Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
Advertising
Evans's Announcements. FF CASTLE INN, IEET, ABERDRE. JTURY >CIE T Y, NJ)AY EVENING. :F BARON HENRY pipe at 8 o'clock p.m. Imission Free. STER ARMS, :>e-Street, Aberdare. < £ ~V~- ROBERTS, BBALES IX m FOREIGN SPIRITS, lilfl. and Old A lex, Eaxt India 'ale AU. 4'r. icls.—Charges Moderate. with immediate possession, a fSK, known by the name or sign ituate in Wind Street, Aberdare. rUatcd for a good out-door trade. I in-going free. Apply to J. aberdare. late THOMAS MORGAN, Jar), Grocer, Deceased. iby given, that all Debts and to the Fstate, are to be paid 8. THOMAS EVANS & RON, of t, and No. 6, Gadlys Terrace, RDER OF THE EXECUTOR. S (of Birmingham) MINER'S been tested and proved to be :LE by the most eminent men greatly reduced. 5DTJCED IN PRICE. DANC E, ei-, Cardiff Street, Aberdare, 1i8 friends and the Inhabitants iberaman, and Mountain Ash ■s adopted the London mode of ight. I Weighed on Delivery, 8 lbs. ed free from all adulteration. from 4s 6d. per t cwt. ef, 8 lb. am Is. I y. at their residences. e forwarded, on rece pt of a directed rI to -1 Professir OWIiN. Botanic I11- cipe to Core »11 cast's of PeafneiM provided the drum II; tise,ear be not 'IME FOR A LL. JONKS, lfacturer and Importer, Cottages, New North Road, London, N. ie¡,' «r Gentlemen's size £1 10 Ladies 3 3 4 4 runted for '0 years. Rnd free, Mori,ceo Case, tc any part of the 11 re«";)t of Post Offii e Order or fit in London for the amount. HTCAD UM Y, ESTER-ST., ABERDARE. ons on moderate terms. IT BY A SPECIAL METHOD. reeh, Spanish, Italian. the English Government Schools Cambridge, xn Woolwich. hmetic, Geomeuy, Algebra, Trig- 28 Rectilinear, Equation to 11°, Mechanics, Natural History, rG ADULT CLASS — aV, Friday, from 9 to 10. )nveyance for Passen- ad Parcels from TO LLANIDLOES ce running as above, on the first February, and will continue to do "tber notice starting at 6 o'clock I from Dotvlais, calling .it half past a, Merthyr, at the Angel Inn, Bre- arriving the same evening at the starting the following morning at the L^mb Inn, Rhayader, at t evening at the Queen's Head In time tor passengers to go per ? from thence on Thursday morn- y way of Rhayader, Builth, and Merthyr on Friday evening, in parts. Ie foi;rvd to be as moderate as any the road, ani may bj known on Ph Jones, Currier, Gellifaeiog IMPORTANT. ORROW MONEY at a cheap and ) WM. WILLIAMS, Auctioneer and ck-street, Newport Mon., and In- le will gurrantee that, with approv- Y, you can have any Sum from or one, two, or three years, repay- irly or half-yearly instalments. 1 for probate, Administration, on Duty. ERR, COAL PROPRIETORS, ND OTHERS. manufacture Pit Ropes, en'P Engine Y»rn, Flax Packing, 19 and Water Pipes, and every other R., VERITY. Bute Docks, Cardiff. "ORTHV OF RECORDING, that an enlightened Country like t0 hy the Faculty for the Cure e pifT ,wronK 'n theory, and betrays e Physiology of the Digestive Organs ai.nost every instance confirms the Ve. 1 he Secretary of the I I Liverpool ?,j ;,nd promptly forward, free ill I™ Beaumont's never failing •eases arising fiom Indigestion, f 5*n the Stomach, Bilious or Liver t Sight, and Nervous or ht. k Head- 'u l'f's reu[>edy was discovered w nile on a Tour through the Buck od tbe recipe was forwarded to the rerpnol Botanic Institute," at whose to the Public and they wish it to be hat under no circumstances whatever -e, reward, ot contribution, for the re- f. ° shew how far superior the Botanic ter practices of medicine. All they m. Y be benefitted thereby, will com- order that the Public may koow the I .11 forward the movement for Aledical ¡rected e"elope-" Professor OWEN, "pool." I NEW SPIILN G I) K A P E IT Y AT J. JONES'S ^UNTC^IOJFL HOUSE, 98, HIQH: ST., MEKTHYR. J JONES respectfully invites the attention of his customers and the public in general to his unrivalled STOCK of NEW GOODS, consisting of Straw and Fancy Hats, Straw, Crinoline, and Chip Bonnets, Flowers, Feathers, liibbons, Stays, and Crinolines, also a First Class assortment of GENERAL DRAPERY. J. J. has on this occasion taken the greatest care in selecting the above, so as to give every customer the highest satisfaction as regards taste, style, and price. OBSERVE THE AÐDItESS :-J, JONES, ANCHOR HOUSE, 98, HIGH STREET, MERTHYR. N.B..