Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
14 articles on this Page
Advertising
23, IKO'MONflEU LAN E, LONDON. (TUB OVD ILUU.SE.) JNSl'() N'S CORN FLOUR IS THE BEST. TO OBTAIN THE BEST ASH FOR JOHNSTON'S CORN FLOUR, It is rich in flesh-forming and hcat-jriving pro- perties, and wlinii boiled with milfc affords complete nnd perfect nourishment for children am! persons of weak digestion. It is delicious lor Puddings, Custards, Rlancnonge, &c. LOANS and MORTGAGES.—MONEY to LKND in SUMS of ljf) and upwards, upon Personal security, at Five per cent. interest, repay- able from one to seven years. Also, several SUMS upon Mortgage of freehold and Leasehold Property, from 21 per cent. Terms, ten to twenty-one years. No coinraisMan .charged.—Apply, personally, (pre- ferred-) or by letter, to Messrs. ttovan, 10, Lincoln's Inn Fields, London, W.C. N.B.—Interest is pay- able half-yearly, and is not required in advancc. MONEY' TO LKXD, on good Freehold or Leasehold tteenrity. — Apply to DAVID RICH A DS, Solicitor; 34, Canon-street, Aberdare. MONEY TO LENP; ON COOD FREEHOLD OR LEASEHOLD SECURITY. For further particulars apply k> Mr. J. T. HOWEL, Solicitor, 7, Canon-street, \Vberilare. rpHE GREAT WESTERN RAILWAY CO. L have for SALE about 800 PAIRS of OLD BROAD and NARROW GAUGE CARRIAGE a-d WAGGON WHEELS, with AXLES com. plete. Form of Tender/and Particulars may be obtained on application to Mr Jos. ARMSTRONG, Locomotive and Carriage Department, Swindon. ABERAMAN IROiN WORKS. fTX) BE SOLD BY TENDER, THREE JL MESSUAGES in Gooseberry Hill Row, Aberaman. For further particulars apply to Mr. JOHN T. HOWEL, Solicitor, 7, Canon-street, Aberdare. B. T. PRICE, BUILDER AND CONTRACTOR, CATHERINE STREET, ABERDARE. House Repairs of every description done satisfactorily. IMPORTANT NOTICE. A. W. wTfEELE R. DYER AND SCOURER, 12, C ..tl-STREET, ABERDARE. Men and Boys' Clothes carefully Cleaned and Pressed at lift shortest notice. Carpets, Drug"g»<s, and Hearth Rugs Cleaned. ■Ladies' Cloth Jackets, Mantles, and Kid Gloves Cleaned and Dyed. ABERDARE COMMERCIAL AND CLASSICAL SCHOOL, CONDUCTED BY THE REV. J. JOSEPH GEORGE, 22, PEMBROKE-STREET, ESTABLISHED 1865. Education thorough conducted on Bound prin- ciples. Separate attention is given to each Pupil TERMS:— £ 1 Is. and 15s. MRS. TILLEY, TEACHER OF ENGLISH AND ITALIAN SINGING, PIANOFORTE, &c., VISITS ABERDARE every Week. For further information apply to MRS. TILLEV, 22, Glo'st^r- errace, Aberdare. Pupils ti ained for the Profession. WILLIAMS & C H U R G H ILL, 16, DEAN STREET, ABERDARE, 'GENERAL JOBBING FITTERS, TURNERS, AND SMITHS. Estimates given for all kinds of Smith Work. Steam and other Machinery repaired. SHOEING EXECUTEB. CHARGES MODERATE. All Ot-dei-spitnetually attended to. LLANWONNO SCHOOL BOARD. WANTED, immediately, aCERTIFICATED MISTRESS, for the Ynisybwl Schools. Salary jL60 per annum, with an unfurnished foouse, or unfurnished apartment free of rent, at option. Present attendance between 34 and 40 children. Applications, with testimonials, to be addressed to me. E. C. SPICKETT, Chrk to ihn Board. Pontypridd, October 28th, 1875. WANTED, TO BUY a few ABERDARE GAS SHARES Enclose Pric •, &c., to J. J. M., Post Office, Aberdare. BUILDING LAND. SEVERAL eligible spors FOR BUILDING, situate in a populous part of Aberdare, to be Let or Leased for 99 Years, at a moderate Ground Rent.-For particulars, apply to Mr. GEltY, Solicitor, Aberdare. ISAAC THOMAS, ABERDARE. HAYING received many enquiries as to whether I had given up the business of UNDERTAKER, I desire respectfully to inform mv friends and the public generally that I still .continue to carry on the same business as hereto- fore, viz, Undertaker; although at the same time I hold an AUCTIONEER'S LICENSE, and am pr pared to conduct Sales of all kinds on the most advantageous terms. I should prefer re- linquishing the latter business than the former, fearing that if I gave up the business of Under- take that the prices of CofEus would again go up nearly to the old rates. Consequently, I intend continuing in the old business so long as I live, being quite convinced that every man possessed of feeling and common sense will con- tinue to patronise mo in the future. I remain, yours truly, ISAAC THOMAS, 21 & 25, Seymour street, Aberdare.
TO CORRESPONDENTS.
TO CORRESPONDENTS. ,THe cannot insert anonymous letters. The real name and address must be forwarded, not neces- sarily for publication, but as a guarantee of good faith. ,Was,hallbe glad to receive notices of all meeiin s, &c., of local interest, and if correspondents will be kind enough tosend us intelligible infoiraation relative to these matters, they may rely upon proper reports appearing in due course. We cannot undertake to return rejected manu- scripts. All communications to fhe Editor must be sent in by Wedneaday. ..6-
A SUGGESTION-
A SUGGESTION- A COURT SPON NI^NVR h:is recently raised a question winch is worthy of mpro thap passing atten- tion -,we refer to the .suggestion that a s< par.ite Union bo funned fo the Anenlme ( .district.. The project, wouiti certainly gather tljulcu, rp a the ti^ureri quoted in our correspondent's letter of a fortnight ago' and also from the fact that our local popula- tion promises to increase rapidly in numbers. Our readers will be aware that Merthyr is an old Union, and that it received its local powers when Aberdare was a mere hamlet on the Dare. Without going into the question of history, it will also be evident to all that the circumstances which were in existence when the guardianship of the poor was vested in Merthyr Tydfil as the largest and most im- portant parish, are considerably changed, and that the very constitution of local society has passed from one phase of existence to another. It is easy to imagino how the locality looked in the bird's eye view taken by Government Commissioners—crowded Merthyr surrounded by outlying villages, whose villagers were wont to depend upon the big town''— sacrcd to the memory of a martyr—for almost every article of food or apparel. No one doubted then the wisdom of centralising local government at the loc:d mart, for it was by a very simple and equitable rule that the seat of petty supremacy was decided upon in those days. The rule, it may be urged, remains un- changed it was good then and was immutable. Quite so, but the district has not been at a stand-still, and, whereas at one time it might have been a simple matter to rule the neigh- bourhood by a consolidated body known as the Merthyr Board of Guardians, the question now comes, has the locality out grown its representation? Again, it might be urged that the number of members might be in- creased. But would this make the Board un- wieldy, and is there any advantage to be gained by the establishment of a separate body for Aberdare? There is no doubt that, with the undivided attention of a whole body of guardians a separate district must be bene- fited. More attention can be paid in an ex- clusive manner to its wants, the administrative ability of the whole body would be focussed, presumedly to the benefit of all concerned. We have further the figures of our correspon- dent, which go to prove that Abcrdare actually contributes to the Merthyr poor. But here we enter upon the opposite side of the question. Each separate Board of Guardians has its ex- penses clerks, and officials, have to be paid for, and it is a question we shall ask our corres- pondent to answer, whether on the whole— while remembering that we now pay our quota to those charges—the ratepayers of Aberdare would eventually gain or lose by the change ? As a reform, we should certainly like to see the time come when Aberdaro will be in a position to demand, without question, her Local Government rights, and it is certainly plain to us that no proposition to the contrary, based on the old arrangements and assessments, can be adduced and maintained as a matter of course.
