Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
15 articles on this Page
Advertising
(GEORGE SANGER'S World Renowned Grand Equestrian and Zoological E S TABLISHMEN T, Universally acknowledged the only complete Exhi. bition of its kind travelling. Will Visit, ABEE.DARE. Wednesday t Thmsday, June 218t Sf 22nd. .The Exhibition will form Three Distinct Estab- lishments, namely— HIPPODROME rapiE, & CIRCUS. The Proprietor deems it necessary to further ,explain the magnitude of this A 1 Establishment of the World. There will be found Men, Horses, and Animals from all parts ot the explored globe, which will take part in the Grand PROCESSION That will parade the principal streets of the town only at one o'clock, weather permitted. Fancy Birds, Bird of Golden Cross and King Worshipper, Secretaries, Giant Kangaroos, Jaguars, Leopards, Tigers, Hyenas, Sloth, and Bear, Camels and Dromedaries, Balmoral Pipers in full Highland Costume, Ostriches, Horned Horse, aDd the Prairie Stag, the Kings of the Forest, the AFRICAN-BRED LIONS, « Grand Indian Carriage containing the Wonderful WHITE ELEPHANT, The same that was exhibited before th ir Royal Higbnesses the Prince and Princess of Wales and Royal Children, at Sanger's Grand National Amphitheatre, London, Feb. 10th, 1875. This Casriage will he draw by Six other Elephants, and attended by Indians in the true Costume. The whole ot the above-named Wild Animals and Birds will be exposed to view in the Grand Procession, and will be fed at the termination of the Morning Performance, free of any extra charge. The Riders, Gymnasts, Acrobats, Contortionists, and Vaultejw have been selected with the utmost care-—and footer that the Establishment may retain its present pre-eminency over all others, MR. and MRS. GEORGE SANGER and their Talented Daughter, Will appear at each performance. The Beautiful Stud of Thoroughbred RERFORMING HORSES are the very height of perfection. THE CLOWNS Are also the first in profession — ROBERTS. WEBB, CONNEAL, PADUY D'OYLE, The X3reat JAMES HOi,LOWA# and the Wonderful i LITTLE SANDY. For Wff, Humour, Dexterity, -and Skill, Holloway and jBandy are unapproach- able. See the Loudon Jyess. f In addition to forenatsed extraordinary Enter- tainments, the Wondertul ilerf of P E K F O R M. I N Gr\ E P H A N T S The same that created su& sensation in Paris for .-f4Q consecutive nights. r Reserved Boxes, 3s. Stalls, 2$. Pit, Is., Arena, 6d. 'Two Performances Daily, at 2.15 and 7 o'clock. .-At Glynneath Tuesday, June 26/h. Mountain yish, Friday, June 23rd. MEETSIR TYDFIL UNION. CONTRACT 3ROS SUPPLIES FOR THE WORKHOUSE, MERTHYR, AND THE AllER-DARE HOSPITAL. THE Guardians deeire TENDERS for the -L Supply of Sit4..s of.Beef, and Legs cut close to the rump. Mutton, Bacon. Bread, flour (pliria tie), Oatmeal (Irish).- Potatoes. 4 Coa^rCoke. Better, Cbeeae and Milk. ý Out-dot Supplies mt Merllyr, Dowlais, Hirwain, Aberdare,and Mountain Ash. Beef and Mutton. The Teuders for Bread, Meat, Bacon, Butter, Cheese, Flour, Oa,tauai, Malic, Potatoes, Coal and Coke, tobefor three.Months only, viz., from June 2.5th, lSl.6, .10 Sept. _23rd» 2876, both inclusive, Suretie. tOl.be.;nunttel. iu Xender. Samples where practicable. All good* to be djelivf red at the W 01 khouse, or Aberdare Hospital, aud the Contractors to state in their Tetvders y hethor thty ore prepared to deliver the good* at -either ot both places. Payments quarterly,but Bakers, Butchers, and Grocers may draw ou account, oace in the middle of the quarter. Tenders to be iknt IN on or before SATURDAY, June 24lb, 18;6, ii^.the iforas to be had on ap- plication, .to *he Master at the Workhouse, or at Aberdare Hospital, *who wili furnish all other particulars. Tenderq, -uiiiess .T»«ewred oo Saturday 24th at JO nut-be apem<d. By order, .M 'AMES, Clerk. «lgTKStr**t, Mertliyr, JVOe lOih, 1876. r0Od3 tOr^ sufJPJie^ OT work done for the VYotxnpuse or Hospital without a written Order, signed by theClerk. All accounts for the June quarter to be made up tQ the 22nd June, and sent in to the Master by I; that day. WAJITED, a Situation as LADY'S MAID, by a respectable person, aged 19.-Ad- dress, A.B. Po^t,Office, Aberaman. ANTED, a PRACTICAL BRICK MAKER to undertake th/ making of Fire Bricks by the thousand., COOT tan t employment.-Apply to D. DAVIS gr ,.80S! Blaengwawr Collieiv A bf rdare. v BOX OF CUKKES B 41 FILLS is warranted to enre all discharges from the Vrinary Oryan?, in either sex, acquired or constita. tional, Gravel, and Pains in. the Back. Sold in 4s 6d each' by a11 Chemists and Patent jiedicme Vendors; or sent, to any address for 60 stair,ps by the Maker, F. ,'fc. CLAKKE, Consulting Lhern'st, High Street, Lincoln.—Wholesale Agents, BARCLAY & SONS, London, and all the Wholesale .Houses. Local Agents—. EVANS, 14, Comm. rtial- .street. Aberdare, and J. RICHARDS, 12 and 13, Cardiff-street, Aberdare.
Family Notices
MARRIAGE. June 7th, at Siloah Chapel, Aberdare, by the Rev. D. Price, and in the presence of the Registrar, .David Daviea, of Lianlyf, iliog, Carmarthenshire! to Mary Anne, daughter of Samuel Morri«, Bute- street, Aberdare. < DEATH. On tbe%12tb iost., Lewis Cope, infant son of Mr Samuel Hiley, Commercial-street, Aberdat-, aged 5 w,.PIr.- °
.rù CUKRKSPONDE.NTS.
.rù CUKRKSPONDE.NTS. We cannot insert anouymous letters. The real name an lagdre. miut be forwarded, not neees ^aiti} Plication, a!' guarantee ot good A] I CO'Ulnulli(&Ationa to the EIitor must be geii t i i i Ly Weilsiesdav. We shall he glad to receive notices of all mee-in a fco of local-mterest, all t if correap.ndenfc, will bekindenough town-! u, intelligible infoimation relative to these matters, they may rely UDon proper reportsappearing in due course proper reportsappearing in due course ■ "J
LQGAL TOPICS.
