Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
Advertising
CHARLES HENRY HUGHES. Treasurer of the County of Carmarthen, IN ACCOUNT WITH THE INHABITANTS OF THE SAID COUNTY, After October Quarter Sessions, 1851. RECEIPTS. JE. s. d. 1. Balance due to the Rate on the settlement of the last account on the 31st July, 1851. 571 2 3 2. By amount received from the Treasurer of the Borough of Carmarthen, being the propor- tion of the expenses of the Gaol to be paid by the Borough from the 1st April to the 25th June 1851. 11 1 9 3. By amount of County Rate received Oc- tober Quarter Sessions, 1851, at Id. in the pound as follows Newcastle Emlyn Union 81 13 4 Llandilo-fawr Union 267 9 2 Narberth Union 99 7 6 Lampeter Union 46 9 2 Llandovery Union. 224 0 10 Carmarthen Union 459 0 10 Llanelly Union 187 1 8 Total County Rate 1365 2 6 4. By account received from Mr. Thos. Parry, Inspector of Weights and Measures, fees for proving and stamping new weights and mea- sures 0 6 6 5. By amount received from Mr. Thomas Richards, Inspector of Weights and Measures, fees for proving and stamping new weights and measures 0 4 6 6. By amount received of Mr. Thos. Lewis, Inspector of Weights and Measures, fees for proving and stamping new Weights and Mea- rures 0 12 4 7. By amount of fine received from Mr. Wm. Davies, assistant overseer, Cenarth Parisli 4 10 0 8. By amount of fines received from Mr. Nathaniel Davies, magis- trates'clerk, Llandilo division. 1 8 3 9. By amount of fines received from Mr. George Spurrell, magis- trates' clerk, Carmarthen division. 11 7 6 10. By amount of fines received from said Mr. George Spurrell, St. Clear's division. 2 3 0 11. By amount of fines received from Mr. F. L. Brown, magistrates' clerk, Llanelly division 1 5 9 12. By amount of fines received from Mr. Rees Bishop, magistrates' clerk, Llandovery division. 0 18 0 13. By amount of fines received from Mr. John Price, magistrates' clerk, Llangadock division 2 11 0 14. By amount of fines received from Mr. W. H. Owen, magis- trates' c',erk, Lianboidy division 1 10 0 15. By amount of fines received from Mr. Benjamin Evans, magis- trates' clerk, Newcastle Emlyn di- vision 1 11 6 Amount of fines and fees 28 8 4 16. Amount received from the Treasury, being the amount ex- pended by this County, in the pro- secution and removal of criminals for the half year ended 30th June 1851 690 16 7 Total receipts f2666 11 5 DISBURSEMENTS.—BRIDGES. 1. Paid Theophilus Williams for keeping 16 bridges in repair for six months, in St Clears District, (Castlchcly and 15 others) as per order of court. 2 0 0 2. Paid Messrs. William Rees and Daniel Evans for covering Llandovery Suspension Bridge with pitch and tar, as per order of court 21 14 6 3. Paid Messrs. Edwards and Price for half a year's keeping in repair Garnant and 54 other bridges, in the Llandovery District, as per order of court 7 0 0 4. Paid said Messrs. Edwards and Price for- weiring below Glanrhyd bridge. 15 0 0 5. Paid said Messrs. Edward and Price for making weir at Cwmncuadd bridge, as per order of court 4 17 0 6. Paid William Edwards, on account of work done at Cwmdwr bridges, per certificate of Mr. Penson, Bridge Surveyor. 28 0 0 7. Paid David Evans, on further account, re- pairs at Abergwilly bridge, per certificate of Mr. Penson, Bridge Surveyor. 10 0 0 8. Paid Charles Bishop, Esq., for preparing contracts for building Llanfihangel-ar-Arth bridge, and disbursements relating thereto, as per order of cotirt 54 2 11 9. Paid Mr. David Davies, Timber Merchant, Cardigan, in full discharge of his claim on this County, for English chain and blocks used at Llanfihangel-ar-Arth bridge, as per order of court 2 9 2 10. Paid Daniel Jones, for pointing and un- der-building culverts of Llanfihangel-ar-Arth bridge, as per order of court 6 9 4 11. Paid William Morgans, for keeping para- pets of Cwmderrycyrn bridge in repair for 12 months, as per order of court 2 0 0 12. Paid David Evans and Co., on account of work done at Cothy bridge, per certificate of Mr. Penson, Bridge Surveyor. 20 0 0 13. Paid Mr. R. K. Penson, Bridge Surveyor, a quarter's reduced salary, due October Quarter Sessions, as per order of court 33 15 0 14. Paid Daniel Jones, for repairing Henfaes, Perthyberllan, and Gwrgrig bridges, and keep- ing parapets of 24 other bridges, at an annual payment for each, as per order of court 26 2 7 15. Paid John Jones, 14 weeks'keeping in re- pair and opening and shutting Loughor draw- bridge, as per order of court 3 10 0 16. Paid Messrs. Chilton, Burton, and John- son Solicitors, London, for attendances at Messrs. Lubbock's Bank, and South Sea House, and Bank of England, paying four instalments, and taking receipts of monies borrowed for 2 7 0 buildirg Llandilo bridge, as per order of court.. 2 7 0 17. Paid John Jones, for repairing Pontardu- lais and other bridges, and keeping 29 bridges in repair for 6 months, as per order of court 13 10 6 18. Paid Daniel John, for gravelling roadway over Llanpumpsaint bridge, as per order of court 1 10 0 19. Paid William Jones, on account of work done at Pontladies bridge, per certificate of Mr. Penson, Bridge Surveyor 5 0 0 2U. Paid said William Jones balance for erect- ing 7 buttresses to Pontladies bridge, near Llan- 9 15 0 dilo, as per order of court 9 15 0 21. Paid Lewis Thomas, mason, for keeping in repair Pontamman and 26 other bridges, as per order of court 3 11 0 22. Paid Oakley Harries, for hauling stones to different bridges on the Taliaris road, as per 1 2 9 order of court 23. Paid Messrs. John Hall and Co., for five yellow pine planks for Loughor bridge, as per 5 13 0 order of court 0 24. Paid A. J. Gulston, Esq., for stone for repairing New Inn and Glanthames bridges, as per order of court 0 Ii) 0 25. Paid John Lewis for four perches of stone for Merdy and Taliaris bridges, as per order of court 0 7 0 27. Paid John Cleaver, for painting Rhydy- march bridge, on the road from Talley to Llan- gadock, as per agreement with Bridge Surveyor, as per order of court 2 0 0 27. Paid Samuel Evans, for a year's gravel- ling Newcastle-Emlyn and other bridges, as per order of court 8 17 6 (Bridges, E294 9s. 3d.) PROSECUTIONS-QUARTER SESSIONS. 