—Wanted Immediately, three respectable young ladies as out door Apprentices to the Millinery.- PMMII1# I0E, COMMERCIAL-PLACE, ABERDAK.. J. T. JONES, PROPRIETOR AND PUBLISHER OF THE "ABERDARE TIMES," RESPECTFULLY informs the Public of Ai>erd;irJ, and South Wains generally, that he possesses R every facility for executing orders to any extent in LETTER-PRESS PRINTING iu all its departments with elegance, accuracy, and dispatch, at the lo.vest rate of charges. Public Companies, Colliery Proprietors, Iron Masters, Auctioneers, Benefit Societies, Authors, and Tradesmen requiring a large amount of Printing will find considerable advantages at this Establishment. Lodgers and Account Books Ruled and Bound to pattern in the most accurate and superior manner, at the lowest remunerative prices. 0: CI11SISTJIAS FKUITS. = DA VI D EVA NS, £ 50 GROCER, TEA DEALER, & PKOVISION MERCHANT, T> KTURNS THANKS TO THE INHABITANTS OF MERTHV AND ITS VICINITY FOR THEIR KIND PATRONAGE FOR THE LAST FIFTEEN YEARS, -MM JT» AND INFORMS THEM THAT HU HAS JUST RECEIVED A LARGE SUPPLY OF 05 CHRISTMAS FEU ITS 2 9 Tea, Sugar, Cheese, Butter, Bacon, and Flour, which he will sell on the most reasonable terms. > R** JJome Made Bread Baked Daily on the Premises. N.B.—Agent for Cassell's Celebrated Coffees. OBSERVE THE ADDRESSVICTORIA SHOP, 4, VICTORIA STREET, MERTHYR. P UPWARDS OF -i,000 REMNANTS AT EXTRAORDINARY LOW PRICES, AT THOMAS PRICE'S Greneral LLRAIIERY Establislikment,) Mertliyr, CCOMPRISING remnants of Broad Cloths, Doeskins, Fancy Trousering, Pilots, Moleskin?, e Cords, Merinoes, Coburgs, Lustres, Winseys, Plaids, Ribbons, Flannels, Damasks, Moreens, Sheet- ings, ( liiutzs, Linens, Hollands, Ticks, Ducks, Checks, Calicoes, &c., &c. (Also the remaining portion of the WINTER STOCK at greatly reduced prices!) Sale to commence on Vlonday next. February, 18(>2. VICTORI A HOUSE, A B IOIT IM14 LI. LEWIS PICTON BE(irS respectfully to announce that he is now prepared to show a well-selected STOCK of GENERAL DUAPERY, consisting of Shawls, Mantles Paletots, Fancy Dresses, French Merinoes and French Twills, Coburgs, Alpacas, Liuseys and Linsoy Skirts, Prints, Millinery and Straw Bonnets and Hats, Flowers, Feathers, Lace, Ribbons, &c., Hosiery and Gloves, Haberdashery, Stays, &c., &c. The whole of which will be sold at prices that cannot fail to give the higest satisfaction. Family Mourning promptly executed. Non: THB Ai)uRKss:-VICTOR[A HOUSE, CANON & WKITCOMBE-STREETS, (Opposite the Queen's Hotel,) Aberdare. PARAFFIN LAMPS- THE CHEAPEST AND MOST ECONOMICAL EVER INVENTED, GIVING THE LIGHT OF THREE CANDLES AT THE COST OF ONE. A EARGE ASSORTMENT NOW READY FOR INSPECTION, From Is. each, upwards, also a great variety of other LAMPS, at -I EVAN THOMAS'S IRONMONGERY ESTABLISHMENT, CARDIFF STREET, ABERDARE. Young's Patent Paraffin Oil 3s. 4d. per gallon. Best Antwerp Colza Oil 5s. Od. do. Best Miners Lamp Oil 4s. Od. do. lOIICli: OF HK UOT I.. JGR'A CAEDRAW FACTORY, & 136, HIGH STREET, JWMMT MEKTHYR. D. ROBERTS, WOOLLEN MANUFACTURER, T) ECS tordnrn his sincere thanks to his Friends and the Public in general for their kind support, and would respectfully inform B them that he has REMOVED to 136, HIGH STEBBT, (next door to High Street Chapel), the very commodious premises lately occupied by Mrs Jones, Milliner, where he hopes to mvrit a continuance of their favours. D. R. having lately effected considerable improvement* in the Manufacturing Department, wishes to call particular attention to his very Superior W HITE FL IN N EL, a I-arge Stock of which is alwayn kept on hand. WELSH SHAWLS, GREY CLOTHS, BLANKETS, FANCY PLAIDS, PLAIN AND FANCY STOCKING YARNS, WHOLESALE AiNi.) RETAIL. „„ ALL KINDS OF FLANNELS, ,;f'c" PRESSED ON THE PREMISES.
