Y Genedl Gymreig

Tn yn barod, prit 6c. 'MOSES A JOSUA," AR GYNLLUN "JOSEPH," &c. Cyfeirier at yr awdvrr, H. DAVIES, A.C., Garth, Bhuabon, neu y oyhoeddwr, D. JONES, Printer, Ac., Rhosymedre, Rhuabon. "CAS GWR NI CHARO Y WLAD Xi MAOCO." MON MAM CYMRU." Newydd ei gyhoeddi, wedf. ei rwymo mewn llian fundi, Pri3 2s. 6c.; (KM Edges, 3s. Free ti-wil y Post. (BUDDUGOL YN Tit EzoTmomoi) GADEIRIOL), HAKES ENWOGION MON; HENAFOL A DIWEDDAR, (Gj/da Map Newydd o'r Ynys,) Yn Feiidd, Llenorion, Ofyddion, Cerddorion, Dys- gawdwyr, Esgobion, Clerigwyr, a Gweinidogion SEfengyl gyda phob enwad; Rhyfelwyr, Mwnwyr, a Maanachwyr Anturiaethus, &c. Gan Richard Parry (Gwalchmai). Ar worth gan y cyhoeddwr,-D. Jones, Book- seller, Post and Stamp Office, Amlwch; a chan yr holl Lyfrwerthwyr. G 830b Pris 6e. "CANEUON Y PLANT," Sef Caneuon ac Adrodd-ddamau at wasanaetli ieuenctyd Cymru. CYHEHADWYABTHAU TALFYREDIO — Llyfryn rhagorol, dymunaf iddo gylchrediad faelaeth yn mysg em ieuenctyd."—Parch D. E. Davwi, A.C., T.P. ,y Llyfryn chwaethus a defnyddiol, teilwng o ,7?-b.Pk"ydd. Y mae y Caneuon' 011 o duedd dda iawn.- Tryswfa y Plant. Byddai yn lies mawr i blant a phobl ieuainc eu darllen, eu dysgu, a'u hadrodd."—Y Drysorfa. EI.W DA I LYFRWEUTHWYR. Cyfeirier- T E. G., 847—f AUt Ddu, Pwllheli, N.W. onmEITHAS ADEILADU BARHAOL BANGOR AC ARFON. MAE y Gymdeithas hon wedi ei dwyn yn JM- ddiweddar o dan Act Newydd, 1874, lie mewn canlyuiad i'r trefniadau newyddion y mae yn gallu cynyg manteision arbenig ir aelodau. Sylwer yn neillduol ar y rhagoriaethau neu y darpariadau a ganlyn mewn cysvlltiad a hi:— l-Costau gwneyd y gweithredoedd yn llai nag odid unrhyw gymdeithas arall. 2.- Diogelwch perffaith i bawb a roddant arian i me" n ar log. 3.- Er pan gycliwynodd y gymdeithas hon naw mlynedd yn of, y mae wedi talu yn ol 5p y cant o log, yn nghyda bonus. Am bob gwybodaetH yn nghylch telerau a rheolau y gymdeithas, ymofyner yn bersonol neu trwy lythyr a Mr David Williams, architect and surveyor, 39, Yictoria-street, Upper Bangor. DAVID WHITE, Cyfarwyddwr ac Ysgrifenydd, 10, Brynteg-terrace, « Upper Bangor. ESGIDIAU AT Y GAUAF. ESGIDIAtr WATERPROOF a GUTTA EPEIZCHA, a SLIPPERS DICK'S yw y goreu a ellir gael. "tT MAENT yn rhatach, yn daclusach, ac yn 1 fwy parhaol. MAE ESGIDIAU DICK'S yn cadw y Y traed yn ddiogel i hag damp. Y MAE ESGIDIAU DICK'S yn cadw y Y traed yn sychion a chynes. DICK'S WATERPROOF MEN'S BOOTS, 9s. Warranted. DICK'S WATERPROOF MEN'S SHOES, 6s. 9d. THICK'S WATERPROOF MEN'S SHOES, 6a. 9d. DICK'S WATERPROOF WOMEN'S SLIPPERS, JL7 3s. 6d. Warranted. DICK'S WATERPROOF WOMEN'S BOOTS, OS. 6d. Warranted. ICS'S WATERPROOF BOYS AND GIRLS' -L? BOOT? AtD 6KOES, from 2s. 9d. Warranted. Campus 1 blant yn yr ysgol. DICK'S BOOTS, SHOES, AND SLIPPERS Drepaired and made thoroughly waterproof, at cheap rates. DICK'S, 217, HIGH-STREET, BANGOR. DICK'S, 3, PALACE-STREET, CARNAR- VON. NEAR CASTLE-SQUARE, CARNARVON. Siopau yn mhob tref drwy y Deyrnas. 