28. Paid Mr. Benjamin Evans, Solicitor, taxed costs in Regina against Rees Thomas for felony, as per order of court 12 15 0 29. Paid said Mr. Benjamin Evans taxed costs in Regina against said Rees Thomas, for felony, as per order of court 7 0 2 30. Paid said Mr. Benjamin Evans taxed costs in Regina against Henry Baker for larceny, as per order of court •••• 12 18 0 31. Paid Mr. R. B. Jones, Solicitor, taxed costs in Regiaa against William Thomas for lar- ceny, as per order of court 10 0 32. Paid &aid Mr. R. B. Jones taxed costs in Regina against said Wm. Thomas for larceny, as per order of court 11 19 10 33. Paid Mr. F. L. Brown, Solicitor, taxed costs in Regina against Robert Conway for as- saulting a Police Constable in the execution of his duty, as per order of court 1113 8 34. Paid said Mr. F. L. Brown taxed costs in Regina against Wm. Marr for larceny, as per order of court 9 10 0 35. Paid Mr. George Thomas, Solicitor, taxed costs in Regina against Abraham Martin for lar- ceny, as per order of court 10 7 4 36. Paid Mr. S. B. Edwardes, Solicitor, taxed costs in Regina against Cornelius Bryan and Mary Bryan for larceny, on the prosecution of David Lewis, as per order of court 9 11 2 37. Paid said Mr. £ >. B. Edwardes taxed costs in Regina against said Cornelius Bryan and Mary Bryan for larceny, on the prosecution of John Edwards, as per order of court 8 5 6 38. Paid said Mr. S. B. Edwardes taxed costs in Regina against said Cornelius Bryan and Mary Bryan for larceny, on the prosecution of John Thomas, as per order of court 7 15 10 39. Paid said Mr. S. B. Edwardes taxed costs in Regina against said Cornelius Bryan and Mary Bryan for larceny, on the prosecution of Mary Brvan for larf. Thomas Harries, as per order of court ( 11 0 40. Paid said Mr. S. B. Edwardes taxed costs in Regina against said Cornelius Bryan and Mary Bryan for larceny, on the prosecution of Henry Davies, as per order of court. 6 18 2 41. Paid said Mr. S. B. Edwardes taxed costs in Regina against John Brown for larceny, as 2 10 per order of court. 8 2 10 42. Paid Messrs. Morgan and Evans, Solici- tors, taxed costs in Regina against Jane Hughes for larceny, as per order of court 11 14 2 43. Paid said Messrs. Morgan and Evans taxed costs in Regina against said Jane Hughes 10 9 2 for larceny, as per order of court 10 9 « 44. Paid said Messrs. Morgan and Evans taxed costs in Regina against said Jane Hughes for larceny, as per order of court 9 6 3 45. Paid said Messrs. Morgan and Evans taxed costs in Regina against Margaret Evans, wife of William Evans, for larceny, as per order of court 10 15 6 (Prosecutions, Quarter Sessions, E176 15s. 7d.) COUNTY GAOL AND HOUSE OF CORRECTION. 46. Paid Mr. George Stephens, Governor of the Gaol and House of Correction, for mainte- nance of prisoners, officers' salaries, tradesmen's bills, and disbursements, as per order of court.. 152 8 6 47. Paid the Rev. Thomas Jones, Chaplain and Schoolmaster of the Gaol and House of Correction, a quarter's salary, as per receipt.. 22 10 0 48. Paid Mr. James Rowlands, Surgeon to the Gaol and House of Correction, a quarter's sa- lary, as per receipt 15 0 0 49. Paid Mr. John Burnhill, late Gaoler, a quarter's allowance, as per order of court 12 10 0 50. Paid poor debtors in the County Gaol, from the 2nd August to the 1st November, 1851, both inclusive, as per book 4 18 0 (Gaol and House of Correction, E207 6s. 6d.) INSPECTORS OF WEIGHTS AND MEASURES. 51. Paid Mr. Thomas Parry, Inspector of Weights and Measures for District No. 1, a quarter's reduced salary, as per order of court.. 6 15 0 52. Paid Mr. Thomas Richards, Inspector of Weights and Measures for District No. 2, a quarter's reduced salary, as per order of court.. 6 15 0 53. Paid Mr. Thomas .Lewis, Inspector of Weights and Measures for the Three Coifomotts, a quarter's reduced salary, as per order of court. 6 15 0 (Inspectors of Weights and Measures, E20 5s.) CORONERS. 54. Paid Mr. George Thomas, Coroner, for holding different Inquests and disbursements, as per order of court 27 14 8 55. Paid Mr. John P. Lewis, Coroner, for holding Inquests on the bodies of Wm. Saun- ders and James Theophilus, as per order of court. 8 5 5 Os. Id.) CLERK OF THE PEACE. 56. Paid Charles Bishop, Esq., Clerk of the Peace, for business done for the County, and disbursements made for the County, up to June last, as per order of July Quarter Sessions, 1851. 89 1 3 (Clerk of the Peace, JE89 Is 3d.) SHIRE-HALLS AND LOCK-UP HOUSES. 57. Paid John Jones, on account of work » done at Llandilo Hall, per certificate of Mr. Penson 65 0 0 58. Paid said John Jones further on account of his contract for work, at Llandilo County Hall, per certificate of Mr. Penson 30 0 0 59. Paid Owen Thomas, keeper of the Llan- elly lock-up house, a quarter's salary and dis- bursements, as per order of court 4 1 6 60. Paid John Griffiths, mason, for work done to the Llanelly lock-up house, as per order of court. 0 16 8 61. Paid John Davies, HaHkeeper, Carmar- then, a quarter's reduced salary and disburse- ments, as per order of court 4 1 3 62. Paid Thos. Lewis, Hallkeeper, Llandilo, a quarter's reduced salary and disbursements, as per order of court. 300 63. Paid Lewis Davies, keeper of the Llan- dovery lock-up house, a quarter's salary and for firewood, as per order of court 1 16 3 (Shire Halls and Lock-up-houses, E 108 5s 8d.) SALARIES. 64. Paid John Lewis Rees, a quarter's salary as crier of the court of Quarter Sessions, as per receipt 3 16 6 65. Paid David Jones, trumpeter, a quarter's salary, as per receipt 1 11 6 66. Paid the Treasurer a quarter's salary, as per receipt, due October Sessions, 1851 12 10 0 (Salaries, £ 17 18s.) PRINTING AND ADVERTISING. 67. Paid the Proprietors of the Carmarthen Journal newspaper, for advertising in that paper for the County, as per order of court 19 3 6 6S. Paid the Proprietor of the Welshman newspaper, for advertising in that paper, for the County, as per order of court. 19 3 6 69. Paid Mr. William Spurrell, a quarter's printing, as per contract, ink, and almanacks, as per order of court 12 8 6 (Printing and advertising, £ 50 15s 6d.) GENERAL PAYMENTS. 