STEAM COMMUNICATION BETWEEN…
STEAM COMMUNICATION BETWEEN CORK, CARDIFF, AND NEWPORT. FEBRUARY, 1862, *1 rpHE CORK STEAM SHIP COMPANY'S Screw Steamer "DODO," Captain CROFT, 1,000 J. Tons; IBIS," Captain HOLLAND, 1,200 Tons, or "CORMORANT," 1,200 Tons, is intended to ply as underneath, and afford conveyance for Passengers, Goods, and Cattle, SSSS&IL)HBSP AT very moderate rates. From CARDIFF and NEWPORT to CORK. I From CORK for MILFORD, CARDIFF, and NEWPORT. Newport, Saturday 1ST 6 a.m. To Milford & Newport Wed, 5th 7 a.m. Cardiff, Saturday .8th 10 a.m. I „ Newport, Wednesday, .12th 2 aft. Newport, Saturday, .15th 6 a.m. » Cardiff, Wednesday, 19th Hi a.m. Cardiff, Saturday, 10 a.m. „ Newport, Wednesday, .26th 1% aft. FARES from Cork to Cardiff and Newport:—Best Cabin, 17s. 6d.—Deck, 7S. No Steward's Fee. Re- turn Tickets, available for one month, 27s. Horses, Carriages, Live Stock, and Goods for Shipment should be alongside FOUR HOURS before the advertised time of Starting. For particulars, apply to L. W. Glover, Secretary, Cork Steam Ship Company, Cork; Ford and ackson, Milford; James Maddocks, Cork Steam Ship Company's Wharf, Newport, Mon.; or to OWEN & DOWNING. Bute Docks. Cardiff.
Advertising
-'7 -7 HUNGARIAN WINES FROM THE VINEYARDS AT BUDA, OFEN, PESTH, ECLAU, AND TOKAY. FL^HE above Light and Elegant Wines, of much character, and quite equal to those from Spain and J[ Portugal, can now be obtained of the AGENT, Mr. T. LOVEBIDGE, WHOLESALE WINE AND SPIlt IT MERCHANT HIGH STREET, NIIKIIIYII, AT THE FOLLOWING MODERATE PRICES:— PORT and SHERRY, including Bottles, 20s. per Dozen, CLARET, ditto, 18s. ditto. AT ATHRAWON YR YSGOL SABBATHOL. YN Awn ALLAN O'R WASG, DRY OH I BLENT Y.N I ganfod Gwyneb Hagr Pechod, a Gwyneb Teg Rhinwedd. GAN y DIWKDOAB BAKCH. D. EVANS, PHWYGBAIG. Pris Ceinu'tg; neu 9c. y dwsin. YN cynwys tair-ar-ddeg o Benodau a Chan- JL iadau byrion, mewn ffordd o Holiadau ac Atebion at wasanaeth Ysgolion Sabbathol sef, 1, Am addysg plant. 2. Ar gelwydd. 3. Halogi y Sabbath. 4. Anufudd-dod i Rieni. 5. Anmharchu hen bobl. 6. Tyngu. 7. Cwmni drwg. 8. Y Fani a'i Phlentyn. 9. Iilwybr y cadw. 10. Lladrad 11. Camdystiolaeth. J'w cael yn Swyddfa y Papur hwn. GLENFIELD PATE JT STARCH, USED IN THE ROYAL LAUNDRY, THE LADIKS are respectfully informed th«t tl.is STARCH is EXCLUSIVELY USEf) IN THE ROYAL LAUNDRY, and HER MAJESTY'S LAUNDRESS fays, that alt-tiougli she has triell WHEATKN, RICE, and other Powder STARCHES, she has found none of them equal to the GLENFIELD, which is the FINEST STAiiCH SHE EVER USIiD. WOTHERSPOON ex. Co., GLASGOW & LONDON. DENTAL ROOSURGItRy. MR. :8- R- C3-A.TT, Surgeon-Dentist, 55, High-street, MERTHYR. TOURING his residence in 1he metropolis J—' with one of the most eminent Dentists, he has adopted every improvement in the Mechanical Branch, combining Appearance, Comfort, Articul-a- tion, and Mastication. Attendance at the BOOT HOTEL, ABERDARE, the SECOND THURSDAY in every Month. All communications to arrange appointments at private residences, if addressed to 55, High-street, Merthyr, will be punctually attended