637h Y ItilYPEL. BANER EIN GWLAD." CAN i Tenor, gan JOSEPH PARRY, M.B., C (Pencerdd America). Y geiriau Cymraeg gan MYNYDDOO. Pris yn y ddau nodiaiit-6c. Y rhyfel-gan Gymreig oreu a gyhoeddwyd erioed. "EISTEDDAI TEIl'HIWR BLIN." Can gysegredig i Soprano neu Tenor, cyflwynedig i Mias Maggie Jones, R.A.M. y geiriau gan J R., y gerddoriaeth gan J. H. ROISEIITS, A.R.A., (Pen- cerdd Gwynedd). Pris 6c yn y ddau nodiant. BYDD DRUGAROG WRTHYM NI." Anthem newydd, Quartett a Chorus, gan JOSEPH PARRY, M.B., (Pencerdd America). Hen nsdiant, 4c; Sol-ffa, 2c. FFARWEL Y MORWR." Can i Baritone, yn yr hen arddull Cymreig, cyfan- soddedig gan J. H. ROBERTS (Pencerdd Gwynedd). Y geiriau gan Alayon. Yn y ddau nodiant—6c. Y mae hon i'w chanu ynEistedùfod Caer- narfon. Telerau neillduol i Lyfrwerthwyr. CYHOEDDBDIO GAN J. H. EVANS & CO., PUBLISHERS, X3 J32 LLANRWST. t SkintoshesTUmbrelUw, a Dillad Oil, i'w cael yn yr helaetlirwydd rnwyaf J'll siopau y Ditladwyr Cenedlaethol, sef y Leeds House,StrydyRodLion, a'r Dinorwic House, Stryd y Portli Mawr, Caer- narfon. c :RI)DORIAETH NEWYDD. Allan o'r Wasp, dwý Gan, 1/n y ddau Nodiant, pris 6vh. 1fr un, "PWY SYDD EISIEU PAPYR NEWYDD P" Gan Eos Bradwen. "A OES COF AM DANAF Gan J. H. Roberta, A.R.A. (Pencerdd Gwynedd). Hefyd Baritone Song, "Y OYMRO," Pris Is, gan D. Eailyn Evans. Duett, "0 MOR HAItDD," a "BREUDDWYD AAVEN," Pris 4c, gan Joseph Parry, Mus. Bac. Cyhoeddediggan I. Jones, Printer, &c., Treherbert B 835d YSGOL RAMADEGOL, UXBRIDGE SQUARE, CAERNARFON. DYMUNIR hysbysu rhieui a gwarcheidwaid dynioa ieuainc fod yn yr Ysgol uchod bob manteision tuagat eu liaddysgiant. yohy dig o leoedd gweigion i Fyrddwyr (Boar4rs,) Anfonir Prospectus ar ymofyniad. Q?g "I MB. SIDDONS. BRITANNIA HOUSE, BANGOR. ARDDANGOSIAD YSBLENYDD 0 DRAPERY GOODS AT Y GAUAF O'R DEFNYDDIAU GOREU AM Y PRISIAU ISELAF. WOOLLEN DEPARTMENT. Un o'r Stocks mwyaf yn Ngogledd Cymru, o'r defayddiau goreu. Pa brisneu ddefnydd bynag fyddo ei eisiau yn y dosbarth hwn (Brothynau) mae i'w gael yn y sefydliad hwn. Mae hyn yn fantais fawr i'r prynwyr i gael digon o ddewis o'r fEasiwuau diweddaiaf. Gwneir Siwtiau i fynu ar y rhybudd lleiaf. DRESS DEPARTMENT. Dangosir yn bresenol Stoc Fawr o Jdefnyddiau Dresses o bob math, mewn SERGES, FRENCH POPLIN, SATIN CLOTHS, WINSEYS, yn rhataeh nag erioed. JACKET A SHAWL DEPARTMENT. Stock Fawr o JACKEDI wedi eu gwneyd gan deilwriaid o'r defnyddiau a'r gwneuthuriad goreu sydd bosibl. ULSTER a WATERPROOF i Ferched mewn oed a Phlant. SHAWLS mewn amrywiaeth mawr. MILLINERY DEPARTMENT. Mae H. HUGHES yn dymuuo galw sylw arbenig at yr adran hon ag sydd dan ofal Milliner o'r dosbarth cyntaf. Dangosir yn bresenol Stock Newydd hollol o'r ffasiwnau diweddaraf o bob math o FONETS a HETIAU o wahanol liwiau mown Ffelt a Gwellt i blant a rhai mewn oed. FLOWERS, FEATHERS, VELVETS, RIBBONS, &c. FURS mewn Setts ag wrth y llath at Drimio. CARPET A FURNISHING DEPARTMENT. CARPETS mewn BRUSSELS, TAPESTRY, KIDDERMINSTER, DUTCH, OIL CLOTH, &c. PLANCEDI, CWILTIAU, CYNFASAU, &c. PLANCEBDREI, THYN CYMREIG dwy lath o led at BLANCEDI. UMBRELLAS, MENYG, HOSANAU, HETIAU SILK a FFELT i Ddynion a