Soral Intelligent.
Soral Intelligent. TUB MEDICAL PROFESSION.—We are pleased to notice that Mr William F. Grier, (second son of Mr David Grier, of this town,) Who is studying fer the medical profession, passed his preliminary examination with honours both at Glasgow and Edinburgh on the 23rd and 25th ult. GADLYS CHAPEL.— llie anniversary sermons in connection with the G;.dlys Baptist Chapel were preached on Sunday and Monday by the Revs J. P. Williams, Hhymncy O. W. James, Merthyr T. Jones, Taibach and D Davies, Carbondell, America. On Sunday afternoon the meetings were held in Bethel Independent Chapel. All the services were well atte ded. SLTPEK.—A supper was hold at the Bruce Arms Hotel, in this town, on Monday last, to commemorate All Hallows' eve, which is annually observed at this Hotel. After due justice had been done to the most excellent spread, which reflected great credit on the worthy host and hostess, Mr and Mrs Newth, the toasts of the evening were gone through, interspersi d by some excellent singing by Messrs W. Owen, H. W. ,Evans, and Dagger. We may also mention that the worthy host gave some of his favourite comic aongs, in character, much to the delight of all present. A most pleasant evening was spent. THE WEATHER AND THE GRAIN CROPS.—The Mark Lane Express of Monday says the weather in France has permitted the resumption of field labour, but there has been little change for English growers. Samples at tho country markets have been much wanting in condition, and though not numerous, have only moved off quietly at previous rates. At Odessa, exporters could scarcely do anything with holders, so high were their pretensions. Very little English wheat still comes to London, and we think very little will until prices are better. In Paris they have yielded one franc in the price of flour, but not in wheat, and in tho provinces the tendency is upwards, say Gd to Is per quarter. In Belgium and Holland thero has been a firmness for prime old wheat. It now turns out that tho estimate of the crop in California was doublo what it really was. Instead of 2,600,000 qrs. there will be only: 1,175,000, or half last year's amount. In South Australia our pricos aro too low for them, but thoy already havo on hand I 300 qrs. of the last year's crop, and tho present is tho best on record. America in considerably under tho mark. South Russia is too high to depress prices this season. THE DISFRANCHISED MEN AT MERTHRA.— MEETING AT ABEBDAEE.—OU Wednesday night, a meeting of working men, convened by the Aberdare Trades' Council, w 's held in the Tem- perance Hall. Mr Isaac Thomas, member of the Board of Health, occupied the chair. Th> re was a large attendance, the object of the meeting being to consider what st. p should be taken by the working men of the town with reference to thedisfranchisementofmenin the borough. The speak rs w re Mr Isaac Connick, Mr Mills, Mr J. T. Morgan, Mr Lenthall, Mr Price, Mr Bowen, and Mr Abrahams. A resolution in condemna- tion of the disfranchisement of the men was passed, as also another appointing a number of men as a committee to cooperate with the one which has been formed at Merthyr. Canon Jenkins entered the room at the commencement, but left immediately after. The rev. gentleman looked exceedingly ill. MERTHYR BOARD OF GUARDIANS,—The usual weekly meeting was held on Saturday, Air Clark in the chair. There were present, Messrs. David Davios, (Canon-street), T. Wil iams, John Williams, William Williams, Eduards, Snidliog, R Lewis, T. Whitty Evans, J. W. Jones, R H. Rhys, Walter Smyth, John James, H.T. Thomas, D. P. Davies, George Martin, T. Jenkins. W. Watkins, and J. Griffith. In compliance with a request made at the last meeting, a return was produced, showing that there were 96 children in the schools, of whioh there were SO above the age of seven years. Seven of these were connected with the Church, 13, Catholic, and 10 Dissenters. Mr B. lJ. Rhys proposed that all these thirty children be sent to schools of their various denominations in the town. He pointed to the fact that with the present provision in the house, it was impossible to properly educate these rid r children. Mr D. P. Davies seconded the pro- posal. Messrs Rees Lewis, J. James, and T. Williams having agreed with the principle of the suggestion the following resolution was adopted —" That there being now in the scheols of this house 96 children, 30 of them being boys above the age of seven years, resolved, that it be desirable Buch 30 boys i>e Rent to the day schools of the town." A committee was appointed, con- sisting of Messrs T. Williams, J. W. James, R. Lewis, W. Smyth, and Rev. W. Davies, to arrange when and how this resolution should be carried out. Permission was given to the Master of the Workhouse to purchase condensed milk for the use of the infants. The matron applied for extra assistance in the Workhouse, in consequence of the paucity of female labour. Mr Rhys pointed to the fact that there were 300 more paupers on the out-door list now as compared with labt year, and yet there were ten more in the house. He HlIg:sted that they should look after women who were rpc, iving relief out of doors, aud, if praciioabli-, order as many as necessary in. doors A Guardian objected to widows with children being ordered into the house, and after a warm discussion, in which Dr James opposed, Mr Rhys affirmed that the paupers were better clothed, housed, and bedded in the VVorkhouse than seven-tenths of the lower strata of working classes, and hundreds of persons who were struggling in life, and paid towards tho support id people in the house, fared worse. Therefore, he saw no ri ason why they should not call on these ptrsons t'o come ill ihe hous" and work for lh»tr living, wh II nee-ssary. The Chairman ex- pressed a aimilur vi«-w, and said that the Boarù. must consider the inteTsts of the ratepayers as well as the recipients of relief, and eventually it was understood that at the relief table, attention would be paid to thl" present requirements of the hous", and when necessary, an eligible person would be ordered intothehouse. ST. ELVAN'S CHURCH.—On Monday, all Saints' Day, H choral festival was held in this place of worship, and iu which the church choirs of St. Elvan's, St. Pagan's, Aberaman, Hirwain, and Penderyn took part. The sermon was preached by the Rev W. E. Weiby, M.A., late fellow of Msgdalen College, Oxford. AHCKDARE CUCKET CLUB.—OIL Thursday evun- ing last, a committee meeting was held at the lJlack Lion Hotel, J. Lewis, Esq., Plasdraw, in the chuir, when a statement of the affairs of the club was submitted by the hon. secretary, Mr Marshall, from which it appeared that the club was in a most satisfactory position. Arrange- ments were made fur draining and preparing tbe ground for the coming season and for building a shed, and there is every prospect of carrjing on the club next year with much success. FIKE.—A fire broke out in a cottage at Nant- row, Foundry Town, on Monday night. About nine o'clock the wife of William Vaughan left home for the purpose of visiting her mother. Three children were in bed at the time, but while the mother was away one of them went down stairs to the fire, which was burning brightly, and in a minute or two after returned to the bedroom, holding a lighted stick in his hand. The result was that the bed and bedstead, and a quantity of clothing, valued altogether about £10, were set en fire and burut. The screams of the children, who were nearly smothered with the smoke, brought in the neighbours, who rescued them and sent for the police. Police-sergeant Jennings shortly arrived, and, assisted hy several constables, obtained possession of a number of buckets, and extinguished the tire. ORDElt OF ANCIENT BRITONS.