Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
7 articles on this Page
Advertising
oq Let no one qe longer oppiessed vith the notion that his malady is incurable till,these purifying Pills have had a fair trial. A few coses will remove the more urgent Symptoms, ai.d fheieafter complete y control all disorder- ed lotions, tcuse the torpid liver, relieve the obstructed MOT ejs. clesr.sc impure blood, and con'er on every tune- lonhB<ti-Mulvij!ronr. Indigestion, Bilious Complaints, and Sek Headache. No (Jrg?n in tne human bvfly is so litbie to disorder as the livtr, and none is more apt, "when i**glecte<?| *o become seriously di^ettec-d. Itenteaibtr vhejo. nvusta, flatalency, or aohny °, tbehtom.-ch warns us that d.gt stion is net pre ceedlrg property, time JEoUgw'JJ's Pills regulate ev*ry functioe, give str-ngtc to rm 7 organ speed.ly remove all causes 02 indigestioav bils, ilu;l sick hou. and effect & perm»ji6i'te?vrf. Weakness and sbliity, In Otscs ota-Mivy, langour and gaMTatai by txiess k&y klr dt vhthor iNM)tal or physical, the effccts of tjes Pilis is in the highest degree bracing, le.ovatin, tnd restorative. They drive from the system the BOO? bid flauftts of disease, rs est&blisb the digestion, regult-te all the B*.oTe"iona, strengthen the nervous systeais 3aia, the patient's spirits, end Vriug back th; frame to iti pristine fcealtfi and v;xoiir The Kidney s-Their erangement and Cure If these Pills be r;s* d a. co dirg to the printed directions and the Oir.tmftnt rtb ed over the region of the kidnets for at least half i>n hour at ud time, as nftlt is orced ij.t> Beat, it vill penetrate th- kidxe-* K»d correct any der- ar gem Pit. Sh uia tl e faction, be stoo» or gravel, it is p«rticula. iv Teiomtnced that tee Ointnunt, in s, ch cases, be useu n gbt 3td morning, as its jadidors application thfi in.st abtoMdimr cum -ay ba performed. Holloway 8 Pills are the best remedy known in the. world for the following diBeaaes;- Ague Oor.t iStone & Giavel Asthma Headaat e Secondary Symp. Bilious Complaints Indigestion toms Blotches on tie Liver complaint? Tic- Doloreax Skin Lumbago Ulcers Bo-nel Complaints Piles Venereal affections Deb'lit y Rheumatism (Worms of all kinds Dropsy aetsntkn of urinej Weakness, from Female 1/regu'ari- scrofula or Kings I whatever cause ties Evil &c, &c. Fevers of all kinds Sore throats The Tits and Cirtmert are PC ld at Ptofesor Hollo way's Establis ment, 633. Oxford-st., Lc- con; aleo by nearly every rtspecta'le Vendor of Medicine throughout the Civilized World, in Boxes snd ?