The Aberdare Times

Mr T. H. Evans's Announcements. I Q* eensland Government Emigbation OFFICES, I London. EMIGRATION TO QUEENSLAND. FRBE OTIANTS OF lrAND. A TjL persons pot. having before resided in Queens- land paying their own full passages to Colony receive a £ 30 Land Order—equal 30 acres of Lnud—for each member of their ^arnilies of 12 rfcars and upwards, and a £ 15 Lah3- Order ior eauii child between 12 months and 12 z-i. V Vtps and Assisted Passages .are now given to persons without restriction as to age. HKNKY JORDAN, Agent-General for Emigration for Queensland. v Appointed Agent for Aberdare, Mr. Thomas H. *^&na, Auctioneer, &c., Cardiff Castle Hotel. WORTHY OF NOTCCE 1 TO GROCERS AND DRAPERS. TO BE DISPOSED OF, an old Grocery and Drapery business, situate nenr the town of Aberdare, in a valley where there are several thriving collieries, ar^fl only one branch shop in trade besides. # Stock to be taken at a valuation. Satisfactory I' tell",for disposing of the Wi.1 be given Riness. For further particulars, apply to Mr. Thomas Evans, Auctioneer, &c., CardiifCastle Hotel, ^erdiire, or to Mr. John Williams, Prince of Walps Inn, George town, Merthyr. ■ife Sewing BY MACHINE. MRS. D. THOMAS, brtss AND MANTLE MAKER, 30, CANON-STREET, ABERDARE, BEGS to announce that, having a LOCK- STITCH MACHINE, she is prepared to do all kinds of STITCHING and QUILTING, and solie: s the patronage and support of the ladies of Aberdare and its vicinity. Stitching done by the Jard. Collars and Cuffs stitclicd by the dozen. APPRENTICES WANTED. ^BERDARE DENTAL SURGERY, gj Established 12 Yehra. Recommended by the principle Physicians and Surgeons in Cardiff.and neighbourhoods MRiRICHARBB. BOULTON, SURGEON DENTIST, R 1, CHARL ES TRFFT, CARDIFF, ATTENDS the Second Wednesday in each month, at Mrs. T&omas's, Dress & Mantle-Making Establishment, 30, Canon-Street, Aberdare, opposite the Temperance Hall. __T Establishment, 30, Canon-Street, Aberdare, opposite at Mrs. T&omas's, Dress & Mantle-Making Establishment, 30, Canon-Street, Aberdare, opposite the Temperance Hall. __T Visits for the present year August, Wednesday, 8th; September, Wednesday, 12th; Qet., Wednesday, 10th Nov., Wednesday, 14th •; Dec, Wednesday 12th. E DUCAT 10 N. COMMERCIAL SCHOOL, 22, PEMBROKE-STREET, CONDUCTED BY THE H,EV. J. JOSEPH GEORGE. Special attention if civen to those subjects most required in the active pursuit" of life. 8 T E A M C 0 M M TJ N 1 C A TI 0 N BBTWKEir BRISTOL & NEATH, AND THINCE, TIB "ALE OF NEATH & SOUTH WALES RAILWAYS TO Merthyr, Dowlais, Aberdare, Hirwain, Maesteg, Glyn Neath, Aberavon, Cwm-Avon, Briton Ferry, PontRrdawevTstalyfera, Yniscedwyn Ferry, Pont-,trdaw AND PLA.C K8,/6»ACBWT.. deduced through r .tes hat^bwi. arranged between Briatd, Merthyr,'Aberdflrf, MH1 street, Bwan,. and G^-Neath. particular^ of which jray be had at tbe Vale of Neath Com Pany'u Stations, or«f J. L. Mathews, Quay, Neath. THE SCBBW 8TBAMER N E A T 11 A B 15 E V i (t H N 'ill tI.1(, ijsiswssrwsrv- fo," the alx» r placed, and Sail a. follows during the Month of JXJLY igiui, ^intl,weather and w»terperniittin(r,wi«h liberty to tow From N K ATH *'<>«»> ISatlmrst Basill' Jq)v July. BRISTOL. r «. Wednesday *1 morn 3, Tuesday morn k 7, Ssiturdav 12n. on 5, Ihuraday Hi night V wSS«VaV. 4 mom .o,Tue,dny 4 morn '4, Saturday H mom la. Pnday <t K V\t.dne*day.. 9 .»'>n ir.lues.lay 9J |1. Saturday H noon II) Ihuraday W ednwday 3^ morn 24 Tuesday.• m„rn Saturday 5 morn 27, Fndav. 