Briadley Rfchards; gwobr, £2 2s. I'r Cõr. heb fod dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu y D6n Gynulleidfaol 'Palestins,' Rhif Lyfr Tonau leuan Gwyllt, ar ygeiriau 'Amfod fy Iesu'n fyw gwobr, £2 2s. I'r C6ro blant dan 15 oed, heb fed dan 25 mewn nifer, a gano yn oreu 'Our home, bright and fair,' o Songs Joy and Comfort; gwobr, 30s. Caniateb i chwech mewn oed ganu gyda'r plant. I'r Drum and Fife Band, heb fod dan 20 mewn nifer, a chwareuo yn oreu unrhyw ddwy Welsh Air j gwobr, £228. Am ychwaneg o hysbysrwydd a rhestr gyflaus o'r testynau gwel y programme, i'w gael s>m dair stamp dimai g*n yr ysgrifenydd, THOMAS JAMES, 862 Baglan, Briton Ferry. TABEBNACL. MAESTEG. B YDDED hysbys y cynelir EISTEDDFOD yn y lie uchod dydd N ADOLIG, 1874. PRIF DDARN COBAWL. I'r C6r, heb fod dan 40 o rif, a gano yz. oreu Mor hawddgar yw dy bebyll," gan J, Parry (Pencerdd America.) Gwobr lOp. I'r C6r, heb fod dan 30 o rif, a gano yn oreu "Tavistock" a Hamford," o Lyfr Tonau leuan Gwyllt Gwobr 2p. Bydd y programme yn barod erbvn y 14eg o Fedi, i'w gael trwy y Post ar dderbyniad dan stamp. Beirniad y canu, y farddoniaeth, a r cyfaar soddiadau, Mr D Buallt Jones, Garth, Brych- einiog. J. ROGERS, Ysg., 836 4, Golden Terrace, Maeeteg Capel Sul, Cydweli. riYNELIR CYFARFOD CYSTADLEUOL yn y Capel uchod, am ddau o'r gloch dydd Nadolig, 1874. Prif ddarn, Y gftuaf," gwobr, f3. Programme am geiniog, gan W. C. JENKINS, Ysg., 889 Pistyllgwyn, Cydweli. Tra môr tra Brython.' < Heb Dduw, heb ddim. Calon wrth galon.' Mewn nndeb m&e grym. SCIWEN, GEB CASTELLNEDD. T> YDDED hysbys y cynelir EISTEDDFOD B fawreddog yn y lie uchod y NADMG, Rhagfyr 25ain, 1874, pryd y gwobrwyir yr ym- geiswyr buddugol mewn rhyddiaeth, barddon- iaeth, caniadaeth, adroddiadaetb, &c. TRAETHAWD. Am y Traethawd goreu ar Hanos Sciwen oll dechreuad hyd yn awr gwobr, 15s. BABDDONIAKTH, Am yFarwuadoreu i'r diwoddar John Lloyd, ddim drom 100 llineu; gwobr, 2p. CANIADAETH. I'r C6r o'r un gynulleidfa, heb fod dan 40 mewn nifor, a gano yn oren "Fy Ngwlad," gan J. Thomas. Rhif 54 a 55 o'r Cerddor Cy- mreig; gwobr, 12p, a chyfrol o'r Gems of Welsh Melodies wedi ei rhwymo yn hardd i'r arwein- ydd, gwerth 12s 6u. I'r C6r o'r un gynulleidfa, heb fod dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu "Mae Rhew-wynty Ctauaf," gan J. Thomas, Rhif 129 o'r Cerddor Cymreig; gwobr, 3p. I'r Cbr o'r on gynulleidfa, heb fod dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu "Glan Rhondda," Rhif 76b o'r Ychwanegiad, llyfr tonau cynull- eidfaol leuan GwyUt; gwobr, 2p. Bydd y programme ya barod erbyn ylaf o Fedi, yn oynwys y gweddill o'r testynau, ac i'w gael gan yr ysgrlfenyddion trwy y Post am ddau stamp ceiniog. D.S.- Y r Hosanau a'r cyfansoddiadau 1 fed yn eiddo y Pwyllgor. Beirniaid: y Ganiadaeth, Mr. D. YQBATH (Eos Hafod); y Farddoniaeth, Mr. R. MORGAJJ Rhydderch ab Morgan.) WILLIAM'RICHABDS, ■, i V' LEWIS JONES (Llew Llwyd); "P 819 Fraacis-street. Soiwen. Yn'y wasg, ac ar fod yn barod* BYWYD A TRBITHIAV. DR. LIVINGSTONE. Y trydydd argrsffiad, wedi ei helslethu, gan y Parch. T. LEVI. Pris dau swllt mewn lH»n, Oyhoeddir gan Rees Lowlis, SwyddWir Feltten, Meithyr, so i'w gael gui y* hdB lyfyiwexthwyv. AmonIr aroheblon yn union gyrchoL 893