• ts, at Is. lid., 2s. 9d., 4s. 6d., lis., 22s and 33s. each. The 2s. 9d. size contains three, the 4s. 6d. size six. the 11s. size sixteen, the 22s. size thirty-three, and the 339. size fifty-two times the quantity of a Is. lid. Box or Pot. The smallest Box of Pills contains four dozen; and the smallest Pot of Oint- ment one ounce. lull printed directions are affixed to each Box and Pot, and can be had in any language, even in Turkish, Arabic, Armenian, Persian, or Chinese. Sheellhad oddiwrth Anvoyd amm 10 tnynudJ ■ATMAir'a <9W MOlkl- HO'VJfU.. BRAG y Peewoh, Anwyd Crygni, a phob aflechyd yn y A "rest a'r Tugyfaint. T mae yn atal twymynau, yn peiI i grynhoadau tufewnol ddod i fyny, a gwellhad 1 Beswch. Mae yn hyfryd i'r genau, fel y gellir ei roddi 1 blant yn gvstal ag i rat mewn oed. Rhodda hwn iaohacl uniongyrchol a pharhaus. MAt XI TLAS TH nLVS A STKVNOU iMPOMAlfT TxSTIMOKIAiE Joseph Davies, Engineer, Aberaman, ill for three lean. with bad Coagh and Asthma, bought a bottle of Balsam, of M r. Sims, Chemist, Hirwaun, better in a week, cured in a fortnight, and well ever since. 16, Picton Place, Carmarthen. Sir.—I hare had several bottles of your Balaam, and bare feud it of infinite value. tl is indeed an excellent itmedyforeongh. Tours truly, J. Bows*. Station Marter. Penydarren, Merthyr. DeM Nr,—Yeut Balsam is of great value. I have tried It on my Children, and and It most effectual. J. EVAXS, Chemist. 18. Calthrope Street, Birmingham. Sir,—-When in Swansea, I was recommended by a Chemist there to try your Balsam, and found great benefit from it. Please send me some immediately to address. Yours truly, J. BARNSLET, Contractor. To Mr Hayman, Chemist. Gellir rhoddi nifer fawr o tystiolaethau yn profi gwell- bad trwy ddefnyddio y BALSAM hwn. Farotoedif yn unit fan A. Hayman, (hi- Ulln*44 ac yn ea»l H vethu m*on boUli 1*. 1|«., • b. 9e.yrun. fan poi Tferyllydd parchu* yn jLitrtaw*, Oatriydd, Merthyr, Aterdar, Oaerfyrddin, Sattrford- WMt, Lerjnol, a'r toll Dywytogoaeth. Vrtt Oruehwyhoyr, W. Button* Co., Barclay f font, Lkmaaini Collins 4 1toner, rearce # Go., BritU; at Mtant f Ob., Llerpwl. GOOHXUAS.—Erfynir ar i'r oyhoedd gymeryd sylw fod y geiriau "HATMAMS BALSAK or Hommouxi),. wedi eu itampio ar y boteli, heb yr hyn &id oes dim yn wirirneddol. D.S.—Y mae eryn arbediad wrth fymeryd y poteli mwyaf.
""tllople'. Hall) I."QIIt-:JIUt:t...…
"tllople'. Hall) I."QIIt-:JIUt:t. QKNEKAL FURNISHING WARBROOMB. J CMEVT, (■(«*&, Wfiich, and Cabimi HaAdr, Milipuf Flaíw, md Iron BedtUad Wwihousty I Pontypridd. Jp RETURNS his sincere thartira foi • V/« past favours, and begs to submit the following very low prices as an earnae ot he establishment been the People's Hall, A good Iron Bedstead u. 9 14 A loud Mllipuff Bed and Bolster 0 it « A good Palliasse for ditto 0 10 9 A good Mattress 0 is a A solid Mahogany Tront Chest of Dra-gerx, A A good useful Pembroke Table .