7o- Paid the Overseers of Carmarthen three quarters' Poor Rate for County offices for the year 1851, as per receipt 0 12 9 71. Paid Carmarthen General District Rate for County olfices for the year 1851, as per receipt 0 17 0 72. Paid Carmarthen Borough Rate for Coun- ty offices for the year 1851, as per receipt 0 6 4 73. Paid half year's Property Tax with addi- tional under-surcharge for County buildings, due 5th April 1851, as per receipt 1 2 2 74. Paid James Griffiths, smith, for repairing 8 locks in County buildings, making new spring and repairing lock in Grand Jury Room door, as per order of court 080 75. Paid John Evans, bookbinder, for binding statutes at large, as per order of court 0 11 0 76. Paid Mrs. Mary Jones for two tons of coal, and carriage to County offices, as per order of court 2 0 0 77. Paid Capt. Scott for sums due to the police for service performed out of the County, maintenance of prisoners, keeping them in cus- tody and other expenses, and fees due to the police for services performed for which sums are to be paid from the County to the police rate, as per order of court 13 11 2 78. Paid Mr. Thomas Beynon, examiner of fines and fees, per centage on fines and fees and postages, as per order of court 7 16 0 79. Paid Mr. George Spurrell, Justices' clerk, Carmarthen, for schedules of convictions, and returns of police fees, as per order of court 0 18 0 80. Paid Mr. F. L. Brown, Justices' clerk, Llanelly, for schedules of convictions, and police fees, as per order of court 016 0 81. Paid Mr. John Price, Justices' clerk, Llangadock, fees in Wm. Lloyd against Joseph Thomas, for defrauding Abermarlais toll gate, as per order of court 0 10 0 82 Paid said Mr. John Price, fees in William Lloyd against Joseph Thomas, for an assault at Abermarlais toll gate, as per order of court. 0 10 0 83. Paid Mr. Robert Shepperd for taxed costs in Regina against Thomas Davies, convicted under the Juvenile Offenders Act, as per certifi- cate of convicting Justices, and order of court.. 1 4 0 84. Paid John Richards costs in Regina against Margaret Williams, convicted under the Juvenile Offenders Act, per certificate and order of convicting Justices 0 17 6 85. Paid for stamp to draw upon the Treasury for costs of prosecution and removal of convicts for the half year ending 30th June 1851 0 8 6 86. Paid Poor Rate for County offices, due 10th Oct., 1851, as per receipt 0 4 3 87. Paid half a year's land tax for County offices due 20th September, 1851, as per receipt 0 3 8 88. Paid proportionate share of stamp re- ceipts and postages for County and Police Rates 1 0 1 (General payments JE33 16s 5d.) Total Disbursements 1034 13 3 Balance due to the County 1631 18 2 JE2666 11 5 This account having been referred to us, the several vouch- ers produced and approved of, and delivered up to the Clerk of the Peace to be filed, there appears a balance of one thou- sand six hundred and thirty-one pounds, eighteen shillings and two-pence in the hands of the Treasurer due to the coun- ty. As witness our hands this sixth day of November, 1851. DANIEL PRYTHERCH, Chairman. HENRY LAWRENCE, M.D. JOHN L. GRIFFITH P. LEWIS. CHARLES HENRY HUGHES, Treasurer. Witness. C IIARLES BISHOP, Clerk of the Peace. FRAMPTON'S PILL OF HEALTH. .HE following testimonial is another proof of the great -1- efficacy of this medicine Winchmore Hill, Middlesex, April 16th, 1851. Sir,—In consideration of the great benefit I have derived from taking Frampton's Pill of Health, I feel it a duty that I owe to you and the public to send you the following state- ment. For upwards of nine years I have experienced the efficacy of this excellent medicine. I had long previously been afflicted with headache and indigestion, but a friend having induced me to make a trial of Frampton's Pills, I now inform you that a few doses gave me great relief; and during this long period of time I have taken them in pre- ference to any other medicine and I have the happiness of saying that I never had a better state of health, which I attribute to Frampton's Pills. I beg further to add, that this medicine is in general use by my family, and we know of nothing to equal it. 1 am, sir, yours respectfully, THOMAS PROVENCE. "To Mr. T. Prout, 229, Strand, London." These Pills are particularly efficacious for Stomach Coughs, Colds, Agues, Shortness of Breath, and all Ob- structions of the Urinary Passages; and if taken after too free an indulgence at table, they quickly restore the system to its natural state of repose. For Females, these Pills are most truly excellent, remov- ing all obstructions, the distressing Head-ache so very prevalent with the sex; Depression of Spirits, Dulness of Sight, Nervous Affections, Blotches, Pimples, and Sallowness of the Skin, and give a healthy and juvenile bloom to the complexion. To Mothers they are confidently recommended as the best medicine that can be taken during pregnancy; and for chil- dren of all ages they are unequalled. As a pleasant, safe, and easy Aperient, they unite the recommendation of a mild operation with the most successful effect, and require no restraint of diet or confinement during their use; by regulating the dose according to the age and strength of the patient, they become suitable for every case in either sex that can be required, and for ELDERLY PEOPLE they will be found to be the most comfortable medicine hitherto prepared. Sold by T. Prout, 229, Strand, London; and by all respecta- ble Medicine Venders throughout the United Kingdom. Price 2s. 9d. per box and sold by his appointment by Mr. John W. White and Mr. R. M. Daves, Chemists and Drug- gists, Carmarthen Morgan, Davies, and Stephens, Merthyr Tydfil; Phillips, Newport: Goulstone, Llandovery; Farror and Heath, Monmouth Jones and Williams, Brecon Phil- lips, Milford: French, Neath Dawe and Son, Wilson, and Evans, Swansea: Thomas, Cowbridge Bassit, Newbridge: Humphreys, Aberystwyth O. E. Davies, Hicks, and Har- lies, Harries, Haverfordwest, J. S. Evans, Cardigan. Ask for FRAMPTON'S PILL OF HEALTH, and ob- serve the name and address of "Thomas Prout, 229, Strand, London," on the Government Stamp. CHARLES HENRY HUGHES, TREASURER OF THE COUNTY OF CARMARTHEN, IN ACCOUNT WITH THE INHABITANTS OF THE SAID COUNTY AS TO THE POLICE RATE, After October Quarter Sessions, 1851. RECEIPTS. £ s. d. 1. Balance due to the Rate on the settlement of the last account on the 31st July, 1851 577 12 10 2. By amount of Police Rate received Octo- ber Quarter Sessions, 18.)1, at id. in the pound, as follows:- £ s. d. Newcastle Emlyn Union 40 16 8 Llandilo-fawr Union 133 14 7 Narbcrth Union 49 13 9 Lampeter Union 23 4 7 Llandovery Union 112 0 5 Carmarthen Union. 