Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
10 articles on this Page
PENCOED AND DISTRICT NOTES.
PENCOED AND DISTRICT NOTES. INTRODUCTION. The South Wales Star is welcomed by many in this part of the county, but complaints are not few that its catering for us locally is very limited indeed. This is not the fault of the Star, and I need not stop here to inquire whose fault it is. I may, however, say that with the kind permission -of the genial editor, a few notes from this district will appear weekly in these columns in future. The notes will probably be a compound of the grave and the gay, but it may be mentioned at the outset that low personalities will be rigidly eschewed. The writer will attempt to instruct and amuse, but h-3 hopes and believes that the amuse- ment will never be at the expense of any of his neighbours' feelings. This by way of introduction. THE PROJECTED EISTEDDFOD. Some excellent eisteddfodau have been held at Pencoed in past years, but during recent years nothing of note in this line has been given here. I am, therefore, glad to state than an eisteddfod upon a substantial scale is projected here now. It will be held in the early part of the coming spring. The prizes offered will be handsome, and the adjudicators, like Cæsar's wife. above suspicion in regard to ability and integiity. The people of Pencoed are not in the habit of looking back once they set their hands upon the plough, and I think I am justified in anticipating a grand event here next spring. Be it so. AN ESSENTIAL OF A SUCCESSFUL EISTEDDFOD. In an eisteddfodic respsct, as in most other respects, it is money that makes the mare to go. Committees cannot be expected to work very enthusiastically unless they can feel certain that the eisteddfod will not result in personal loss to them, and to feel thus it is esential that a guarantee fund should be provided. To secure this somebody must go around with the hat. and one great mis- take which committees frequently make is to entrust the work of canvassing subscriptions to all the members. Everybody's work is generally nobody's work. and committees should appoint one influential and trustworthy person to undertake all the work of canvassing subscriptions, and. if necessary, pay 'him for his labours. I hope the Pencoed committee will take this hint into con- sideration. THE HARVEST. The whirligig of time has brought Michaelmas once more nearly to our doors, and a great pro- portion of the havand corn in this district, and indeed throughout the country is still unhoused. Here in this neighbourhood we have coal works, iron foundries, brick works, and potteries, and we are not, therefore entirely dependent upon agri- culture still none of us can afford to live without the produce of the land it is sincerely to be hoped that Providence may soon smile upon poor Hodge, and give him fair weather to gather his crops. SUNDAY HARVESTING. Here, as in other parts, many farmers have availed themselves of fair Sundays to gather their hay and corn. and small blame to them, say I Who would not do all he could to save his ox or ass from destruction on Sunday ? And is not corn a creature in as strict a sense of the term as an ox or as& is ? If we do nothing worst than house corn on Sundays during wet summers, we can afford to go to sleep the long sleep with pretty clear con- sciences. THE COITY SCHOOL BOARD. Your readers are already aware that the Coity School Board and its constituents are at logger- heads. The Board says, Away, away with the schoolmaster crucify him The parishioners say, No. no we will stick to him, though the heaven fall Both parties refuse to bend. and it remains to be seen who will break. On the 8th inst. the late head-teacher of the Board School opened a private school with over liD pupils, and on the 14th inst. the newly-appointed teacher of the Board School commenced duties with eight chil- dren It will hardly pay the Board to employ.a master, assistant-mistress, and pupil teacher to im- part instruction to eight pupils, and I am glad to add that at least one of the members agrees with me in this. The member referred to declares that unless more children will attend the Board School, tie building will be let to gipsies. The wander- ing tribe are fond of camping about Coity, and the member in question evidently has an eye for business. A TROUBLESOME JOURNEY. A friend of mine recently had occasion to visit Gilfach Goch. That place is not one of tha most accessible, as the roads to it from all directions lie over rugged mountains. My friend, therefore, resolved to select a fine day for his visit. Such a day at last dawned, and away my hero wended his Way over Mynydd y Gaer. He reached his des- tination in safety, transacted his business, and prepared to return, when alas! heaven's windows were once more more opened. The rain was ac- companied by a thick mist, as thick almost as the darkness in'Egypt of yore. The traveller was advised not to attempt the mountain under the circumstances but attempt it he would and did For a time all went well, but nothing is well that ends not well. My friend lost his way he knew it. but resolved to steer at random, and over walls and banks he clambered as best he could. At last he came to what he con- sidered an uncommonly high wall, so high, indeed. that its top was lost in the mist. Having climed to a considerable height my friend found that there was an obtuse angle of 135 degrees in the wall. He crawled up the inclined plane, and at last discovered that he was on the top of Pentre Farm. He had a mind to cast himself down the other side of the roof. and thus end his troubles. Wise counsels, however, prevailed my friend slunk down the way he had just climbed,and he is to-day alive and kicking. TOOTH FOR TOOTH. The spirit of intolerance is still rampant in the land. I know a pirson who was installed into a country living a few years ago. He found the glebe land and the parsonage in the occupation of a Nonconformist and Liberal, and to this Noncon- formist and Liberal the parson went to lodge. For a time all went well, but one day the hero of the white shirt discovered that a popular neighbouring Nonconformist minister was spoon- ino- one of the fair daughters of the farmer. Whether the parson himself was sweet upon the young lady, deponent sayeth not be that as it may. it is certain that the discovery made by the rev. gentleman considerably worried him. and he was never afterwards thoroughly well till he gave the farmer notice to quit. This I suppose so nettled the farmer, though it will mean no loss whatever to him that he recently gave the rev. lodger notice to quit, and the neighbours will shortly witness the novel spectacle of a parson shouldering the pack and facing the cold world Heb Ie i roddi ei ben i lawr" Pity the poor ledger! THE REJOICINGS AT LLANHARAN. At the pretty village of Llanharan history re- peats itself. In the good old days of fifty and more years ago. Squire Jenkins flourished there -< A man he was to all the country dear." He spent his noble life at Llanharan, Nor e'er had changed, or wished to change his place. He and his generation, however, passed away, and now Beneath those rugged elms, that yew-tree s shade. Where heaves the turf in many a mouldering heap, Each in his narrow cell for ever laid, •v he rude forefathers of the hamlet sleep. Thev have slept for years, and for years Llanharan has "been as any other rural village. Mr. J. Blandy Jenkins, however, has taken up his residence there, and now Llanharan bids fair to become the lively and pleasant place it was in the good times of the old and venerable squire. On Thursday last Mr Jenkins entertained a company of nearly 500 in honour of his son's marriage. The catering was entrusted to Mr. and Mrs. Morgan, High Corner House, and. needless to say, perfect satis- faction and more was given to all. THE RUSH TO THE WILD WEST. Almost all the inhabitants of this part of the country visited Buffalo Bill's Wild West during the week, and various and conflicting were the reports of the entertainment given by the visitors on their return. Some had enjoyed themselves to the top of their bent, while others said they were distrusted with the thing, which they characterised as "nothing better than a twopenny-halfpenny show. It an depended upon what people went forth to see. Those who wnnt to see wild life in Western America represented were satisfied those who went forth to see a lot of tomfoolery were disappointed, and serve them right, say I.