<, 1 X 8 A good Eight-day Timepiece, „ 15 4 4 good American Clock .t 0 16 A. good Kitchen Chair 0 3 6 A IOvd Mahogany Bottom Chair K1 0 6 t Observe this particularly,- A patent Lever Watch,W»rranted i 4 « Do. Do. J.C. oeat make f t silter and Gold Chains A Alberts stilly low. G(JOd G.mr/I' Watohes las Do. Suongly rsooaieadea i t IurBt»i«aa Bepurcmett, (jsraoepans, tea Settles, Flsa Irons, Brushes. Ac., ttn. OKDKRTAK.IKG l> £ PAKXMJ £ Mf. AOl iiised Coffins f, 5 5 Qi^ldr«B's lited with Blue oatnide # i" i The above prices for Ready Money only. Carpets, Floor Cloths, Hearth Rugs, Pianos and Harmoniums. All goods delivered home free of charge for 12 miles round. jBt«dw Money only. Arian parod yM a. war Sewing Machines by the beat maker,
Advertising
PBILHIX KER1:q-ICK. (Ni chynwysant ddim Mercury, nac unxhyw beth o natur fetelaidd arall.) A GYMERADWYIR yn neUlduol at yr Anhwylderau canlynol :-Cm yn y Pea, y Bendro, Anhwylderau Geriawg, Diffyg Treullad Bwyd, Ymosodiadau cyntaf Twym- ynod o bob math, Parhaus rwymlad y Colydd- ion, Cramenod, Ffelonau (Piles), Atalfa Dwfr, y Grainanwst, Llyngyr, y Dyfrglwyf, a phob doluriau uycMyd. DethoHad o Gymeradwyaethau diweddew am sft- eithiobrwydd y Ptlem gvsevthfom hyn. Oddiwrth Mr Richard Keeu, [a adnabyddir yn well w t!.1 yr enw Cheap John, yr Aretthiwr Birwestol poblogaldd. 'Ar ol treio pedwar o feadygon &t Ddolur yr Afu, a un o honynt yn methu gwneuthur un Her. i ml, yn Adyg- wyddladol gelwais y&. eich Siop ohwi. Yn mhlith pethau eroill, dywedais fy mod yn lied anhwylus. Gwnathoeh chwithau gymeradwyo eich Peleni ch.wi i mi. Yr an pryd, aid oedd genyf ddiia ffjdd ynddynt; beth bynag, for ol i mi gymeryd tIn blyehaid o honynt, i'm mawr synM« cefais ryddhad mawr, & ohyn fod yr ail flweb, wedi ei or- pht-n, yr oeddwn wedi fy llwyr wsila o garayniad, gallaf cu oymeradwyo yn hydercw i'r oyhoedd. EICHAXD KXJSS., Coleridge Konssj, Atmrtav?^ Ion. 18, 1884. Wyf wedi profe y peien»jti tydd yn myned wrth snw PELENI KJSRKICK, ac wyf yn jrwybod beth eydd yn- "dynt. Yr wyf. hefyd wedi prufl «u heffelthisa. Gailsf ddwyn tyetioiaeth jjvanouedcol eu bod yn rhyid oddi* wth syhoeddan mttalaidd a neweidiol; a gall&f eu cym- oradwyo fel y PELENI AGOMADOL GOREU IDDJiU CYMBBYD RHAG BOlrRWU,UmD A WN I kM 1-ANTNT. JOHN BALRBtitNYR, M.A., M.D. i-'arperir hwynt yn umig gØft S. P. Ktrnick, Fferyllydd, Ynmrfaol, C 0 r 4 y, 4z. la, Ar werfh miva Blyofss-a, pKs b. 1.;0.& r,tø. yr un yi* eynwfs$yt*rxyMhd.*n V* fodd 5V t.yvamyA, Dowlais,—Mr J. JAMKS, Chemist, Unioa Street. Merriston.-Mr M. L. Bevan. }'rmta.t"(/.at/Jø.Mr, Eehb, Jordan. Aletrdart, ■ T. W. Evans, Chemist, Aberdare It Aberaman,—John. Biohards, Chemidt. Qwmbaoh.— D. Thomas ft Co., Co-opcratire Ktorw. Aberdarg.—Mx. J. Psatt, [late Bvans,]. Mr. Kvans. Mr. J, Richards, Chemist. Pentre, Tetrad, Rhowida.