1, W ednetday 8 morn 31, Tuesday. H meru LATTER DAY SAINTS WILL TtoUL their HALF-YEARLY CON- FERENCR-<0> Sunday Next £ August 26, the Temperance Halt^Aierdare./ Services will Cnmmence in the morning. «Vhilf past ^en; afternoon at Two, and iiUfee e«lrfi%^Six o clock. ORSON PRVTT, One of tbo-Twtlve Apostles, will preach io"tlte afternoon. bTAIP YALE XcXlTEMY. BOYS' D E P A R T M E N T Conducted by Mr. E. SAMPSON PAY, M.R.C.P 1 YOUNG LADIES' DEPARTMENT, By Mrs. PAY. A FEW vacancies for Day Pupils In both departments, and for Boarders in that of the Bovs. Children can enter at any part of the Quarter. Terms known on application. The departments are quite separate. TO BE LD BY PUBLIC AUCTM, BV MESSRS. BARNARD, THOMAS & CO., AT THE CARDIFF CASTLEatHOTEL, ABERDARE, On Monday, the 27th day of August, *866, At o'clock in the Afternoon, (Suhject to sue conditions a* shall then be pro- A LL those TWO LEASEHOLD COTTAGES with the Garden# behind Jthe same, being Nos. 36 and 40, Clip, ocb, in the Parisb of Aber- dare, in the occupatión of Raes R^, £ s and Roger licynon. The premises *re held fd* the residue of a term of 99 years, from the 1st daXof February, 1856, at a eround Rent of £ 1 10\per annum. The present rei^ is £ 15 12s. j i. Further-particulars may be obtained on applica- tion to Messrs. Collins & Roper, Wholesale Drug- Rists, Redcliff-street, Bristol MesVs. Barnard, Thomas & Co., Albion Chambers, Bmtol; and 4, Croikherbtown, Cardiff; or to Messrs. ith and canton, Solicitors, Aberdare. Dated 16th August, 1866. NOJIOE. rPHlS IS TO GIVE N01TCE, that I will not A be responsible for-4ny debt my wife, MARY JONES, may contr^cyirom this date. r EPHANIAH JONES. Francis-street,Mountain Ash, S Aug. ICth, 1866. Mr. George Rosser's Announcements. GEOUGE ROSSEK, AUCTIONEER, APPRAISER, ACCOUNTANT, INSURANCE & GENERAL COMMISSION AGENT, X>EGS to inform his Friends and the public « that all matters entrusted to him will be punctually and carefully attended to. Rents collected, Valuations for probates and administrations prepared. Fire: and Life Insurances effected on advan- tageous terms, in a society of sixty years' standing. OFFICES :—31, Canon-street. ABERDARE. A S HOP TO. LET. i rpiHE Advertiser has a commodious SHOP with J_ WAREHOUSE adjoining, which hewilljlet at a moderate rental. Th £ premises are now oc- cupied by the^owner (wjno is relinquishing the business) and i well-established GROCERY and GENERAL TRADE i»r being carried on th rein. They are situateisin<^ne heart of one of the mosl thickly populated parts of Aberdare, and surround- ed by some of the most flourishing collieries in the valley. To any young man of limited capital this would prove a rare opportunity. Apply at once to "A.B," Post Office, Aberdare. ABERDARE LOCAL BOARD OF HEALTH. TO SCAVENGERS, HAULIERS, & OTHERS. THE Local Board of Health for..the Dist ct of -■ Aberdare are prepared to receive 1 END H.H.S for SCAVENGING and clearing away the r fuse, street sweepings, ashes, &c., daily, or as often as the Surveyor may require, fllf tbe tffn) of one year, commencing on the I3t)f day of September, 1866, from all the roads,/streets, lanes, < n ts, alleys, and thorouglifares,/ituate within the ISo, 2 Division of the town of Aberdare, and which ex- tends from the souther boundary of the Public Park to Ctoss-strei t And Station-street, ou the west to that crossing of the Dare and Amman Railway, anckon thiy4ast to the Vicarage. Spots of ground^are conveniently chosen as fa- vourable placeVow deposit for each portion of the district, the locality of which will be pointed out by the Surveyor. The contractor to have the privilege of dispos- ingofall refuse collected by him, provided such refuse has not b< en deposited on the Kpats se lected. Further information, and forms of tender, may be obtained, and the form of contraot and Specifi- cations, &c., may be seen, on application to Mr. Roddam C. Hall, Surveyor to the Board, on or before the llth day of Septemberjiext. Tenders to be sent to me on or before Wednes day, the 12th day of September next, endorsed Tender for Scavenging." The Board do not bind themselves to accept the lowest or aay tende'* By order of the B >ard,cv~ HENItY J. HOLLIER, Clerk. Aberdare, 16th August, 1866. GREAT WESTERN & VALE OF NEATH RAILWAYS. CHEAP EXCURSIONS. ON EVERY SATURDAY up to and includ- ing Sept. 29th, a Tnin will leave MERTHYR at 530 p.m., ABERNANT 5.42., LLWYDCOFD 5 50., HIRWAIN CO.. and GLYN-NEATH at 6.20 p.m. for SWANSEA. Fares there land back/ >n covered Carriages, 3s. 6d.; for Llahelly, Pvmbrey, Ferryside, Car- marthen Junction, or Carmarthen Town, fares 4s t ,d for St Clears, it nd, Narberth Road, Clarbes- e, rd. ton