Phlant. HUMefyBdR, ELLGAWS, LANENI o bob pris, GWLANENI CYMREIG o bob pris. CRYSAU Mae H. HUGHES yn dymuno hysbysu ei fod yn gwerthu yr oil o'r pethau uchod am y prisiau iselaf sydd bosibl; nis gellir eu cael yn is nac yn well mewn un masnachdy yn Nghymru. HUGH HUGHES, 303 h BRITANNIA HOUSE, BANGOR. DALIWCH SYLW. TAER ddymunwyd amaf gan lawer o Chwarelwyr Bethesda a Llanberis sydd wedi caol ?. Ueshad trwy gymeryd y MODDION NEWYDD AT Y PILES AR GRAVEL Y GWYNT A'R DWR i'w wneyd yn fwy cyhoeddus, am ei fod yn feddyginiaeth mor llwyddianus i wella llawer oedd wedi methu yn hollol a chael meddyginiaeth nes ei gymeryd. Y mae rhinwedd neillduol yn hon nad yw yn bosibl ei roddi mewn Pills yn unig, heblaw ei bod yn fwyaf efEeithiol at y Piles a'r Gravel, y Graian a'r Gareg, Dropsy (dwfr yn y gwaed), Diffyg Anadl, Poen yn y Cefn, yn enwedig y gwaelod, Ysgafnder yn y Pen, tued? ??yfogi y bwyd, Gwynt yn y Cylla, Pylni yn y golwg, Poetkder yn y Gwacd, Chwydd yn y bol a'r coesau; mae yn hinod effeithiol at wneyd dwr, yr hwn sydd weithiau yn llosgi, bryd arall llawer ohono, a hwnw fel dwfr glan, dro arall yn gymylog ac yn goch fel gwaed, ac ychydig ohono Poen yn y Lwynau a'r Arenau, Chwydd yn y Stool oddi mewn ac allan. Heblaw yr anhwylderau uchod, cliria hon effaith niweidiol yr arferiad o yfed gormod o d8 poeth, smocio a chnoi tobacco cyn brecwast, am ei fod yn glanhau pob drwg oddiar yr Ystumog, yr Iau, a'r Perfedd. Mae yn hynod bwrpasol i wella rhai sydd yn gweithio mewn llwch a baw, gan ei fod yn cymysgu gydag ef, ac felly yn ei glirio ymaith. Mae ond ei gyineryd yn rhcolaidd am ychydig amser yn galluogi y rhai na fyddent yn preswylio ond un waith neu ddwy mewn wvthnos i gael stool naturiol bob dydd, a hyny heb ddim o'r poenau ocdd o'r blaen. lae eorph tymlierus a gwaed pur yn brif ffynonellau iechyd. Mae yn debyg fod eorph rhwym yn achosi llawer o heintiau ac anhwylderau. Alao y ifisyg vini nid yn unig yn gwella dros amser, ond yn symud yr achos o'r Piles a'r Gravel, trwy buro y gwaed a cJnyfhau y treuliadau at wneyd ei gwaith yn fwy perffaith. Mae y feddyginiaetli hon yn gynwyscdig 0 Powdwr a Pills, i'w gael mewn packets Is Hc a 2s 9c. Gellir ei gael drwy y post on anfon Is 2c mewn stamps. Mae y ddarpariaeth yma yn cael ei gwneyd yn unig gan OWEN JONES, A.P.S., L.D.A.S., (0 LUNDAIN), APOTHECARIES HALL GYFERBYN A'R FARCIINAD, BANGOR. D.S.-Bydd y llyfr hynod I JECHYD A llIR OES, allan yn fuan, cynwysa rheolan plaen ar fwyta ac ymarferiad corphorol at fwynhau iechyd, a noda allan y pethau sydd niweidiol hefyd i echyd. 0 839-h REGISTERED AUGUST, 1876. GWLANENI CYMREIG DEU-DRO (HOME; DOUBLE-TWISTED WELSH FLANNELS). GRIFFITH EVANS AND SON, (ENILLWYR Y GWOBRAU YN EISTEDDFOD PWLLHELI, 1875, AC YN EISTEDDFOD GWRECSAM, 1876, AM Y WLANEN GYMIIEIG OREU. 0 herwydd y tro ycliwanegol sydd ynddynt golchant heb fyned yn dew a chaled, a gwisgant gyhyd DDWY-WAITH a gwlaneni Cymreig eyftedin. GWERTHIR GAN Y GORUCHWYLWYR CANLYNOL YN UNIG:- CARNARVON EBENEZER JONES AND Co.. REGENT HOUSE. BANGOR GRIFFITH DAVIES, 200, HIGH STREET. HOLYHEAD ROBERT JONES, 37, THOMAS STREET. FESTINIOG:- GEORGE BRYMER, FOURCROSSES. 