—Tnot„ H. Taomas, Chemist & Stationer. Trel.erbert Mr Isaac JorM, Stationer* Agents for Aberdare W. Lloyd, Gw- tADGABWR Q&m, and M?. Thorny uhemiot. Pontypridd-Mr. Eaaaett, C'fiamlai Treberbert,—D, M. Jsakir.s, Chemiitt & BUtiosos ^INENT pA/ //PEE & f (j PILLS. | | V I • 1 o O |\ PBOPBEBTOa, II (Tl E \J.E.GE0RGE,M.E.P.SJ | hirwaik j&y ™ G MEDDYGINIAETH LYSIEUOL. Y mae y Peleni hyn yn Feddyginiaeth SICR, BUAN, A DIOGEL I'R PILES A'R GRAVEL, Ao i tnawa o anhwylderau eraill sydd bob amser yn eu canlyn, megys POEN YN Y CEFN, YSGAFNDER YN Y PEN, Diffyg Treuliad,Rhwymedd,Llynger Man,DiflVgAnadl, POEN YN YR ARENAU A'R LWYNAD. Sural yn yr Ystymog, Poen dirfawr yn y Coluddion, GWAEW, GWYNT, COLIC, Teimlad o bwysau yn y cefn, y lwynau, a gwaelod yr ymysgraroedd, DWFR POETH, DWFR ATALIAD, See. A RHODDANT ESMWYTHAD UNIONGYRCHOL. Parotoir y Peleni vchod mewn tri o ddulliau gtoahanol fel y eanlyn:— No. 1.—GEORGE'S PILE ft GRAVEL PILLS, No. 2.-<MGOBGE'S GRAVEL FILLS. No. 8.-GEORGE'S PILLS FOB SHE PILES. Y mae Perchenog y Peleni hyn wedi derbyn drM ddwy fll o Dystiolaethau pwysfg i effeithiolrwydd y Feddy- giniaeth hon, ao yp ei plith y mae amryw oddiwrth Feddygon enwog. Ar tnerth mewn blyehaa 1«. ljrf. a 2(. 9<f. yr un fan bob F/eryllydd parchus yn y Dywyeogaeth. WHOLESALE AGENTS. LONDON:-BARCLAY; SUTTON; NIWBBBT; BlXHii BARRON, SQVIBE, & Co. BRISTOL:—CoiiLiNS & ROPBB; PBAROZ; WAMOm. LIVERPOOL:—EVANS, SONS, & Co.; BADøI" 00.; CLAY, DOD, & CASK. NOTIOE.-The words PILE gt GIU FJSL PILLS aft Copyright and Entered at Stationert' Halt, OV "Tpt Cymreig" am Awst 26,1870. NEWYDD DA I'R OLAF. ODDIWBTH H. PUB DON, Esq., M.D., F.A.S., LONDON. (CTTIBITHIAD.) Yr wyf wedi analyso "George's Pile and Gravel Pills," ac yr wyf yn cael eu bod yn grfansoddedig o ddefnyddlau llysiextol. Nid oes ynddynt dd:m o natur fetelaidd. YR YD WYF O'R FARN ZU BOD YN FEDDYGINIABTH DJU. OWBBTHTAWB AT Y DOLURIAU HYNTrAROYFERrARAI Y MAENT WEDI EC HAMOANU. Eto, ar olrhoddi prawf o'r Peleni, dywed,—" Yn ol fy nysgwyliad, mae y Peleni yn hynod effeithiol at y Piles a r GraveL Yr ydwyf wedi rhoddi prawf teg atnynt," LONG Row, HXRWAXNT. Dear Mr,—I have been troubled for the last six months with Piles and Gravel, and for the last fortnight have been completely doubled up, and could not move witbout pain. To place one leg upon the other was to me an utter impossibility, I t ok two doses of your No. 1 Pills (Pills for the Piles and Gravel), the effect was miraculous; I am to-day free from all pain, and perfectly well. Yours truly, M. BLUE. Allan o'r "Cheladgarwr" am Eydref 3, 1868. "GWELLHAD RHYEEDDOL."—Bum yn glaf lawer o flynyddau gan y Piles a'r Gravel. Braidd yr oeddwn yn alluog i sefyll ar fy nhiaed gan y poen a achosent i ml, a'r yagafnder yn fy mhen. Fe wnalth doctoriaid Aberdar a Merthyr ei goreu i mi, ac yr wyf wedi talu iddynt bunoedd lawer am hyny. ond ni ddetbyniais fawr lies oddiwrth un o honynt. Prynais flychaid o George's Piles and Gravel Pills, a < hymerats ddau ddogn o honynt—yr ydwyf yn awr yn ddyn iach. B. EDWARDS, Cwmdar, Aberdar. TBEHKBBKRT. Anwyl Syr,-Bum yn glaf am amryw flsoedd gan boen dhfawr yn fy nghefn, ac ysgafnder yn fy mhen, a chymerais lawer o bethau i'w symud, ond heb ddirbyn un llethad O'r diwedd pryna.a flychaid o George's Pile and Gravtl Pills, a chyn i mi orphen c/meryd dau flychaid yr oeddwn yn ddyn iach. Yr e ddoch. &c. GEORGE CHURCHES. O'r Tyst Cymreig am Awst 12, 1870. CYNGOR I'R CLAF.