LQGAL TOPICS. A PARENT! At tbe Aberdare School Board Meeting of Thursday sennight, a woman from Cap Coch came before the Board to jsbew cause why she should ijnt pay 4*1. per week for the education ot two of her children. It appeared that the father lay at home ill, but .that other members .of the family were working, so that 30s. per week on an average {came into the house; and yet they could not pay 4d. per week for the argument its to the comparative worth of a week's training for a child, and twopenny- worth of coppecs. The only treatment such people have a right topxpect is that which is given to the Board uudur j.he powers of the compulsory clause. BETTING. A good deal has been written and said about betting, and there are probably few things upon which the partizans of an idea have had to agree to diner so generally as this. On the one hand we are told betting alias gambling is one of the deadly sins and little hope need be entertained as to the ultimate welfare of those who engage therein. Whereas, on the other hand, those who argue for the legitimate charac- ter of the practice point to the stock and share broker, the speculator of any kind, the merchant, and even the shopkeeper, and wind up by saying that after all gambling is carried on in every business, and the point at issue is only one of degree. After a little reflection it zD appears hard to adjudicate between the two sides of the question, for, with a truly British love of fair play, it is only right that we should look at the whole thing in an unprejudiced light. Perhaps if anything could turn one's stomach against the race course and its associations, and against the many gambling devices such as playing cards, the dicebox, &c., it would be the association which the memory of such brings into our minds. Simultaneously with the word race course, we think of blacklegs, hocussed horses, and dishonourable jockeys; we were taught in our youth that a pack of cards represented the prayer book of the evil one;" while, as to the dice-well, enough has been said against the little blocks of ivory to sink them for ever below the estimation of everybody. But a great deal of all this is owing to prejudice, and it would require an effort, were it necessary for us to express our opinion on the same, to free our minds from such exaggerated notions. In seeking after something like a settled opinion on the chatter, however, our readers cannot do better than remember the fact that the Legisla- ture have thought it necessary to do something, vide the recent Betting Acts and prosecutions. A bet is not recoverable from the loser thereof by law, and thus the practiee is at once outlawed and socially ostracised. Perhaps nothing stronger against the system could be said or done, es- pecially in a countiy and among a perple where it has been nourished and fostered than this, but at the same time we must admit that so firmly has the habit taken hold upon the com- munity that even this preventive legislation is to some extent nullified by the understanding that all such debts incurred are "debts of honour" and must take the precedence of all others. Sometimes, however, betters are not so scrupu- lous, and at other times disputes arise, and then the betting transaction cannot end very satisfactorily to either party, while the penul- timate legal appeal is denied them. At the last sitting of the Aberdare County Court a bet- ting case was brought forward and adjudicated upon from a strictly legal point of view, which in this case was confined to the illegality of the original transaction. Some people tell us that large fortunes can be made by betting, while others assure us that far more wretched pigeons are plucked. We can only say that for the amount of risk involved, and the exceptional average of chances against the security of those concerned, it is something remarkable that so many men of commercial experience and know- ledge of the world should engage in such a class of speculation. However, we suppose the feel- ing of henour is so strong among betting men that this takes the place of a well founded security. If they are satisfied no one else need complain. "THE WEAKER SEX." The Aberdare Police Court will soon earn for itself the title and reputation of the debate- able ground for the harridan members of the weaker sex." Petty disagreements of a tire- some, and sometimes of a disgraceful nature find their way there, with a persistency which is astonishing, and an insight is thereby given to the social life of those about us, which can only cause dismay in the philanthropic mind. On Tuesday last, for instance, we witness a case brought before the Bench, which, in itself, must satisfy any thinker of the fact that at the slightest provocation some of our reputably "respectable married women" are prepared to proceed to lengths which would enable them to graduate as blackguards or scolds immediately. Accord- ing to what was stated in evidence, the plaintiff, a young woman, and the defendant, who looked old enough to be the grandmother of the former, had some misunderstanding about the baking of their bread. The elderly female, who really ought to have known better, in the course of the argument took the opportunity of making a spittoon of the other litigant's face. This treat- ment can hardly be called complimentary, and one ran excuse the young woman for resenting the same. But we do not approve of the steps she took afterwards, i.e. by bringing the paltry squabble before a Magisterial Bench. Why drag such wretched back-door bickerings into public notice to the perfect waste of valuable time, and at the cost of an administrative power which would be much better engaged over something else ? Women of the .position in life occupied by the parties and witnesses in this case ought to be ashamed of being seen in a police court at all. But this reminds us of what we drew the attention of our readers to the other week young people of both sexes may be observed on each recurring Court day, occupying their places among, the gaping audiences, and slowly gra- duating till they jump at the opportunity of having a case of their own. And so the game goes on, and small parties, of women especially, will accompany their heroine, watch her with admiring eyes, fighting out her battle before the Magistrates, while sometimesjthey give way to audible expressions of sympathy or approval unawed by sternly demanded silence" of the stalwart constable. We have headed these few observations with the quotation, the weaker sex," but we wish our readers very distinctly to I understand that we cannot, with regard to the class under notice, endorse the generallv ac- cepted meaning of the phrase. The Weaker Sex," pure of simple, .axe never to be seen in the j police court of Aberdare, and therefore we should advise the fair creatures of this locality, who are meditating an exhibition of their ora- torical ability in this place in the presence of admiring wonder-stricken neighbours, toremem- ber that they are not likely to improve their own reputations or their social position by any such silly behaviour. PAUPER'S PEXCE. At first sight, the expression" pauper's pence" reads like an anomally, a paradox, «elf-contra- dictory, and generally impossible. A further consideration to the uninitiated would not tend to alter this opinion, but to those to whom it is given to peruse the annals of pauper economy, the words contain a meaning. Many think, and very naturally too, that when a person becomes pauperised he is living on the rates. The Chairman of the Merthyr School Board chooses to describe a. pauper as one who puts his hand into his neighbour's pocket, and ap- propriates some of the cash to found therein to his own behoof and benefit. Now, for our own part, we should call any man who did this a thief, and we should hardly be satisfied until we learnt that he was whiling away his time on the health inspiring treadmill. The generally ac- cepted interpretation ot the word is as follows —Pauper—A man, who, being unable to support himself, has to be assisted or kept altogether at the expense of his neighbours. But in some | cases neither of the above definitions are correct, and indeed we have our serious doubts as to the rightful claim of some individuals to the title. The Guardians, in their laudable desire to save the rates, carry on a scheme of loans or pay- ments, and by this the cost of a man's keep and that of his family, are lent him when he wants it. and then it devolves upon the Relieving Officer to collect the same. The cost, or the cash is lent by way of loan or the friends of an .imbecile or afflicted person are treated in the same way, and while in the former instance the whole of the money is collectable, in the latter, a charge is made according to the means of the relatives in question. Is it rigbt to call the mere borrowers of the Board paupers ? This is a point we hr ve never seen or heard argued and, assuming that the said loan or temporary as- sistance is being duly and regularly repaid, we imagine than an interesting discussion on the same might be maintained. Leaving the matter to our local governors, we think it only right and just to state here that while the recovery of these loans or part payments naturally involves a great deal of trouble, still the work is going on, and many of the ratepayers' pockets are spared withcut the owners thereof being aware of the most interesting fact. We are glad to be able to say that the relieving officer for Aberdare, Mr William David, appears to be prosecuting this work with much vigour and a fair amount of success. OUT-DOOR EXERCISE. Now is the time for out-door games and exercises of all kinds. June, with her oornu- copia filled with flowers, has at laat come with her wonted geniality, and, wreathed with smiles, tripe over the earth from valley to mountain down upon the river, which glistens in the sun, and amid the whispering solitudes of each wooded dell. She is not at all exclusive as to the company she keeps and warmly invites us to fish in the sleepy pool or tumbling stream; to croquet on the neatly shaven lawn or work ourselves up to a condi- tion of moisture and premature exhaustion in the flannels and parti-coloured garb of the athlete of the Aberdare Cricket Club; and the local Volunteers ought to be having a nice time of it, and surely they deserve the same, for the cold nights and wet unpleasant days have scarcely left us. FINES. At the collieries belonging to Messrs Nixon and Co., Mountain Ash, one would imagine there were a number of unruly characters. It appears that for certain offences against the regulations of J9 CjmPanr> a system of fines has been adopted with a view to correct the same without taking the case into the Police Court. In another column we report an instance of this. A boy trespasses on some land and does damage to the- extent of sixpence. This is not his first offence, and the company therefore impose a penalty of 10s. which appropriates the whole of the lad's earnings for the week. This same law seems to be a lopsided arrangement; at any rate the mother of the lad demanded his money, which had to be paid to her, while the magistrates were not half satisfied with the system. We think the firm will find it better in every sense to follow the usual course with offenders rather than imposing erratic penalties upon their own employes. THE REV. DR. PRICE. Our readers will regret to hear of the illness °l .Price. An attack which, we believe, affecting the sight, must seriously interfere with the due discharge of his multifarious duties. Dr. Price has for many years been a hard working man, **13 dlj necessary to tell our iuany readers that; and perhaps a due amount of absolute rest and cessation from employment would bring about some improvement. We hope soon to hear of his return to health and strength.