229 10 5 Llanelly Union 93 10 10 Police Rate 682 11 3 Amounfof fees received for services performed by the Rural Police: PROSECUTIONS. — QUARTER SESSIONS. 3. Received out of the taxed costs allowed Mr. Benjamin Evans, solici- tor, in Regina against Rees Thomas, for felony 0 11 0 4. Received out of the taxed costs allowed said Mr. Benjamin Evans, in Regina against Henry Baker, for 0 13 6 5. Received out-of the taxed "costs allowed Mr. R. B. Jones, solicitor, in Regina against William Thomas, for larceny 0 12 6 6. Received out of the taxed costs allowed said Mr. R. B. Jones, in Re- gina against said Wm. Thomas, for larceny 0 12 6 7. Received out of the taxed costs allowed Mr. S. B. Edwardes, solicitor, in Regina against Cornelius Bryan and Mary Bryan, for larceny, on the prosecution of John Thomas 0 3 6 8. Received out of the taxed costs allowed Messrs. Morgan and Evans, solicitors, in Regina against Margaret Evans, for larceny 1 2 0 FROM MAGISTRATES' CLERKS. 9. Amount received from Mr. Na- thaniel Davies, magistrates' clerk, Llandilo division. 11 12 1 10. Amount received from Mr. G. Spurrell, magistrates' clerk, Car- marthen division 22 14 8 11. Amount received from said Mr. Geo. Spurrell, St. Clears di- vision 4 9 4 12. Amount received from Mr. F. L. Brown, magistrates' clerk, Llanelly division. 14 4 3 13. Amount received from Captain Scott, for services by Police 11 19 8 14. Amount received from Charles Bishop, Esq., Clerk of the Peace, for services performed by the Rural Police 19 5 0 15. Amount received from Mr. Rees Bishop, magistrates' Clerk, Llandovery division 9 10 7 16. Amount received from said Mr. Rees Bishop, Pumpsaint division 1 4 6 17. Amount, received from Mr. John Price, magistrate's Clerk, Llangadock division 3 7 0 18. Amount received from Mr. W. H. Owen, magistrates' clerk, Llan- boidy division 1 0 3 19. Amount received from Mr. John Davies, Magistrates' clerk, Cothy Bridge 0 17 4 20. Amount received from Mr. Benjamin Evans, magistrates' clerk, Newcastle Enilyn division 3 8 4 Total Police fees received 107 8 0 Total Receipts £ 1367 12 1 I DISBURSEMENTS, f s. d 1. 1851. Aug. 2nd. Amount paid to Captain I Scott, as per order of I Court and receipt 162 3 1 2. Sept. 2nd. Amount paid to Captain Scott, as per order of Court and receipt 161 11 8 3. Oct. 2nd. Amount paid to Captain Scott, as per order of Court and receipt 156 14 7 4. 17th. Amount paid to Captain Scott, balance of his accounts as chief con- stable of the Rural Po- lice Force, up to October Quarter Sessions, 1851 43 0 6 5. "Nov. 3rd. Amount paid to Captain Scott, as per order of Court and receipt 162 12 3 6. Paid the Treasurer a quar- ter's salary, due Octo- ber 4uarter Ses-ions, 1851, as per receipt. 7 10 0 7. Paid proportionate share for stamp receipts and postage for County and Police Rates 0 10 1 Total disbursements. 694 2 2 Balance due to the Rate 673 911 —————————————————————— E1367 12 1 1S51, November 6th. Examined and found correct, DANIEL PRYTHERCH, Chairman. CHARLES HENRY HUGHES/iTreasurer. H. LAWRENCE, M.D. JOHN L. GRIFFITH P. LEWIS. Wifness-CIIARLES BISHOP, Clerk:of the,Peace. PURSUANT to a Decree of the High Court of Chancery, JL made in certain causes of DAVIES v. DAVIES, and DA- VIES v. DAVIES, the Creditors of JOHN DAVIES, late of Pen-y- bedw, in the Parish of Abergwilly, in the County of Carmar- then, Gentleman, who died in the Month of August, 1844, are by their Solicitors on or before the 3rd day of December, 1851, to leave their claims of Debts before Joseph Humphrey, Esq., one of the Masters of the said Court, at his office in Southampton Buildings, Chancery Lane, London, and are on the 3rd day of January, 18.52, to establish such claims before the said Master, or in default thereof such persons will be peremptorily excluded the benefit of the said Decree, and the General Orders of the said Court. J. HUMPHREY. ILLUSTRATED HISTORY OF HUNGARY. IN commemoration of the Visit of M. KOSSUTII to this country, the readers of the WORKING MAN'S FRIEND & FAMILY INSTRUCTOR will have presented in the pages of that Journal a complete and concise HISTORY of HUNGARY, derived from the most authentic sources, superbly embellished with upwards of ONE HUNDRED MAGNIFICENT ENGRAVINGS, which have been got up at a considerable expense. These Illustrations will include all the Principal Incidents in its eventful History. Portraits of all the chief Actors in the War, with Sketches of their Lives, together with the Costume of the various Tribes-Croats, Serbes, Magyars, and Germans, with Pictorial Representations of celebrated Battle Scenes. The First Chapter will appear in the Number for Saturday, November 15. Price One Penny. THE MOST MAGNIFICENT ALMANACK EVER ISSUED FROM THE PRESS. rpHE ILLUSTRATED EXHIBITOR ALMANACK, price 6d., embellished with Forty-five Beautiful Engravings, is now ready. ———— Just published, price 8d. rpHE ILLUSTRATED EXHIBITOR, PART V. for NOVEMBER, containing upwards of One Hundred Engravings of objects and scenes in the Great Exhibition This valuable Work has attained a Circulation of One Hundred Thousand Copies. It mar truly he termed the Literary and l'ictorial Wonder of the Age, Though published at Twopence, each Number is filled with well-executed Engravings of objects and scenes in the Great Exhibition of All Nations. The present Series of THE ILLUSTRATED EXHIBITOR will close with the year 1851, when the whole will be published in one hand- some volume, including the Seven Monthly Parts, and containing several hundred Engravings of Works of Art, Machinery, &c., in the Great Exhibition. Price 7s., bound in cloth and lettered; or 7s. fid. if containing the Supplementary Numbers, which will include a History of the Design, a List of the Freeholders, Title, Index, &c. &c. Also ready, in a neat Wrapper, price 6d. A SERIES of LESSONS in FRENCH, on an entirely Novel and -? Simple Plan, by means of which a perfect KnowtedMofthe French Language may be acquired without the Aid of a Teacher. Reprinted in a revised form from" The Working Man's Friend. London; John Cassell, 3^5, Strand; and all Booksellers. RECOLLECTIONS OF WALES. WELSH AIRS PC newly ARRANGED for the PIANO, by BRINLEY RICHARDS, Price 3s. each. No. 1. POOR MARY ANN;" No. 2. "THE ASH GROVE;" No. 3. THE RISING OF THE LAITK;" No. 4. MARCH OF THE MEN OF HARLECH." (To be continued.) It is not too much to say that Mr. Richards has succeeded in throwing a new charm around each of the specimens of Cambrian song that he has selected for his pur- pose, and at the same time made them most useful as teach- ing pieces."