AN ELY COLLIERY FLOODED.
AN ELY COLLIERY FLOODED. A WORKMAN DROWNED.—MUSCULO US ESCAPES. At about 5 p.m. on Monday last, the 28th inst., he Collena New Drift, Tonyrefail. was suddenly inundated, some hundreds of tons ot wal(,r from the adjoining old workings rushing m Vithout a moment's warning. Two of the three me. then in the mine managed with great dimcultj es- cape with but slight injuries but their com^. ion. named Thomas Rees. of Pantybrach, l.ony~_ fail, was caught by the water and drowned. New Drift is the property of the Glyn Collieij Company, and was. when the sad accident oc- curred, being sunk to the No. 3 Rhondda vein ot house coaL Rees. who was about 35 years of age, leaves a widow and four young children to mourn his untimely death.
REVIEWS OF PUBLICATIONS.
REVIEWS OF PUBLICATIONS. BRITAIN'S EARLY FAITH (by W. H. Anderdon). —It is difficult for a Protestant to estimate the value of a book Mritten from the standpoint of the author of Britain's Early Faith." Indeed, to the Protestant Nonconformist the points which Mr. Anderdon emphasises and minutely discusses are matters of only antiquarian interest. This the author himself recognises in his preface. The following pages," he says, will hardly appeal to one who claims the title of Protestant, meaning by that term the reduction of theological truth to the standard of his personal judgment. Such a one will be little affected by any proof that the Catho- licity of St. Clement of Rome and of Leo XIII. are identical." It is not to Protestants that the author appeals, but to those who, tracing their religious convictions to the revival of half a century ago, which has resulted in creating the term" Anglo- Catholic,' are still kept from advance in the direction of their better instincts by the fallacy, so loudly asserted, that the decrees of Trent and of the Vatican have no true foundation in anti- quity." In short, the author endeavours to prove to those who believe in the Apostolic succession that continuity can only be claimed by the Church of Rome, and that" the supposed identity and continuity between the present Anglican com- munion and the ancient Catholic religion of this island is shown to be an optical delusion, invented and maintained by those whose temporal interests are deeply involved in it." To the ordinary Pro- testant layman the question is of but little per- sonal importance, but it is a subject full of interest to the Welsh historian, as it deals with the origin and growth of Christianity in Britain, when Britain was still Welsh. It is of some importance, also, at a time when Ritualism and so-called Anglo- Catholicism is making so much progress among Welsh Episcopal clergymen, to know on what their pretensions are founded, and whether their claim to an unbroken continuity of priesthood is histori- cally and logically tenable. Mr. Anderdon, in our opinion, has devoted too much time to prove what by this time needs no proof. At a period when the legends of Goffrey of Monmouth were held to be history, when Brutus of Troy was believed to be the ancestor of the Britons, and when implicit credence was placed in the tales of Arthur and the knights of his Round Table it was said that Joseph of Arimathea or someEastern early Christian evangelised Britain. That supposition has long since been shown to be incorrect. Haddan and Stubbs, in their Ecclesi- astical Councils, have long since admitted the groundlessness of the so often alleged Oriental- ism of the early British Church." The ecclesi- astical terms in Welsh are, as Mr. Anderdon says, sufficient to prove that Welsh Christianity was primarily derived from a Latin source. The House of God is not "Church," "Cyriaka" (the Lord's House), as it was called by Greek Christians but "eglwys," "ecclesia," as it was called by Latin Christians. A minister is not "priest" (presbu- teros), but" offeiriad" — again a Latin-derived term. Pilgrim is" pererin" (peregrinus), crea- tion cread," love cariad (caritas), cred," Fydd," &c., are all derived from the Latin. This undoubtedly points to the fact that Celtic Chris- tianity was in the first place of Latin Origin, whether brought here by Bran Fendigaid. the son of Llyr, or by the ambassadors of King Lleurwg or Lleufer of Lan twit-Major, from Pope Eleuth- erius is of little moment to us. The important thing is that we derived our Christianity from Rome. The question now arises, how far was the supremacy of the Bishop of Rome recognised in early times? That the Bishop of Rome was in- vested with a great amount of dignity and power from the earliest times may be taken for granted, and may be easily explained for other reasons than are offered by Catholic his- torians. In the first place, Rome was the Imperial city of the world. At the time the Roman em- pire was nearly commensurate with the whole known world, and of this great empire Rome was the head. Rome was not only the capital of the empire and the seat of the emperor it drew to itself all the wealth, culture, education, and power of the world. We hear in our own time that London is absorbing all the talent and wealth of the provinces, and it is a true proverb, founded on historical facts, that Paris rules France. But Rome was to the empire even more than Paris is to France, or London to England. Ju- venal and other Latin writers are con- stantly deploring the depopulation of the country listricts and the provinces, and the rush to Rome. The Bishop of such a city—even when the Chris- bians were a small obscure sect-wol11d naturally be looked up to with a greater degree of reverence bhan would be accorded to a provincial bishop. The first bishops also seem to have been men of jood social position, and of some influence. Element, the first bishop, is known to belong to a patrician stock, and this, together with the godli- aess and purity of his life, would naturally add to jhe dignity of his position, at a time when most of Ac Christians were slaves and poor men. The episcopal power was at first vague and undefined, md the limits of the see were not certain. As Christianity increased, however, in number and strength, it became necessary to give some sym- netry and organisation to it. The tendency was ;o model the organisation of the Church on the organisation of the State, exactly as in much later bimes, the organisation of the English State was modelled on the organisation of the Catholic Church. Thus the powers of the Bishop of Rome became more and more defined, and more and more extended. His episcopal powers at first would naturally be greater in Italy than it would be in more distant countries and hence we find the early