—On Monday last, the quarterly committee of the Aberdare District, in connection with the above order, was held at the Globe Inn, Cwmaman, when about 40 delegates and officers were in attendance. Not- withstanding the dulness of trade throughout the neighbourhood, those interested in the Order will he glad to know that the financial position of the A b rdare District is in a satisfactory state, and that no less than 180 new members have been initiated during the last three months. Consent was given to the District Officers to open three new lodges, viz., at Aberaman, Abercrave, and Llanelly, Carmarthenshire. Mr J. James, Crown Hotel, Unity Treasurer, was also elected treasurer to the District. Having gone through the business of the day in an orderly and successful manner, the proceedings were closed by passing votes of thanks to the District Officers, and to Mr and Mrs Davies, the host and hostess, for the excellent dinner provided, and for thuir kiud at- tention to those present at the meeting. ABERDARE BURIAL BOAED. — The ordinary monthly meeting of this Board was held at the Clerk's Office, on Wednesday last. Present— Mr E. Richards (in the chair), Revs Canon Jenkins and D. Price, Messrs D. P. Davies, J W. Jones, and Morgan Edwards.—The minutes of the former meeting having been read and con- firmed, Mr J. W. Jones stated that he had seen Mr D. Howells with a view to the purchase of the railway carriage at Trecynon, for the uso of the grave-digger during inclement weather, and that Mr Howells had offered to dispose of three-fourths of it for £3.-Considerabla discussion ensued, and in result a committee consisting of the Chairman, Mr Davies, and Mr Jones, was appointtd to arrange for the erection of a stone shed.—Mr Jones also intimated that he had failed to get Lewis Griffiths, mason, to attend to the repairs required at the S, xton's Lodge, and the Board determined to employ someone else at o.ice.—The Board consented to dispose of the exclusive right of burial to the representatives of the late Mr Rhys Howells, of three grave spaces, upon which it is proposed to erect a monument.—Mr D. P. Davies moved for a return of the profit or loss resulting from interments in common and bricked graves and vaults, which was ordered.—The Vicar intimated that he desired to know whether the Board would undertake to do some necessary repairs connected with the Old Parish Church and burial ground, and to put the latter into decent condition. Various improvements were suggested, such as building the fence wall higher at some points, and planting, &c.—The Board coincided with the Vicar's views, and promised to do all in their power immediately the Board of Health commenced the High-street improvements.—The Sexton's report was read, which stated that the bell rope was broken, and desired the Board to employ some one to replace it, and that the lodge was almost uninhabitable in consequence of its bad state. He also asked for an order for candles and oil —It was ordered that some one should be employed to replace the bell rope, and the com- mittee was desired to see to the repairs of the Sexton's lodge.—Cheques, amounting to£l03 were signed, which will leave the Board indebted to the treasurer to the t xtcnt of £30, and a precept was issued upon the Overseers for the usual amount.—The number of interments last month were 61, as compared with 65 in the cor- responding month of last year.—The Board then adjourned.
ABERDARE POLICE COURT.
ABERDARE POLICE COURT. fuESDAY.— (Before R. ll. ■tht/s, J. Lewis, and D. E. Wilhams, F.sqs.) INEBRIATES.—Ajax Ajax, collier, for being drunk in Cardiff-road, Aberaman, on Wednesday night, was fined 10s and cost s. P.C. James proved the case.—John Williams, for being drunk and riotous, at the same time and place, was fined 10s and costs. The same ufflcer proved the case. —Richard Walters and John Price, labourers, for a similar offence in Cefnpennar-road, on the 20th ult., were fined, the form, r 5s and costs, and the latter was sent to prison for ten days with hard labour without the option of a fine. P.C. Loyns gave information.—William Lewis, collier, and Llewellyn Downey, labourer, were summoned by P.C. Park for similar conduct in Commercial- street, Aberdare, on the 23rd ult., and were fined 5s and costs each,—John Morgan and Morgan Jones, colliers, for a similar offence in Commerce. place, Aberaman, on the aame night, were similarly dealt with. P.C. James proved the case. — Reeg Samuel, labourer, for a similar offence in Cardiff-road, Mountain Ash, on the 23rd nit., was fined 5s and oosts. P.C. Dyment proved the charge. REFUSING TO QUIT.—James Williams, collier, was charged with being drunk and refusing te quit the Navigation Hotel, Mountain Ash, on Saturday night. Mr D. James, the landlord, proved the c ise.—Fined 20s and costs, or fourteen days' im- prisonment in default of payment. Charles Smart, labourer, was charged with refusing to quit the Three Generals Inn, on the 27th ult. From the evidence of Mr Rosser, the landlord, it appeared that the defendant went into the Three Generals in a state of intoxication, and on the landlord refusing to serve him, he caught hold of the landlord by the leg And attempted to bite him. He also kicked the barmaid on going to the assistance of the landlord. Fined 408 and costs, or a month in default.-Ann Murray, for refusing to quit the Cresselly Inn, Mountain Ash, on Monday week, was fined 10s and costs, or 14 days. Defendant declined to pay tbe fine and was sent to prison. DISREPUTABLE CONDUCT.—John Ctillen, a re- spectable-looking young man, was charged with committing damage to tho property of Mr W. Dance, Star and Railway Inn. Complainant stated that about 9 o'clock on Saturday night, he was called from the bar to the kitchen, where he found the defendant misconducting himself and lie requested him to behave or he would be put out. Shortly after he commenced fighting in the tap-room, and in putting him out he became very violent. Defendant's sister, who appeared to be a servant in the house, but of which fact he (the landlord) was previously ignorant, instead of assisting him, assisted her brother, and in the scuffle he (complainant) had his necktie torn to pieces. Defendant afterwaids rose his hand and broke a pane of glass in the bar door. The glass was worth 5a and the necktie 2s 6d. All that defendant had to say was that he was not drunk. He called his sister, Ann Cullen, who stated that the pane of glass was broken in the scufff?. The Bench ordered him to pay 5s damage, 5a fine, and costs, or ten days in default. ASSAULT.—Thomas Davies, Cwmbach, was charged with assaulting Margaret Llewellyn, Yuyscynon-row, Cwmbach. Mr Phillips ap- peared in defence. Complainant stated that difendant had been making use of her name in reference to some chapel matters. He had been attending a funeral at Merthyr, and came home the worse for drink. He made use of bad language towards her, and threatened to do her bodily harm. She and another woman had to shut the door in self protection. On letting the woman out in about twenty minutes' time, delen- came again, used similar threats, and attempted I. to strike her, but failed, and struck another in- stead. In cross-examination, complainant deiiifid having tnknn up the poker to defendant, hut her daughter in-law did. She supposed defendant was offended because she had locked up her pig- wash. Did not charge defendant with having stolen any of it. Complainant called her husband in support of her statement, and the Bench fined stolen any of it. Complainant called her husband in support of her statement, and the Bench fined defendant 20s and costs. AFFILIATION CASES.