to. D- R- LEWIS, Auctioneer, Valuer, Accountant, Share Broker, and General Agent, BEGS to announce that all matters entrust- ed to him shall be carefully and punctually attended to. Mortgage and other Loans effected Rents and Debts collected. Valuations for Probate made, arrangements under the new Bankruptcy Act with protection effected. Agent for the Provincial Welsh Insurance, also for the London Assurance Corporation. (Establish- ed 1720.) Offices: 36, High-street, Merthyr. "THE BAKER'S ITCH." A LL Bakers suffer more or less from Psoii- ALL Bakers suffer more orIess from" PSOli- asis Palmaria," or Baker's Itch," see Eras- mus Wilson, Esq., the Lancet, &c., &c., on skin dis- eases. Medical men seldom eat Baker's Bread. Thousands, especially children, die annually from the contagious and poisonous perspiration of the Baker, which rolls in the hot weather more than ever into your daily bread. To obviate the above your Baker must use PROFESSOR QUINTIN'S ROYAL BREAD- MAKING MACHINE. The process of breaking up the Baker's sponge is horrifying in the extreme. See small bills. Sizes from 1 Peck to 50 Bushels.—Prices, &c., on application. Manufactories: I, St.James'-square, Cheltenham and 142, High Holborn, London. A HINT TO TUB UDIH. — In makiu" your purr-hallellalways nee that you get value for your money it isdoubtlul encono- my to purchase an inferior article at any time even althoullh itmaybeoneredatimappareottytow price, and positive tkiriftiessive-is to pay as much for an inferior article all you can obtnin A superior article for. Dealers* AR* now BECINNINT to find that it is more profitable in the eM,1 to sell superior articles AT moderate prices, and in ilitiptratiois of this we have much pleasure in informing you, that the <i LBN PI ELD ptTRfTStttCH.whtch has been exclusively used in HBIt MAJ KST Y* Y L<uK ))R Y for many years, can now BA obtained from your grocer almost as cheap as the most common kind- niade; tor although it costs liim more, the largre quantity NF it which he sells yields him a larcer profit in the A^^I E^ATE. than the inferior kinds which are little in demandT and he has the satisfaction ofnivinc his customers an article which he HAS every reas. n to believe will please them, seem* that tht* QUBKK s LUINDKESS uses it exclusively in ifettimt up the Laces, Linens, &c of H Eli. M A" ESTY and the KOYAT FAMILV. ERNICIK'S VEGETABLE PILLS, K ESPECIALLY KBOOMMENDKD FOB lleadaches. <iid<'iness, Billious Complaints, Diptheria Costiveness, Indigestion, Scorbutic affections, Flatulency Couuhs AND Colds, Lumbago, Asthma, Rhemuatisna \;e>ccral Debility, Nervousness, Tic doloureux- And all disorders of the Head and Stomach. THESB Pills are unequalled as a Family Madicine, and may HE taken without any special rules or reg:ar.; to diet They do not contain a particle flf mercury or any other mineral ingredient, and they unite in their operations the properties of many other medicines To PXBRIFCS (.OINFJ ABROAD tbey will be found of great benefit: they are a safe remedy for all general ail- ments, and. may be resorted to b. all persons, at any a.:e. under auye'rrumstances, and without tlieleastincorivetiience.