617-f GWAED DRWG iwlr achos o'r Blast, Scurvy, Piles, Clefyd y Brenhin neu Manwyniau, Clwyfaii-, Comwydion, Penddynod, Ysfa y Cnawd, Gwynegon, Danodd, Gout, Spleen, Fits, Poeu Pen, Stitches, Chwydd y Glands, Clefydau Benywaidd, Cryd, Attaliadau Natur, Heintiau, Nerves Egwan, Gloesiadau, Clefyd Melyn, Diifyg Traul, Twymynon, Tueddi'r Darfodedigaeth, &c., Felly y mae o'r pwys mwyaf i Buro, Glanhau, a Cllryfhau y Gwaed, a thrwy hynny Dadwreiddio pob Aflechyd, trwy gymeryd y Feddyginiaeth Fawr at y gwaed, sef HUGHES' PATENT BLOOD PILLS. Erprawf o'r effaith neillduol sydd ynddynt, wele n ganlyn:— GWELLHAD HYNOD O'R PILES, &c. SYR—Trwy gymeryd eich Pilis hynod, sof "Blood I?,, mi a gelsust w? Ilh itd .,IU ;?th y Pil,?, Poen yn y Pen, Cluniau, a'r Cefn. Yroeddwnynmethu a chordded braidd gan weuwd, oad yn awr yn gryf ae vn holliach. MARY JA-MEI. Cwmbran, Awst 20,1876. MARY J AMES. GWELLHAD O'R DYSTEMPER, GWYNEGON, &c SYK—Er Ecs y cyhuedd yr wyf yn eieh hysbysu o'r KW?ad a Kefaia trwy gymeryd eich Pill at y Gwaed. Yr wy1 yn awr yn holliach, wedi bod am ddwy tlynedd !1l[it1£íi;wr gan Ysfa a Ph,,et.h,l?, y Cl?t,?,1. Dolau, Llanelly. B. 'UHOMAS. Y mae eraill y-mt wedi eu hinchau o'r Gwynegon, Stitches, a Tharddiant ar y Cnawd, gan yr unPilk gwerthfawr. Trade Marl;—" BLOOD PILLS." Coepir pob ffugiad. Ar werth gan holl Chemists y Deyrnas, am la ljc, 2s. 9e, a 4s. 6c. Trwy y Post am Is. 2c, 2s. 11c, 4s. 9c, gan y Ilate;itee- JACOB HUGHES, APOTHECARIES' HALL, LLANELLY. Wholesale bv all Patent and Drag Houses in Loudon, Liverpool, Manchester, Bristol, Birming- ham, Cardie, &c. 222 Gwerthir allan Stoe James Jones, CaergyM, o Ddilladau Ready-made, yn yr Afr Aur, Caer- narfon, dydd Sadwrn, Hydref 13, a'r w),thaosaii dilynol, 681i g DAJtGANFYDDIAD KIITEEDI)! GweIIhadrhag y DROPSY, DWFR, GRAVEL, GWYNT, GALON, &c. Trwy ddarganfyddiad gwyrthiol gellir yn awr gael iachad uniongyrehol o'r Dropsy yn ei holl ganghenau, megis Diffyg Dwfr, Poen yn y Cein, Arenau, &e., Gwynt yn y Cylla a'r Perfedd, Cramp yn y Cluniau, Chwydd yn y Traed, Cluniau, Ymys- garoedd, &e. Curiad y Calon, Asthma, Peswch, Cryd, Diffyg Anadl. Grafel, &c., trwy gymeryd y PILLS hynod HUGHES' PATENT DROPSY PILLS. Rhyfedd yw eu hcffaith lleillduol. Wele a ganlyn GWELLHAD GWYRTHIOL. SYR,—Ar ol b.d am lOmlynedd yn ddioildef oddi "wrtb y Dropsy, Diffyg Dwfr, ?? Id yn y Trel E,?. Ymysgwoedd, y Galon, iffYgA,U: fn methu braidd a symud heb gymhorth, ae yn bur ardiebygol 0 wellhad; ond mae yn dlla genyf eich hys- bysu, yn fuan wedi cymeryd eich PiUs hynod, "Hughes' Patent Dropsy Pills" yroeddem ynalluogi fYlled oddi- amjryleh, ae yn awr yn liolliaeh. Y mae fy ngwellhad wedi peri syndod mawr yn y tfymydoeaeth. hon. MARY MAINWARING. Lliiiiarthney, Carmarthen, Io:awr 10,1877. GWELLHAD .HIIYFEDD. STB.