Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
11 articles on this Page
AT Y BEIRDD.
AT Y BEIRDD. Bydrted i'n eyfeillion y Beirdd o hyn allan gyfeirio eu holl Gyfansoddiadau Barddonoi yn y modd ac i'r cyfeiriad canlynol:- REV. W. CALEDFRYN WILLIAMS, Groes Wen, [GWLADGARWR] Near Pontypridd. Erfynir ar i'r beirdd ddodi y gair Gwladgarwr ar yr ochr aswy i'r amlen, trwy yr hyn y dealiir mai cyfansoddiad i'r GWLAD6ARWR fydd ei gynvvjs.
[No title]
Er mor ann) munol yw y sw)dd o orfod edrych dros bob math o gyfansoddiadau a anfonir i'n sylw, eto yr ydym yn cael lie, yn barhaus, i farnu nad ydyw pin llafur yn ofer. Yr ydym yn derbyn diolchgarwch cynes oddiwrth ¡,mryw feirdd nad ydym wedi llefaru mor ddyaiunol ag y buasid yn ewyllysio am eu gwaith ac yr ydym yn cael yr hyfrydwch o weled fod amryw ,0 honynt wedi gwella yn ddirfawr er ys ychydig. Derbyniasom y llythyr canlynol yn ddiweddar:— Wele fi yn anfon y gan hon atoch, gan obeithio ei bod i lyny a'ch safon. Gwell gwyntyllu yn dda, Svr, na gadael i bob sothach ymddangos ar g'oedd gwlad. Rhaid i mi gyiaddef, heb arfer y ddau wyrieb, fod cystal genyf weled beirniad llym a cbraff a dim, gael i'r wiad ganfod nad ydyw pob peth sydd yn ymddan- gos o'r 'awen wir.' Gwyn fyd na ddelai y dydd y byddem mor gall a gosod Beirniad yn y wlad a fyddai vn glod ac nid yn tytiu gwarth arpom fel cenedl. Ir wyf yn wir yn poeni fy enaid wrth weled codi pob math o ddyniou i feirniadu, pan heb eu dangos erioed i'r wlad ac heb eu profi o gwbl, ond yn unig eu sef- yllfa yn y byd, ac nid teilyngdod.' Nid ar ddynion annheilwng, am gymeryd eu dyrchafu i le na fwriadodd natur na Rhagluniaeth iddynt fod, y mae y bai i gyd, a'r achos fod gorseddfainc beirniad- aeth wedi cael eu darostwng mor gywilyddus yn ddi- weddar; ond ar y pwyllgorau, ac ar y ffoliaid sydd yn anfon eu cyfansoddiadau i gael eu barnu gan ddynion hollol anghymwys. Dim ond i bob un gadw ei waith gartief, hyd nes y penoder ar feirniaid prof- edig, fe ddaw pob peth i'w le yn uniongyrchol. Ifor Hael.—Nid ydyw yn briodol dyweyd o'd' am oed; ac nid ydyw rhaid a graig' yn ateb i'w gilydd yn y brifodl. Nid prydyddiaeth yw y llinellau. Dr Sion Dafydd Rhys.- Y mae Lleddf a ThalgroD yn yr Englyn diweddaf: ydd, wydd. Carwr Barddas.-Gwnaed ail ymgais. Yr ydym yn anfon Halley, C., Dr Sion Dafydd Rhys, a Cendon i'r swyddfa.
PRYDDEST, —Y NEF SERENOG.