—Os ydych yn dyoddef oddiwrth y Piles a'r Gravel, neu unrfcyw boen yn y cefn neu yr ymysgaroedd, cymerwch iiychsid o George's Pile and Gravel Pills. Y maent wedi fy ngwella i ar ol bod bedair blynedd yn fethiedig gan y doluriau hyn, ac wedi 1 lawer moddyg fethu fy ia hau. D. WILLIAMS, Pes'ralltwen, Newcastle, Emlyn,
0 BWYS I BERCHENOGION A MAGWYR…
0 BWYS I BERCHENOGION A MAGWYR MOOH. SAVE YOUR BACON. Important to Owners and Breeders of PIGS. CALVERT'S PIG POWDER For Pigs when in health or disease. IFoch, pan yn iach neu yn glaf, mae y Powdwr hwn yn ddarpariaeth ammhris- adwy mewn Ennyniad, Haint, Peswch, Anwyd, Chwiban y ffroenau, Caethder gwynt, pob math o afiechyd, y frech goch, Toriadau trwy y croen, Ysfa, Crydcymmalau, Rhwymiad y colyddion, Colliant awydd at fwyd, a diffyg edrychiad graemm. Bydd iddo wellhau eu hiechyd yn gyffredin, a gwneuthur iddynt ddyfod yn eu blaenau, a phesgi ynfwoll. Pris Is. 9c. y dwsin. Y mae moch yn eu cymeryd yn rhwydd yn eu bwyd. Dewiswyd y Tystiolaethau canlynol allan o gan- oedd a dderbyniwyd ar y mater. 6, Listergate, Nottinghem. Mr. Calvert.-Syr,-Y mae genym fochyn ag y dysgwyl- iwyd iddo farw am drl mis, pryd y cynghorwyd ni gan gyfaill i wneud piawf ar eich Powdwr, a thrwy ei ddefnyddio, llwyr weUhawyd y mochyn, yr hwn sydd yn awr yn pwyso uwchlaw 80 stone. Buom yn foddion i gael gan amryw ereill hefyd ei ddefnyddio gyda chyffelyb fantals, tystiolaethau y rhai allwn ddwyn ymlaen er eich boddlonrwydd. Parhawn, syr, yr eiddoch yn barchus, O. S. CLARKE A'i GYF., PORK Butchen. Nottingham, Ionawr 23,1869. Mr. Calvert,—Anwyl Syr,—Derbyniasom eich llythyr, a gwelsom berchenog y mochyn. Y mae'r dytttotaeth nehod yn berffaith wirionedd.—Ydym, Syr, yr eiddoch yn ffyddlon, PARR & ATHERTON, Chemist.. Hutton Cranswick, Tachwedd 9,1871. Anwyl Syr.—Defnyddtaiit lawer math o pbyslgwriaeth i foch, ond erioed nis gwelats yr un yn ateb mor dda a Phowdr Calvert. Pesga y moch yn gyflymach tra yn el gymeryd; ac y mae genyf un mochyn a enlllodd YR AIL woBR yn Arddangosfa Driffield, yr hwn a gymerodd y Powdrau am bythefnos yn flaenorol; ac y mae genyf yn awr un saith wythnos oed yn pwyso Pum' Stone. Gallaf eu cymeradwyo yn hyderus. (Arwyddwyd) JOHN PARKER. ,At L. B. Ross, Ysw., FC.S., Goruchwyliwr Cyfan- werthol. Goruchwyliwr dros 11 beidar,—Mr T. W. Evans, Com- mercial Street, a J. Richards, Cardiff Street. Parotoir ef yn unig gan J. H. Calvert, Cyffeirydd, I V7 Hull; ac ar werth gan braidd yr oil o'r Pferyllwyr a Shopwyr pentrefi Cymru. 120.