* The exhibition of Medicines in the Form of I'ills has fri- quentlv been looked upon >vith suspicion, from tbe fear of their containing mercurial, autiniouial, or other mim ral preparations, and tberefoie it cannot he a matter of surprise that VEO*T»FLB PIUS should obtain a very exton-ive sale It is t.Imitted fsict. that we in the present age. possess more information than our ancestors and inipysiven ItVt. t" the ortler of the day and it is only in keeping pace with the requirements of tl e times that Chemists CAN hope for Sucre's. S. P. KERNICK offers with confidence his IMPROVKI) Vegetable Pills, which are perfectly free from mineral, or other injurious subitinces;-tbey call be tiken with perfect safety iu all SEASONS and CUMUBS in the disorders and romptainta enumerated above, THEST- Pills will be found of especial beuetlt: they J nrify the blood, correct the action of the liver, cleanse t»«e Moinach anil bowels, and impart a healthy and invigorating influ- ence to the whole system One tria is only necessary to prove their efficacy and to ensure their timely use. p Numerous testimonials have been given by PATES who have derived gre-it benefit from their use THB FOLLOWING BXAMPLK8 ABB SBLECTBD One party states I suffered from violent headarhes for many \ears. and fiued that by the use of your ptits I m no longer a sufferer." ilbother "I was much troubled with bile and heartburn, but your pills have cured me." Another: I am afflicted with asthma, aud I find your pills greatly telieve my tllllteriotts," Another Rheumatism ha.t almost made my life weari- some till I resorted to your pills, a few doses of which re- lieved me." Anrther I FIND your pills impart a healthy tone to my whole system. « Dear Sir.-I have used your pills in my family, A d have had no need ot any other medicine, -Yours respectfully. Cardiff, January 21, 1864 X EDWARDS. Be careful to ask for KERNICK'S VEGETABLE PILLS," and to observe his name and on every boi, as none others are genuine. SOLD OM.Y IN CARDIFF BY S. P. KERNICK, DISPENSING CHEMIST. Member of b& Pharmaceutical Society of (ireat Britain. 23, DUKE-STREET, CARDIFF. Sold in Boxes, price Is. lid. and- 7id. each with printed di- rections, and for the convenience of tM tDorkflltg classes in Id., 2d., and 3d., boxes. Aberdare,Mr. P. John, grocer I Pontypridd, Mr. Bassett Merthjr, Mr. Smyth I Treforest, Mr. Bassett "J) HT-UMATISM. RHKUMATIC (.(HIT, &c. CURED IN 1% FHRKK DA S »-Madame Delniore, a diptoxta'd tady from America, who has cured thousands ill the Unitetl States of the above di-eases, will forward, etiriage free, a box uf her Magic Pittti to any address on rece pt of 33 postage stamps or those « ho prefer to make their own, nJa" do so by applying for the iteelp which may he bad gratis,together with various others for Asthma indigestion, Deafness, &c. \<!ilress. encios n d rt-ctf) envelope, to Madame URLMoatf, American botauic Institute, Liverpool. GEORGE TEMPERANCE COMMERCIAL BOARDING HOTEL, (One minute's walk from the Railway Station,) „R „ ar s A T H Weil aired Beds.—Charge moderates.