PRYDDEST, —Y NEF SERENOG. TestynEtsteddfod Aberhonddu. -PaD guddiai'r huait tanbaid Ei wyneb melyn, mawr, Dan gwrlid y gorllewin, Mai gorfoleddus gawr; Pan wisgai'r nos ei nrsantell, A thawai cor y llwyn, I roddi lie i h yfryd Delori'r eos fwyn. Pan roddai'r plant i fyny Eu chwareu yn y dre', Y bloedaient wrth ymadael, Mor lion, hwre hwre Y bardd oedd yn ymloni Ar ben y Wyddfa wen, Yn edryeh ar arddercbawg Wrti,rychau'r nef uwchben.. Ei enaid doddai'n llymaid Pan yn mwynhau y ser Aneirif, o waith bysedd Y doeth anfeidro] N er i Medd ef, pa be,th, ai blodeu, Neu berlau hardd diril Ynt? neu lusernau siriawl Fry iln voleuo ni ? Pan oedd y ser arianaidd Yn barddu'r dywell nos, A lleuad yn eu canol, Fel gwyryf ieuanc dlos, Bron d'rysu yr awenydd Ond tra edrychai draw, Daeth angel idd ei arwaiiio. A chydiodd ei law, I'w arwain yn nes atynt, Er noantais iddo ef Gael golwg fil eglurach Ar tri'r Serenawg Nef. Ac yna cychwynodd i'r daith fawr ryfeddol, Ac yn yr eangder dyrcbafodd ei ben, Glari syllu ar fawrwaith y Crewr anfeidrol, A gwelodd rhyw seren fawr ddysglaer a gwen Gofynodd i'r angel ei henw mewn syndod, Gan dybied mai dyna ein huan mawr ni: Na. na, ebe'r angel, braidd gelii ei ganfod, Gwna r pellder ef weithian fel seren i ti! ai uwch, uwch yr aethent ar hyd aur heolydd, Frý heibio i aneirif ororau'r hardd wlad, A chydiodd ei afael yn llaw yr arweinydd, Fel cydia y plentyn yn llaw ei hoff dad, o yna erochlefodd, O; angel goleuni, O aros, 0 angel, 'rym weithian yn mhell, O! aros, 'rwy'n methu a dal heb lewygu I 01 aros, i'r meidrol mae'r ddaear yn well; 0 aros, mae'r drydedd nef weithian ya sagos, Mi welaf lu gwynfa yn edrych i lawr Dros euraidd ganllawiau paradwys, 0 aros, Nid wyf yn gweddu'r tragwyddol yn awr. Ac yna arosodd yr angel, Er mantais a boddio y dyn Agorodd ei lygaid i weled Rhyfeddawl waith Duwdod ei bun; Dechreuodd y bardd eu cofrestru, Ond gwelodd mai gwagedd i gyd Oedd dechreu gwneud hyny, tra deuent Fyrddiynau i'r golwg o hyd, Fel heuliau a bydoedd mawreddawg, Yn ddysglaer ryfeddawl bob un, A'r olwg oedd arnynt yn ddigon I ddallu creadur o ddyn. Wrth syllu ar y ser sefydlog In, Canfyddir myrdd o'r gwibiog ar bob tu, 1\'1' rhai'n bob un mor chwim a mellt y ne', Ar hynt, na, aa, adwaenant oil eu lie, Ni tharaw'r un yn erbyn naill y llall, Fe'u cedwir yn eu cylch gan ddeddf ddiball; Yr Ion anfeidrol ddoeth a'u galwodd oil A'i air i fod mewn trefn, heb un ar goll. Wrth dreiddio i ddirgelwch dyfnwaith Duw, A synu uwch ei ben, 0 gampwaith byw A thra'n rhyfeddu'r gwaith, daeth seren fawr 1'r golwg, yn ny.sgleirdeb cain y wawr, Y birdd i lewyg syrtiiiodd yno'n fyd, Mewii syndod gweled mawredd Duw o hyd, Yn tnhob rhyw seren welai ar bob llaw, Ar ol eu gilydd neidient yma a thtaw.. Pa rhyw seraph neu archangel, Neu pa gerub dysglaer wedd, Dreiddia byth, byib i ddirgelwch Gwaitb yr Hwn sydd ar y sedd ? Nid oes ganddynt ond yn wylaidd Guddio eu gwynebau gwiw. A chyfaddef eu hanallu I amgyffred gwaith ein Duw. Felly'r dyn er iddo gynyg Pwyso'n deg a'u mesur hwy, Ac i Newton, pen seryddwyr, Bu y gwaith yn llawer mwy Nag a allai byth ei gynwys, Gorfu waeddi, gormod yw Anfeidroldeb sydd i'w ganfod Drwy holl greadigaeth Duw. Nid oes ond yr lor anfeidrol Fedr dreiddio i'r gwaith mawr; Rhaid i engyla dynohaeth Blygu ger y gwaith i lawr; > Duw yn unig sydd a'u hedwyn, Ef a'u pwysai ar bob pryd, Ac a'u geilw wrth eu henwau Rhyfedd \rglwydd wyt i gyd. Nantyglo. BRWYNOG.