DAME EUROPA'S
DAME EUROPA'S Infants' life Preservers. Gwahoddir pob mam yn Ewrop i wneud prawf ar y Powders hyn; y mae en heffeithiau eamwyth-haol pas dan flinder tori danedd yn annysgrlfiadwy. Y mae Fitiau, Convulsions, Cyfogiadau, a Rhyddni, &c-, &c., yn cael eu gwella mewn ychydig amser. Mewn Inflamatlon ar y Lungs, Scarletlna, Frechgoch, &c., os cymerlr ef ynoly cyfarwyddiadau aroddir, fe geir fod yr EUROPA POWDERSjyn gwanychu yr ymosodiad yn fawr, a thrwy hyny yn dileu y perygl. Y maent yn cael eu gwarantu gan y perchenog i ragori ar unrhyw beth sydd wedi el gynyg hyd yn hyn i famau er diogelu bywydau eu plant. Y mae un prawf yn ddigon i argyhoeddl y mwyaf anghrediniol o'u heffeithiau daionus ar gyfansoddiadau plant. TYSTIOLAETHAU. Pentre, Ebrill, 1871. Anwyl Syr., Credwyf mal dyledswydd pawb sydd wedi derbyn lleshad oddiwrrh feddyginiaeth ydyw hysbysu hyny j'r cyhoedd. Yr ydwyf yn argyhoeddedig mai eich EUROPA POWDERS chwi ydyw y meddyglniaeth oreu ag yr ydwyf fi wedi el chael i blant tra yn tori danedd, ac mewn cyfiawnder tuag atoch yr ydwyf yn ysgrlfenu y llin- ellau hyn, gan roddi caniatad hefyd I'w cynoeddl os gwel- wch hyny yn brlodol. Yr eiddoch, &c., M. LOJUB. Mr, George, Chemist, Pentre. Ystradyfodwg, Gorphenaf 1870. Anwyl Syr,—Yr ydwyf yn teirnlo yn sicr pe byddal 1 chwi hysbysu eich INFANT LIFE PRE SERVERS, y derbyn- ech ddiolchgarwch canoedd o benau teuluoead, am en hanrhegu a'r fath feddyginiaeth ryfeddoL Nid oes angen ond eu hysbysu i'r dyben iddynt gael eu defnyddio. Mae y ngwxalg a minau yn llwyr gredu en bod, gyda bendith Y netoedd, wedl achub bywyd ein plentyn ni amryw droion. Yr wyf yn yggrifenu hyn gyda'r gobaith y bydd 1 chwi, ryw adeg nysbysu eu rhlniau, a hyny er lies i chwi eich hunan, yn gystal ag i filiynau o ddyoddefwyr bychain. Yr eiddoch, Syr, yn barchus, Mr George, Medical Hall, Pentre. B. PHILLIPS, 8M.