—Ann Davies, widow, Cwmbach, v, Wra. Lewis. Mr Beddoc defended. Having heard the evidenco, the Bench m'ido an order upon defendant for tho payment of 3s per week for the first twelve months, 2s Gd after, and oosts.—Elizabeth Jones v. Thomas James, eollier. Complainant lived at Cap Coch. Defendant, who admitted the paternity, was ordered to pay 3s 6d per week for twelve months, 3s after, and costs. ASSAULTING A DOOR-BOY.—Thomas Morgan, haulier, was summoned for having assaulted Phillip Timothy, a door-boy at Navigation Colliery, on the 23rd ult. Defendant said These big door boys (meaning complainant) were getting unmanageable, but he would knock their heads off if they would not do what he told them. Complainant alleged that defendant hit him on the head. He was ordered to pay a fine of 10s and costs. SLEEPING OUT.—Evan Jones, a collier, was summoned for damaging a hay rick belonging to Mr Williams, farmer, Cwmaman, ou the 27th ult. He w is found sleeping on it by P.C. Whitney. Fined 10s and costs. CHARGE OF MOVING A DISEASED COW.—The charge against William Clarke, of Mountain Ash, of moving a cow affected with the foot-and-mouth disease, was again adjourned for a week. Mr. Gery appeared on behalf of Mrs. Thomas, tho owner uf the cow. ENDORSEMENT or LICENCES.—On the application of Mr. Thomas Phillips, the licences of the follow- ing houses were endorsed :—Royal Oak Ina, Aberaman, from John Maggs to Richard Daviea Beanfort Arms, Aberaman, from William Suott to William Reea; Crawshay's Arms, Aberaman, from Titus Lewis to David Edmunds Rose Arms, Hirwain, from John Lee to Tnomas Rose. The licence of the Prince of Wales Inn, Aber- aman, was endorsed from Richard Davies to David Collier.
MOUNTAIN ASH LOCAL BOARD.
MOUNTAIN ASH LOCAL BOARD. The usual fortnightly meeting of the above Board was held in the Board-room, Workman's Hall, Mountain Ash, when there were present— Messrs G. Wilkinson, (chairman), E. Evain, J. Griffiths, E. Thomas, J. Edwards, L. Edmunds, T. Edwards, D. Morgan, T. Yee, and the Rev. J. W. Williams. Mr Keyhole '(in the absence of the Clerk through indisposition) conducted the business of the Board. The minutes of the last meeting were read and confirmed. SURETIES. Mr D. Edwards, whose contraot for the jm- provement of Knight-street and Cbarncery-lane was accepted at the last meeting, submitted the names of Mr Thomas Jones, 17, Price-street, and Mr John John, Quarry road, as sureties for the due performance of the work. Rev. J. W. Williams proposed, and Mr Edwards seconded, that the sureties be accepted, which was agreed to. CONTRACT FOR LIME-STONES. It was stated that the Surveyor had communi- cated with Mr Wm. Morgan, Castell Coch, and Mr Wm. Powell, Hirwain, in reference to the price of lime-stones for the use of the roads. Mr Morgan was prepared to supply broken lime- stones at the rate of 58 Gd per cubic yard. Mr. Powell could not supply broken lime-stone, but would supply unbr. ken lime-stone in trucks at 4s 6d per cubic yard. Mr E. Evans observed that Mr Morgans's price was by far the cheapest. Mr D. Morgan proposed, and Mr T. Edwarda seconded that Mr W. Morgaus's teuder be accepted, which was agreed to. The Surveyor, in reply to a member, stated that about 60 yards was the general order. Mr L. Edmunds remarked that the roads were getting into a bad condition, and required a large quantity of stones. The Surveyor was ordered to obtain the neces- sary quantity. OLD LIANWONNO-BOAD. Tenders for making culvert and repairing Old Llnnwonno-road were received from Mr John John, Quarry-road; Mr Robert Pearson, 22, Old High-street; and Mr John Jones, contractor Miskin. Mr Pearson's tender, being the lowest, was accepted. MONET SPENT OPPOSITE THE DIFFERENT PLACIS OF WJRSHIP. The following report of the Clerk was read :— Report of money expended opposite chapels and other places of worship according to resolution of Octob- r 18th, 1875:—Primitive Methodist chapel, June 5th, 187J, Napier and Bruce-street, private street, ft 7 6s 4d (refunded); Bethania chapel, June 5th, 1871, Jeffrey and Bethania-street, private street, £1015s tOd (refunded); English Wesleyan chapel, June 29th, 1874, Darran-road, private-street, £15 14s 9d, exempt from private improvement expenses, 38th section Local Government Board Act, 1858; Welsh Wesleyan chapel, High-street, public highway, done by chapel, pursuant to order of Surveyor; no money refunded, paved by Board being a publio high- way. Welsh Baptist chapel, Oxford-street, publio highway: English Independent chapel, Union- street, now public highway, done by owners of street, no money refunded; English Baptist chapel, Navigation-road, turnpike road Calvin- istic Methodist chapel, Cynon-street, publio highway, now disputed, no money spent by Board so far; St. Margaret's church, Cwmpennar-road, public highway. The above is a report of all moneys expended by the Board opposite places of worship. I am not able to say what amount bets expended by the Board opposite chapels in publio highways, because no separate account of Back moneys has been kept; but in no instances, as far as I can ascertain, has more money being ex- pended opposite a chapel in such a highway than has been expended opposite the adjoining property, be that adjoining a shop, a dwelling-house, or any other building. Where a chapel stands in a private street, and the Board served notice on the owners to carry out private improvements in that street, the 3rd Section of the Local Government Act, 1858, requires the Board to pay the share of the ex- penses that falls on the frontage occupied by the chapel or any other place of worship. H. P. LINTON. Rev. J. W. Williams remarked that there was nothing done to the English Baptist chapel, except what had been expended by the members of the chapel themselves. He asked, why had money been refunded on the English Wesleyan chapel, whilst there was nothing returned to the English Indepeadent chapel ? Mr Yeo observed that the law did not contem- plate retrospective payments, neither was the matter then before the Board. Mr Griffiths said be did not know who laid the paving in front of the English Independent obapel; all he knew was that it was laid there, and the Board went to the expense of the kerb and channel. NOTICE TO RESCIND RESOLUITON. Mr Griffiths, in accordance with a tiotico of motion to rescind the resolution in reference to paving in front of the Methodist chapel, Cynon- street, said his reason for wishing to rescind the resolution was not from a desire to squander the public money without cause, but with a view to act justly and consistently. The Board had laid 3a fed of paving opposite Rhos chapel out of the public funds, and why not do the same to other places of worship. They were told that the street in which the Methodiat chapel wfts situate was a public street; so was Oxford-street, aod Cynon- street was made a publio street afterwards. He should like to find out the Act of Parliament that made a difference between a chapel in a private street and a public street. The Chairman Perhaps we had better allow the matter to stand over until Mr Linton is here. Mr Grimtba We can rescind the resolution without Mr Linton being here. The Chairman I will not rescind it unless the Board chaoses to do so. Let it stand over till Mr Linton comes. Mr T. Edwards: I want to act impartially —not make fish of one and flesh of the other. We are spending" lots of money in im- proving the road at Cynon-street, and why not do so opposite the chapel? I think we ought to rescind the resolution, and lay a paving there. Rev J. W. Williams Is it cheaper to lay down a pavement or make a footpath ? Take the foot- path ID High-street—it requires repairing already. It will become a question for the Board to con- aider whether it is not cheaper in the eud to pave than to put down footpaths. The Chairman then movod, and Mr Yeo seconded, that the matt.r stand over unl il Mr Linton should be present. This was agreed to SURVEYOR'S REPORT. The following report of the Surveyor was then road: To the Mountain Ash Local Board. Gentlemen.