Saral JtttelltgrJUI.
Saral JtttelltgrJUI. TuE MARDT Pn.- We are happy to inform our readers that coal was raised from this pit, which is a new one, and belonging to Mr Mordecai Jones, for the first time oa Wednesday. It is estimated that in the course of two or three months one hundred tons per day will be brought to bank. Yesterday (Thursday) the Government nspector weut oyer the pit and found everything satisfactory. Mr James, the indefatigable manager, accompanied him on the round of iD- spection. ^PPODROME, MENAGERIE, AND 9eeI> from an announcement a.not ..r,r c.0*Un>a that this gigantic establish- Tk° a"1 Tls,t t°wn on Wednesday and urs ay next. Mr Sanger has for the last thirty years been one of the foremost c4terers for the amusement of the public, his name being well known in connection with the Agricultural Hall and Aslley s Urand National Amphitheatre. His present exhibition forms three distinct establish- ments, viz Hippodrome, Menagerie, and Circus. iV. eFe i L ? grand procession, at one o'clock, Urough the principal streets. We h.ve ne doubt the entertainmeut will be one particularly worthy ot patronage.. COUNTY COURT.—The monthly sitting ofHhis R°I WOtS ,comi?e"ced on Tuesday, before his Honour Judge Falconer. The cases for hearing were rather numerous. ParneU and Co. v. Michael.—-Ihu was an action brought by Messrs ParneU and Co flour merchants, of Chepstow, against Michael Michael, butcher, of Aberdkre, to recover L3, for interest on an unpaid account, ex- te«ding over several years. Mr Linton appeared for plaintiff, and Mr Thomas Phillips for defend- ant. ills Honour gave a verdict for the defendant. no notice in writing, according to law, having been made that interest on the account should be paid. .4 Betting Case-—John Rosser brought an action against John Janus, for the sum of X6, being the amount of deposit on a toot race. Mr inomas Phillips appeared for plaintiff, and Mr Linton for defendant. Mr Phillips stated that the Pontiff bet £ 3 on the foot race, which took place in May, 7 873. He backed John Lewis, who rau with Juhn Bevan, and won. D f ndant was the stakeholder, and he refused to hand over the i-6 to plaintiff. Plaintiff having given evidence, defendant was called, and he swora that Bevan won the race, and he consequently handed over the money to the other party. Before he did this he o fir red the plaintiff his £ 3, but he refused to take IHSS than the X6. He had never had any application for the j63. Mr Linton contended that the bet was riot repudiated by the plaintiff mini ancr ine stakes nad been handed over to the other party, and theref re he was not entitled to recover the £6. Had he claimed the stake of £3 bis client would have paid it into court. He c ted the case of Savage ». Madder, which was similar to the present case, tried before Baron Kelly, and in which a verdict was given for the defendant no radiation of the bet having been made by the plaintiff. His honour found in favour ot the defendant, with costs.—Great Western Rail way Company v. JoA,, Price.-ih\, was a„ action brought by the plaintiffs against tbe defendant a f"^ 8t nhyr' t0 reC0Ver the u/ i i con»ingment of seven horses from Wolverhampton to Mountain Ash. Mr Lint„. appeared fur the plaintiff,, and MrThos. Phillip jor defendant. Alter hearing the evidence, hU Honour found for the plaintiffs, with costs CRICXET.—Aberdare v. Glynneath.—A maul, was played at Ulynneath, between Aberdate and Glynneath cricket club., on ihursdav. the 8th 'fu1 J lhlVS tbe third succa88*'»l match for the Aberdare «lub this season. We append the score: ABEBDABB. 1st Innings. 2nd Inning. J. Afathisa. b Francis g b Fortnbv D. \Villiams, b Forraby 6 0 J. Forrester, run out 3 c Franci., b Pormby 19 W. Price, c Minchia, b Saunders 8 runout ? ?Jice'rUD out 1 b L. 0»vi» « W. Mason, b Formbr 39 b Formbr C. B. Williams, b Daris 4 ••••••••■. 13 C, Williams, b Davis 4 J. Rowlanas, b Davis 33 not ant A. Smith, bFormby o D. A. Khys, not out 6 b L. Datis 4 «_w Kxtra. II Total las 10 GLYNNEATH. Saundars. b Forrester i P. Formby, b T. Price 3 L. Dans, b T. Price. g "Wareup, c and b T. Prtoc to J.Praueis, b T. t'nee. 3 J. Lloyd, b T. Priea 4 T. Uojd, run out. 20 H. 6. Minchin, b J. Rowlands 3 W. Francis, b Porreater 18 P. Evans, c Willliams, b Wi 2 D Morgan, not out a Extraa 7 Total S3 THKGBAIN TRADE.—The Mark Lane Express of Monday says :—After a spell of mild seasonable weather, occurring at acritical time for the growing cereals, the reasonable apprehensions as to pro- bable damage have been greatly modified, and in their pl..cp come hopeful reports of the present condition of the crops. A few weeks ago agri- cultural reports were of a very depressing character; but now wheat has gained strength, and is growing rapidly, the appearance of the plant being green and healthy. Grass has improved, and promises a fair yield, and vegetation has entered upon a hopeful phase; in short, the harvest, though late, may after all yield a fair return. It may possibly be worth remarking that a great atmospheric disturbance is foretold for the third or fourth week of the present month. Under the influence of im- proved reports, local trade has assumed a quiet,r tOtl. Large arrivals of wheat from India have taken place, and unless some change should intervene, trade will, probably, continne calm although the short supply of English wheat will necessitate the continuance of a steady consumptive ematid. The recent favourable winds have brought into the ports of call a fair number of wheatcargoes, which are firmly held.
A BIS II DA KK POLLCtS COl/UT.