patriotic writers living for the most part in ar near Italy, ascribing to him more powers than were conceded to him in general councils. What was then the meaning of the embassies which the Pope sent to Britain ? As we have said, British Christianity was of Roman origin, and it was but natural that there should be considerable inter- communication between the two. But this did not necessarily mean that the early British Christians conceded to lhe Pope that reverence and obedience which is claimed for him by the Ultra-montanes. Let us take another instance. Northumbria was christianised by missionaries sent by St. Columba from the Celtic monastery in the small island, Iona, on the west coast of Scotland. Henceforth, the monastery of lona was looked up to by the Northumbrian Christians with as much rever- ence and affection a, the Vatican is to-day by good Catholic. Not only that, but the Northumbrian bishops were appointed by the monks of Iona. St. Aidan was sent to Lindisfarne from Iona, and his successors were nominated by the mother church. Mr. Anderdon tries to prove, however, that St. Columba believed in the prerogatives of St. Peter and his successors. Every one knows that there was a. conflict at tho Synod of Whitby in 664 between the supporters of Celtic and Roman Christianity. There was some difference of ceremonial and of discipline between the two churches. The tonsure was different, and Easter was celebrated on different dates. Besides this, the monastic system was different, and Celtic Christianity was more clannish and disorganised than Roman Christianity. Oswin, the king of Northumbria, was uncertain which Church to belong to. Colman, a Scot, the third bishop of Lindisfarne after the death of Finian, zealously strove to establish the principles of his sect. The partisans of Rome were two young thanes, Agilbert and Wilfred. They affirmed that Peter was the rock oil which the Lord had founded His Church, and that to him were committed the keys of Heaven. Has Columba also received such power ?' demanded the king." Colman could not answer in the affirmative. Do both agree that to Peter the Lord has given the keys of Heaven. Both affirmed it." The italics are not ours. They are Mr. Anderdon's, who concludes from that that St. Columba believed in the prerogatives of St. Peter and his successors. But the words quoted only show. that St. Columba believed that the Lord gave St. Peter the keys of Heaven and according to St. Columba, that was a very different thing from a belief in the power of the Bishop of Rome who claimed to be St. Peter's successor. What we wish to imply is that parts of Britain in early times regarded Rome exactly as the Christians of Northumbia regarded Iona. Two other points, raised by Mr. Anderdon, we would like to comment on—the presidency of the Council of Niccea, and the celebrated sixth Canon. Mr Anderdon concludes that because a simple Spanish Bishop, Hosins of Cordova," presided over a council which included the patriarch of Alex- andria and the patriarch of Antioch, that there- fore he presided as the legate of the Bishop of Rome. But, in the first place, it is not absolutely certain that he did preside. In the second place, there is absolutely nothing to show that he had legaliue authority. It is simply conjecture, based on later tradition. Thirdly, Hosius may have presided on account of seniority. We know that twenty years before he had held the second place at the National Spanish Synod of Elvira. He was, therefore, probably the oldest Spanish bishop, and pos- sibly the oldest Christian bishop present at the council. Fourthly, two Roman priets, Vitus and Vincentius, are mentioned as being present. These possibily were legates, but it is strange, if Hosius was also a legate, that it is not mentioned or im- plied during the proceedings. The ether point we would like to discuss is the sixth canon of the .Council of Niccea. It runs as follows :—" Let the ancient customs in Egypt and Lj^bia and Pentapolis Vevail, so that the Bishop of Alexandria possess Authority over all these since this is the custom als with the Bishop of Rome. Likewise also with regard to Antioch." Mr. Anderdon concluded from this that the Patriarchate of Rome over the West is conceded and becomes the model for the patriarchates of Antioch and Alex- andria. This only proves that the authority of the Bishop of Rome was more defined than the authority of bishops of countries where Christi- anity still retained its primitive simplicity, and, if insisted upon, would show that the Pope- though claiming the whole authority given to St. Peter-has only jurisdiction over the Western parts of the world. And if the universality of the Pope's authority is denied, the whole of it is denied. We have no wish to enter into a theo- logical discussion. We have only discussed the historical bearing of the question. One thing Mr. Anderdon. in our opinion, pretty conclusively proves. If you believe continuity at all you must believe in the authority of Rome. A protestant Nonconformist or an evangelical Churchman is not affected by the question. As John Milton said, "The plain truth is that when any of our men. that are wedded to antiquity, come to dispute with a Paptist, and, leaving the Scriptures, put themselves without appeal to the synods and councils, using in the cause of Sion the hired soldiery of revolted Israel—where they give the Romanist one buff, they receive counter bvtffs." It is easv to dispute several points which Catholic writers lay great stress on, e.g., the council of Niccea but if the fathers are to be taken as un- impeachable authorities on early Christian practice and observance, it is hard to see how the supre- macy of Rome can be disputed. One great man said some years ago that there was no choice between Rome and infidelity. We cannot go so far as that. But, to our mind, there seems to be no half-way house between the sturdy Protestantism which reduces theological truth to the standard of personal judgment "and Roman Catholicism. supported by the authority of the Fathers and Ecclesiastical Councils. It remains to be said that Mr. Anderdon's book is very read- able. although it bristles with historical facts and theological subtleties. It is the work of an author of acute mind, great knowledge, and wide re- search, and should be read by all who are interested in the early British Church. There are a few mis. prints which have been corrected. We notice one, however, on the fly-leaf, opposite the preface' which has not been corrected. Myn y gwir ei le it should have been.—[Burns and Oates, 28, Orchard-street, London. W.]