—I beg to report that there is an open drain at the back of No. 2, Old Duffryn- road, occupied ns a stable by Mr. Smith, grocer, Oxford-street, the said drain empties into the adjoining piemises of the Bruce Arms, and creatos a nuisances, and is injurious to health. I would recommend your Board give notice to the said occupier to lay down a G-inch earthenware pipe, and the same be connected with the drain at the back of the said premises. I beg to report that the water closets at the back of No. 4, 8, 9, 10, 11, and 13, Forest-level, occupied respectively by Patrick Sullivan, Morris Horley, Richard Hnys, Elijah Hawkins, William Hughes, and Isaac Lombard, are in a filthy and dilapidated condition. I would recommend that notice be served upon the occupiers to cleanse the same at once. I also beg to report that there exists an open drain, conveying a portion of the water closet at the back of Forost-loyel, which creates a nuisance. I would recommend that notice be served on the owner to get the same covered up. I also beg to suggest that your Sanitary Com- mittee should be requested to accompany me over the distric, some day convenient to them, for the ) purpose of inspecting certain nuisances which prevail in the district. 1 oeg to lay before you prices of lime-stone, in accordance with the resolution passed at your last meeting. With reference to the plans and sections of Fountain-street, Margravo-street, and part of High-street, I have not yet been ahlo to complete same, but will lay the same before you at your next meeting. I bpg to lay before you, for consideration, an amended plan of a proposed butcher shop to be built by Mr Evan Edwards, Gilfachrhyd. He proposes to build the samegin stone and mortar, roof slating.—I beg to remain, gentlemen, your obedient servant, J. L. MORRIS, Surveyor. Board Office, Nov. 1st, 1875. The Chairman proposed that the recommenda- tions of the Surveyor bo adopted. This was agreed to. SANITARY CONDITION OF THE PLACE. Mr Griffiths proposed that that tho Sanitary Committee accompany the Surveyor through the district, to inspect the drains, &c. He suggested that they also look after the water pipes carrying water from the roofs of houses. Two-thirds of the pipes conducted the water on to the pavements, and washed away the mortar underneath, rising the stones up. Also the gravel footpaths, some of which were already so bad that a person could lay out of sight in thorn. The Chairman considered the committee would be doing the Surveyor's work, whose duty it was to report to the Board, so that matters of the kind mentioned by Mr Griffiths should be put right. Mr Griffiths said if the committee went round they would see the folly of making gravel foot- paths instead of pavements. Rev J. W. Williams supported Mr Griffiths's proposition, and it was ultimately agreed to adopt his suggestion, the committee to meet on the 11th November, at two p.m. FINANCE. The Finance Committee's report was read and adopted, receipts for all payments having been produced. There was a balance in the Treasurer's hands of £618 7s 3d. Cheques amounting to JE43 14s 9d were signed. Mr Griffiths remarked that some of the mem- bers were desirous of proposing a vote of confi- dence in their Surveyor for keeping the funds up so well. Mr E. Thomas He is worthy of great praise, however. The Board then separated.
IRON AND COAL TRADE.
IRON AND COAL TRADE. ( From the Mining World, j The winter is now setting in rapidly, and there is no mistukiag the fact that a very dreary season is before us. Advices in regard to the iron trade continue to be still less discouraging. For finished iron the enquiries are unusually few, and it is evident that buyers are bent upon bringing prices to the very lowest possible point. For unfinished descriptions, also, there is less doing, though makers have further reduced their quotations. The iron-workers have, therefore, but poor prospects before them. For the last twelve months they have scarcely done six months good work, but during the winter will have to work, in all probability, shorter time still. If, indeed, the iron masters will be able to find something for all those to do during the winter who are now partially employed, it will be a matter for congratulation. But undoubtedly there will have to be a further reduction made in the rate of wagfs, and the best must be made of things until the return of spring, and then there will be a chance of a revival in tbe demand. Rumour points to some important changes at the Dowlais W L rks. This is one of the largest, if not the largest, establishment in the world, and a good deal of enterprise has been displayed in carrying the works on. For years Mr G. T. Clark has been one of the trustees, and resident in the neighbourhood of the works, but it is now stated that he is about to retire, and that hist position in connection with the works will be filled by the youngest eon of the late Sir John Guest. It is now generally uaderstood that Mr Richards will leave Ebbw Vale in order to take the management of Bolckow, Vaughan and Co., at Middlesborough. Nothing has yet been tran- spired as to who is to succeed him at Ebbw Vale. Mr John Kane and other Unionists have been addressing meetings of the iron-workers, this week, and urging them to join the Union, and advocating also the establishment of a Conciliation Board, which he remarked would be advantageous to both men and masters, and would keep some of the latter out of the Bankruptcy Court. The tinplate trade continues as dull as ever. About the same degree of activity continue to characterise the steam coal trade, the demand being brisk, and tbe clearances very considerable. Advantage is, no doubt, being taken of the low prices which now prevail, and probably in some quarters stocking is taking place. This will, to some extent, account for the brink enquiry. The changing season to cold and gloom, is bringing about a better demand for house-coals, and the trade is now tolerably brisk. Whenever a change for the better takes placCl in the iron-trade, it mav be expected quotations for house-coals will ad- vanoe. Hence there will. no doubt, be a good deal of speculation on the part of buyers now prices are low. The first meeting of the Sliding Scale Committee has been held at Cardiff, but to tbe time I write, nothing has transpired as to what took place. The workmen laid down the following matters for the especial attention of their representatives at the committee, viz., 1. The change in the num- bers of the two committees from six each to five each. 2. The admission of a secretary with tbe Labour Committee." Some evidence and abstracts therefrom have been prepared by tbe Steam and House-Coal Committres appointed for that pur- pose. The heavy rains that have lately fallen have iuterferrd materially with operations at some of the pits.