Advertising
DAME EUROPA'S INFANTS' LIFE PRTCStoVJfiKS, ARB PRXPABXD ONLY BY B. A. GEORGE, Dispensing and Family Chemist, PENTRE, PONTYPRIDD. And sold in packages at Is. lid. and 2s. 9d. each, by every respectable Medicine Vendor in the World. May be had Post Free from the Inventor for 14 or 34 stamps. DIRECTIONS AROUND EACH POWDER. CAUTION.—See that the Inventor's Signa- ture is written on the Government Stamp. LIST OF AGENTS:—Aberdare, J. Richards; Aberaman, Sims; Brynmawr, A. M. Jones; Hirwain, J. E. George; Llantrisant, Llewelyn; Mountain Ash, Abel James; Merthyr, W. L. Daniel; Neath, Hayman; Pontypridd, Bassett; Rhymney, Dixon; Swansea, J. Davies; Tredegar, F. W. Evans; Merthyr, Walter Smyth. Whole- sale,—Mr. Mather, London & Manchester. 16 lj,:LT,tYD I RAWB t A HX* RKAK I ltookya, saKiftOt Aiatkfk, .1", Dwj Lywyddiaeth Mr. T. Aikin». PRiaOEDD. 1st, Clear o 8 a.m. hyd I p.m., #a, fed. H s ? p.m. hyd 6 p.m., lis, fed. o 6 p m. hyd R p.m. ?< S*cywod-~Dyddiau Llun, Mereher, lau, Sadwm. Mocywod—Dyddiau Mawrtb a Gwenesr, aaid Shower ISaths, comforfcablsi StM, !k1>,1:.¡j,Ç!; Hot WatM Eathe—J«t. Oimn, li, };)¡:,d, l.'k9si, fid. (Ib-dditin toaJl the Batkq At half prtes. MR. ATKINS. Anwyl fiyr,—Un o'r bendithion mwyaf a all dyn el fwynhau ydyw iechyd. Fel y gwyddoch yn dda, collalsl y fonditb fawr hon; bum dan gystudd am rai wytbnosau, a hwnw yn un poenus lawn, Yr aflechyd ydoedd y rheumatic gout, neu gryd y cymalau. Yr oedd fy nhmed wedi chwyddo yn anfeith, fel yr oeddwn yn analluog i wisgo f i eagidiau. Bum o dan law meddygon deaUgar (?), y rhal a dybient fod fy aflechyd yn tarddu oddiwrth ryw glefyd ar y galon. O'r diwedd, pan oedd y meddygon wedi bron fy rhoi 1 fyny, cefais gynghor 1 roddi prawf ar y Turkish Bath, a daethym o dan etch triniaeth chwf a da genyf dystio i'r cyfcewidiad dymunol o adferiad iechyd gymeryd He yn fy nghyfanaoddip. 1 Cyn pen y pythefnos ar cl bod o dan driniaeth y b&ddon hynod hwn, yr oeddwn yn alluog i weithio; ac er y pryd hwnw y mae nerth iechyd dr&chefn yn cael ei deimlo genyf. Yr wyf yn galonog yn cymeradwyo yr nu driniaeth i eraiIl, ac nis gallaf derfynu heb roddi can mU o ddiolch i chwi am elch gofal a'ch hynawsedd. Yr eiddoch yn ddiffuant, WM. J. PRICE, OefD, Merthy*.