CONGL Y CYMRY.
CONGL Y CYMRY. [DAN OLYGIAETH LLWYDFRYN.] LLITH 0 MARDY. Nid oes dim yn gynhyrfus ac anghyffredin yma y dyddiau diweddaf hyn. Ychydiff yn arafach y mae masnach wedi bod yr wythno3 ddiweddaf nag arfer. Dydd LInn diweddaf cawsom ddydd segur (dim gwaith)-peth newydd yn ein hanes ni yma. Gobeithio nad oes dydd felly i fod am gryn dipvn eto. Nid oes lecsiwn na dim" yn awr, ys dywedai 'rhen Forgan lawen, i gael tipyn o spree. Mi ddaw hono heb fod yn hir, ac o bob lecsiwn yr un fwyaf doniol o'r oil ydyw y Local Board election, oblegid y mae hono yn open ballot ac vn ami iawn byrld yna nifer o bobl yn d'od o gwmpas y tai i ddysgu dvnion i lanw en papyrau a dy- wedyd i pwy. Hen fusnes wael ydyw peth felly. Paham, yn enw pob rheswm. na chaein ni votio i'r Bwrdd hwn yr un fath ag etholiad y Bwrdd Ysgol a'r Senedd. Pe bai pobl ddoeth y lie yn apelio at y Llyw- odraeth am gael peth felly, byddem sicr o'i gael, canys mae y Llywodraeth bresenol yn un hynod garedig. Da | oedd genyf weled sylwadau pwrpasol eich gohebydd yn v rhifyn diweddaf ar y reading-roomr building societies, &c. Feallai bydd genyf air ar hyn y tro nesaf. Gwelaf fod posters allan yn hysbysu y bydd cyngherdd ardderchog i drigolion y Marrly, yng nglyn a gwyl de Siloa gan y brawd enwog ac anwyl Eos Dar." Mae yr Eos wedi rhoi treat o'r fath oreu bob blwyddyn mewn cyngherdd yng nglyn a'r wyI de, ac ni bydd eleni heb fod i fyny a'r mark.—Nid wyf wedi clywed swn y band er ys tipvn. Beth am dano ? Mardy. HEN GOLIER. ♦— BARDDONIAETH. PENILLIOX A GYFANSODDWYD I DR. MCALLEX, AR EI YJI- ADAWIAD 0 GWJIGARW I NEW ZEALAND, MEDI 23, 1891. Mae pob ynmdawiad yn lion neu yn brndd, Yn llawn o nos dywyll ueu'n oleu 0 ddydd; Os gelyn wna "madael bydd llonder a gwen, Os cyfaill bydd wvlo ac edryeh yn hen. Hvm heno, gvfeillion, a'n bronau yn brndd Gwir gyfaill i'r ardal yn 'madael y sydd. McAllen. un ffyddlawn fel cyfaill a ffryrid, Er gwaetfmf ein teimlad, y fory sv'n mvnrd Bu'n ffyddlawn fel meddyg i bawb yn Jdifeth- Y tIawd a'r cyfoethog, pob un yr un peth. Nid cerdded yn araf at dlawd fo ar lawr, A rhedeg ag egni i dendio gwr mawr. Y dyn wnai ef weled. nid cyfoeth a ffawd, Ym mhob dyn a welaife welai ei frawd Bu'n barod hob tywydd, y nos fel y dydd, I weini ar gleifion yn serchog a rhydd. Nis gallodd mellt tanllvd, taranau, n't gwlaw, Oddiwrth ddynion cleifion ei gadw ef draw; A phan d'oi McAllen fe wellai'r dyn gwan, A hen angeu 'i hunan ae'n dost yn y fan. 'Roedd angeu a'r fynwent yn ddu ac yn flin, Am fod Pontycymmer yn meddu'r fath ddyn; Ond wrth we I'd McAllen yn myn'd dros y dwr Mae cystudd ac angeu yn dawnsio, 'rwy'n siwr. O'n calon dymunwn bob lhvyddiant i'w ran, A'r Nefoedd a'i gwnelo yn fendith i'r gwan. Tra'n rhodcli llaw ffarwel i hen gyfaill mad, Mae eto feddygon diail yn ein gwlad Na Dr. Parry, ni cheir dan y nef, Er chwilio yn ddyfal, ragorach nag ef. Am hyny ni chwynwn tra ereill yn Fe saif Dr. Parry o hyd i ni'n ffrynd. In every departure there's sorrow or joy, We laugh and are merry, or we mourn and we cry; When enemies leave us we laugh and are bold, When friends are departing we weep and look old. To-night, friends, we're here all heavy in heart, From us a true fnend is going to part; ) He faithfully waited the same upon all- The poor and rich man, the great and the small. The man sows not always both riches and fame, Doing good unto all was ever his aim He always was ready at midnight or day To ease pain and banish the strength of Death's sway. The lightning and thunder, or torrents of rain, Could not keep McAllen from people in pain And on his arrival the pain quickly fled, And Death, in his anger, felt poorly instead. Now, ttmt you're going, we wish and we pray- May never befall you an unhappy day. Pontycymmer. THOMAS JONES.