RHONDDA VALLEY.
RHONDDA VALLEY. CUTTING AND WOUNDING.—At the Treherbert petty sessions, on Monday (before G. Williams, Esq stipendiary), David Williams, Ystrad, was summoned by Evan Jenkins, Ystrad, for having unlawfully wounded him at the Gelli Hotel, on tbe 21st October. This case, the particulars of which have already appeared in our last week's impression, was adjourned for the attendance of the doctor. Mr H. Cuthbertson said he examined the prosecutor on the day in question, and found a transverse cut on the nose—a superficial one in wl ich he put a stitch. There was nothing serious in the wound, and no fracture of the bone. Complainant called at the surgery once subse- quently. Witness thought the wound might have been caused by a candlestick similar to the one produced. The mark of the wound would always remain on the nose. Being requested by Mr Rosser to examine the complainant's nose the witness whipped of the plaster, and said the wound was progressing very favourably and would soon be healed. For the defence, Mr Rosser called Edward Phillips and Thomas Maroney, who gave evidence a3 to the provocation which the complainant had given to the defendant. The last witness said that complainant had taken up a glass containing spills and threatened to hit k ,0 defendant with it, and that the defendant I ] took hold of the eandlestick, -when, complainant continuing his abuse, defendant struck him. The defendant waa committed to take his trial at the quarter sessions, bail being accepted for his ap- pearance. STEALING COAL.— Mary George and Charlotte Powell, Tyn'-wydd, were charged with stealing 201bs of coal, the property of the Rhondda Merthyr Coal Company. Mr Rosser, who appeared tor tho prosecution, stated that the Company have lost a quantity of ceal off their aiding. The husbands of the two defendants worked at the colliery, and he could prove that tbey had not bought coal (except one ton) during the present year. The Company did not with to press the charge, but they wanted his Worship to caution the defendants, and give a warning to them. After receiving a severe caution from his Worship, the d, fendants were discharged. CHARGE OF STEALING HALF-A-SOVEREIGN.— Sarah Evans, Blaen Rhondda, was charged with stealing half-a-sovereign, the property of Enoch Mason, Blaen Rhondda. Mr Rosser appeared for the prisoner. The prosecutor said he had lost half-a-sovereign last Friday. The half- sovereign was in his purso in the pocked of his trousers, which were on the corner of the bed last Thursday evening. The prisoner lodged in his house. He went to work on Friday morning, and in the evening while |cha»ging his trousers he put his hand in his pocket, took out his purse, and missed half-a-sovereign and a sixpence. He asked his wife if she had been at his pocket. She said she had, and had taken sixpence from it, and that the half-sovereign was safe then. He spoke to the prisoner's brother and sister, and accused the prisoner of stealing the money. At 9 o'clock the same evening he was sitting in his house, when the prisoner came in with her aiater and asked him Why he said that she had taken bis half- sovereign," and further asked "If he was afraid that she would say that he had behaved indecently to her that morning." Next morning he gave her in charge. In cross-examination, prosecutor said he lived below the chapel, and occupied two rooms. One was a bedroom io which were two beds, in one of which he and his wife slept, and the prisonrr, with a little girl, in the other. The prisoner, when she came there in the evening, accused him of kissing her in bed that morning, and said that he had been in bed with her. His wife brought him thp trousers on Friday evening. There was no truth in the charge which the pri- soner made against him—not a word of truth. He kibsed his little boy, who slept Ï8 the middle, between prisoner and his little girl, the prisoner being in bed at the time, bat he did not kiss the prisoner. He nevet behaved indecently toward the prisoner. It «M when the came in late on Friday evening that he first beard uf these charges. His wife never told him of them. Mary Mason, wife of the prosecutor, said she saw her husbands purse in his pocket between twelve Jand one on Friday. There was in it half-a-sovereign, three florins, and a sixpence. She took the sixpence out. The prisoner was in the house all day till about seven o'clock. She went into the bedroom several times after witness had seen the purse. The prisoner was gone when the money waw missed. She came back about nine o'clock, and asked her husband" Why he caused a scandal about hrr, and made the charge of indecency ?" A yoong man, John Morgan, living close by, had been in the house that d >y, but he had not been in the bedroom. Tt e prisoner was left alone in the bouse for gome time while witness went out. The witness was severely cross-examined, but her evidence was not shaken. John Morgan said he was at Enoch Mason's house last Friday. Mr Mason went out, and he soon followed. He did not go in the bed- room at all. He went there again in the evening, and was there when Mason missed his money, aud again subsequently when the prisoner came in, accompanied by her two sisters and brother. P.C. lloyle said he apprehended the prisoner at 11 o'clock on Sunday at her sister's house In reply to the charge she said she had not taken the half- sovereign. She further said tbat no one had b ?en in the bedroom but Mrs Mason and herself. She believed the half-sovereign was there 88 Mrs Mason said, but that Muon had only accused her to raise a scandal on ber. Her sister and brother had searched her that evening, and had found only a penny on her. The prisoner pleaded not guilty, and said that she had nothing to say, and had net seen tbe half-sovereign. She was com- mitted to take ber trial at the quarter sessions.
(tentorial (t.ornSponi)tlltt.
(tentorial (t.ornSponi)tlltt. ABERDARE BOARD OF HEALTH. To the Editor of II, ASKMMRB Tuus. Sir,—I am a constant reader of your weekly journal for many years, and 1 give particular at- tention to your reports of tbe proceedings of the above Board con ained therein, and among ether things I found some months since that the Chairman (Mr R. H. Rhya) had succeeded to have-from the Highway Board a handsome sum towards putting in ri pair the road from Aberdare down, and since then I found that the Board of Health also voted a sum towards the same purpose. The questions I would wish you, or any otyour readers, to answer me is 1. Whether has this sum from the Highway Board been actually paid over to Mr Rhys or no. 2. If they have, where are they bearing interest ? I persnme they are not kept idle, neither have they been laid out on the work. I was very proud to find in your last issue that Mr John Snape has saved the ratepayers the hand- some snm of JB50 in the contract for water pipes. Well done No. 4 Ward. Trusting the above will be answered by someone.—] remaiu, Tuuus. Aberaman, November 3rd, 1875. [Owing to some hitch, we are given to understand that tbe money above referred to bss not b«en pud over to the Board. Perhaps oae of the members will enlightea us farther on the subject.— £ u. i. 2'.)
MAIN DRAINAGE FOR ABERDARE.