T GWAED BURYDD HYNOD 1
T GWAED BURYDD HYNOD 1 PELENI (BURDOCK) THOMPSON. TITAE'R Gwreiddyn hwn am gaurifoedd, wedi sefyll yn mlaenaf o bob planhigyn, am feddianu yr elfenau mwyaf purhaol a chyf- nerthol, yr hyn sydd yn ei wneud mor gymhwys i bob afiechyd, y gwaed, cylla, afu, a'r arenau. Mae J. Thompson, ar ol Uafur a thraul fawr, wedi bod yn analluog i gael sylweddion, y rhai a gyfunodd efe ac a Surfiodd yn Beleni, a phan eu cymerir dadferant yn y cylla, a chymerir hwynt i fyny gan y cyllnodd, a'r modd hwn mae eu sylweddau iachaol a phurhaol yn cael en dwyn i bob rhan afiach o'r cyfansoddiad dynol, a gorweithiant y fath waethaf o afiechyd, a chyflwr mwyaf afiach y gwaed, y cylla, a'r afn. Mae Burdock er's canrifoedd yn cael ei gyd- nabod gan bob meddyg a llysieuydd y goreu er puro y gwaed a adwaenir yn mysg Uysiau, cyfferi, neu feteloedd. Mae'r peleni hyn yn werth 5a. y dogn, er fod blwch cyfan i'w gael am Is. 1 Jc. Defnyddir y Gwaed Burydd at yr anhwylderau canlynol Diffyg treuliad, neu wynt yn y cylla a'r perfedd, penysgafndod, pwlni y golygon, llygaid gweiniaid neu ddolurus, methiant y cof, curiad y galon, rhwystriadau yr afu a'r geri, diffyg anadl, rhefrwst, gymalwst, grafel, poen yn y cefn, clefri poeth, cluniau dolurus, bronau a gvrddf dolurus, clefyd y brenin, penddynod. cancer, tarddiadau ar y wyneb a'r corff, traed chwyddedig, y crafu, tanaiddwf, clefyd melyn, dyfr-glwyf, a thwymynod o bob math. Y rhai a ddyoddefant oddiwrth un o'r anhwylderau uchod, drwy gymmeryd dwy neu dair o'r Peleni hyn wrth fyned i'r gwely, a fuan adferir i iechyd da, nerth, bywyd, a llonder. Dylai morwyr ddefnyddio y Gwaed Burydd, Peleni Burdock Thompson, gan eu bod yn cywiro pob anhwylder sydd yn cyfodi oddiwrth fwyd- ydd hallt. Nid oes achos i fordeithwyr ofni diffyg treuliaid, a'r clefri poeth, gan eu bod yn puro a nerthu y gwaed yn y fath fodd ag i gynorthwyo y cyfansoddiad i wrthwynebu pob clefyd sydd yn agored i hinsoddau newyddionu Cymerwch ofal i fyned dau neu dri blychaidj genych i'r m6r. Mewn Blychau am Is. lic., yr un, ac ar wertii gan gyfferwyr yn gyffredin, neu o'r sefydliad, 34, Heol Fawr, Abertawy. Tysteb 1 Mr. Thompson. Syr.—GwBMth eich Peleni Cynghaw i m i gymaint 0 dda. Yr oeddwn yn dyoddef oddiwith gnriad y galon, gyda theimlad o lawnder a phoen o gwnspas y fynwes a'r cylla, fel pa bawn yn tagu, gyda chwydd mawr yn y coluadion, yn nghyd a phoen yn groes i'r cefn, dim chwaeth at fwyd, bias cas yn y genau. Gwnaethuw brawf o feddygon a'r holl beleni a chyfferi a hysbyair, htt wneud i mi yr un dafoni. Yr oeddwn yn parhaus fynett yn wanach, a mwy geriog: yr oeddwn yn ofni myned i'r gwely, gan ofn a chuiiad y galon. O'r diwedd canfyddals eich hysbysiad o'r Gwaed Burydd, Peleni Cynghaw Thompson, a chan fod fy ewythr yn feddyg, ac yn dweyd yn ami fod Burdock yn werth gini y gronyn er cyfnertna y gwaed, felly meddyliais wneud prawf o honynt, a'r dogn cyntaf a gymerais a symudodd swm mawr o ddefnydd dD. megys afu pydredig, a'r poen yn fy nghefn a'm coluddion a symudwyd. Dywedodd pob meddyg yr ymgynghondx tg ef, fod yr afu yn ddrwg. Meddyliais fod y Peleni yn ei gario ffwrdd o'r cyfansoddiad. Nid oeddwn yn cymeryd ond un blychaid, pan oeddwn yn gallu bwyta, yfed, a chysgu. Yr wyf fel wedi cael gwaed ac afu newydd.—Yr eiddoch, G.M., Admington, Glostershlre, Mal 22,1871. D.S.—Yr oedd ttgafnder mawr yn y pen, ond da genyf ddweyd y mae hwnw hefyd wedi el symud. 161.