A BIS II DA KK POLLCtS COl/UT. TvESDAR—(Before 1. de Rutzenand R. H. Rhu* and D. E. IIUliams, Esqs.) INEBRIATES.—William Abraham, labourer, was charged with bdng drunk snd riotous at Cap Coch, on Saturday last. PC. bmale found him lying on the road drunk, cursing aud swearing. He helped him up, and, at defendant's request, brought him some water. After he drank it he struck wit.maa with the cup on the nose. Defen- dant was discharged on payment of costs—Ann Hopkins was charged with being dcunk. P.S. hvaiia fcaw her st half-pest II on the previous night lying drunk "in Caiditf-road, and three young men pusning her clothes about. One of the young men, after he rose her up, wauted to I lead her away. This being hersecoBd appearance she was fined 5s and costs, or ten days' in default —Amos Davies was charged with a similar offer. 6 on the 3rd inst. P.C. P-trker saw him at nine o'clock opposite a public house challenging the landlord out to fight, because he refused to let him in. Fined 5s and Costs. CARRYING A GUN WITHOUT A LICENSE.—John Davies was charged with the above oftence. Defendant did not appear. Mr W »ulfe, Inland Revenue Officer, said he left a copy of the summons with defendant's uncle at Cap Coch, on the 2nd inst. P.C. Williams siid defendant had been living with his uncle for a fortnight or three weeks. The Bench did not consider the service of the summons satisfactory, and the case was adj uirned. ENDORSEMENTS—r Phillips applied for an endorsement of the license of the Mason's Arms, Aberamin, from Charles Kadcliffe to Riohsrd Davies. The application was granted. Mr Rosser applied for an endorsement of the license of the Butcher's Arms, Commtrcial-place, from Thomas Morgan to John Evans. Granted. TRESPASS.—WHiiam Morgan, a young collier, was charged with trespassing on land belonging to Messrs Nixon, Taylor, & Cory, on th* 27th May. Geo. Brown, jun agent to Messrs Nixon and Co.] saw the defendant about half-past seven on the evening in question on the company's land at Forest Uobat", trespassing in pursuit of rabbits. Defendant had a dog with him. The dog chased a rabbit into some stones. Defendant removed several of the stones in order to get at the rabbit. There was a small boy with defendant, who ran away. In answer to defendant, witness said thera was no path near. He had cautioned the defen- dant bpfore, and P.S. Castle had done the same. His Worship told defendant that if he did not take warning he must suffer the consequences. The law must be put in force. He was fiued JE1 and costs. DAMAGING GRA99 LAND.-Watkin Morgan, a lad ot 14, was charged with doing damage to grass land in the occupation of Messrs Nixon & Co., on the 17th May. John Robinson, agent to the company, said he saw the defendant, in com- pany with two or tbre6 others, running races over some grass land at Cwmcynon farm. There was no path through the field. He estimated the damage at 6d. The mother of thj boy said the boy had been tined) Os" at the works for the offence, although only 8s 2d wages were due to him. P.S. Castle said the money had been paid back it the office at the request of the mother. Mr Rhys thought either one of two courses should be adopted-either inflict a fine at the works or take out a summons. The boy had been fined at the office four times as much as he would have been fined in that court. He considered it high time to put a stop to such oapricious proceedings. Mr de Rurzen also thought it should be clearly understood that a company of that sort should decide one of two things—either to enter into an arrangement to fine young people that did wrong, or take out a summons, or things would get into a muddle. Mr Robinson said the mother pre- ferred being fined in the office than being sum- moned. His Worship remarked thnt if the mother had not produced the boy's pay ticket the B. nch would never have known anything about the fine. By fining the boy lOu, and his wages only amounted to 8s 2d., the company made a clear profit out of the affair. The Bench then inflict,d a fine of 6J, together with 6d damage, and 5s costs. REFUSING TO QUIT. -David Jones, colli, r, was charged with refusing to quit the Welsh H irp public house, Mill-street, on the 29th May. Thos. Lewis, son of the luadlady, said that as defen- dant had apologised he did not wish tj prosecute. The Bench, however, refused to allow the case to be settled. Complainant then gave the follow- ing evidence. He stated that defendant came to the house on the day in question. Defendant and several others cornmenCL-d a fight, and created a disturbance in the house. He refused tj go out until a policeman WHS sent for. Defendant took another young man's, cap. llo was told to give it up, and when the polioetmn cune defendant struck the young man in his presence. Defen- dant was there twenty minutes altogether. Defen- dant was fined for quarrelsome and disord-rly conduct in the house, 30.. and cost. or thr e weeks in default. ASSAULT —Martha Bryn, an elderly woman living at Cwmbach, was charged with assaulting Sarah James, wife of William James, a neigh- bour, on the 30th ult. Coinplainaut stated that on the day in question she went to light fire in the oven, which belonged to ten houses, wheu defendant came up and told her she should not use the oven before her. Defendant kept the oven from 7 o'clock in the morning till 7 at night. Defendant struck her and spat in her face. She also threw the wood at her. She had a chill in her |arms at the time Ann Williams gave corroboiative evidence. Defendant siid com- plainant spat in her face first. This was denied by complainant. His Worship inform d the defendant that if she had been a young wo n n she would have been sent to prison wrhout the option of a fine. She was fined 10s and costs, or ten days' hard labour in default.
MOUNTAIN ASH LOCAL BOARD.
MOUNTAIN ASH LOCAL BOARD. The u<na! fortnightly meeting of the aUove Board was held in 'he board room, Workman's Hall, on Monday, when there were present- Messrs. G. Brown (chairman), T. Yeo. E. fclvans, J. Griffiths, D. Coleman, G. Wilkinson, T. Edwards D James, and E. Thomas. T f m nutes of the last meeting were read and confirmed. RATING DISPUTE. The Clerk read his report relating to a deduction of £27 108 pr.,posed to be made by the Powell's Duffryn Steam Coal Company from the general district rate on account of coal raised in the Ab -r- dare parish, and which through an error in the returns of coal raised had been charged for by the Mountain Ash Board. It appeared from an ex animation of the company's books thH the amount had not been paid to the Aberdare Board. Mr T. Edwards thought if the money had been p id to the Aberdare Board that Board (Monntain Ash) should forego their claim; but as it had not it made all the difference. Mr Wilkinson I don't see that we have any claim to it at this Board. The Chairman said if that was 80 he should ask the Board to refund him money which had been paid by his company under similar oireumstanoes. The Clerk reminded the Chairman that in his ease he went a step further He asked them to return money that had been paid. Mr T. Edwards considered the Board's claim was good. The Clerk intimated that if the Powell's Duffryn Cempany paid them they would be ia no worse condition than they were originally. The Chairman proposed that the matter stand over for a fortnight to enable the Board to consider <t, it being a complicated question. This was agreed to, and in the mean time Mr Wilkinson said he should see Mr Morgan about it. SURVEYOR'S DEPORT. The following report of the Surveyor was read To the Mountain, Ash Local Board. Gentlemen,—I beg to report that I have exa- mined the cause ef the complaint made by Thos. Howell*, Woodland-street, at your last meeting, with reference to the flooding of his house. I find the down pij)Ps belonging to the houses, numb-ring 14, in Wood land-terrace, and the water- ing underneath the pavement to the channelling is chuk. d, and consequently there is an overflow from the roof and along the pavement to the back of Mr Howells's premises. The latter b"ing situated much helow the level of the said homes I would re^Bnmend that you lay down cast iron water-ways across the pavement, as a sub- stitute fur the present insufficient one underneath the pavement, as it is impossible to clean the latter. I would also suggest that you adopt the same improvement in Duffryo»road, Cynon-street, Pryce-street, Chancery-lane, and K.aight-street, the whole being public reads. 