Road, Haverfordwest, Johnston, and New Milford, fares 5s 6d; returning the following Mon- day, from New Milford at 30 p.m., also from Neath at 6.45 p.m., and Swans «lat 6.45 p m., for the same statious returning as bove. Tickets may be obtained at the above-named Vale of Neath Stations, and at A herdare on and after the Monday preceding the running of each train. For further particulars, see hand bills. Paddington, June 22, 1866. GREAT WESTERN RAILWAY. CHEAP EXCURSIONS. ON SATURDAY, July 2Sth, August llth, '25 th, and September 8 th & 22rid, a TRAIN will leave Pontvjwol Ro id, at 4.30 p.m, Pontypool Town, 4.35, Cfumlin, 4 50, Tredegar Junction, 5.0, RJiymmy /unction, 5.10. Llancaich, 5.20, Quaker's Yard, 5^30, Mount-iin Ash, 5.40, Aberdare at 5 50 p.in., for Lliiiielly, Pembrey, Ferryside, tar a ien Junction, Carmarthen Town, St. Clears, Whitland, Narberth Road, Clarbeston Road, Haverfordwest, Johnston, New Milford. (Milford Hnven,) returning on the fol- lowing Monday, from New Milford lit 3.0. p.m. Tickets may be obtained on and after Monday preceding the runniug of each train. For fares and further particulars, see hand bills Pddingt on, June 21st, 1866. EDWARD JONES, ^d:ECPa:-A.3sriaA.L .^GHBivrT, AND COMMISSION AGENT, CASTLE FOUNDRY, CAERPHILLY. ALL classes of Machinery purchased and sold on Commission "Agent for Briggs's Patent Brattice Cloth and Tubing for ventilating Mines, samples of which may been seen at 10, Whitcombe street, Aberdare. ABERDARE L\CAL BOARD OP HEALTH. TO SCAVENGERS, HAULIERS, & OTHERS. I, THE ltf>cal Board o'f Health for the District of Aberdare are prepared to recejve TEN- DERS for SCAVENGING and clearing away the Refuse, Street Sweepings, Ashes, &c., daily, or as eften as the Surveyor may require, frpm the No. 3 Division of fche said District fpr the term of one year, comttiencing on the 5t)S day of Sep- tember, 1866. Tbe No 3 Divisions extends from Cross-street and atation-street, fo the lower end of Aberaman, ana includes a}t Roads, Streets, Lanes, Counts, Alley^^nd tlyoroughfares, situate between tho^e parts. X Spo^.s of Uronnd 4r\ conveniently chosen as favourable pllces of De^aelt for each portion of the District, tic locality# which will be pointed out by the Sur*§yor to fhe^oard. The Contractor to have privilege of dig- posing of all Refuse -col ee e by him, provided such Refuse has not been deported on the spots selected. Further information and forms nf Tender may be obtained, aiylthe form ofContra-ct and Speci- fications, &c.,fiiay be seen, on application to Mr. R. C. Hall, purveyor to the Board, or before the 28th da/ of August irfSitant. Tenders .to be sent to me on or before Wednes- day, the 99th day of August instant, endorsed "Tender, for Scavenging." The Board do not bind themselves to accept the loWest or any Tender. By order of the Boaid, HENRY J. HOLLIER* Aberdare, At g. 3, 1866.. AJkrk. 1 I EVAN THOMAS, IRONMONGER, ¡: SAFETY LAMP ^ANUFACTITBER, W 7, iaRlyFf-STREET, ABERDAME, Da'Tlia™Ps' THE ONLY MVKER IN THE PRINCIPALITY, Clany Lamps, *<<■ Srt. 5b. 3d. BEGS to call public attention to his large and varied STOCK* of Paraffin and other Lamps, now ready ) for inspection. V Miners' Lamps repaired at the shortest notice. «• CC?* An Apprentice to the Lamp trade wanted. B L A C K LION BREWERY. A R T U U U J O N E S- WHOLESALE DEALER AND RETAILER OF WINES AND SPIRITS, BEGS respectfully to return his sincere thanks to his friends and the public, for the kind sup- -0 port he has received in Aberdare for the last fifteen years, and to inform them that, in addition to his well-known STOCK of WINES and SPIRITS, he is prepared to supply families and the trade with the Ales of Allsopp & Son, of Burton, and Flowers & Son's celebrated Pale Ale, at the same terms as at the Brewery, XXX Stout, &c. PER GALLON, •• '< PER GALLON. tine London Gin 12s to 14*. Do. Brown ..26« £ o28$ Old Irish or Scotch 16# to 20*. Very fine do. 32*. Old Jamaica Rum 16#tffl24s, Old Jamaica Rum 16#tffl24s, ———— line Pale Cognac 26s to 28s. I Hollands.32s to 40* per ease, containing 1 dozen. These are supplied