—"Wedi bod am 30mlynedd mewn poon mawr gan Dropsy-wynt, gwynt yn y Cylla a'r Per/edd, a phoen \Tiy Pen, <Vc., ac wedi im' gymeryd unblwch rr oedd eu heJhdth mor rhyfedd fel nad allaf ond c/nuhori pawb i'w cyineryd, Y verth. JAMES JONES. Dew-Street, Haverfordwest. T,,d, M.,k.DROPSY PILLS." Cospir pob Sugiad. Ar wcrth gnn holl Chmiqts y de,?as amis, l^e, 29. o.e 6C. ,llt K8fle4;)C;dåÏ vvrth y Pa Imtelf- JACOB HUGHES, APOTHECARIES' HALL, LLANELLY. Wholesale by all Patent snd Dins Houses in Tiondon, Liverpool, Manchester, Bristol, Birmingham, Cardiff, ic. 222 Y Stoc Helaethaf o DDILLAD READY MADE yn Nghaernarfon, ïe, yn Nghymru, i'w ehael yn Siopau y Dilladwyr Cenedlaethol, sef y Leeds House, Stryd y Red Lion, a'r Dinorwie House, Stryd yPorth Mawr, Caernarfon. G572 Pwy byllag sydd eisieu bargeinion mewn Dillad, yn awr yw eu hamser, oherwydd y mae Picree a Williams wedi prynu Stoc Mr James Jones, Caer- [ ybi, am bris llawer is nag a gostient. 681i t )IID!D NO. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS. NO. 2.-GEORGES GRAVEL PILLS NO. 3.-G EORG E' S PILLS FOR THE PILES. Highly recommended by Medical men, and universally held in high esteem. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Yn ddiddadl hon ydyw y Feddyginiaeth fwyaf hynod yr oes. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Ydynt erbyn heddyw yn adnabyddus yn mhob gwlad wareiddiedig dan haul. GEORGE'S PILE ANB GRAVEL PILLS Ydynt wedi eu proli a'u eertijin yn Feddyginiaeth berffaith, effeithiol a diogel gan amryw o Ddoetoriaid a Fferyllwyr Lloegr a'r Amerig. GEORGE'S PILE AND GRAARL PILLS Y macnt yn anghydmarol er symud y Piles a'r Gravel, a lluaws o anhwyldcrau ercill sydd pob amser yn eu canlyn, megys:— GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Poen yn y Cefn, ysgafnder yn y Pen, Diffyg Treuliad, Rhwymedd, Llyngir Man Diffyg Anadl, poen yn yr Arenau, GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Poen yn y Lwynau, Sumi a Gwynt yn yr Ystumog, poen dirfawr yn y Coluddioll, Gwaew, Colic, teimlad o bwysau yn y Cefn, Dwfr Poeth, Dwfr-attaliad, Gwelediad yn bl ae aneglur. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Buan symudant sychder a bias anymunol yn y Genau, Chwydd yn y Cluniau a'r Traed, poen yn v Borddwydydd. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS A symudant bob rhwystr o'r Arenau, yr Afu, a rhodfeydd y dwfr. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS A weithredant fel "swyn" er ymud yr holl boenau a achosir gan y Piles a'r Gravel. GEORGE S PILE AND GRAVEL PILLS Dylasent gael eu cadw yn wastad wrth law, gan y tuedda eymeryd yehydig ohonynt ar ymddangosiad cvntaf y doluriau hyn roddi ataliad buan ar eu cynydd. GEORGE'S'PILE AND GRAVEL PILLS Bydd i' personau hyny sydd yn gweithio mewn lleoedd llaith, ac vn anadlu awyr anmhur, neu yn dilyn galwcdigaethau eisteddog, gael fod y Peleni hyn yn anmhns- iadwy iddyut. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Adferwyd iechyd miloedd drwy y Feddyginiaeth hon, a hYJlY pan ddatgenid gan Feddygon eu bod mewn sefyllfa anofeeithiol. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Gorchelwch dwyllwyr! Y mae poblogrwydd digyffclyb y Peleni hyn drwy yr holI fyd wedi temtio rhai personau diegwyddor a thrachwantns i'w hefelychu, ac yn ami y twyllir y claf i gredu ei fod yn cael Peleni gwirioneddol GEOBOB, pan Had ydyw ond cael rhyw GYM\SGEI)N THWEHTH A PHEIIYGLUS yn eu lie. Mae enw y Gwneuthurwr wrth bob blwch o'r Peleni gwirioneddol. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Y mae Perchcnog y Peleni hyn wedi derbyn dros ddwy fil o Dystiolacthau pwysig effeithiolrwydd y feddyginiaeth hon, ae yn eu plith mae amryw oddiwrtli Feddygon a Fferyllwyr enwog. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS Ar worth mewn blychau, Is. lje. a 2s. 9c yr un, gan bob Fferyllydd parchus yn yr holl fyd. Drwy y Post, 2s 4c a 2s 9c yr un, mewn stamps. PEECHENOG,—J. E. GEORGE, M.R.P .S., HIRWAIN, GLAMORGANSHIRE 263 TO LADIES AND ALL CONSUMERS OF SEWING COTTONS. BAWOBTH'S ROYAL SEWING COTTONS ARE THE BEST FOR HAND OR MACHINE USE ONOE TRIED ALWAYS PREFERRED. SPECIALLY APPOINTED SOLE MANUFACTURERS TO THE QUEEN. CARLILE A'I GYF., MELINAU BANKEND PAISLEY. c ARLILE A'l GYF. a ddymunant alw sylw neillduol at eu HEDAFEDD CHWE-OHAINC YSTWYTH A DIGYMHAR, Wedi ei pharotoi o bwrpas at y MACHINE, a'r hon a geir, ond rhoddi prawf ami, yn tra rhagori ar bob gwneuthuriad arall. C. a'i Gyf. a ddymunant hefyd alw sylw eyffredinol at eu HEDAFEDD GROSIO DDIGYFFELYB. Y maent wedi enill gwobi-wyon yn Llundain Paris, a Vienna, am RAGOROLDEB DEFNYDD EU HEDAFEDD." Cofiwch ofyn am EDAFEDD CHWE-CHAINC ac EDAFEDD GROSIO C ARLILE A/I GYF. QUININE BITTERS GWILYM EVANS (OR VEGETABLE TVNIGJ. Mor boenus ac ami^vviol jrw 0 r doluriau fliiiant (ld Nid o(?? diw-od yrd=?'?, Na neb heb wybod bSh yw PÓO;I: 0 Yn ^^neb hyn, i^or we^ yw 'o,l 'Iya?.. Y. i? Õ:¡;:n e;"ll d:nlk.iliw I chiviuo drwy wydloniaeth gocth Am drwythan sydd 0 ¡11'f\awn rID 1 weua'n mhiv?I(ler? blin. 0 Mae OWILym EVANS, G?,i? chweg Ff,?,yllyd,l .a- Ll.?ielli de-,  Ain lwvr welia 'ii o xuiau i g?-(l Mae wcdi pro!l'r llysiall glan, hf:.n¿ \vna 0 C?gy,?git'r ?dt,, d d:di }f.fta; Ond b^h nis gellir <lweyd ei wrth. GWILYM EVANS QUININE BITTERS, Y feddyginiaeth oreu a ddyehymygwyd ac a ddyfeisiwyd er cryfhany cytansoddiad a phuro y gwaed YMAE t Bitters hvn yn hobol iysieuol, a? yn cynnwys chweny-Lysiau a melm-lysiati wedi eu haddas y :Ji:¡l1ge!lr;}honLrv'e;JdEi;,a Gi:ilki&cJ{h ?air y mae bro!l bob Uysieuvm a g?oi?layn g "I eT-tlAa? yn y tetMyRmiMth pjeddol hmi. ac y maent w ,d ? parotoi, ar ol Uawcr o f}-?Tiaeth. yn y modd goreu er eu ff,? t? 0 1 fod yn wcuhad difcthiunt at y dolmiau can] C T ?'endHatt o bob math yn ymddnugo fel un neu ra?or o'r anhwyMemu canlynolIseldar ysbryd, ;tm)M.m?. cimad y calon, ch?'su. teimlad Mntedig a chys?lyd, y gwaed yn rhuthro yn ddMyctmwth i'r gwyneb, llewygon, teimlad o bwysau ary cheat, poen arychesi, poenrhwug >Tysgwyddau, ditfyg anadl, phleg., y ?wae??vnto?pe?cn?.a?ueddSi'at?darto??aethfdMK?   2 Diffyg tret tid a'i mMuymadau. aef gnvae ler cyn bwyd. trymder an?rfero! ar 01 bWYd, eiffv archwacth at fwvd YT ystumoK yn chwyddo vy wynt, yr ana(U vn dr?