1 beg to report that the lime riddling* answers its purpose very well, and I would recommend you obtain three more boat loads for the use of the footpaths in the district, as its use will materially improve their appearance, and cer- tainly amply repay the outlav. I beg to report that the door of the scavening depot, belonging to Lord Aberdare, is in a dilapi- dated state, there being no means of preventing trespass. I would recommend that you authorise me to get the same put in repair. I beg to report that I communicated with Mr Shepherd, the Seoretary of the Canal Company, wuh reference to obtaining water from the canal for watering purposes, and obtained an interview with him here on Saturday Inst, and determined on a spot about ten yards belJw the pump. To convey the water from the oanal it will be neces- sary to excavate a port on of the ground, and construct a retaining wall to prevent au oostrus- tion on the highway, and also to provide pipes, &c.. to convey the water. I have been unab'e, owing to the interview with Mr Sheplierd being so recent, to prepare an estimate of the cost, but it will not exceed JEtt, aud I would also recom. mend you to dispose of the pump which will partly repay the cost. I beg to report that the fencing in Cwmpenmr. road has been considerably damaged in conse- quence, I am informed, of some trees being felled. I would recommend you order the same to be repaired as it is in a dangerous state. I would recommend you cause all the public lamps to be taken down ani repaired, inasmuch as they will not be required for two months, hence they are likely to be damaged and broken in the mean time if left alone. I b-g to report that I received a building plan of two cottages from Philemon Hinder, Com- mercial-street, to be built in Bruss-street. Moun- tain Ash, to which I see no -objection. I beg to remain, gentlemen, your obedient servant, J. L. MoRRis,rSurveyor. Loeal Board Office, June 12th, lo76. ROOF WATER. The Chairman, referring to the question of carrying water from the roofs of houses across the pavement, said that he noticed in Bute road, Cardiff, there were grooves about three quarters of an inch deep cut in the paving, which appeared to answer well. The Clerk s'lid the same plan was adopted in Liverpool. r Mr D. Jam -q thought that cast iron waterways were obj ctionable, unless they were always kept clean. v Mr Yeo remarked thit they must first get the down pipes fixed. The Surveyor stated that four persona had complied with notices served upon them. Notices had also been served upon the owners of property in Duffryn-ro.id, Cynon-street, &c., but as yet the whole of the owners' names had not been obtained. The Clerk stated that notic s should be.served as soon us the names were ascertained, LIME STONE RIDDLING* It was proposed by Mr Wilkiuaon, and secondrd by Mr E Evans, that th" Surveyor obtaind three boat loads oflime-stone riddlings as rooominended. This was agreed to. THE SCAVENGING DEPdT. It was ordered that thj Surveyor get the door- way of the scavenging depoi repaired at once. Mr J. Griffiths feared it would ba labour in vain, unless they ordered the scavenger to keep the door shut. At present it was always open, and persons were often at work there screening ashes. The chairman said the scavenger was responsible to the Board for keeping the place closed. Mr Wilkinson suggesced that two keys should be obtained—one for the person employed in screening asebs and the other for the scavenger. It was an understanding between the Board and Lord Aberdare that the place should be kept locked to prevent trespass. WATERING THE STREETS. Referring to the spot selea-ed by Mr Shepherd, on b half of the Canal Company, the Chairman thought the Board might as well make use of the place at present in use by the Board where the pump was, which would save the expense of build- ing a retaiuing wall. Mr T. Edwards proposed that the Surveyor prepare a plan and estimate of forming an approach to the o^nal at the spot suggested by Mr Shepherd for getting water for watering streets, and lay it before the next meeting. Mr J. Griffiths seconded tho proposition. The Chairman said that Messrs Ntxon, raybr, and Cory would have to be consulted before the Board agreed upon another spot. It was ordered that the Surveyor also prepare an estimate of the cost provided they utilized the spot near the pump. The Surveyor was also ordered to recommend in his report the best course to adopt in disposing of the pump. OF.FN PENtfAR-ROA.D. The Surveyor w is ordered to get the fencing in the above road repaired at once. PUBLIC LAMPS. The Chairman proposed, itd Mr D. Coleman Molded, tlut the public lamps be taken djwn and repaired as recom nrnd d by the Surveyor. &UILMNG PLANS. The building plan, of two cottages by Philimon Hinder were passed. THE PENFOLD. No tenders for the alt ration of the penfold having been received, the matter was ordered to Ittaud over. FINANCE. The report of the Finance Coinuvtte? was read and adopted. Thero W is a bal moe of £ lii ?.% 9J in the ™»,ttrtfr's hands. Ch ques amounting t., A:52 12s 3J were signed. The Board then s pirated.
I ao SAN J) COAL TRADE.
I ao SAN J) COAL TRADE. (From the ilinlnj World./ There is no movement of any important to chronicle in the staple trades this week, or at least so far as improvement is concerned, and the advent of the Whitsuntide holiiays has caused a partial cessation uf labour. Things are undoubt- tdly worse thin they have been for muiy years, and South Wales does not stand aloue in the depression which now pervades trade generally, er* the district standiug io all isolated position in reward to this matter, then some credence might be giyeu to tbe cry which sone pessimists are ratsi ng-tl)at the iroH trade has ii.d from the dtt net never to return. As an encouraging feature this week it may be noted that clearaue s of iron have taken Diate to RlMsia; and the Baltic trade generally has be n fairly maintained, Then, agatn, 0 'lonial requirements seem to be looking up. The home inquiry continues without change. There is no alteration to iwte in tin plates, and the depression which now prevails in this industry shows, no signii of oleairing away. Now that the men have as a body accepted the decision of the South Wales Conciliation Board and art working steadily under the award, the question of the n. w a^rcemeut wbioli will have to be entered into at the end of the month thr tuts itself into prominence. A fresh award will have to be gives for the six months ending the Sist Deoember, and the men will el-ct their repreoe it- atives at a meetijig te be held in a few days at Merthyr. A reduction of wag 'a, of course, cannot be the result of this new award, as the men are working at the minimum already. As a matter of fact a-veral of the proprietors are giving notices to terminate contraota at tbe end of the month. The output continues large, although several pits are unemployed. The shipments are also consider Jble, but prices are low and the demand is evidently not equal to the output. For house ooals tho inquiry is unohanged, but patent fuel is in rather better request. A case of coal winning has taken place at Ystradrhondda. New pits on the Ocean at earn Coal Company's property are being sunk here, and the men engaged have come to the upper four-feet seam ot coal, which proves io thig instaDC" five feet thick. The decision of the Lords Commissioners of the Privy Cou icil with regard Swausea Corporation to guarantee a sunt of money per annum as reutal for Wharfage in respoet to the proposed new ducks at Fabian's 8"1. has been received with some surprise. The proposed sum was 4,0001 per annum, and as it was shown that the guarautee would be a financial success, it is wondered that the result should be as has turued out to .18 the castt-a refusal. There are still a large number of men on strike at the Landore Steel Works, and the con. dition of the Swansea district is generally de- pressed. The explosion at the F.-rndale Colliery fare- wew killidde?t"° in this pap.,r) at Which two me,» were killed, it.will be remembered, happened hrough a light called a comic "lamp igniting «W T-10 1 ,e 8iafl* The.inqnest wa, coveted tew days ago, wh-naverdict of accidental death was returned, no blam, being attached to anyone Another ch. ok has been given to colliers who will persist in leaving work without notice. Four men have been fined at Llanelly Polioe Court for this offence. The penalty inflicted was only 5s. and 4s. costs. Defendants were employed by the Uangenech Colliery Company, Limited, and they, and about fifty more suddenly left and caused a stoppage of operations. a
[No title]
vi i^oway 3 P*}1*.— This purifying and regulating iVledicine should occasionally be had recourse to during foggy, cold, and wet weather. These Pills are the best preventive of hoarseness, sore throat, diphtheria, pleurisy, and asthma, and are sure remedies for congestion, bronphjtia, and inflam- mation. A m>derate attention to the directions folded round each box wilUnable every iuvalid to take the Pills in the most/advautageot)s manner thf-y will be taught the proper, and tl)" circus stanoes under which th/y m <st be increased or diminished. Hollow's Pills are alteratives, aperients, and tonics. Wuerever these Pills have been taken as tall last resouroe, the result has always been gratifying. Even When they fail to cure, they always assu ge the a verity uf the symptoms and diminish the danger.