in Cask or Jar, or in Bottles, containing qnart, pint, or half-pint, neatly labelled. Fine Sherries, 36s., 44s. 54s. per dozen Port, 36s., 44s., 54, per dozen Hock, Burgundy. Claret, Cham- pagne, Moselle, &c. Allsopps & Flower's fine Pale Ale, in Bottle, 4s. per dozen. XXX Stout do., 4s. per dozen- A. J. supplies families with his own Brewings in Casks, from nine Gallons and upwards, and the Trade as usual. WELSH EMIGRATION OFFICE, Jfll^ LIVERPOOL. Wmk> ^T^HOSE persons from Wales who intend emigrating u> America or Australia are hereby informed l that we book Passengers, either per Steamers or Sailing Vessels, at the very lowest rates in Liverpool therefore they are cautioned against paving any deposit money, or any instalments, to any Agent in the Principality. If they pay such deposit money, lwhora do they expect will act as their e friend and guide in Liverpool, where so/iiany exist by defrauding intending Emigrants P Every information will be immediat. y forwarded on receipt of stamped envelope addressed to I AMES LAMB & Co., Brokers, 47, Union-street, Liverpool. We, whose names are appended, confidently rrcommend all intending emigrants to put themselves tinder the cure and instruction of the above Firm, feeling assured that they will experience from them the most honourable conduct :-THomis LEVI. Morriston; DAVID Saunders, Liverpool, formerly of Aberdare, Calvinistic Methodist Minister; James OWENS, Liverpool, formerly of Aberdare, Baptist Minister Noam Stephens, Liverpool, formerly of Sirhowy, Independent Minister. .1. (;. ruoGKii, THE ABERDARE AND MOUNTAIN ASH WATER WORKS COMPANIES, AT THE BACK OF MR. OXENHAM'S PREMISES, STATION-STREET, ABERDAHE, AND ]3, TRINITY STREET, CARDIFF, BEGS to inform the Inhabitantk of Aberdare and neighbourhood, that he is PRPARD to R-r, B IVE L) '■v\ ORDERS for PL€fflBIW« WORK, inallitsbraaches. Experienced Workmen kept. All orders sent to either of the above addresses will receive prompt attention. EVAN DAVID, Q House, Sign, and Oraamental Painter and Glazier, PAPER-HANGER, &c., HI G H-S T It F. E T, ABERDARE. wBk MBiL tn $x Wholesale Dealer in Bristol Patent Plate & Ornamental Window- t Glass, Railway Signal Lights, &e. :ii!i!F Estimates gben foi PlgUi Glass fronts. Carriage Lamps repaired on the premises. — K c 0 Experienced Workmen sent to all parts of the Country. IMPORTANT NOTICE. IF you want a HAT or CAP, go to E. H. Evana's, Cloth Hall, 8, Commercial-strfiet, Aberdare. IF you want a good SUIT OF CLOTH ES Cheap, go to E. H. Evans's, Cloth Hall, 8, Commercial j. stred, Aherdare. IF you want GOOD OVERCOATS for the Winter, go to E. H. Evans's, 8, Cloth Com- mercial street, Aberdnre. TF you want any PILOTS. WHlTNEYS, or LEAVERS, go to E. II. Evansi,XciSTT^lf X Commercial street, Aberaar^. IF you want any SEAL SKINs or MOHAIRS, go to E. H. Evans's, Cloth Hall, 8, JL street, Aberdare. IF you want a good Suit of BOYS' CLOTHING, go to ErH. Evans's, Cloth HallTsT^mmerciaf- JL street, Aberdare. IF you want good BLANKET COAfs or VESTS, go to F/. H. Kvants, CIoth Hal 1, 8, Commerciaf street, Alierdare. y jFyou want anv UMBRETXAS or KNTCKERBOCXERS, go to E. H7lEvans's7 Cloth Hall X 8, Commercial-street, Aberdare. TF yj-u want any SUEKTS, QUILTS, BLANKEtS, oTcOUNTERPANES, go to F,. H- FYans's, X Cloth Hall, 8, Coininerpial-street, Aberd.,Ar tf. Fsytoru oetw.aAnbt crWdaOreO. LLEN SHj AWLS or /§K?lttFS, go to R. H. Evans's, Cloth Hall, 8, Commercial- TF you want any FRENCH MEUIIV^S or COBOURGS, go to E. II. Evans's, Clott. Hall, 8, Com- mercial-street, Aberdare. JF you want CHEAP CALICOES, go to E. H. Evans's, Cloth UalirM^omniercial-street, Aberdare IF you want STOCKINGS of any description, go to E. H. Evans's,Cloth Hall, 8, Commercial-street, Aberdare. IF you want WELSH FLANNELS, go to H. H. Evans's, Cloth Hall, S.Commercial.street, Aberdare, where you will find the best assortment of the above Goods it) South Wales. DEFFROAD Y G WEI^IUWK Y N gymaint a bod taer gymelliadau yn cael eu gwneud yn barhaus gan ein cyfeillion o JL wahanol barthau y dywysogaeth, ar i ni anfon allao eto