[No title]
— I a Wonderfully Quick and Cheap Rout for the Con- veyance of Goods and Merchandise from 13 IS 1N T O Mj rr O IN iL., A rim AND TIIENCE PER VALE OF INEATH KAILWAY, To Merthyr, Jjowlais, R.h.'I"IIII! A her dart, Hirwaun, Glyn Neath, fyc The line New Iron BUilt Steamer 'NEATH ABJIEY,' JOHN WESJ LAKK, ComntHcder. Will take in Goods Daily, at the Welsh Back, Bristol for the above plat-ta.an(i Sail as tollo vg durin. tite-Mont; of DEC KM BE K, 18111, W iud, weather, and water permitting, with liberty totow Krom NEATH. From iiathurst Basin, Dec. Dec. KKISTOL 4, Wednesaay 61 m r 3, Tutsday 6A morn. 7, Saturtla\ morn 6, Friday t»| morn. ll, Wednesday I after. 9. Monday Ili night. H Saturday morn 13, Friday morn. 18. Weduesday 6 morn i7, Tuesday morn al, Saturtiay 7A uiorn at), Friday 7$morn. S5, W'eduesdKy tnern. i3, Monday 10 nigbt. 2S, Saturday 2 moiu 27. Friday 1 morn. 31, Tuesday 5! morn
Advertising
WILLIAM TODD'S ALE AND PORTER STORES, 23, CARDIFF STREET, ABERDARE. W TODD respectfully informs his nume- o rous Friends that he has just Opened Business as WHOLESALE and RETAIL DEALER in the above line, and trusts that the Superior Qua- lities of his Articles and their moderate prices will secure him a fair amount of patronage from the Public. Mild and Pale Burton Ales, London and Dublin Porters, Fresh from the wood, and in Quart and Pint bottles Best Welsh Mild Ales from the wood. W The Trade and Private Families supplied on unusually moderate terms. Warranted Imperial Measures. December 2, 1861. GEIKIADUR DUWINYDDOL Yn awr yn barod, y Rhan Gyntaf o AIL ARGRAFFIAD 0 EIRIADUH. DUWINYDDOL Y DIWEDDAR BARCH. W. JONES, PENYBONT, MORGANWG, Mewn un gyfrol, am, y pris isel o 16a. Y YN CYNWYS "Sylwadau Eglurhaol, Beirniadol, ac Ymarferol ar Brif Eiriau, Er- thyglau, Orosodiadau, a Dylcdswyddau Crefydd ac ar holl Rasau a Rhinweddau y fuchedd Gristionog- ol, yn ngliyd a'r Pechodau Gwrtlnvynebol iddynt hefj'd, Darluniad teg o Kgwyddorion ac Ymarfer- iadau yr amrywiol Bleidiau Crefyddol a fu yn y byd o amser Crist hyd y dyddiau hyn yn nghyd a haries fer o Fuchedd yr Ysgrifenwyr mwyaf enwog a ym- ddangosasant yn yr oesoedd a aethant heibio, ar faes Duwiuyddiaeth." YR AMODAIJ L'R DREFN Y DYGIR Y GWAITH YN MLAEN. I. Argreffir y llyfr ar bapur da, 8 plyg, royal, ac a llythyren liardd. II. Cynwysir yr holl waith mewn un ar bumtheg o Rifynau, svvllt yr un, i ddyfod allan bob chwech wythnos neu ddau fis o bellaf, sef ISs. 6c. yn llai na'r argraffiad cyntaf. III. Gan fod traul fawr i ddwrn y fath lyfr'allan drwy y wasg, a'r pris mor isel, rhaid i bawb dalu am Y rhanau wrth eu derbyn. IV. Y neb a roddo ei enw am saith llyfr, ac a dalo am danynt, a gaiff yr wythfed am ei drafferth. V. Fod i'r sawl a gymero y llliifynau cyntaf, gy- meryd y gweddill. VI. Ymrvvymay Cyhoeddwr roddi copi ychwnn- cgol o'r llyfr i bob gweinidog y byddo i'w gynull- eidfa neu gynalleidfaocdd gymeryd 21 o gyfrolau. Taer erfynia y Cyhoeddwr ar ei holl gyfeillion, yn neillduol Gweinidogion yr Efcngyl, Arolygwyr yr Ysgol Sabbathol, yn nghyd a'r holl rai a adwaenaut ddefnyddioldeb GEIRIADUR y Parch. W. JONES, ac a wyddant mor amddifad a diffygiol yw y rhai nad oes ganddynt gyftèlyb diysor yn eu meddiant, i wneyd y gwaith hwn yn hysbys i'\v eynulleidfaoedd, yr Ysgolion Sabbathol, eu cyfeillion a'u cydnabod, fel y gallo y rhai a ewyllysiant ei dderbyn, roddi eu henwau am dano gyda brys. Afreidiol fyddai dyweyd dim yma mewn ffordd o ganmoliaetli i'r gwaith, gan ei fod yn hysbys i'r rhan amlaf o Lenorion Cymru, fel y gwaith mwyaf buddiol a gynygwyd erioed i'r Cymry. Boed i'r neb sydd ymgeisydd am wybodaeth Lcnyddol a Duwin- yddol, ac a ddymunant lwydd ei gyhoeddiad, a'i feddu, anfon eu henwau, yn ddidraul, mor fuan ag y byddo modd, at y