RHONDDA VALLEY.
RHONDDA VALLEY. STEALING A GOOSE.—At the Treherbert weekly petty session, held on Monday, before Gwilym Williams, E3q. (stipendiary), David Jones, fre- forest, was charged with stealing a goose, the property of Mr David John, Tydraw, Pontypridd, last Saturday night. P.S. Bees said he met the prisoner in Mill-street, Pontypridd, about a quarter-past one on Sunday morning, with a bundle under his arm. Witness asked what he had in the bundle, to which he replied that it was his tools. Witness took hold of thos bundle and found no tools in it. Prisoner then said it was a goose which he had picked up on the side of the road. Witness took him into custody. Subse. quently prisoner said he had bought the bird for a shilling, from a man named Tom Evpns, whom he met on the Rhiw. Witness opened the bundle, and found a goose which had only just been killed. It was wrapped in prisoner's shirt, which he bad divested himself of. David John, Tydraw, recognised the goose as one which belonged to him. He had seen it on the premises late on Saturday evening. Prisoner acknowledged stealing the goose, and was sentenced to one month's im- prisonment with hard labour. RKFUSING TO QUIT AND ASSAULTING THE POLIcE-Jenkin Harris, Ystrad, was charged with refusing to quit the Queen's Hotel, Ystrad, and with assauiting P.C. Llewellyn, on Sunday, the 28th May. M) Rosser appeared for the defence. P.C. Llewellyn said he was called to the Queen's Hotel on the day in question. He found defendant scuffling with another man. He refused to quit the house when requested to do so by the landlady. Witness then proceeded to take him out by force, when defendant caught hold of him by the neck and struck him. After scuffling for some time he succeeded in taking him out. although he received a blow and several kicks. A m.m named John Parry assisted him to take defendant to the station. On the road defend mt tripp- d this man down. Several witnesses, including the Rev W. Lewis, Vicar of Ystradyfodwg, gave evidence as to the violent conduct of the defendant whilst being taken to the station Defendant was fised 5s and costs for refusing to quit, ar.d 20s and costs for assaulting the police. ASSAULTING THE POLICE -John Jones, Tre- herbert, was charged with nasaulting Police can- stable John O'Connor, on Saturday night, the 3rd inst. The complainant stated that he saw police- constable Pickwick taking a man into custody near the Welcome Home Ion, on the night in question. Witness went to his assistance, when defendant jumped on him, struck him in the face, and kicked him. Just at that time some one else struck him on the side of the face, inflicting a fearful cut on the upper lip,. Witness called for assistance, and a man named William Morris assisted him. But defendant struck and kicked him, and it was with great difficulty that defendant was taken to the station. He tore witness' waist- ..& _I.J_ 111 coat. Defendant was fined 20s and costs for assaulting William Morris, and 40s and costa for assaulting the constable.—Mary Simons, Margaret Recs, and Lewis Llewellyn, were charged with resisting the police while taking the defendant in the last case into custody. The female were fined 58 and costs each, but Lewis Llewellyn wts discharged, there bring no corroborative evidence A DIMMEST WATCHMAKER—William Knight' Pandv, was charged with illegally obtaining and pledging a watch, value £ 2, the property of Edward Lewis, Treherbert, oo the 4th of March last. There were two other ePaiges against him of illegally obtaining and pawning two watches, the property of Isaap Evans, and one watch, the property of Christopher Baily. Mrs Lewis, wife of the prosecutor, said the prisoner solicited and obtained a watch to clean from her, about the beginning of March last. She never aawbtm afterwards till Thursday, at Pontypridd George GoodmaD, pawnbroker, Pontypridd, proved that prisoner pledged him the watch for five shilling on the 6'11 of March. Atra Evans proved that she gave prisoner two watches to clean, and also 4s 61 for cleaning them. Charles Goodman proved that the prisoner pledged one of the watches on the Ulh of March for 5* 6d. Witness also proved that he pledged soother of the wa C.bè" ftith him OH the 3rd M i-rah. Christopher Bailey proved giving prisoner a watch to clean some month ago, and Mr Ctiarles Goodman proved that be pledg-d it with him on the 24th F. bruary till 8s tid. Prisoner was fined 10s for each offence, and was ord-red to redeem all the watches-in default to undergo 14 days' imprisonment for every oflluce. FUOILI-M -Jamfs Grey, Treahw, and John ¡ Phillips, Irealaw, were charged with committing a breach of t ie peace last Saturday evning. P.S. Martin said he found the two defendants fighting in a wood between Llwynpia and Pont-Khondda ) at eight o'clock on Sunday evening. There was a large crowd of p ople about them, lie was told they were fighting for n wager of 10s. With the assistance ot another constable, he took them into custody. Phillips's face presented a fearful ap- peaianee, showing that his aotagorishad "mauled" him rather severely about the nose and eyes. They w re bound over to keep the peaee. PAIS AT TRKORKI—On Monday was held the Treorki annual tair. Each preceding fair has been htld on the highway, to the great inconvenience of the tradesman and other. traversing the valley. But the local authorities this year decided to reirgate the shows, IR'.rry.go-ron'ldlll, &c., to a waste piece of ground in front of the Treorki farm-house. Here a great many shooting galleries shows, an i the usual collection to be found at pleasure fairs were locited. Towards evening the attendance of the public was very luge. It appeared th .t the workmen at the neignhoorin. works had cone into the 0..1 ieries earlier t) an osoal that mooing, to enable them to leave at one o'clock and many entered with spirit into(the fan of tbi fair." I ..p"
LINES,
LINES, hfond remembrance of my late friend, Mr. Wm. Morgan, auctioneer, Gwernyblithe, Ystrad/ellte. "ADOOF "WClt AXGHOr." t quiet vale, where murmuring Mellte flows My many olden friends from there have fled • That ancient churchyard where each vew-trea grows, In mournful aspect o'er the silent dead, How vivid now it brings before my gaze, Familiar friends of happy by-gone days. Within its sacred walls they are at rest. 0 blessed home Jbsyond this rude world's reach Deep in my heart 'tis ever, ever blest, Though often not expressed in plaintive speech; May angels guard and watch the peaceful dead, Against intrusion from a strangers tread. One more is added to their number there, Once more that time-worn bell has sadly tolled. Once more was heard that ft repeated prayer, That ape i ks of resurection as of old Death came, its painful mission to fulfill Whose is the vanished hand ? What voice is still That merry, good old friend, I ksew so well, Whose jovial words are treasured far and wide, His fluent speech where reason used to dwell, They are not erased by death's dark gate Why do I grieve i Why do I stand aghast t He is no more, but numbered with the past. Who now can boast of such undoubted skill In his profession ? 'Twas acknowledged well His ready wit and humour were at will Wuo was his equal 1 Who could him'excel t There was no limit to his well-earned fam-i. It was at large they praised his bouour'd name. 'Twas not through gildel pride he won a name, lh': vain attempt to gain that object now, He, unassuming, wore the wreath of fame, Oh! how becoming to his raaniy b ow We mourn the moment, we deplore the d.\y, That he was laid beneath the silent clay. His frank and kindly nature was esteemed, His sound and good advice it reached afar, His charitable deeds how often beamed, Through sad misfortune like a morning star 0 1 why shou d be be b'otted from life's page 1 Death is the worst of foes that waits on age." Though he is gone and never to come back, His much respected name shines brightly on, Oh let us follow in his worthy track, That we may too be mourned when we are gone; "Beyond the grave, 'tis there our actions tell, For he lives twice who lives the first life well Aberdare. IEUAN GLAN MELLTB.