naill ai Y Grcron neu Y Gneithin'r, or ydym wedi dyfod i'r pendei fyniad canlynol 1.1 ailgychwyn Newyddiadur Wythnosol rhad, yn cynwys Wyth tudalen, llawer mwy ei faintioli nac ydoedd ar y cyntaf, dan Olygiaeth un o'r personau mwyaf medrus, yr bwn y gellir ,.mddiric.1 yn ei alluoedd .'i ddidwylledd, dan yr enw h Y GWEITHIWK, PRIS UN GEINIOG. II. Ei brif amcsn fydd goleuo, hyfforddi, a lloni y Dosbartli Gweithiol; drwy droselwyddo iddynf, mewn modd cryno ae eglur, ban's boll ysgogiadau hyd Øe eglwya gartrt-f me oddicartret; drwy ddv, t, o'u blaen tgofnodion cywir o Ejmudiadau maenach yn ei holl ganghenau-banes y marcbnndofdd otewn glo, haiarn, bin. coed, llechi, yd, &c. Cjfoiria at leoedd y bydd galwad am weitl.wyi. Eplurir ynddo, yn acldysu'rol. aerlhynas y gyllnith a ilifiitifd tai, ejtundebau rhvmg y meislr a'r gweithiwr, aria«dai cynilo, cymdeithasau d <« ac artidawl. D«ngosir ynddo hefyd sefyllfa y gweithwyr mewtt gnledydd pell he agog, yn ddi. dwyll a gonest. Ill Anog i gjn.ldeb, glanweithdra, difyrweh, diwjdrwydd, a dedwyddwrh j a rboddir ar amserao eyfar- wyddia-a au oopiniol, garddwrol, a meddygol. Rboddir ynddo hefyd ddarnMi difyr ac ad«ladol j'w darllen i'r teulu Uhoddir ynddo atebion byr ac eglur i boh gdtynion gweddus o eiddo y gweitbwyr It chvoeddir ynddo yn acl.l^BSiol hanes gweithwyr wedi ymgod io ddyfnderau cymdrithas i liinaclau uwchaf cyfoelb ac anrbydedd. IV. Bydd ei golofnau yn agored i'r gweithwyr^ adrodJ eu syniadau a'u teimladan ar bob pwnc priodol, and iddynt wneud h ""y yn foneddigaidd a dyuol. Ni atnlypir ynddo wf-niapth i writhiwr nuc ofn i fe str; ond amcana wir lesO/i. dyrchafu, a dedwyddu otn"fdd meibicn Ilafot ein gwlad; sc e <«r.neud yn gyra>ddad«ky i'r iIotaf, gwerthir ef yn mhob man 8m GeitMog. Bjdd i'w gael gan ddosbartl.wyr yn tube;, atda), a chao bob llvfrwertbwr drwy Gymru Anfoner pob arcbebjon moi fuan JIg y gellir iyetcJienogicn—J. T. Jonce and Son, Aherdare Times Office, Aberdare. Rboddir Lytbymrydd (to a in :Irsis- « Eifjnir f-l- Tim un gfcf|lu A ale yn n.Lob ar a < !Hi; J )'<i (><< « eh. (V l.ji'a eir • jHilbc n n UjfiriJrn ptllir »I v»<t uvUiii eg iif ueudt fen.il t »ut).w <^cImv v\\ oare« I tsl:-i J." ,.i.v Hi-r s-:j \j 'Jiiu J •- # TRY COPELANDS FOR CHEAP MEN & BOYS" CLOTHING, 0, COMMERCIAL PLACE, ABERDARE, Bbidoe House, AND If. 0 Ú 11 T" I 1W Asm. ý" W, LEWIS THOMAS, CABINET-MAKER AND UPHOLSTERER, 4, CANON-STREET, ABBRDABE, BE respectfully to inform the gentry, clergy, And public of Aberdare and vicinity, that he has OPENED in the above Business, and trust§that he will receive a share of their patronaze He has a lasge stock of ho lie-made Goods of the best workmanship 0 B s'lc R Y/B THE ADDRESS, C 4, CAli 0 N 81ft E R T A BE R D ARE ( CARPETS & FLCOR CLOTHS OF THE BEST QUALITIES. ALL ORDERS PROMPTLY ATTENDED TO 1 • ALLSOPP'S OCTOBER BREWINGS. I TO B* HAD IN FIBST CLA.SS CduBlTIOK, AT Tlal WELSH HARP STORES aberjsakr, Iu Casks fcf 18, JoG, and 54 Gallons. The Trade and families supplied on the same terms as at the Brewery, Burton»on-Trent. JAMES BEYNOJV Agent v— WHY INSURE IN A DISPUTABLE OFFICE WHEN THE LIFE INVESTMENT MORTGAGE AND ASSURANCE COMPANY, Grant Indisputable Policies from the first. day of 18s e 1 Empowered by Met of Parliament. Offer greater advantages and better security than any other ^ssuramre Company in existence. Nearly £ 20)Qp0 Assurance completed in Aber- h .d dare and neighbourhood within the last six months. For further particulars, apply to the Agents, Rev. D. Adams; 12. Cardiff-street, „ D. Davies, Gadlys. „ T. T. Davies, Cwmaman, M James Jones, Cap Coch, „ John Lewis, Mill-street, „ W. Harries, Mill street. Mr. David Davits, Ynyslwyd-st., Aberaaf". James WiUiama, Offinaare. AGENTS wanted.—Apply to the Superinten- dent, T. D. Williams, 7, East Terrace, Canton, Cardiff. 