— Vide Dramatic and Musical Review, No. 365. << f He has made these Melodies so acceptable by the manner in which he has treated them that we should not wonder at their superseding the modified versions of the same airs with which we arc more familiar."—Vide Musical World, Nov. 8th, 1851. (Copy.) 6, Somersct-st., Portman-sq., Nov. 1,1851. Dear Sir-I regret to see by the advertisements headed 'New Music by Brinley Richards,' to which you have di- rected my attention, that an attempt is therein made to mis- lead the public, and to induce a belief that the Beauties of Cambria' is a recent work of mine. Having entered into an engagement with you to confine my labours connected with the Welsh melodies to those published by your firm, allow me to state that the beauties of Cambria,' advertised by another house, so far flnn being new,' or even recent works of mine, were written and published many years since, while I was a student; and I beg distinctly to assure you that, with the exception of the Recollections of Wales,' now in course of publication by you, I have not edited, nor entered into any engagement to edit, any works connected with the music of the Principality since that period already alluded to. I remain, very truly yours, (Signed) BRINLEY RICHARDS. To Robeit Cocks, Esq., Music Publisher to Her Majesty, New Burlington-street, London." Also, by the same Composer, THE STUDENT'S PRACTICE, a Collection of Compo- sitions of a moderate degree of difficulty, intended as an introduction to THE CLASSICAL PIANIST, a Selection of movements from the works of the great masters. Both Works in books at various prices. N.B.—Indexes thematiques of the two preceding works to be had on application. THE ANGEL'S SONG and THE VISION, Two Ro- mances for the Piano, each 2s. THE STURM MARSH GALOP, 3s., and FAR FROM ALL I LOVE, adapted from Kucken's admired canzonet, 2s. MUSICAL EDUCATION. A Catalogue of Standard Works, which are approved by the most eminent Teachers of Music, has just been pub- lished by Her Majesty's music publishers, ROBERT COCKS and CO. These selected works are remarkable for the interest they afford to the pupils, whose love and atten- tion are at once engaged, and their rapid progress ensured. All who are engaged in the tuition of the young will save themselves much time and trouble by obtaining the list, which may be had gratis and postage free. HAMILTON'S MODERN INSTRUCTIONS for the PIANOFORTE, large music folio. "An educational work which has now reached its 24th edition, requires no other praise than the simple record of the fact. This is the case with the above, containing a manual of instruction so simple, that they may be easily understood by the youngest learner, and besides exercises on the scales, &c., a collection of more than 60 easy and pleasing airs, arranged with great care, and fingered by so eminent a professor as Mr. Czerny. Its extremely low price, only 4s., is also an important recom- mendation."—Vide Weekly Chronicle, Oct. 12th. London, R. Cocks and Co., New Burlington-street, Publishers to Her Majesty. AMROTH CASTLE, NEAR TENBY, PEMBROKESHIRE. f I THIS fine MARINE MANSION has been fitted up with every convenience for the reception of # limited number of persons mentally afflicted. Its proximity to the sea coast, salubrious air, extensive Gardens and pleasure grounds, and retired situation, give it almost unrivalled advantages. For terms apply to Dr. Norton, proprietor and resident medical Superintendant. Amroth Castle, Pembrokeshire. PENCARREG MOUNTAIN INCLOSURE. I JOHN EDWARDS, of Dolegwyrddon, in the Parish of I., Lampetcr, in the County of Cardigan, Landsurvevor, the Valuer acting in the matter of the Inclosure of Pen- carreg Mountain, situate in the Parish of Pencarreg, in the County of Carmarthen, hereby give Notice, that a Schedule of all Claims and Objections which have been made in the matter of the said Inclosure, and of my determinations thereon, has been deposited at the House of David Owens, called Cwmanne, in the said Parish, for the inspection of all Persons interested therein. Given under my hand this 12th day of November, in the year of our Lord 1851. JOHN EDWARDS, Valuer. "t NEW DECIMAL PALM CANDLES, 7d. per lb. ten to lb.-These Candies, though nalr burn weU and without guttermg. They are admirably adapted for all who require one which emits a great light. For Artisans, Turnero in Metal, Sempstresses, Tailors, Shoemakers, for the windows of small shops, and for persons of weak sight, where the light is of primary, and appearance of second importance, these Candles are incomparable in short, one Decimal Palm Candle gives the light of three ordinary Candles, and does not require snuffin.