[No title]
GOCHBLWCH EFELYCHIAD ANOHYKREITHLAWN 0 ALLCOCK'S POROUS PLASTER— YU Kerwydd y tjwerthiant rhyfeddolmae y plasterseawog hyn yn gael, trwy eu hetfe-thioldeb yn jftchau lumbago sciatica, y gewynwst, poen yn ypochrau a'r cofn, yn gystal a holl anhwylderau perthynol i ranaq neill. duol o'r corff, mae rhai pera,onaq diegwyddor wedi bod yn gwneyd ac yn oynyg ar werth plasters ffu,. wueuthurol, y. rhai a osodant yn y fath fodd ncs achosi i r rhai knochelgar gael eu twylla Fel vr unig orch »yliwr, vn )fhry dain Fawr a'r Iwerddon mdwyf Q yn slcrt^ fod unrhyw y„ ddiltv*r ond y rhai sydd a r geinau "*HO3. ALLCOOK A: C o POROUS PINTER," mown Hythrenau^^wyn^n ar Hrgratfaod y Llywodraeth ar cyhoed, drwy ft hod prynq heb fod hyn arnynt a ddiogelant iddynt eu hunainy porous pliers pur a digymysg. tlenry D. Brandreth, yr urn* orchwyliwr dros Bur.,p a'r refeqiga-»thau. Qwerthwyr plasters ffqgwaeuth- urql a gospir yn ol y gyfrs*ith.
TAFF VALE RAILWAY.
TAFF VALE RAILWAY. DOWN. Week Days. SUM OAT. 1. a. m a.m. p.n. jp.m.la.o). p. m. £ ?ert^yr.. 7 W 10 55 3 30|6 40 9 5 4 15 lroedyrhiw g 4 11 43 39 6 49 9 14 4 24 Quakers Yard Jun. g 16 u i6 3 517 3 9 26 4 3« Aberdare ..dep. 7 55 10 5& 3 29 6 39 9 4 4 14 Treamaa 7 59 l0 59 3 33'6 43 9 8 4 18 Mountain Ash.. 8 7;il 7 3 4l|6 52 9 16 4 26 Aberdare Joe. dep. 8 24'11 24 3 59 7 12 9 34 4 44 Treherbert 7 41110 4i 3 156 24 8 45j3 55 Treorky 7 46 10 4<; 3 20 & 29 8 50 4 0 ystrad 7 52 10 52 3 26 6 35 8 56 4 6 Llwynpia 7 59 10 59 3 33 6 42 9 3 4 13 £ ar"*y & >1 5 3 39 6 48 9 9 4 19 £ ror,tl\ 8 H ll 3 45 6 54 9 15 4 25 Ha,od 8 16 11 I73517 0 9 21 4 31 Pontypridd ..dep. 8 3611 36 4 13*7 26 9 46 4 56 rreforest 3 40 11 4 17 7 31 9 51 5 1 Liantwit Cross Inn for Lst Llantrisant for G.W.R.& C'bridge .„ WahiutT. June. 8 5 11 *534 307*44 1* «Y 14 9 »2 2 4 39 7 52 1012 5 2* Cardiff 9 1,,12 10 4 47 8 0 t02M).. 3J UP. Week Days. SUNDAY* +* nn*Ai(r p. m. p, m*)*, m i«. m » 1" 11 10 3 45 6 33p 5I4 14 Liandaff 9 l9 u 19 3 54 fi KrLVx 8 29 284 3t4 »«* G w R A C'bridge I Cross Inn for Lst Liantwit |" Treforest 8 39 11 4. )5.7 S 4 4' Pontypridd • So 46 11 48 4 23 7 3 12 1 2 5 £ £ ? 8 Mil 564 31 7 416 m f Porth 8 58 12 H 367 47ho 5 5 ll 9 3 12 7 4 42 7 5.3 Jn J u 9 12 13 4 48*7 sE I U 1G 12 20 4 55 8 0^024 5 34 9 K 12 26 5 18 1 4» Treherbert 9 26 12 30 5 5,3 181014 5 44 Aberdare Junction 8 58 12 1 4 36!7 299 58 5 8 Mountain A»h 9 9 12 12|4 47)7 4110 9 fe 19 9 17 12 20 4 55 7 501017 i 27 QH»wIrLdT' o 2M2 244 59 7 5410216 31 «Ha*er s Yard Jn. 9 4 .12 74 42 7 IMO A k w Tro.d,H,iw s 15!i| tl\ {J M"'b" » la Mi 1 7 n!g U
VALE OF NEATH RAILWAY
VALE OF NEATH RAILWAY DOWN. Weekdays tJU.Y8. Ou.ir. VJ 1 P- m.ipna^i Quaker s Yd Jc. 945 *51«28|l52 7 S MountamAsh 9 55 3 06 39 i 3 j 13 Aberdare ..8 1010 4 ;t 9 6 51 » 15 7 9% Merthyr 7 50 9 45 1 20 2 45 6 35 9 07 Abernaaft ..8 1 9 56 1 31 2 56 6 46 » It 7 M 4 Llwydcoed 8 6 10 1 1 36 3 1 6 51 9 16 t 26 Hirwain dep. 8 26 10 19 1 47 3 23 7 8 9 301 Olyn Neath 8 45 10 37 2 5S 41 7 2" 5 W J Resolven 8 53 10 45 11J 49 7 35 9 58 0 g 3 Aberdyla,, 9 J 10 54 2 213 59 7 45 8« IS Neath .&MH 6 2 10 8 0 1020 8 30 ,Do Lla 11 samlet 9 29 11 16 2 46 4 J9t8 I >029 8 3ft Landore 9 3711 24 2 54(4 27 8 (0 1038 8 47 Swansea arr.|9 45 U So|3 0 4 35 8 ttfloIXls 55 UP. In. & M ip M6 401 1 10, ii, UanMBltt ..|j 57 11 24 3 9 6 14 8 14 S 34 6 «» ? ,V**I 4 11 17 6 228 22 8 42 6 57 Aberdylais 8 19 U 48 3 36 6 36 8 38 I 57 7 1* Resolves Is 29 11 58 5 46 6 4*8 48 9 7 7 tl Glyn Neath 8 3ft 12 8 3- 56 6 55 8 58 9 15 SO Hirwain .9 5 12 38 4 507 179 M » 468 1 Llwydeoed ..9 10 12 44 4 35 7 22 9 33 9 51 8 6 Aberuant 9 17 12 49 4 42 7 29 9 40 9 58 8 13 Merthyr 9 28 1 04 53 7 40» 521010 8 35 Aberdare 9 l4;l'i 44 4 36 9 32 9 51 A a Mountain Ash ,9 2412 R4 4 46 |if\ a a «• Q»iaker'» Yd Jc. 9 35} 1 7 4 58.. lll>|4 m
Advertising