ORIGINAL POETRY.
ORIGINAL POETRY. [WRITTEN EXPRESSLY FOR THE SOUTH WALES STAR."] JUDGE NOT HARSHLY. Be careful in your judgment, Be generous, just, and true Your own life is not perfect; Others, perchance, judge you. TIe gentle in your judgment, Think not harsh thoughts and stern Hard thoughts and ways but hinder; Soft, kindly words may turn. Life at its best and brightest Is a trial and test for all; Everyone has some burden, 'Neath which to bow or fall. Then let us to aid be ready, Not pass by on the other side; Forgiving still and forgetting, No matter whate'er betide. Cadoxton. A. M. S. "LET THERE BE LIGHT." Let there be light when our courage forsake us, When our weak footsteps are weary and sad Dispel the great darkness which lingers around us, Lord, in Thy mercy, oh let us be glad. Let there be light when our crosses press on us, Making us oft bear the burden we bear Help with Thy help, and by Thy Word guide us, Teach us to cast upon Thee all our care. Let there be light when our patience goes from us, Show us the path which our footsteps must tread Go Thou before in Thy mercy to guard us, Lead us as little ones stumbling are led. Let there be light when temptations assail us, So that we fail not our armour to see Keep and defend 'til the enemy leaves us In light and in darkness, Lord, keep us near Thee. Cadoxton. A. M. S.
-BARRY DOCK WEEKLY TIDE TABLE.
BARRY DOCK WEEKLY TIDE TABLE. Morn. After. Ht. h.m. h.m. ft. ir. Oct. 2 Friday. 6 49 7 5 34 0 „ 3 Saturday 7 20 7 34 35 2 4 Sunday. 7 48 8 2 35 10 „ 5 Monday. 8 15 8 29 35 10 „ 6 Tuesday 8 44 8 57 35 1 79 7 Wednesday. 9 11 9 25 33 11 „ 8 Thursday 9 39 9 54 32 3
[No title]
FOLLICK'S is the Best Shop for Jewellery. Splendid assortment and at all prices. Corner of Barry-road and Main-street.—Advt. WHE2E TO GET GOOD FURNITURE—With D. W. Thomas, Vere-street, Cadoxton, who is the cheapest and tho only experienced nun in the (ihtrict. Bring your repairs to him,
Advertising
EDUCATIONAL. DAY SCHOOL FOR GIRLS. HEBBLE HOUSE, CADOXTON, BARRY. Principal Miss BARSTOW. NEXT TERM COMMENCES OCTOBER 14, 1891. PRIVATE SCHOOL will shortly be OPENED at Barry by a London 1st B.A. Subjects :— Classics. English. Mathematics, Shorthand. Also EVENING CLASSES and Private Tuition in the same subjects.—For Prospectus, apply to A. T.. 11. Cyril Crescent. Roath, Cardiff. [462 BARRY PREP ARA TORY SCHOOL, ATHER- B STONE, WINDSOR-ROAD. PRINCIPAL MISS BURBIDGE, R.A.M., Assisted by thoroughly efficient Governesses. Thorough English, French, Music, and other Accomplishments. Kindergarten Taught. Next Term will commence September 14,1891. BOARDING AND DAY SCHOOL FOR GIRLS, RECTORY-ROAD, CADOXTON-BARRY. PRINCIPAL MISS SMALL. Prospectus on application. A Class for Little Boys. A NIGHT SCHOOT, WILL be held at the MARKET BUILDINGS, BARRY, where ELEMENTARY SUBJECTS will be Taught, MONDAYS and THURSDAYS at 7.30 p.m.-For terms, apply toT. PARKINSON, 20- Castle-street, Barry. FRENCH, Spanish. Italian, German, Private Tuition. Classes. Special Classes for Commercial Correspondence and Conversation. Candidates pre- pared for the Medical, Law. Civil Service, Excise and Customs Examinations Scholarships through the post: Arithmetic, Book-keepmg.Shorthand.—Mr.W Haines, Public Translator, 25, Park-street, Cardiff. DMWNR&LM Yrnrm IN OIL & WATER COLOURS, PASTEL, &c. AB CALEDFRYN'S CLASSES meet on SATUR- DAYS, at the GRAIG SCHOOLS. PONTY- PRIDD. at 10.30 a.m., and at YNYSWEN SCHOOLS. TREORKI. at 3 p.m.—For terms, apply to Ab Ca'edfryn. Artist, Pontypridd or, for Treorki Section, to Mr. E. R. Jones, Ynyswen House. MISS CALEDFRYN (late of the Royal Academy of Music. London-), is prepared to take PUPILS for the PIANOFORTE, VIOLIN, and ORGAN.- -For terms, address to No. 1, Devon Villas, Ponty- pridd. SCHOOL ADVERTISEMENTS. —Principals of S Private and other Schools will do well to adver- tise in the so.¡!lt Wales Star, which circulates very largely in the South, East, West, and Rhondda Di- visions of Glamorganshire. Quotations for a series may-be had on application to the Manager, at the Office, Vere-street, Cadoxton, Barry, or of the local representatives. 