-i?i, y penau yn sych ac yn bocth. brathiadau disymmwth yn yr ochr, y pleurisy, yr afu yn anach. a thrwy si y ?2lety(I melyn, 1)oon Y, grols i'r ilviraid, ac vs^afnder yn y UJa ?ith y ?r?parfUa a'r Burdock ar gylchrediad y fwaed y maent yn bynod o ptteitMol at v blast neu'r awelonl ewyne?on. yatySdra y cymmalau, y croen yu bigo^ ac anesmwytli, a phob math 0 .Mn- ?<r yn y svme Y ?ety??pwy?yn? cael eu derbyn jm barhnus B Y D D E D II Y S B Y 8 I BAWB, (Al. Nid ydyw t)OHM dodi yr hoU ?ygeriau aydd yn y feddy?huaeth hon mera Mh. B'. Y mao y pria mor isel ag y ptU fod. oa cymmerir [ yaty?acth bnndcr y <??MM< a r ?M?<r,?. Ci. GeUIr gweithio beunydd tel arfer, bed un anguymcu.sdra, ac md ocs per)-? anwyd; ond yn bytrnüh y () \? 1 :11v:;t; yn cryfhau y rhfm, neu yr aelod o'r coiTli sydd yn w1mnch, ac f?H3- yn fwy ored i heintiau ae aflechyd nac arferol, a dylid cotio fOd bron pob math o t?? yn gwanhau y cyfanaoddiad, ac yn aflonyddu y ?yll.. (E). Nid ??M?' ?<;M, na 7Yx««re Qi" nw unrhyw gymyfedd nrano ei(Ho y Dm?t ei hun, ond "EVANS'?MMM<?" mewn potelau ?. 9c. a 4B. 6c.» ar CKw "Qwn.YM EVAN8, Pa. L.; M.K.P.S." wedi ei ygriil'nn ar?Mmp y Uywodraeth; heb hjn, twyU aeu?'adydynt. Ar werth yii mhob tref, neu yn ?r<c< i bob rhan o'r w)ad od.u wrth y 1)(,rc!??eu?g. Mn. GWILYM EVANS, Fharmaceuthtj LUuvlbj. DS.-Og nR. ellir cael y Piters heb clrafferth, ypprrifener at y perchenog. Q?S j?EMCFoPp co! 3'o.  °"A [) v. 04]t CARN YR TSAOE MARK. FEDDYGINIAETH RIIYI-'EDDOL." SUDD lACKAOIi DAIL OARN YR EBOL, a Mr Griffith Owen. X FEDDYGINIAETH OREU, ddiogelnf, a'r 1 slc,n'L lH' Ppsw?i. Asthma, Crrtrni, Cattarah, piflyg n holl [luhwylrtemu y j lvst (I'rysgyfaint.pa rai sydd yn dinystiii>ynflyiiv<l<io! U&;i I\.i) o (1h{;it1:f 13-irotoir pi uniyr gan Mrs Griffith Ðwcn, ir?,t Fawr, Caernarfon. A, ?,?'?-h g.,? bob drnir-'ist mewn potelau 7te, 131c, 2s 9c, a 4.? 6c yr un. 'V I)]., gopi o un o'r tvstiolaethau a d(lorby? yn drlyiiil- iol" Voel, bi..??ig.-Y mae gOyf v pi<>spr mwyaf mel- dwyn tystiolactho rinwe ld 8iuUl Fa¡fl la i6íPli;i:\ < J;¡ iel meddyginiacth efEeithiol rhag Peswch a Ch"pth. dra. Cefais emwythad diatr,,g ol ei gy??,,yd ond am ychydig amser. Yr eiddoch, DOIiO'i'ZIY 1 DM? ???? mss E. (SOPRANO)1'1^' (SOPRANO HYSBYSU ei bod yn 0 i to, JUL CTaIwadauiwasanac?  Eisteddfodau, CyfarfodydS d T1 'yddo1 °J* Syhwr yn y newyddbdllro1l ¡l)ddol. b dát, & ? gwahanol drc& ae ardaloedr^W' ? ?"? brwdfr!lig a dderbniia Yn -h,,b Cyfeirier—Miss E. J. L, IT"S» Carnarvon. S, Lb,n,?,, v GWERTH CHWE,SNV'LLT BOfEr HAIR RESTO?E, [MADAMB P1:l\xr>sl R sydd gystal a'r darpariadau drudl, u ypapyrau. ?'?? ■VTID Lliwiedydd ydyw tt • Y\ 11 MadameFurn?,acV??? t''y?a adnewyddu gw?t ?Tu'wi? ?.? adnewyddugwl*ll?9l,"?,nilivii?vl,,t, ?  Y mae Hair Restorer Mada„ newyddu yr hyn sydd yn cyn.-rcj?? J' i'r gwaUt; Y Mae Yn Ile,had i?-  ?hs l1i haii yn iach odcliwi-tit ??ctzrff zic n'acyll(il"t hau yn lach oddiwrtli scurff fc arunhuIt<j^1 eraill. al11nhurCdiLt¡: A yw eich pen yn britho» A yw eich gwallt yn do' d ymait,  Os yw, ceJnvch botel swUto r (1* Madame Fumiss. ac ond i chwi ,-i WK, ddyddf ol am wythnos neu ddwy fe efnYddio Y!I ei effaith. synw.h eled Ar werth gan Mr Turner Tr<.P.? Rhyl Mr Ellis, Abcrgde; Air ?;'? M'? Bangor: MrGnNths, Porthdirc?" ?''