-Sold by Grocers, Candle Dealers, and Oilmen, and wholesale by PALMER and Co. (the Patentees) Sutton-street, Clerkenwell, London. hJ DU BARRY's delicious REVA- 50,000 f LENTA ARABICA FOOD, without me- dicine, inconvenience, or expense, (as it saves 50 times its cost in other remedies,) of indigestion (dyspepsia), consti- pation, and diarrhma, nervousness, biliousness, liver com- plaint, flatulency, distention, palpitation of the heart, ner- vous headache, deafness, noises in the head and ears, pains in almost every part of the body, chronic inflammation and ul- ceration of the stomach, erysipelas, eruptions on the skin, scrofula. incipient consumption dropsy, rheumatism, gout, heartburn. nausea and sickness during pre-mancv after eating, or at sea, low spirit, spasms, cramps, sp)?n. general debility, para'ysis, as I ..?l 4?ou g inquietude, sleeplessness, involuntary ralysis, tremors, dislike to society unfitness for study, loss of memory; delusions, vertigo, blood to the head, exhaustion, melancholy, groundless fear, indecision, wretchedness, thoughts of self- destruction, and many other complaints. It is, morever, the best food for infants and invalids generally, as, unlike arrowroot and other artificial substances, it never turns acid on the weakest stomach, out. imparts a healthy relish for lunch and dinner, and restores the faculty of indigestion and nervous and muscular energy to the most enfeebled. Cure No. 71, of dyspepsia from the Right Honourable the Lord Stuart lie beei(, I have derived considerable benefit from Du Barry's Revalenta Arabica Food, and con- sider it due to yourselves and the public to authorise the pub- lication of these lines—Stuart de Decies." Cure, No. 49,882: Fifty years' indescribable agony from dyspepsia, nervousness, asthma, cough, constipation, flatulency, spasms, sickness at the stomach, and vomitings have been re- moved by Du Barry's excellent Food—Maria Jolly, Wortham Ling, near Diss, Norfolk," Cure No. 2701. "1 consider you a blessing to society at large. It is not to be told all the benefit Du Barry's Health Restoring Food has been to me; and my little boy cries for a saucer of it every morning. W ALTER KEATING 11 2. Manning-place, Five Oaks, Jersey," Cure No. 3906. Thirteen years' cough, indigestion, and general debility, have been removed by Du Barry's excellent Health Restoring Food. Athol-street, Perth." •• JAMES POKTEB. Cure No. 81. "Twenty years' liver complaint, with disorders of the stomach, bowels, and nerves, has been perfectly cured by Du Barry's Health Restoring Food. ANDREW FRASER. "Haddington, East Lothian." Cure, No. 180 Twenty-flve years' nervousness, constipation, indigestion, and debility, from which I had suffered great misery, and which no medicine could remove or relieve, have been eliectually cured by Du Barry's Revalenta Arabica Food in a very short time.—W. R. Reeves, Pool Anthony, Tiverton." Cure No 4;208 Eight years' dyspepsia, nervousness, debility, withcramps, spasms,and nausea, for which my servant had consul- ted the advice of many, have been effectually removed by Du Barry's delicious health-restoring food in a very short time. I shall be happy to answer any inquiries.—Rev. John W. Flavell, Ridling- ton Rectory, Norfolk." Cure, No. 1,609Three years' excessive nervousness, with pains in my neck and left arm, and general debility, which rendered my life very miserable, have been radically remov- ed by Du Barry's health-restoring food.—Alex. Stuart, Arch- deacon of Ross, Skibbereen." Copies of testimonials of 50,000 cures (including those of Major-lieneral Thomas King, Drs. Ure, Shorland, and Harvey) gratis. As a measure of precaution against spurious and in- jurious imitations, such as Ervalenta, Arabian Revalenta, Lentil Powder, Patent Flour of Lentils, Messrs. Du Barry and Co. have appointed such agents in London and the country whose high respectability is an additional guarantee to the public of the genuineness of their health-restoring food. Thus, in London are agellts-Fortnum, Mason, and Co.. 182, Piccadilly. purveyors to Her Majesty the Queen: Hedges and Butler, 155. Regent- street, and through all respectable grocers, chymists, and medicine venders. A full report of important cures of the above and many other complaints, and a copious extract from 50,000 testimonials from parties of the highest respectability, is sent gratis by Du Barry & Co. on application, and may be obtained of the usual agents. Sold in canisters with full instructions, and hearing the seal and signature of Du Barry & Co. (without which none can be genuine), weighing I lb. at 2s. 9d.; 2 lbs. at 4s. 6d. 5 lbs. at lis., a Ibs. at 22s.; super-refined quality, 10 lbs. at 33s.; 5 lbs. at 22s.; the 10 lbs. and 12 lbs. Canisters free of Carriage on receipt of Post- Office Order by Du Barry and Co., 127, New Bond-street, Lon- don Barclay; Sterry, Sterry, and Co. Evans, Leacher. and Co.; Edwards; Kumsey; Sutton; Newberry; Sanger; Hannay; and through all respectable grocers, chemists, medicine vendors, and booksellers in the kingdom. DU BARRY'S PULMONIC BON BONS. A nice, safe, and effectual Remedy for coughs, colds, asthma, and all affections of the lungs, throat, and voice, are of unrivalled excellency. In boxes Is. lid., 2s. 9d., 4s. 6d.; or, post free, Is. 4d., 3s. 3d., 5s. 2d. Agent in Carmarthen, R. M. Davies, 49, King Street; Llanelly, Geo. Broom; Haverfordwest, O. E. Davies; Swansea, Jonathan Dury. Dur'. DU BARRY & CO., 127, New Bond-street, London. Agents will please apply. KIDWELLY NEW FAIR, TO BE CALLED FFAIR GWENLLIAN, or otherwise GWENLLIAN FAIR. NOTICE is hereby given, that the above Fairwilibe 1. held at KIDWELLY, on Monday and Tr.iSDAY, the first and second days of December next. Ttu fitst diiy's Fair will be for the Sale of Fat and Store Cattle, Horses, Sheep, &c. The second day for the Sale of Fat and Store Pigs. The said Fair to be continued yearly, and to be held on the first Monday and Tuesday in December of each year. By Authority, JOHN THOMAS, Town Clerk. Town Clerk's Office, ) Kidwelly, 5th Nov., 1851. ( EGLWYSERW FAIR. r riAKE NOTICE, that the Fair advertised by, or on X behalf of the several Persons after- men tioned, (that is to say), William Edwards, Swansea John Thomas, Swan. sea; James Parry, Carmarthen; Thomas Jones, Newcastle; David Jones, Newcastle: John Lewis, Newcastle; John Jones, Carmarthen Walter Griffiths and Sons: Charles Parry; John Owens, Swansea; John Abram, Swansea: George Vaughan, Swansea: James Evans, Swansea: Henry Thomas, Llanddarog; Thomas Watkins, Swansea; John Daniel; Thomas Morgans, Llandovery Daniel Davies, Pen- lanweii; Rod. Evans and Son, Llanddewi; John Griffiths, Forest; Isaac Williams; Evan Evans, Llandre; John Evans, Llandre; David Davies, Shop; Thomas Davies, Tan- Ian George Partington J. Williams, Black Lane, Llan- dovery; John Myci-s; Richard Lewis, butcher, Carmarthen; John Lewis, butcher, Carmarthen: Phillip Lewis, butcher, Carmarthen T. Morgan, butcher, Carmarthen E. Evans, Cwmbychan J. Jones, Newcastle J. Jones, Pwllmelin J. Davies, Kilgerran Evan Felix, Cardigan Joseph Morris, Kilgerran: Stephen Jones, to be held on the 18th and 19th instant, in the Village of Eglwyserw, will be an ILLEGAL FAIR, as "none can have a Fair, or Maiket, but by Grant or Prescription." (2 Inst., 220.) And further take Notice, that the above named Persons, if they should cany their advertised intentions into effect, will render themselves liable to be proceeded against ac- cording to Law. And further take Notice, that all other Parties attending at the said proposed New Fair, for the purpose of buying or selling therein, will be treated as Participators in the said Offence, all d proceeded against accordingly. Dated this 6th day of November. 