Cyhoeddwr, J. T..JONES, AB- ERDAITE TIMES" Office, ABERDARE, fel y gwybydder pa nifeR i argraffu. BENSON'S WATCHES~& CLOCKS. Manufactories, 33 and 84, Ludyatc Hill, and 46 ami 47, Cornhill, London, E.C. ESTABLISHED 1749. T W. BENSON, as an BT Y T/ • eminent AND old-established Loudon Watch aud Clock Idanufeturer, has. for tbe guidance ol MTEADIU^ purchasers, published A new Illustrated Pamphlet on Watchts and Clocks (free for /stamps), which should be careluUy reud by all before buying- ft contains S|Q^MH*5fXDB t f„Jl description of every construelion )F Wfttch DOW LUTTDD) with their prices, |35\^MK^^Bj5T{B,ucliidiiig Cbronoroeter, Duplex, Lever, i)orizolitll, and Vertical escapements. MfNCMrjy It contains also numerous designs for mSSfiZJ^W the decoration of Watches, bv eminent London Artists, made expressly for this manufacto.'J, dud IIk«:tclws and prices of various kinds of Clocks and Timepieces, i his work is so arransed that person living in any part of the worlo can select the Y\ atch best adapted ibr their use and have it forwarded free and safe by post, direct from the manufactory, ou receipt of r. remittance, it also contains plain and practical directions as to the Watch to buy and bo\* to use it. Every VV atch warranted for two years BBTFSOARS L\D> S WJI-CH—< Exquisite artistic feeling in ornamentation and perfection of mechanism."—Morning Post. Silver 3 to 18 guineas. Gold 5 to 50 euineas. BENSON 8 GENTLEMAN'S W VrCH-'< xlltlatctn be desired m finish, taste, and design."—Globe. to 50 guineas. (Jold 6 to 100 guineas. BhNSON SLEVKit W ATCH hS.—" Leave nothing to be desired but the money to buy them with. Slandurd.. Silver 4 to 3 ■ guineas. Gold 7 to 50 puiueas. BENSON'S HORIZONTAL W ITCH A gnod watch without paying an exorbitant price "—Daily 1'elej/raph- Silver 2 to 8 guineas. GoM .to guineas. B-BNSUN'S CLOCKS I lu .,u guineas. Liberal terms to captainn, merchants, sliippers, and watch ba. Old watches taken in exchange, or repaired. All mmuuications to be addressed to the Alanu factorioi I EXTRAORDINARY MERIT amst belong to ti.at which PLKASKS EVERY ONE. And such is the case with the GLKNFIELD PATENT STARCH. CAMNET, LRpli olsfery, and Carpet Warehouse. THE largest and best assorted STOCK in' South Wales is to be seen at No. 19, DUKE STREET, CARDIFF. DANIEL LEWIS, Proprietor. Parties about to furnish would do well to visit the above Establishment. 1 to IF i. (j E STOGUMBER MEDICINAL BREWERY. OCR. TAU/FFFON SOFIKEBSBT OUR MB. HENRY THORNE will visit Aber- dare, Merthyr, and Mountain Ash, to appoint AGENTS for the District. Advertisements will be continually inserted. HENRY WATTS, MANAGER. THOS. C3-. GLASS, PRACTICAL ENGRAVER, LITHOGRAPHIC & GENERAL PRINTER, 75, St. MARY STREET, CARDIFF. Engraving and Pointing of every description execut- ell on the. Premises. Orders per Post pv actually attended to. SWEET GIFTS. WOT H ERSP OON'S VICTORfA LOZENGES, WHICH are free t'ronj all colouring MSTTER^ND mule ot an niproved shapeby"Paitet>t St^ani MACHINERY where- by tbe iibjt'frionalile practice of working; the sut;ar bv the bauds Is obvited, lwinp put up IN neat ps»ikai;es at id., 2d., 4<1 ,8<1.. and L« 4d., each, are very suitalife for Presents. To be had in Peppermint, Cinnamon, Lemon, Boxe, Ginger.. Musk, Lavender, Clove, and a va/riety ofthefinext Essences. W OTHERS POO N & CO., GLASGOW ISD LON^DOX Agents Wanted. Relief from Cough in Ten Minutes. HAYMAN'S BALSAM OF HOREHOUNF FOB Coughs, Colds, Hoarseness, and all disorders ot I'JF Chest and LULLED. This preparation promotes expecto- ration, abates t'ever, and allays the cough, Being AFROEABL'I -J the palate, it may be administered with ease and safety to children as well as adult*. It will be found to ffive inst.