7ameTTR ICE, QUALITY, QUANTITY. "A-L3IHVA 'AXIidnd The Modern Bakery and Restaurant, Regent-street aiid Ifolton-road, BARRY DOCK. WHOLESALE AND RETAIL BAKER, PASTRY- COOK AND CONFECTIONER. PURVEYOR TO THE PRINCIPAL HOTELS AND RESTAURANTS THROUGHOUT THE DISTRICT. BREAKFAST ROLLS. FRENCH ROLLS. DIXXER COBS. VIENNA BREAD. DIGESTIVE BREAD. JEWS' BREAD. SANDWICH LOAVES (all sizes), And a host of other Specialities Daily. PRICE'S "A 1 PORK AND"VEAL AND HAMPIES An Ordinary daily at One. Private Sitting and Bedrooms. Tea, Coffee. Cocoa, Chops, and Steaks at all times. Finest Hungarian. English. and American Flour, Wholesale and Retail, at prices which cannot be beaten (for Cash), delivered at a few minutes' notice. Always a Large Stock of leading millers only to select from. I do not buy low-priced Flours. Huntley and Palmer's Biscuits—a great variety. Pattison's (the best) Sweets—a large stock. Cad- bury's Chocolate Goods—a varied assortment. Agent (either Buying or Commission), whole- sale only for fresh farm butter, new-laid eggs, home-cured hams and bacon, poultry of all kinds, &c., &c., &c. SPECIAL SHOW IN AUTTJIS AND WINTER GOODS. DRESS STUFFS FROM 21D. PER YARD. BLANKETS FROilI 4s. 11D. THE PAIR. SHEETING FROM 53 D. PER YARD. FLANNELS FROM 4-JD. PER YARD. THE LARGEST STOCK IN THE NEIGHBOUR- HOOD TO CHOOSE FROM. OWEN MCCANN & CO., LONDON HOUSE, HOLTON-ROAD. E. o. EVANS, IRONMONGER, SHIP CHANDLER, CHINA, -L EARTHEN WARE, AND GLASS MERCHANT. ADDRESSES NOS. 17 AND 60, MAIN-STREET, CADOXTON, AXD AT BARRY DOCK. (Close to Shipping Office). M.A .WILLIAMS &CO., CADOXTON HOUSE, VERE STREET, DRAPERS, MILLINERS, OUTFITTERS, &c. ALL goods at the lowest possible price in every Department. We ^ke a Special Show in Men's READY MADE -1 and to MEASURE. We nave over 500 patterns to select from all of the newest Goods and from the leading makers of the World. TROUSERS to measure 7/- to 211- TWEED SUITS 20/- to £ 5. We will send our representative to any part of Glamorganshire on receipt of Post iCard, with a good assortment of Cloths. All Orders executed in Four days. M. A. WILLIAMS & Co. P.S.—Welsh and English representatives- Customers, please state on Card. (A CARD.) MR. J A. 0 W E If ARCHITECT AND SURVEYOR, 5, VERE STREET, (Opposite the Local Board Office,) I CADOXTON, BARRY. JOHN STEEDIAFS SPECIALITIES. CARE AND CULTURE OF THE HAIR. IT IS GENERALLY ADMITTED THAT STEEDIAFS HAIR RENEWER IS UNRIVALLED FOR ITS Restoring and Strengthening Properties. PHYSICIANS AND ANALYSTS Pronounce it to be perfectly harmless and devoid of any metallic or other injurious ingredient. STEEDJIAN'S HAin RELTOTIEP. HAS THE FOLLOWING QUALITIES It restores Grey Hair to its natural colour. Itgivas a healthy vigour to the root tissues. It imparts softness and purity to the hair. It is cooling and refreshing to the head. It eradicates Scurf and Dandruff from the Skin. It is harmless and pleasant in use. "Steedman's Hair Tonic and Renewer" Is unsurpassed by any other Preparation. Testimonials Free on Application. Sold in Bottles, at 1ft., 3*. Gel., and lOx. eath hy all CJfmixtx, Perfumer*, -and Store*, or direct from JOHN STEEDMAN, PATENTEE AND MANUFACTURER J3 CREAITP LA&MIA," Matchless for the Complexion and for Use after Shaving. A marvellous and unique preparation for softening, toning, and beautifying the skin. Invaluable for removing Spots, Sunburns, Blotches, and all Imperfections. Imparts a Yd ret y Softness and Bloom. Venders it Beautiful to the Eye and Delieiouzly Soft. Can be used with the most perfect safety to any Child. In Bottles, post free, 2s. Gd., 4s., 7s.,and 10s. 6d.. or sample bottles, post free, Is. 3d. direct from the Sole Proprietor, And of all Chemists. Perfumers, and Stores JOHN STEEDMAN, — S^ftSS,TS^ia.»Su«.. Copies of t.vo of the many unsolicited Testimonials received:— To Mr. John Steedman, Dear Sir ELM COTTAGE, STAINES, March 8th. 1880.. Will you kindly forward me another bottle of your" Cream of Magnolia." I liked the last very much, and finds it suits my skin better than anything I have tried before.