?' CaemaTfon. Mr W 1llhms, LlanberiVN,' J? Owen, Amlwch; Mr H g]¡e, CMrnyb^ H?,, ,???' Caerlleon; Mr Ff?cM, Wrec? Ir lion Uangc&ii; Miss WiHiam? ?- ?)' B'?M factory, 151, London-road, Leiinvl ??- — 6 m CYFRES Y CEIXiox Xewydd ei Gyhoeddi, his Suilt GAR D D E I Flo v.. SEP BARDDONTAKTlt ROBERT AB GWILYM DDU 0 EIJION Tney y Post ar dderhjniai 13 o 8!am.OJ8. Liverpool: Cyhoeddwyd gan ISAAC FOCL»-' 8 Brunswick-street. Eo', 18 NIAItClINADFA KEWYixD SfSvu LLYN, CAERNARroy. DALIEIi SiLW. Dn!1':q HUGH PRITCHARD AND CO. HYSBYSU eu bod yn K?rthupob?.h. GROCERIES a PEOVISIONS m y p it a bafr syndod i btwb. Bacon o 6c y pwys ifymj. Te o'r moth gmu 0 II 6, ypu-ysifyny. Cofler y cyfeiriad- HUGH PRITCHARD & CO., 867i Y Fakcilvad Xewydb, STOD LLYS. CYMDEITHAS FENTIIYCIOL Y GERUX J)THESJ1_ MAE y Ciyni^ijiihas hon yn rLoddi M allan ar de •.•rau rhes;. kie v ll ou dü>m. yn ol yn fan daiiodiia. Aia rhagc: 0 fanylion ymofyner a'r Ysgrifenydd, MRH.E.JOXES. J692h 36. C'ameddi: .oad, Bethesda. JACEDI PILOT pILoT CLOTH i'w cael yn Siopau y Dilladwyr Cenedl- aethol, sef y Leeds House, .Stryd y Hod Lion, a'r Dinorwie House, Stryd y Porth ilawr, Caernarfon. 65.2 Gwerth £1000 o Ddilladau Ready-made: Stcc i brynwyd gan James Jones, Cstercybi, gyda dis- count mawr o'r original cost Yu yr Afr Any Gwerthir allan Stoc James Jour" Caergybi. o Ddilladau Ready-made, yn yr Afr Aur, CRtr. narfon, dydd Sadwrn, Ilydref 13, a'rwythwM dilynol. 6sli Pwy bynag sydd eisieu bargeinion mewn DiM, yn awr yw eu hamser, oherwydd y mae Pierce a Williams wedi prynu Stoc Mr James Jones, Caer- gybi, am bris llawer is nag a eostient. (ill Yn y Wasg, y rkifyn cyiitrif 0 GWEITHIAU BARDDOXOIi, &c, Y DIWEDDAE GLASYXTS. Cyhoeddir mewn tri neu bedwar o rifynau, Swill yr un. Anfonerarehebionynddioed i'r cyhoeddwr, P. M. Evans, printer, &c., Talysarn, Carnarvon. &42, h- AM ESGIDIAU A BOTASAU DA EWCH I FASXACIIDY Y STAFFORD SHOE COHTAH, YX Y P E N D I ST- CAEIl X A It i <> -x • Lie y gallwch gael par o EsgfeHaa am y pr:" cyfanwcrthol. 1000 o barau o Esgidiau Elastic idd>i. J-> am 7-j 6c ac uchod. 1000 eto, eto, Lace, 7s 6c ac uchod. l\lllÔ.6t 1000 eto Esgidiau Elastic Boneddije^M ac uchod. (Tend!:i ,tl A phob math o Esgidiau ),('11;; 11 a ('Ca- 7 lami mor ist-1. Mae y cyfan wedi eu mavcio a phyi.??P'?' oddiwrth y rhai ni wieir unrhyw o?.'?" Cofiwch y Cyfeiriad,— Y PENDIST (Tutr 682-f a\r.i;KAKF0V '-??uHcs..rackcts??.???c.h??? a GwcIIt o'r iniati d isaf, gan E. E. E?ties, k **1'' ■ *%[ AKIAX: ARIAN TAl T-? PWY bynag sydA eisicu N-i"?? E. P Dir, ari foiier ster)??p,,d Davics, Rhydau Cottage, !'? 11 t ii P:¡:h,J¡,[::aZV,g;l 1'31i:i\Lr, PSIF SIOP LYFRAC LIVERPOOL. R. O. ROI?"?.? A DDYMUNA wneyd yn  A. Liv?rpaol a'r cvainiau ei !O( 'r?. ? "?- .? 1 ellarioyii mlaeii y 0 BOOK?LLEK,STAT?xrR. ^0(?L. nOO]\}mI,L 1\'EHl'¡JOL. fJ1 No. 46, OLD ILLJ,l"f: ;l \d: Gel:u- CRel ynl.,l t, iaduron Cymreig a Seising, ?"'? yi.?? Books. (; li:1 R!J:¡t¡d. ?' R?Tnfr LIJirau y" y 3„l0^ ? E' 03II1