*vntano- ous and perfect relief, and if persevered in will se?.r • ever fail to effect a rapid and lastiuj; cure. It has a most pieasajt and luscious taste. SOLD in BOTTLES, at Is. 14d. and 2^ 9d. Prepared only by A. HAYMAK, Neath; ) hos. Kvans, Aberdare; Joseph Weir, MVrtbyr. and all respectable Cheiuista in the United Kingdom Wholesale gents, W. SUTTON & Co London THE GREATEST BOON OF THE AGTL TEA. DOUBLED IN STRENGTH! REDUCED HALF IN PRICE! SEA SICKNESS AVD THE ILL EFFECTS OF lJRINK PREVENTED, AND HHALTH INSURE D, BY USlNG MAGNUM PROMOTUM, OR TH K INDIAN TEA IMPROVER. Tea, which alone is simply a refreshing beverage, by the admixture of this IVALUABLK COMPOUND, is made so strengthening and nutritious, so beneficial to the nerves, that no emigrant or family should be with- out it. It fffectnally Prevents Sea Sickness, and not only imparts a rich taste and more strength to the Tea, which it so resembles "s to show no trace of its pre- sence. but, acting as a tonic on the stomach, strength- ens tue vi hole system, rendering it equally as desirable to the mail of business or pleasure as to the most Jehcate female. Havins." been professionally analysed, used in pri- vate families for the past ten years, and found to con- tain the beneficial prpoerties stated, the Tea 100- prover is daily becoming a necessary article of family use. One Penny Packet will last a week in most families, and will Save Half the Tea. Sold in Packets, at Id., 3.1., fid., and Is. each, with full directions for use, at the Office of this Paper, and by various Tradesmen in Swansea, Carditf, Newport Gloucester, Bath, Liverpool, and London. Wholesale Orders to be addressed tOIMr. GEORGE MAGGS. Sole Agetit to the Manufacturers, 12, Denn- street, Portland-square, Bristol. ARE YOU IN AGONY? A WISLL SPRING OF HOPE FOR ALL. t HOLLOWAY'S OINTMENT. To the very CORE and CENTRE of all diseases WHICH afflict the surface of the body, this remarkable prepa- ration penetrates. It disappears under the friction of the hRnn, as if it were literallv drawn inward by some internal force, and performs its healing errand rapij!yF snfely, .ttw) without pain. Simple eruptions, oper sores, h I d tuuiours, scrofulous dpvefopmfntsof kinds, abscesses, CANCERS, old wounds, and ill ONE N <; very specivs of inrtamciation and suppuration, WHET v- n the skin, the Hesh, the gland, or among the- n.V.g ican be TRI-STED and permanently cured without DM^OR b, ruhbing in an I using as a dressing this inc-stimatia Ointment. Diseases of the Skin.' Their name .s LEGION, but for the worst form, hi. preparation may be reiled on as a spwific. Erysip, .«S, ringworm, scald lead, tetter, and srfl disrolorHfrrtns. scabious eruptions, and other unnatural and i :.1amed conditions ot the sk I tI 8N relieved VV ir H surprising facility b) the Ointarient. It is dt-s-rabie iu all cases, that the SURFACE to which it is applied PTONID be prwviously fomented with waro water. Piles and Fistulas. This valuable Oiutment extmgu sites the causes of these complaints, removing them with perfect safety when all other means have failed. Old Wounds, Sore Legs, &c. When, fro.n any cause, an old wound re-opens, and begins to discharge, it may always be healed by this Unguent, and cases of sore legs which have been a continual bource of torment for twenty yeits, have been radically cured in six weeks by the same process. Sold at the tstublishmeut of PROFESSOR HOLLO- WAY, 244, Strand, (near Ten.ple bar,) London "bo by all respectable DRUUGIGTO ai d HE: lers in 'ISIISA throughout the civilized world, ar the FOLIOS;I;G prices ;— IS. L^D 2^. 9.I., 4s. «d., lis., 22s.F MI.I 33-. each Fot. There isaconsiderabie saving by TAIIA^ the larger sizes, N.B—Directions for the guidance of PI^IFR FY I' every disorder are U/fixe d to esch rat.