MAIN DRAINAGE FOR ABERDARE. To the Editor of the ABEBDARE TIMES. Sir,—I am glad to find that tbe Chairman of the Aberdare Board of Health will at the next sitting of that Board introduce the subject of Main Drainage. It is a very important question. It will effect every resident In the district more or less, if it will not teueb hit pocket it is safe to touch him in the way ef tapapved health. The seheme about to be brought before the Board of Health, will, I hope, prove ealtnble to the loeality and will be ebttfiMted eueeesefulty and that when completed weMn eaf "it is worth the money whioh has been expended upon it." We have bad the advantage of obaenring what other towns have been doing, how they have conduct* d and managed their drainage, and consequently we ought to profit by their experience. Although we have left this important question in abeyance for a very long time there is no doubt, but that the time has been well spent and we shall profit by the d'lay. Now that we are going to enter upon it, I hope the scheme we are going to adopt will not be decided upon too hastily people, M a rule, are Inclined to go from one extreme to another, from too slow to too faat. This question is far too momentous to be got ever in a hllrry, I although we have had a long time to thiak about it. A suitable system of sewer ge for our district is a problem not easily solved. At the begin- ing is the time to exercise caution. Tbe scheme tbat will take the largest amount of money may not turn out to be the best. It is possible to lay out a very heavy sum and get a poor and im- perfect system ef drainage. I trust Mr fthys will have the good sense to invite discussion on the scheme he will introduce, and that he will be readily to receive suggestions from all quarters bearing on the question. However good the scheme may be, it cannot be ao perfect that it cannot be improved. It is to be hoped that no unpleasantness will occur while discussing this important question, in which all the parish are greatly interested. Those who will have to decide upon the scheme in doing their daty to tbe rate. payers will have to be very cautious, and see that what they have to decide is tor the public good.—» I remain, yours, &c. TIMON.
[No title]
Ilollotvay's Pills —Hale Constitutions.—When the human frame has become debilitated from the effects of exposure, excesses, or negleot, these Pills will repair the mischief. If they be taken acoording to the lucid directions wrapped round each box, Holloway's Pill., exert the most ex. emplary tonic qualities ity all cases of nervous depression, whereby tra. vital powers are weakened, and the circulation is rendered languid aud unsteady. They improve the appetite, strengthen the disgeition, regulate the liver, and act as gentle aperients. The Pills are suited to all ages and all habits. A parent writes Your Pills to be valued require only to be known, During many years I sought a remedy in vain, was daily becoming weaker, when your Pills aoon restored me."
TAFF YALE KAIL WAY. ^
TAFF YALE KAIL WAY. DOWN. Week Days. SuspAT. a. m.j n.m. |p.m. |p m. a.m. Ip.m. Niertbyr 755 10 553 306 409 5 1 15 Troedyrhiw 8 411 4 3 39 6 49 9 1514 24 Quaker's Yard Jun. 8 16,11 16 3 51 7 3 9 27|4 36 Aberdare ..dep. 7 O5.10 5s 3 29 6 39 9 4|4 14 Treamaa 7 59!10 59 3 33 6 43 9 8|4 18 Mountain Ash.. 8 7 11 73 416 52 9 16j4 26 Aberdare Jnc. dep. 8 24'll 24 3 59 7 12 S 34j4 44 Treherbert 7 41 10 4l 3 15 6 24 8 45 3 55 Treorky 7 46:10 453 to 6 29 8 50 4 O Ystrad 7 52-10 52 3 26 6 35 8 56 4 6 Llwynpia 7 59 10 59 3 S3 6 42 4 3 4 IS Pandy 8 5 11 5 3 39 6 489 94 19 Porth 8 llll 11 3 456 54 9 154 25 Hatod 8 16 11 17 3 51 7 921431 9 Pontypridd ..dep. 8 36ll 36 4 9 7 26 9 46 4 56 9 Treforest 8 40 U 40 4 13 7 31 9 51 5 1 9 Llantwit Cross Inn for Lst „ Llantrisant for G.W.R. & C'bridge Walnut T. Jane. 8 53 11 53 4 307 44 10 4 5 14 Llandaff 9 2 12 2 4 39 7 52 101215 22 Cardiff 9 10 12 10 4 47 8 0 102fl|5 30 UP. Week Days. SUNDAY. a.m.)a.m.p.)n.p.n)-t.tn.!p.)c. Cardiff g lo 11 10 3 45 6 3. 5:4 15 Liandaff 8 19 11 193 54 6 4!) 16!4 26 Walnut T;#nnc. 8 28 11 284 36 55 9 27 4 37 Llantrisant for G.w.R. & C'bridjfe Cross Inn for Lst Llantwit Treforest 8 39 U 4»' 4*15 7 8 9*39 4*49 Pontypridd 8 46111 48 4 23 7 33 9 52 3 2 Hafod 8 53 ll 56 4 31 7 41 !i 59 5 9 p<*«b 8 58 12 1 4 36 7 4ZH). 5 5 15 9 3 12 7,4 42 7 531011 5 21 Llwynpia 9 4 12 13 4 48 7 591017 5 tt Ystrad 9 16 12 20|4 55 8 610245 34 Treorky 9 21; 12 26 5 1 8 12 1 030 5 40 Treherbert 9 26¡ 12 305 5 8 16l0<45 44 Aberdare Junction 8 58,12 14 367 299 5&5 8 Mountain Asb.. 9 9 12 12'4 47 7 4I»10 9&.E9 Treaman 9 17.12 20f4 55 7 501017 5 27 Abercbire arr. 9 21 12 24 4 59 7 541021 5, 31 Quaker's Yard Jn. 9 4 12 7 4 42 7 351ft 4 5. 14 Troedy rhiw 9 15 12 184 53 7 46 10is]5. to Merthyr 9 21 12 26 5 17 54V>2&5 53 -+-
VALE OF NEATH RAILWAY.