ENGLYN I'R DORTH.
ENGLYN I'R DORTH. Beunydd borth yw'r dorth i'r dyn,-a llaw Duw Ein llyw doeth a'i hestyn Dan fendith trwy'r gwenith gwyn, Rhag niwed du'rwyg newyn. Dinas. IOAN MORGANWG.
DIWYDRWYDD.
DIWYDRWYDD. (Cyfieithiad.) 0 fel mae'r fwyn wenynen fach, Ar gynydd bob rhyw awr, Yn casglu mel ar hyd y dydd, O'r blodau peraidd sawr: Mor gywrain mae yn gwneud ei ehell, Mor hardd mae'n taeou'r cwyr; Ac yn Ilafarioln galed mae O'r boreu hyd yr hwyr. • G. PRICE.
PENILLION
PENILLION I ddarlun Mr George Griffiths, Grocer, &c., Ystalyfera. Dyma ddarlun gwir ardderchog, Addurniadol yw a hardd Perlyn pert mewn parlawr ydyw, Swyna t'lysni hwn y bardd Ynddo gwelir gwir hawddgarweh, Serch yn chwareu ar ei sedd, Ardderchawgrwydd wedi'i gerfio, Gan gelfyddyd yn ei wedd. Pur nodweddion Mr Griffiths, Welir ynddo bob rhyw, un, Ac yn cydgofleidio'u gilydd, Fel maent ynddo ef ei hun Serch a deifl ei bdydr allan O'i wynebpryd siriol hardd,' Ac o'i lygaid siriol dysglaer, Pertau cariad bywiog dardd. Aberoanaid. GWYDDON PRICE.
ENGLYN I'R SEREN*
ENGLYN I'R SEREN* Mor siriol y mae'r:seren,n iach nofiaw Uwch nifwl daearen Yn ebrwydd ar yr wybren, Traetha glod y BOD sy ben. GWYDDON PRICE.
[No title]
Darfu i mi wrth syllu ar yr wybren ganfod nad oedd and un seren i'w gweled ac felly cyfansoddais i hona.
'-.'-.CAIÚlDMÀH.'
CAIÚlDMÀH. Mae cariad mam byth fel y mor, O'r galon chwydda'n donau byw Nid bes a wyrpa faint Sy'11 stor O'r anial nefol,—dyna yw, Rhyw ffrwd yn rhedeg yn ddidrai, A'i ffordd yn agos gudd bob cam, Yn gwella drlyg it chuddio bai, Yn wir, hyn ydyw cariad mam. Ni waeth y poen, y draul, a'r drwg, A'r drafferth, gofid, gwarth sy'n bod,^ A phawb yn dangos ataf wg, A Yn elyn cas gan bawb yn n6d -ams Mae eto un ddyrchafa'i llais, Crochwaedda'n hyf, a d'wed pahasa, Y teimla drosof ac a'm cais, A'r dagrau dd'wed faint cariad mam. Ei chwsg, ei gwisg, ei bwyd, a'i da, Ei holl gysuron yniaith rydd, A threulio bywyd blin a wna, Nid oes un awr, na nos, na dydd, Nad yw ei inynwes fel yn dan, Yn llosgi o angherddol fflam, W rth farw, O fy mhlant' yw'r gan, 0 I rhyfedd, rhyfedd gariad mam. Merthyr. CBNDON.
< ENGLYN I'R SEREN GYNFFONOG.