44, COMMERCIAL-STREET, ABERDARE. DAVID "THOMAS, WATCHMAKER, (Son of the late B. Thomas, formerly known as B Thomas & Son, Aberdare and Carmarthen,) BEGS respectfully to return thanks to his numerous customers for past favours during the Two years he has been at Aberdare, and hopes to merit a continuance. Every variety of Watches, Clocks, and Jewellery, gold and silver Chains, &c., kept in stock, of the newest design and guaranteed tobeofsuperiorquality. Very useful doable action patent Lever Watches, varying in pr_U> £ from £ 4 4s. D. T. has had Five years practical experience in manufacturing of new work at London and Coven- try Wholesale Houses. I Note the Address I' DAVID THOMAS, Watchmaker, Jeweller, See., 44, Commercial-street, Aberdare* Welsh Language spoken if required. THE CROSS INN & PUBLIC MM WINE & SPIRIT STORES. g W MORRIS begs to in^rm the public, that • he has taken to tjio above old and well- established house, where he keeps a well-selected stock of Foreign Win^s,/Spirits, Ales, Porter, &c. Excellent bottled Ale and Stout, London Gin, splendid Old Jamaic%llum, fine Old Irish Whis- key, French Brandies, and Holland Gin, all of the very best quality. W. M. wishes to inform the neighbourhood of Mill-street, that in cases of necessity during the prevalence of Cholera, he will supply liquors at any hour of the night. TO BUILDERS & OTHMS, THK ABERDARE BREWERY' CO. (Llluited ) are prepared to receive TEN- he"El DERS for he ERECTION of an flOTEL and SPIRIT VAl^LTS attached, together with a TEN QUARTER PLANT BREWERY, to he Erected on the Burton\System, in Seymoiji-Street, Aberdare, near the\Wel«n Church, opposite the Blue Boar Beer HouftL Plans and s^fecific-itions to be seen at Mr. G/S>H. RoderU'kj; Surveyor's oc tob6, r Office, Cardiff, on the 1st «^Octob^iiPxt. The Proprietors do not biimttjemaelves to accept the lowest or any other tendefv^ Further par ticulars may be obtained of Mr. ~JL Williams, Broker, Canon-street, Aberdare. rpHE TIMES, DAILY NEWS, and MORN- ING ADVERTISERj posted the Eveiting and D<iy aft r publication,JLt reduced prices all the Daily Papers posted by the morning and evening Mails as so&tfV ag published, by II. Born, News Agent, 1 l^jltfftdon Wall. Established 1845. MOUNTAIN ASH. THIS IS TO GIVE NOTICE, that i, E. ROBERTS, Mountain/Ash, will not be responsible for any debts incurred by my wife HARRIET ROBERTS, frpta this (date, August 22nd, 1866. %n/d,-E. ROBERTS. v • OBN MORGAN, Witness MONEY. QEVERAL Sums to advance on good Leasehold O ^eeifrity.. fcroly to *r vjc D Rees, Sol icftor, Aber<m«. FOR ONE 811ILLING X\f ATCHESJ WATCHES! SU £ BtfSEf>Enf tL. 1, • "r^8e newlv^Wed Pocket Time keepers, in band somejgilt' case with appen- dag.s; warranted wil]4refp. i,, good order for W-ir' I For 16 stamps—Address Tel >am Makers, 2, €*t.h erine J Tbr Park Road, Kensigton, Loilthm. ^ej^fent for 2a. 8d. in Stamps. J. \V. WOODCOCK, :F:r .A :N 0 :FO:J:VfE TUNER AtfER^ARE. N.B — A Quadrille Saw! supi-}><J & shortest •: -.1/ j 2v:-u:- B110AVN AND POLSON'S PATENT CORN FLOUR PACKETS, 8D. auAIIANTEMD PERFECTLT p tT R E reeosi mended for CHILMlEN'S DIET. FAMILIES whor give a preference" to this un- equa'led article, are lespectfully invited to refuse other qualities offered instead of Brown and Poisons to obtain extra profit by the sale similar kinds are smetimes craudulently substituted. Sold in Aberdare by all respectable Chemist. NOTICE. W C. MORRIS, Auctioneer, Accountant, Builder's, Contractor*s, and Artificer's Measurer and Valuer, WISHES to inform the inhabitants of Aberdare and its vicinity, thtf, he has now OPENED an OFFICE at 44, Commercial-street, Aberdare, an OFFICE at 44, Commercial-street, Aberdare, and trusts, by punctual attention to business,to merit a share of their',patronage. Publicans and in and out going Tenants rights valued. House, Estate, General Commission and Insurance Agent. Observe the Address MR, THOMAS, 44, Commercial-Street, Abedrare. AND THE WESTERN STATES OF AMERICA. nnHE MONTREAL OCEAN L ROYAL MAIL STEAMSHIP COMPANV'S Steamers Sail from LIVERPOOL every Thursday, as follows To QUEBEC. I Damascus June 21 PtRuviAN. July 19 St. David „ 2^ Moravian „ 26 Nova SconAN.July 5 Damascus .Aug. 2 Hibernian „ 12 St. David „ 9 Calling at Londonderry Every Friday, to take on boardpassengers and Mails. Fares—First Cabin, to Quebec, A18 18s., and jBl3 