18.51. THOMAS GEORGE, Steward of the Manor of Eglwyserw. Cardigan. N. B. The Jnverna is intended to Sail from Bristol to Cork during the Winter, on Tuesdays instead Wednesdays. The Old Company's Steam Packets Dart and Usk will in future start from Bathurst Basin, Bristol Calling at the Hotwells, on their Passages to and from Newport. Goods for NEWPORT, CHEPSTOW, SWANSEA, and CARDIFF, will in future be received by W. and H. Hartnell, corner of St. Stephen's Avenue on the Quay, instead of Clare-street Hall, and for Swansea and Cardiff by E. T. Turner, 12, Quay-street, as usual. < BRISTOL GENERAL STEAM NAVIGATION COMPANY Office 1, Quay, Bristol. rr HP, following STEAM VESSELS are intended to JL Sail from CUMBEIILAND Bunx, BRISTOL, and as under mentioned, with or without Pilots, and with liberty to tow Vessels, during the Month of NOVEMBER, 1851. Bristol to Carmar- then, calling at Tenby. PHOENIX. Monday Nov. 3.. 1 morn Thu-,Ia 6.. 4 after Wednesdat" 12. morn Mondav 17 11 Imorn Thursday. 20 3 after Wednesday 211 7 morn Monday Dec. 1 11 morn FOR CORK. JUVERNA, Wednesdays. SABRINA, Saturdays. Saturday Nov. 1.. 11 morn Tuesday 4.. 2J after Saturday 8.. 6 morn Tuesday 11 • • 7 morn Saturday 15 10 morn Tuesday 18 I after Saturday 24.. S'mora Tuesday 25 7 morn Saturday 29 10 morn Return Tuesdays and Fridays. FOR WATERFORD. CAMILLA, Fridays. Friday Nov. 7.. 4 j after Friday 14 •• 8 [morn Friday 21 4 after Friday .8 9 morn FOR DUBLIN. SHAMROCK, Fridays. Friday Nov. 7 41 after Friday 14 8imorn Fridav .21.. 4 after Friday 28.. 9 morn Returns Tuesdays. FOR TENBY. OSPREY. Monday Nov. 3 1 morn Wednesday 5 3 morn Thursday 6.. 4 after Mondav. 10.. 6 morn Wedne5day. 12 7 morn Thursday. 13 8 after Mondav 17 Iiiinorn Wednesday.. H).. limorn Thursday 20.. 3 after Moitdav 24 6 morn Wednesday 26 7 morn Thursday 27 7after Monday Dec. I 11 morn FOR SWANSEA. PRINCESS ROYAL- Saturday Nov. 1.. 10 jtnorn Tuesday 4 3 morn Thursday 6 4Jmoru Saturday 8 5imori, Ttiesdav It 7 morn « mom Saturday 15 morn Tuesday 18 1 mom Thursday. 20 31morn Saturday 2-1 5 mom Tuesdav 5J5 .» mom Thursday 27 8 mom Saturday 29 9 mom FROM BRISTOL TO CARDIFF. STAR & PRINCE Of WALES. Saturday Nov. 1 1041morn Monday 3 q after Tuesday. 4 2iafter Wednesday 5 3 after Thursday 6.. 3 J after Fridai 7 41 after Saturday 8.. 4 after Monday 10 6 morn Tuesday 11 61morn Wednesday 1-2 7 morn Thursday, 13.. 71mom Friday 14.. 8 morn Saturday 15.. 8mom Monday 17 11 imorn Tuesday. 18 12t after Wednesday. 19 2 after Thursday. 20 11 after Friday 21 3J after Saturday 22 5imorn Monday 24 6 morn Tuesday 25 6 £ morn Wednesday. 2G 7 morn Thursday. 27 7imorn Friday. 28 8lm orn Saturday 29 84 OM FROM BRISTOL TO NEWPORT. DART AND USK. Saturday Nov. 1.. I morn Monday. 3 11 after Tuesday 4.. 2altar "Wednesday. 5 3$after 6 3^ after Thursday. 6 31 after Friday 7 41 after Saturday 8 5 morn Monday 10 6 morn Tuesday 11 61mom Wednesday 12 61morn Thursday. 1.. 7imorn Friday 14 8imora Saturday 15 — 9 morn Manday 17 114mom Tuesdav 1,4 1 after Wednesday. 19 21 after Thursday 20 3 after Saturday 22 — 5 morn Monday. 24 — 6 morn Tuesday 25 6morn Wednesday. 26 7 morn Thursday 27 7 1morn Friday 28 8tmorr Saturday 29 9 morn Carmarthen to Bris tol, calling at Tenby. FHOEK1X. Tuesday Nov. 4.. l?aftpr Saturday 8 4 morn Friday I 7 morn Wednesday 19 1 morn Saturday 22 4 morn Friday 7iniorn FROM Trivnr.—Tliree hours after leariiig Carmarthen. FOR MILFORD, PATER & HAVERFORDWEST. OSPREY. Wednesday Nov. 5 3 morn Monday 19 6 morn Thursday. 13 8 after Wednesday 19 ljraorn Monday. 24 6 morn Thursday 27 "i after FROM TENBY. OSPREY. Tuesday Nov. 4 4 after Saturday fijmorn Friday. 14 91morn AVednesday 19.. 3jraorn Saturday 6imorn Friday. 28 10 morn FROM MILFORD. OSPREY. Saturday Nov. 1 12 noon Thursdav, 6 5 after Wednesday 12 8 morn Saturday 15 10 morn ¡ Thursday 20 4 after Wednesday SS 8 morn Saturday 29 10 morn FROM HAVERFORDWEST. OSPREY. Saturday Nov. 1 10 morm Thursday 6 3 after Wednesday, 12 6 mom Saturday 15 8 morn Saturday,. 20 2atter Thursday .? 20 2 after Wednesday. 26 6 morn Saturday 29 8 morn FROM SWANSEA. PRINCESS ROYAL— Monday Nov. 3 limorn Wednesday. 5 41snorn Friday 7 5imom Monday 10 7 jtnorn Wednesday 12 S j morn Friday 14 9morn Monday 17 liimorn Wednesday 19 3 morn Friday. 21 5 morn Monday. 2(.. 7mom Wednesday 26 8 morn Friday 28 gimom FROM CARDIFF TO BRISTOL. STAR & PRINCE of WALES Saturday Nov. 1 8lmom Monday 3 ll morn Tuesday 4 12Jafter Wednesday 5 11 after Thursday 6 2i after Frida) 7 3 after Saturday 8 34 after Monday 10.. 44 after Tuesday 11 5 after Wednesday 12 6 mom Thursday J3 6 morn Fridav 14 6 (morn Saturday 15 7 jmorn Monday. 17 9,imorn Tuesday 18 U morn ,?esudeasy 18 11 morn ed day 19 121 after Thursday 20 H after Friday 21 24 after Saturday 22 31 after 24 5morn Tuesday 25 51morn Wednesday 26 6 morn Thursday 27 Gimorn Friday 28 7 morn Saturday 29 7 imorn FROM NEWPORT TO BRISTOL. DART AND USK. Saturday Nov. 1 — 9 morn Monday. 3 12 noon Tuesday 4 — 1 after Wednesday. 5 — 2 after Thursday 6 24 after Friday 7 3 after Saturday 8 3 j after Monday 10 44 after Tuesday 11 .5imorn Wednesday 12.. 6 mom Thursday 13.. 6 morn Friday 14.. 6imorii Saturday 7 wor. Monday.0 4 mom Tuesday 18 114morn Wednesday.. 19 12 after Thumda-t 20.. 16 after Friday 21 — 24 after Saturday 22 — 3 i after Monday 24 — 5 morn Tuesday 25 5imorn Wedneeday ..26 — 6 morn Thursday 27 — 64morn Friday. 28 7 morn Saturday 29 — 74 morn The whole of the above Vessels are fitted up for the conveyance of passengers and goods.