< ENGLYN I'R SEREN GYNFFONOG. Seren ddieithr, hyf, a rhyfedd-ei threm, Ar ei thro can' mlynedd Heibio'r byd, fel braw y bedd Ar galon ofer-goeledd. HALLEY. |||||||||.j miMUllii ■■■■■■■■IH.B III ■■III
Advertising
Regular Professional Attendance at Bangor, every Friday at Mr. Douglas, Caxton House. ARTIFICIAL TEETH OSTE o.EiDonr. Patent, March 1, 1862, No, 260. „ Messrs. GABBIPL'S PATENT INDESTRUCTIBLE MINERAL f1 ana Lexible gums, without palates, springs, or wires, aad without any operation. One set lasts a life-time,' and warranted ior every purpose of mastication or articulation even when aiS others fail. Purest materials and first-class workmanship at half the usual cost. BESSBS. (The Old Established Dentist,) No. 27, HARLEY STREET, CAVENDISH SQUARE, and 34, LUDGATE HILI;, LONDON; 65, NEW STREET, BIRMINGHAM-: 134, DUKE STREET, LIVERPOOL; Complete Sets, best in Europe, 4 to 7 and 10 to 15 Guineas. nr'?e,s,e Teeth are not affected toy the ordinary changes of the moatb or by the loss ol teeth, while icsidents, at a distance can adjust,them without the aid ot a dentist. J Gabriel's Practical Treatise on Artificial Teeth, and the only Effectual Mode of supplying them, Post Free, Three Stamps, explains the numerous improvements. "Gabriel's new Work should be read by all who value health and before consulting a dentist.Herald. COUNTRY PATIENTS are informed that only one visit is required to complete from one tooth to a complete set. STOPPINGS FOR TEETH.. More Teeth are sacrificed by the use of injurious Stoppings having high sou,;».,iiig names than any other process. These Stop- pings invariably contam quicksilver or some other injurious sui intended^to^ave surely undermine the Teeth they -were Gabriel's Chemically Prepared white Gutta Percha Enamel. Is the best Stopping extent for Decayed, Teeth or Toothache, aad no matter how far decayed, renders the injured member ae-am sound and useful, and pr wents toothache. This preparation is entirely free from any metallic substance, and, as its name si™ nes, is specially prepared for the purpose. Price Is. 6d per bei with diiections for use. Also the Royal Tooth Powder prepared from a recipe as used by lier Majesty, Is. 6d. and 2s. 6d. per box. At IMrwcstofi. Yn awr yn barod, pris 5s. 6c, y cant, trwy'r post, 6s. jf 1ARDEN YR ARDYSTIAD, (yn Gymraeg,) wedi ei gerfio yn .J addurnedig, a'i weitMo allan yn hardd, a lluaws o arwyddeiriau priodol. Mae hwn yn un o'r tlysaf a ddaeth allan erioed yn Gym- raeg. Mae eisioes wedi derbyn cymeradwyaeth mawr gan Gym- deithasau lleol Aberdar. I'w cael gan WALTER LLOYD, Swyddfa'r GWLADSAEWE, Aberdar. Kaye's Woridcll's Mils. rnHESE PILLS are a purly vegetable preparation, and may be taken at any time by either sex without fear of danger. They act upon the bowels mildly yet effectually, and by their fine tonic aromatic, and aperient properties, they remove all oppresive ac- cumulations, regulate the secretions of the liver and bowels, strengthen the stomach, and purify the blood. Unlike manv re- medies, they do not induce liability to take cold or establish a ne- cessity tor the habitual use of purgatives, and are thus' strona-1* recommended as the S J IBesst JFaMsfly Medicine. To Emigrants and Persons residing in the Colonies these Pills afre invaluable, as the very numerous Testimonials which reach the Proprietor as the spontaneous expressions of gratitude on the part' ot heads pf Families, and others, prove that, except in rarpintancaa where Kaye's WorsdeU's Pills are used, P raremtances, NO OTHER MEDICINES IS EVER REQUIRED. Prepared solely by JOHN KAYE, Esq., of Prospect Hall, Woodford Essex. Sold by all Chemists & other dealers in natent medirinoa at la. 2s. 9.d,» ^n4te. fiduger ho^. ^0^ 04^