The Ptobliskt-rs do net hold themselves responsible for any inaccuracy that may oecur in the above, although they are published with as much care as possible in order te ensure correctness. THROAT iRtUTAtroN.—The throat an^windpipe are especially liable to mflwiniiisn, Mitsinjr soreness and dryness, tickling apd irritation, in- ducing cough and affecting tk^ voice. For Those symptoms use glycerine in rfw form of uuftfeefc Glycerine, in thtse agreeable confectf«»9, bti«ri» prwrinnty to the glands at the moment they excited by the act of socking, beoomes actively healing- Sold w 6d. and Is. boxes (by MU for 14 stamps), labelled JAMSS EPrs H^mce.pathw Chemist, 43, Threadncdle-atreet, an* 170, Picoadiily London."—SeHin* Aunkl» Cardiff H. Drane, 2, Queen-strecV. Ad v 1 CM to MoTNiiBs 108 broken 18 ion rest bv a sick child suffering with the pain of eirttinc £ 2 oace to • «hemi»t and. set a bottle »f Baa. WiNst.ew'8 Soonum Sv«ur. It will relieve •ha poor sufferer immediately. It is perfectly barm, leas and peasant to taste, ft produces natural* carafe "as bright as a hutton." J* soothes the AOd, it softens the gums, tflavs all pain, relieves wfc*L*emiate» tlie bowels, and atkm ,»*rtrtuy for dysentery and ^-rrhwa. whether amine frosa teething ot ether cause* Mi Winslow s Soothing Byrap is sold by Medicine dealer* everywhere at 18 lid per bottle.—Maoafactared iM Mew Xetk, and at 493 Oxford-street, Lcmcloa. « • S11MUL VufTO* Ml tommt Beaten! At *r reett*- <.ranrt Competition beid at Uie York ate re BmkiMtiaa 1 aylnr T latent Sewing Machine if AIMED Tbeae ftfracbines have Patemi which renrfer them wtperior to all otfiern for And PftftULY Uie. 1 Simfpltt £ o X*orj»" •« yyffnf A. ITorfc" Hot liable t> fri cZ/order." W » make W, ittU n^r ba4 on 'etay frrmt .«( piMtthaie »t i medermte arfea* InteatliDg p-<rchaMrn,\jf unable lo obtain Tavlar'a Pafan* Saw.«C MacWae. local De,l.r,. ar* VaSeSfaU. qneste.1 to «end for a prtwofec a. to »T, Cheaper. £ .4oo„ K.t, (>n>|t lluft Id. Yorkafcire ar the Hranch e*taM»sb~ meats; ftilw 8t**et, Molt, awl 139, Kitkgate, Wak«< FLOSIUM J-FSI *n Ta.ft MID fiaaaxa.—A few drops ef the liquid "Korillae? anriaUed eo a> wet tooth-brush produces a pleasant lather, which thoroughly eleaases the teeth from all aasasites of impurities hardsae the gums, pwieate ItwrlMU stops decay, gircee «»tft» teeth a peculiar n^rlj Tr%ffcimnr and a delightf ul fragrance te the breath. ]f removes all uapleasanl odour arising from decayed teeth ee tobacco smoke. Tfce Fragrant Fler&ae, fceiiuL composed fat parVetf Honey and sweet herbs, le dehT etous to the taste, aad the greatest toilet discovery ef the age. Pnee 2s 6d, of all Chemists aadTssfemesa. Prepared by Bmry 0. 8wn, 489 Gsfced-etrec^ wlR]IL^lS,7Fi £ r 40 years Um 8. A. AM* IVSRIDK HAla RBSTO«B» has received the com- mendation and favour of tho paWle. It W p1^* U obtained for any moderate enterprise, and contributed to tho adornment of tens of thousands of persons who have the proof of its serviceable character. 1« wilfc MlZTlVeZ™ a*i*e*:°r*fhe "&»*»* nature TtnZtZC9 J1 add fad*d wflr strengthen and invigorate the Hair, stop its falling,. nd .aduce a healthy and luxuriant growth. No iT? u Chennete and Perfumers, fa targe bottles, 6s. Depfe, 114 Jt ltt, Southampton- row, London. MS Sua—* yens- hair is twrmng gray or white, or faWog eff, ase Mexican Hair Benew«, lo* it uttf Meifteefe restore every ease Ore, or WT»te WW £ £ £ 2 eelour, wrtW Jeavij* the duagyOeabte sinSlof most Restorers. It makes the hair eharetiaeiy beautiful, aa well as promot&g thogrcnrth of tttefcar en ball spots, whefa the glKdr a*e not decayed. Ask your ^kexmstlor "Tn ]UBXMA* Has Bnmna,* pre- oared by MMSIO. Oauor, 480 OSFEOD Street! London, and sold by Chemists and Perfu*«r«r •verywhere at 8a 6d per Settle. RECKirr s P^isBLrs.-Themarkedsnp.riorikv of this Laundry Blue over all pthers, and the quick 8 me.r,t" Putlic has oeen attended by the usual result, vis: a flood of imita- tions the merit of the jhtter m inly consists i» iomI?*eKU1,3riaYr,'t'in tittrtfag tho general appearance nrtioia s 'hble that of the ge^siae • act ur> rs beg therefore to> cau ion all buyers to ss Reck it A Paris on each packet, THBOAT ArrKeTrons awo IRSAlfg][SB"All eafc teriag lrem irritation ef the throat and hoarseness wiu He agreeably surprised at the almost immediate relief afforded by the use of Brown's Bronchial iroches." These famous" loIeogea b are new sold by most resi>ectabla ehemlsts in this country at Is Hd per box. People troubled with a hackine cough," a "alight eold." or brenehial affisetionB, can! not try them too soon, as similar troubles, if allowed to progress, result in serious Pulmonary and Asthmatic affections. Seo4hat the words Brown's Bronchial Troches" are on the Government StalHharound each ho*-—Manufactured bv JOHK T. BBOWa: SONS, Boston, United States. Sepot, 493 ^rfrtnl street! London. ABEKDARK: Printed and Published by RasxeOA Jojries and THBOFKILUS IfiifBs Jmu" at the AaiSDAjtn rilfEa OFFXCB, Commercial-plac Aberdare m* the (Jounty of Glamorgan. Saturday, JqQe 11Lb. 1870.