—Yours truly, ALEXANDRA STOLLERY. From Prof. O'BYRNE, F.S.Sc.. M.C.P., F.Sh.S.. Principal of the University and Civil Service College, Dublin:— Mr. John Steedman. Dublin. September 12th, 1390. Dear Sir,—Having used your" Cream for some time past. I beg to say that I consider it a mar- vellous preparation of great value to the skin. IT SOOTHS AND ALLAYS THE IKUITATION OF THE SKIX AFTER SHAVING. My first experience of the delights of Cream of Magnolia." was in Paris last year, and the Coilfeur who used it said his customers preferred it to B.ty Rhum or other preparations for the face. Yours kindly, (Signed), J. P. G. O'BYKNE. I ETHEL DALZELL'S INFUSION OF BLUSH ROSE, A charming and exquisitely perfumed preparation for enhancing the beauty of the face, neck, arms, and hands, giving the skin a pearl-like appearance. Prepared expressly (from the formula of an eminent Physician) By JOHN STEEDMAN, For his Daughter, ETHEL DALZELL. Prices—Is. Gd. and 3s. Cd. Blush Rose Powder, Gd. and Is. IMPORTANT TO ALL. THE MOST WONDERFUL DISCOVERY OF THE AGE. JOHN STEEDIAFS CURE-ILL PILLS. For the prevention and cure of Indigestion, which produces all the ills which flesh is heir to. They are invaluable to both sexes.—They have never known to fail.—Try them—thousands of unsolicited testi- monials. Do not be misled by glowing advertisements of worthless preparations of which the market is teeming, but write direct to the sole preparer, JOHN STEEDMAN. Rugby Chambers, Gt. James Street. Bedford Row. London, W.C., late of 47. Fulham Road. South Kensington, and 154, Queen's Road, Bayswater, who supplies them ir; boxes at Is. ljd. and 2s. 9d. each, Post Free.. ESTABLISHED ABOVE HALF A CENTURY. None are genuine unless bearing JOHN STEEDMAN'S signature and specially observe that the tuune is spelt with two EE's. Please Note the Address JOHN STEEDMAN, RUGBY CHAMBERS, GREAT JAMES STREET, BEDFORD ROW; LONDON, W.C., I KILL-PEST POWDER." AN Extraordinary Discovery for the Destruction of Vermin, especially lie-ties. They like it., and die at once. It is perfectly harmless to domestic animals. One trial will prove its efficiency, and. a continuance of its use will exterminate them effectually. In Packets, post free. 3d., 6d., and 9d. direct from JOHN STEEDMAN, RUGBY CHAMBERS, GREAT JAMES-STREET; BEDFORD-ROW, LOXDOX, W.O,, Late of 47, Fulbam-road, South Kensington, and 154. Queen's-road. Bayswater.. OBSERVE.—The Name is spelt with two EE's, and the only address is as above. ESTABLISHED ABOVE HALF A CENTURY., The. Star. PRINTING & PUBLISHING WORKS, Vere Street, Cadoxton. ARTISTIC AND GENERAL PRINTING Tastefully designed and excellently finished. BOOKS AND PAMPHLETS IN ENGLISH OR WELSH. PROSPECTUSES, PUBLIC COMPANIES' ANNOUNCEMENTS, STATEMENTS, &c. EFFECTIVE LETTERPRESS Posters, Hand. Bills, Wiqdow Bills, Designs in Colours and Tints produced at Moderate Cost. Concert and Ball Programmes, MENUS, &e., FOR CLUBS. A SPECIALITE! ENGRAVERS, COPPER-PLATE PRINTERS, LITHO&EAPHESS, BOOOMBERS, Die Sinkers, Relief Stampers, India Rubber Sianp. ACCOUNT BOOK MAKERS Commercial Stationery Warehouse. H. MORGAN, Manager, THE BAE&Y TRABIM COIIPAIY, LIMITED, THO MPS O.V-o Til E K 7, BARRY DOCK. Household Furniture and Ironmongery, n 1 ..Ii. ,1. CHEAPEST A X D BEST. BEDSTEADS AND BEDS. TABLES AXD STANDS. SOFAS AXD CHAIRS. KETTLES AXD PAXS, Easy Hire Purchase. coax SEEDS AXD HAY. OATS AXD MIXED CORX FOR HORSES, POULTRY MIXTURE. GARDEX SEEDS, l\:C.. kc. BUTLDTXG MATERIALS. COAL AXD IRON. T. J. RADCLIFFE, HOLTOX, XEAR VICTORIA HOTEL. Fruit & Vegetables. Prime Potatoes. Sold at lowest prices. All orders promply attended to. A large assortment of prime Cigars and Tobacco kept 011 hand. Confectionery of all JjimJgj upplied. Flowers and Bird Seeds of every description.. T. J. R. will be glad to receive Sl-"pr,Til- Orders- W. TOWNsilXb, NEWSAGENT & STATIONER, BARRY ROAD. CADOXTON (BARRY.) CLEAN WASTE PAPER at 10, per Owt. L.1.. l T. PEAROE, HAIRDRESSER; TOBACCOXIST & XEWS- AGEXT. 12. VERE STREET. CADOXTON. HAiB-BErsmxG by MACHINERY. T
[No title]