VALE OF NEATH RAILWAY. DOWN. Week dajs Su«o*va. a. m. t. m. p. m. p. m. p.m. p Quaker's Yd Jc. 9 46 t SI 6 28 8 52 7 S Mountain Ash 9 55 3 0 6 399 S J If Aberdare ..8 10 10 4 3 96 51 9 157 » Merthyr 7 50 9 45 1 20 2 456 35 0 7 10 iAbemant ..8 1 9 56 1312 56 6 46 9 ll 7 ft Llwydcoed 8 6 10 1 1 36 3 1 6 51 9 16 7 26 Hirwain dep. 8 26 10 19 1 47|3 23 7 8 9 30 7 40 GtynNeath..845t0372 5 3 417 279 508 0 Resolven 8 5 t 10 452 13i3 49 7 359 588 8 Aberdyiais ..9 3 10 54 2 23-3 2vj7 45 10 8 8 19 Neath 9 20 11 6 2 37,4 10|8 0 10209-341 LUnsamlet 9 29 11 16 2 46i4 19 8 8 1029 8 St Laadore 9 37 11 24 2 54;4 27 8 16 1038 8 47 Swansea arr. 9 45 11 30 3 0>4 3518 25 1055 8 *6 UP. Week Days. • SVKOAT. ;.M. IA. m. p. m AID. p.m.|a.m. p. aa Swansea 7 4011 102 55 6 08 0820630 Landore 7 50 11 16 3 1 6 6 8 6 8 266 41 L!anMmttt..75711243 9 6 14 8 14 8 34 6 49 Neath 8 5 11 32 3 17 6 22 8 « 8 42 6 ST Aberdyiais 8 19 11 48 3 366 368 389 577 IS Resolven 8 29 11 58 3 466 468 489 7 7 ti Glyn Neath 8 38 12 8 3 56 6 55 8 58 9 15 7 30 Hirwain .9 5 12 38 4 30 Z 17 y 23 9 46 8 1 Llwydcoed 9 10 12 43 4 35 7 22 9 33 9 M 8- 6> Llwydcoed 9 10 12 43 4 35 7 22 9 33 9 M 8- 6t Abernant 9 17 12 494 427 299 409 588 13 Merthyr 9 28 1 0 4 53 7 40 9 52 1010 8 25 Aberdare 9 14 12 44 4 3« 9 32 9 51 6 Mountain Ash 9 24 12 54 4 46 10 3 8 l1* Quhker'»YdJ »'J 36 1 84 59 1014 8 i*
Advertising
The Publishers do not held themselves responsible for any inaccuracy that may occur in the aboae* although they are published with as much care as possible in order to ensure correctness. .2:. THROAT IRKI>ATJON.—The throat and wiadpipe- are especially liahle to inflammation, causing soreness and dryness, tickling and irritation, in- ducing cough and aipettttg the voice. For these symptoms use glvc rin* in rhe form of jujubes. Glycerine, in these AgtMabte confections, being, in proximity to the gland* at the moment they n* excited by tbe act ot sucking, becomes actively healing. 6d. and Is. boxes (bv -t 8 or 15 stamps), and tip,4, Is. 6d., labeled JAMBS EPf* & Co., Homaeo. ethic Chemists, 43, Threadneedlo Street, and 170. Piccadilly, London.—Ag»ot i» t'arliff, R. Drme, Chemist, 8, Queen Street. Pt<Mt.n<tt—PoB TBS Tssra AND Bwtm-A few drops of the liqnld U Ploritha." wrinkled on wet tooth-brnsH produces a pleasaaC lather, whiob- thoroughly cleanses the teeth frotn all prftasites or impurities, hardens the gozna, prevents tartar, stooa deoay, gives to tbe teeth a peculiar pearly-whiteness, and a delightful fragrance to the breath. It removes all unpleasant odour ariaibg from decayed teeth of tobacco smoke. M Tbe fragrant Montme," bt-iov composed in part 01 Roney and sweet herbs, is deli- cious to t-he taste, aad the greatest t-ilat dweovery qI the age. Price 2s 6d, of all Chemists and Perfumers- Prepared by Heiury O. GAUUB, 493 Oxiord-streeW London. THE. HAIR—For 40 years Mrs. 8. A. AIXBN'» WORLD'S HAIR RBBTOBEB has received the com- mendation and favour of the public. It høIJ. acquired the highest place that can be obtamert for any moderate enterprise, and conferihated to tbe adornment of tens of thousands, of persoas, who have the proof of its serviceable character. It will positively renew and rertcr# the original and natural colour of grey, mhitf, and faded Hair. It will strengthen and invigorate the Hair, stop its falmill and iaduce a healthy and luxuriant growth. P- other pteparatioo can produce the same beneficial resnlt. hold by all Chemists and Perfaniers, bt large bottles, 6s. Dep6t, 114 & Bf), Southampton* row, London. Tmma DHOOTUT NB m HABL—If hair is turning grey or white, or falling eS, use *TA* Mexican Hair Kenewer," Jo* it wttfwih'wli stdMt is every ease Grey or WTUte hatrto fee owahwit eejpU% without lea vim; the diianMbls swell el MP "Restorers." It makes tte kabebamieriybeewlifce as well as promoting thafpowlt ot thsuir skp few* spots, where the glands an nol decayed. Aeh Chemist for Td Maxiui BACb BcsHnB,k J* pared by HMKBT Q. 6iu», 4B8 Oaloed MM London, and sold' by Cheodste Sfid everywhere at as ad per Bottle. Bryant and May beg to direofc special attentiea o their New Oval Pocket YesSa Boxes, with ftwes Sprinr Covers, which aor entirely 1M iren Hough Edges and ttharp Corners, and aiaftMUl every one to be the Vest and Chsapeei Poaket S# ever produced. Retailed everywhere at On* Lateutees and sola oaaatttaataren, Bryant and AN Pondon, B. TnaeAT AmenoM dO He*Ma**e**»AB flf* feriair frem irritation ef the throat aod huasHH'ff will Be agreeably suprieed at the ataOeet luiisffees relief afforded iy the use ef M Brown's BICMMM Troches." These tamoaa leteeges we new by most reepeetable ahemftts in fide eetsMi ■ Is ltd per box. People twsMil with a *fcaslA|0 oongb, a sBghfc cold," or hfpnehlal aflesHpM, f*" not try them to* seon.sa similar teooMee.il afloweawf progress, result in senons Pulmonary aad iillilii<jW affectiens. See thsit the words M Brown's Broushiel Troches" are on the Government Stamp art* each box.—Manufactured by JOBK I. Baowa A 8°* Boston, United States, tfepot, 498 Otluid elwiefr London. Got HKLWOH BPILTOHIAD ANaRTIrRMBLAWN o ALLoooK s PoRaua PLAnxiL-Tu herwydd f gwerthiant rhyfeddolmae y plasters onweg hyn J* gael. trwy eu heffeitbioldeb yn lachau larahLXOP | sciatica, y gewynw<t. poen ynyrochaan a'r aalm, fa gysral a boll anltwyUerau pcrthyool i raaan neill* duol o'r corff, mae rhai porsoaad diegwydder wedi bod yn gwneyd ac yn eynygar worth placers ttur- wueutliurol, y rhai a os dant yn y fath fodd aee achosi i'r rhai anochelgar gael eu twyllo. Fel J* unig oreh <»yliwr yn Mbrytlain Pawr a'r Iw..dd.. nid wyt fi yn sicrhan fed unrhyw yn ddilwgr and y rhai Bydd a'r geiriau Tuos. ALLCOOK CO. POROUS PLAH-TBH," mewn Uythrenau gwynioa, Or argraffnod y Llywodraeth; ar cyhoed, drwy wrthod prynu heb fed hya araynt a ddiogelaat iddyDI eU hunnin y porous plastars pur a digymysg. Henry D. Bramlreth,I yr ualg orchwyliwr Trefedigaethau. Gwerthwyr plasters ffagwneutb- urol a gospir yn ol y gyfraith. Anvicx TO MOTHERS I—Are you broken rest bv a sick child suffering with tbe pain teeth ? Go at once to a chemist and get a MRS. WiNSLew'8 SOOTHING SVBUP. It wi the poor sufferer immediately. It is perfec less and pleasant to taste, it produces quiet sleep, by relieving the child from pair little cherub awakes" as bright as a but soothes the efeUd, it softens the gums, pain, relieves Wind, regulates the bowels, a best known remedy for dysentery and whether arising from teething or other cans Winslow's Soothing 8yrup is sold by Medicii everywhere at Is lid per bottle.—Manufa New York, and at 498 Oxford-street, Londos ABERDARB: Printed and Published by KSBSSCA Jo: THEOPKILUS LINES JQNII8 at the AI TIMES OFFICE, Coramercial-place, Abo the Couaty of Glamorgan. Saturday, November 6,1876.