Vis., according to accommodation. Steerage Pas* sage to Portland, Boston, or New York, includes a plentiful supply of Cooked Provisions, prepared and < served up by the Company's Stewards. Passengers booked by all the principal Railways to all parts of Canada and the United States, at very low fares. For Passage, apply to William Searle & Co., 15, Water-street, Liverpool; 85, Foyle-street, London- derry. Ocean Passage and American Railway Guide and Government Pamphlet on Canada sent on receipfrof four stamps. m' THOUSANDS t-OW US-C Johnson, Johnson&Co s PURE TEA. It is The Tea for the MILLION,—on account nf its great strength and uniform j excellence* ^83r BVEallare8(i,]>erlb.CKEAPER In Faokets only, 1tom.2.ozs. to l-lb(, & x& eilb/in Canisters— J^t 2/8,—33/4 per lb. Clioide Qualit ea, 3/8 & 4/ per lb. Johnson & Co.8^n TEA'O^ERCHANTS, LONDON. See that the name is oh each Packet, SoM by Chemists, Confectioners, &c., in every Town. LOCAL AGENTS. ABERDARE :—Thomas, Chemist, 10. Commercial l'lace. Brynraawr..Jones, Stationer, Beaufort-street Dowlais..Lewis, Chemist. 177, High-street Mort-hyr. Lewis, Chemist. Georgetown Mountain Ash Thomas. Cbemis' Na .tyglo.. Allen, Bookseller, Post-Office Wholesale Warehouse, 17 Blomfield-strect,1 City, London. CraOEBDIAD MlSOL NEWYDD, PRlS Dwy GfiiirioG, YR ATHRONYDD, gaw PARCH. T. T. JOSTO; E.C.S. I fod all an o'r was- ar y cyntaf o bob mia. A mean yr Athrokydd fydd cyfranu Kwybodaeth mevvn modd eglur a dealladwy yn y cangenauhyny o r Gwyddomaethau a'r Celfyddydau a» a fyddont o les uniongyrchiol i'r Amaethwr, y Mwvnwr v Glowr, a r Gvveithiwr tan. YrnddenV^ j5KS' o bryd i bryd erthyolau ar Ddaeare- Mwnyddiaeth h-ddfieth TT ^°f7ddiaeth' (Mee^nie*)t Awso- fyadiaeth {Hydrostatics,) Tremoneg (Optics), ,,mT^resdaniaeth, AttyniaetU (Magnet• W„ PA &C- EZluri'- y gwahanol ganl- henau a darluniau priodol. Gwelir fod rhai o'r geinau uchod yn ymddangos yn ddyeithr ar y cyn- taf, ond bydd i ni ymdrechu hyd y mae yn ein gallu, 1 ocbelyd geiriau angbyfarwydd a pball Y by del rhaid eu defnyddio gosodir peirlytr ar ddiwedfl pob rbifyn. Nis gall sectyddiaeth fod yn rhwystr i neb dderbyn cyhoeddiad o'r fath yma, felly y# ydym yn apelio yn ostyngedig, cyn g"Sod ilmell o hono yn y Wasg, am fil.o enwau. Uanfoner pob archebicm mor fuan ag y gellir fel y canlyn :— REV. T. T. JONES, F.C.S., 10, Whitcombe-St., ABERDARE. %» Rhoddir y Seithfed i'r dosbarthwyr, TEA. FULL, RICH, RIPE, AND PURE In Silver Packets of Two Ounces, Quarter, Half and Single Pounds; supplied only by rpHE CHINESE AND EAST-INDIAN TEA 1 COMPANY, 79, Upper Thamea-stroet,London. Present Wholesale Pivoes: No. I —Fair Sound Te^ ]s Cd per lb. „ 2.—Stout heavy Ted .2s t»d „ 3.—fixcellerit Tea/t.2s 6d „ 4.—Extra Fine/Tea 3« 0(i „ 5.—Very Chof e Tea J » „ G—Ihe Company's Curio Mixture 48 Od t. WALTER WOOD, MA^geb. Ah-U^Aw^aare If. J. THOMAS 4 "tiOl1f> berda*- IVr<n.t.A.in iAAt HEIRT &OLOMON, 11, C ANON-ST R EET, ABERDAREJ WISHES to ii^brm the Officers and Members VY of)n Provident and Uenpfit Societies in j the prinfeip^Hty/that he is now prepared to l,eind or Sell any number of Flags, Banners, and other Regalia, suitable for Courts, Rooms, Feasts; and Processions* VINSON..I. V Avfo NT]dENll ti b H.lt.Il ■ 1ho PRINCE^OF V\ A1.11.S. T>J. VV„ Old Boinl-stiwt, haviuv re- 1) eoiistructeil those ltiR^nificent premises, invites au iii^pet-tion of artistic works. BK.NSO-S, J. \V.. S'llOAM FAi/iOltY /r l3 and WATCH KS, 5S and 60, Lu.lgaie flill. >EN"SON, J. 9rove. iliHXSON, J". VT., lui. Totlii11 iam-court-i-outl. i i J. jtAivliil of tht) HOLll hlf ) piTsciited hv the City of London .to il.R.11. the N () )F XTAlRS. Hi. J. \V viAK^li, or the UA&iiiir t»reseiiit:d uy 1> the City of Loiutou to'H.R.H. PRtNCK ALFI{FP. J. W., fiUZE iO.MJU.N, Ciitss j*. |TF3vt.O- J. W., -Vi' IZ -lir;I)AJ-, ijt;iilli. Class 10. J. V IIUAOIU-ILABI-II Al KXTiU.N, Lux. > JUQX, Class in. S>K-\SUy," j"~W.MAKIsil' of ti.- CHuO^OijUAFrt 1> 1 ;v wliioh the DKRBY is I'lMKn. J. V' AiVlilv ut ttiu Ci.CCIV of > tuc EX-lIIEn ION. 1'-t;2. j>EXSOX'» V.'urch i'a riphk't., iUnstsaied, ou o.v«ry ooo- > striu-1 ion of Wntoh. with their oru-es; post froa. 2d. ] > KXSuiS S WA'iHJilt.S a.