IMPORTANT XOTICE. "THE SOUTH WALES STAR" May-be-obtained; every Friday morning. price One e: P6nuy. at our offices at Vere-street. Cadoxton (Barry): Penarth; Caroline-street. Bridgend • and Pontypridd or cf the following agents ABS.EGM ST1. Mr.. T. Morgan. Commercial-street. ABERKEXFIG.—Mrs. Lewi?, chemist. ABERTHYX.—W Evans (Brwvnog), Farmer's Arms BAHm.—F. C. Milner, Post-office. ,» Taylor, newsagent. BARRY DOCK.—W. H. Smith &- Son, Barry Dock Stat:-m. •• Marsh, stationer. BRIDTREXD.-—Of all iiewsa,{reiits. iu': D..Williams, Caroline-street. BLAEX-GARVi., G-ARW V ALLEY.—J. Evans, Blaen garw, Poiityewmmer. CADOKTOX (.BAJtRY)..—W. Townseiii, newsagent, Barry Road. T. Pcarce, hairdresser, Vere-street. Mrs. Jones, stationer, Vere-street. Miss Bray, stationer, Maiu-street. „ Mr. J. Jr. Clark Pairbidrn, Vere- street, COG AX.—Mrs. Davies. stationer. CAJiDIFT.—W. H. Smith £ Son. CardiH Station. „ Mrs. Croft, newsagent. Cowbridge-road. „ Mrs. Morgan, stationer, Bute Docks. „ Mr. Sanders, newsagent. Castle-road, Roath. J. Gnjliifttrd. 20, St. Mary Street. COSVBRIDGE.—Miss Davies, stationer. „ Miss-Griffiths, stationer. DLXAS Powis.—Post-affiee. EA^TBROOK (DIXAS Powis).—J. Morris, Post-offioe PE2KDALE.—Mr. D. Davies. Strand. GL YXCOltRWG.-E. Owen. stationer. HAYOD.—Mr. John Thomas. Post-office. LAMPETER.—J. Kvans, stationer. LLAXCARFAX.—Mr. W. Medley, grocer. liLAXHARKAX.—Mr. Evan John, grocer, Pontyclownu L!.AXT\VlT-MAJ.CiR.— — Cummings, bootmaker. LLWYXYPIA.—Mr. D. Evans, Stationers' Hall Mr. T. Watson Parfitt. MARDY.—Mr. Evan Jenkins, newsagent. MAE ST EG.—P. H. Wat kins, Commercial-street M. Isaac, stationer. Commercial-street. MOUXTAIX ASH.—Mr. E. Jenkins. stationer. NAXTYMOEL.—D. Howells. bookseller. NEWTOX.—W. Phillips, Post-office. PEXARTH.—McSv Court. Windsor-road. P^XRHIWCEJBER.—Mr. Vr. Major, stationer. „ W. H. Smith o; Son, Penarth Station. Mrs. David, stationer, Glebe-street. • Mrs. Paseley, stationer. Glebe-street. PEXl GRAIG.—Misses L. and M. Evans, Tyi.. elyn House. PORTII.—Mr. S. Fudge. Post-office. POXTYCWMILER.—Mr. D. Edwards, grocer, Tantygog. PEXTRE, YSTRAD.—Mr. Thomas Watkins.' Mr. Taomas Davies. POXTYCLOWX.—Mrs. Donne, Post-office, near L:an trisaut Stati9ll. PEXLLIXU.—Mrs. Bassett, newsagent. POXTTCYMAIER.—W. Evans, bookseller. » B. Griffiths, 11, Commercial Place POXTYMUDD.—D. Morgan, stationer. 1, TaS-street. W. H. Smith A Son. D. Arnoit, chemist, Taft-street. Mr. W. H. Kev. E. E. Evans, Fe nuel-square. „ W. V. Davies, stationer. n W. Williams, stationer. PEXDOYLAX.—H. Evans, Post-office. Poxi'YKHIL.—T. Jones. Post-office. PEXYGRAIG.—Mr. Price, Post-office. PORTKCAWL.—W. H. Clatworthy. Post-office. „ D. Hutchinson, newsagent. Mr. Samuel Lewis, grocer. ST. NICHOLAS.—Mr. Langdon. bootmaker. ST. ATHAXS.—Mrs. Anne Howells. Sr. FAGAXS.—Mrs. Mildon, newsagent. T'REFOREST.—Mr. Richards. Forest-road. Mr. Hill. newsagent. TREHERBERT.—Isaac Jones. ,rp TOXYPAXDY.—J. W. Wil!i;.ms, newsagent. „ Mr. J. W. Bicliards, chemist. „ Mr E. Jor js, Clydach-road. Mr. F. C-. Davies, Marian-stre Clydach Vale. TOXDC.—W. H. Hitching, newsagent. „ W. Orchard, gjj&oer. T REAL AW.—Mr. Eli Davies, Miskin-road. TEEORKY.—Miss Jones, stationer, Bute-street. Mr. J Au.-#in, newsagent. TOX, PEXTRE.—Mr. Ld. Phillips, 32, Church-road. TYLOKSTOWX.—Mr. W. Williams. Post-office. Mr Charles Powell, newsagent. TYXEWYDI).—Mr. Llewellyn, chemist. WESYOE.—Noah Jenkins, Wenvoc Arms. YsTHAD.—Mr. D. Jones, newsagent. n Mr. Jcukyn Morgan 51 William-street
Advertising
"THE SOUTH WALES STAR.' Seal?; ot Advertisement Charges. SMALJL PREPAID ADVERTISEMENTS. Houses to, Let. Apartments Wanted. Houses Wanted. Apartments to Let. Situations Wanted. Miscellaneous Wants.. Situat&as-"Vacant. J Articles Lc-^t and Found. v. 1, <ilie £ hroe Six 'l,r 1 Insertion. 'Iaeertioiie.' lu-'ertioaa. 20 Wor.U 0 6 1 0 1 € 30 Vforils 0 9 1 6 2 3 40 Words 1 0 2 0 3 0 Every Additional 10 Words. 0 3 0 6 0 9 GOVERNMENT. ADVERTISEMEXTS. Parliamentary Notices. Addresses to Parliamen- tary Electors, and Xotices in connection with Parliamentary Elections, Sic. ••• 12B. per inch per Insertion.. LEGAL AXD FIXANCIAL ADVERTISEMENTS. Prospectuses of Public Companies, Addresses to Local Board. School Board, and Parochial Electors, and Notices in connection with same, &c., 6s. per inch per Insertion. AUCTION SALE AXXOUXCEMEXTS. Auction Sale Advertisements 4s. per inch. GENERAL ADVERTISEMENTS. 1 to 4 insertions 2s. per inch per insertion. 6 to 8 „ Is. 6d. „ „ 9 to 1. a, „ 1s,3d. 28 „ 5) 52 Sd. „ „ PARAGRAPH ADVERTISEMENTS. 13 insertions 6d. per line per insertion. 26 4d. „ „ 52 „ 3d." „ Paragraph Advertisements under 4 lines charged as 4 lines,