-o sent Co all paxLs of the 1) orM 8.1ft' by post. WAiCUluh,—Cr.id auu silver, al a Ou lo 3 13 Guineas. SON'S 4 Guinea Lon<lon»in*<ie i>atent Licver Silver JL> Watch, capfjcd and jeweljcd, in all mzqs. BhlSbOIS'S 2 Guinea horizoxit-i biiver Watch, m all ..> sIze". A'XCHi ts, 13 It^PE.V t'BRS. B- W A'l'CCilROiH^dilirKK, DUPLEX, LEVER. BKN SOX'S WAI'ShKS, HOiaZONTAL, CliNTRE ycONDS, *f. B" vVAiClS,> ii> Maerof iiall Lu xhix-n iucma m Diunieteft'. w ATCI1ES RKl'MREl) b/ KX(iLiSH. i-RfcXCH, VY SWISS. anAGKRMAN' AltTlSTS. J_ £ LASOJN*S CLUCKS luKjdtA-AuKiAGli. tivt Uuijje*s. CLOCivS tor tl.e l>iiA^LNG. aud-^ 1> HE D-ItOOM tr. -r r>i-X)N'S CLOCKS Tor the^^HAL, LILKAlfiV, olid 1> CAIM;IAG>" KN.-GXb CiXCKS for cHVm-'itLS, 'i'Uii-Rt'iS, and STAKLES.. iiEX&OX'ts cLGUKto and GAiuM*iLKLs iJL ClLEMi- > N EES.. Q GEltMAy ARTISTS. ^JASDkLAi:UA in OitMOLD aad BROAZE. (j-,L\.tJhL.\bKA iu SIL\ ttud KLiun kn.ci.A'i'h: ] Jl.To^l^S d A LT~by~ILoSA all", iSl Wftk; LOWaEUX ju Axt'i ny CLuiJlOA. J>AltXL,aud CAUiiiL.it. JTT;o,s/ES dAKT by f SSBIiit, CMAt itOt SiE, ic.' ,) jKWLLiiLliY.LLUlOND.ot OiUGlXAL DESIGNS. .) E LLLluiiY for iilllDAL and oilier I'ltLisKit'l'ti. TiiSM.Ll.LRY, dengned bj ITALIAN and FkSNUit *J ARTISTS. J | i:\VLLLERY, GTiLD. for HoURNlNG WE^R, tn •J ereat variety.. C! 1LVER PLATE, dtssyened expressly lor I'RtisLAi O TlQN. O TlQN. V- lLVER lJLA'iE lor liACiNG, FIt-iA, or A^UAiiO PTg. SILVER LLATE lor tiw SILLL^JAKD, DiJOLk au«l O TEA TA M KS- rrnrrriv i'latS i«r nnrnr 0 0 ^TL\ KR PLAifc lor D1XXLRS a la RUssE. S^lLVhR PLAlL, FLOW Lit alia FRO IT tsTA. II:L 1 VDOATE-HILL, OLD hUfJD-SlKLLT ^"FsT- 1-J KOIJRKg-ciiQVE, & TOTTENHAM "RT HOA^> itta' A. HEARSES1 H if. ISAAC THOMAS & Co., UNDERTAKERS, 24, SEYMOUR-STREET, ABERDARE, DESIRE to inform the public that they ar > now in possessmn of Two Splendid NEW HEARSES, HORSES, &r., and that they are prepared to undertake Funerals as the following prices Small Hearse, from Aberdare to the Cemetery .i. 0 10 fi Ditto, from Aberaman 0 12 H Ditto, from Cap Coch and Sldnntain Ash. II 15 0 Ditto, from Jfcerdare to Penderin 1 8 0 Ditto, from Aberdare to the Meftbyp Cemetery t i ]o To places" at distance, at the rate of 3, ad per mile. The best Hea Jtfwill be charged for at a higher rate. Mourning Co cs supplied by giving twenty* four hours' notice. PRICES OF COFFINS SUPPLIED BY IS\A0 1HOMAS Coffin for prown-up person, ornamented outside, and covered with fipnnel inside I 0 o Ditto, covered with black Coburg and ei-ed triiiimings i ]o o Ditto, French Pohshcd. N tt Ditto, with Black Qlothand Nails 276 Ditto, with Black Cloth and Britannia Metal 3 0 0 Ditto, with best Britannia Metal S lo (j Ditto, for Child six month's old .0 fi a and upwards according to age and style. Oak Coffins may be obtained at a slight additional charge. Isaac Thomas is prepared to undertake the' cure of funerals according to the above prie s. THE GRAND PROMOTERS OF HEALTH .1. ■ P II Ltii helhhflTtho'ft ip.1toi. which propriate (ioseg of these fine purityin. »'iiu, hlnn,l fvi u -en systtiru by thorougltly cle«nsio t[,,4 rirmnri- th* ,lnP«rlt'w. They b^»M» <H*orde«»<l i causa of cfist.irbsnce, »r;rt re-toiv its i.nw, :ti P"wer to orerv organ, without iiicouveiiiciK. < or auy other drawback. Derangement' of the Bowels, Lrver Stomach complaints. This, medicine is xo .ell known in tOverv part nf th, vorld, ntid die cures effected by its are *o v 0 < to Rstouishfcveryone. It-, pre-eniin^noe J„ hOious andI liver cauiplaintt, an.i <1er«„pen,ei,t 18 na ,oueer tt ol Uilj 'i! 1- j are the le^edy f. V for the fiUom, Asthma Fetnulelrregtt- .^tentioo or «r»ties Urine oir. Fevers ef all ix:rofaia,oiKin;s Hiotcbes cn the Fits fi»ie Croats Gout ftonc and Gr«v.i c Bowel Complaints Head-acf>o Srconuary Colics Jndig'esiion toms Congtip itiori of Iirtitai'r.auofi 'iio-Poulourc«:j the Bowels Jaundice Tuisoora Cons"tnp<i< B Liver Complairits Lloeis Debility, Lwn^*go Veuareal Alice Dropsy Files Liotta Dvff»f/»ry JkHteu^aiistn Worm Xr .pt..