—Female Steward on Board. Carriages and Horses shipped with care. Horses and Carriages to be shipped two hours before sailing. Particulars may be obtained by applying at the Bristol Steam Navigation Company's Office,Quay, Bristol; where all Goods, Packages, Parcels, &c., should be addressed:— for Swansea, to W. Terrell & Sons, 33, Back; and E. T, Turner, 12, Quay street:—for Cardiff, to R. H. Johnson. Clare street Hall, Marsh street:—and for Newport, to J. Jones, Rownham Wharf, Hotwells. Goods for Newport, Chepstow, Swansea, and Cardiff, will in future be received by W. & H. Hartnell, corner of St. Stephen's Avenue, on the Quay, instead of Clare-street Hall; and for Swansea and Cardiff by E. T. Turner, 12, Quay-street as usual. AGENTS.—Mr. R. STAGEY, Carmarthen; Mr. Joseph -Morgan, Tenby; Mr. John Rees, Haverfordwest. Mr. Palmer, Milford Mr. Bowen, Pater; Mr. John N. Smart, and Mr. J.W. Pockett, Swansea; Mr. Pridham, Bideford; Mr. Martin, Ilfracombe and Mr. J. Clarke,Lynton. NOTICE.—The Proprietors of the above Steam Packets will not be accountable for any Cabin Passenger's Luggage, (if lost or damaged) above the value of £ 5; nor for any Deck Passen- ger's Luggage (iflost or damaged) above the value of 20s.; un- less in each case entered as such, and freight in proportion paid for at the time of deliverv; nor will they be answerable for an) other parcel above the value of 40s. (if lost or damaged) unless or d#Lmaged) iiniess entered as such, and freight in proportion paid for the same at the time of delivery.; Not accountable for any Goodswithout Shipping Notes. All letters seeking information to be post paid.
MISCELLANEOUS INTELLIGENCE.
MISCELLANEOUS INTELLIGENCE. The Earl of Dunraven has allocated £1000 for the repairs and fitting up of aa old abbey, the remains of which are on his lordship's demesne at Adare, for the receptions of a society of the Kedemptioiial Fathers. The abbey for- merly belonged to a fraternity of the Domiuician order of friars. John TIhton Minor, Esq., of Astley House, near Shrews- bury, was, on Monday last, elected mayor for the town and borough of Shrewsbury, for the ensuing year. A Dublin paper says that almost all the horses of the Royal Horse Artillery and the 4th Dragoon Guards, now quartered in the artillery barracks of Dublin, have been attacked with an epidemic disease resembling influenza, and are confined to their stables. A Glasgow paper says that several farmers from that part of Scotland, possessing capital, had purchased or leased farms in Ireland. Within the last few days we have heard of several others who are preparing to depart. The Mayor of Manchester, Sir John Potter, having be- come the purchaser of the three chairs which were placed as the seatf for her Majesty, Prince Albert, and the PrimM) J of Wales, on the occaion of their visit to Manchester on the 10th nIt., has offered them for her Majesty's acceptance, and the present has been graciously accepted. A Bill is to be brought into ParHSunentiaJjie next session, which has for its object a thorough reform, if not an entire annihilation of the Court of Arches, the Prerogative Con- sistory, and Admiralty Courts. An American speculator has offered 8000 dollars for one night's use of the Crystal Palace, with the intention of giving a concert. A very extensive trade is carried on between Inverness and London in porter brewed at the former place and sold at the latter. The Patrie says that the Egyptian Railway will certainly be made, but that the English will not have a monopoly of it. A splendid service of plate is about to be presented to the mayor of Southampton for his conduct as chief magistrate during two years and he has been re-elected again. I A drama in three acts, written by one of the inmates of the Crichton Royal Institution for Lunatics, is about to be performed at one of the principal theatres in the north. Mr. Prince, head of the Agapemone, or Abode of Love, which, upon more than one occasion, has been brought prominently before the public, has given orders to the tradesmen serving the establishment to direct the goods to Mv Lord." Some of the tradesmen have declined attend- ing to the instructions, and My Lord" no longer patro- nizes them. A large number of officers in the army, availing them- selves of the permission of the Government authorities, have obtained possession of samples of foreign fire-arms in the Exhibition. Colt's revolving pistol appears to be the fa- vourite. James Sheridan Knowles, Esq., the popular dramatist, has been lecturing at Birmingham, on The oral word of God and apostolic succession of the Romish Church—in- ventions of fraud and falsehood, to subserve the purposes of priestcraft." In Elbing (Prussia) the police last week made a domiciliary visit to all bookbinders' and stationers' shops, in order to confiscate the copy-books for schoolboys which had revolu- tionary pictures and prints upon the covers. At Sheffield, a child four years old has been killed by a blow from a school-fellow, about a year older. They quar- relled about an apple, and the deceased was struck on the pit of the stomach. The Coroner's jury returned the following verdict: That the said Walter Standish being an infant under the age of discretion, to wit, of the age of five, not being capable of discerning good from evil, did kill and slay Arthur Brown, but not feloniously." The Coroner then addressed a few words to the child Standish; when the latter, who is a strong heavy lad of his age, replied, He struck me first." It is said that the child appeared thought- ful, but not sorrowful." The Durham Advertiser states that the miners employed at the Marquis of Londonderry's collieries, at Old Durham, Pittington, Broomside, and Pensher, have been on strike" since Monday last, and from present appearances there does not seem much probability of their early resuming work. The cause of the strike, we understand, arose from the in- troduction, or attempted introduction, of a new mode of working the coal, which has recently been brought forward in Lord Londonderry's collieries. On Tuesday, a gentleman deputed by government, per- formed the interesting operation at Worcester, of impreg- nating the spawn of some fine Severn salmon, which was forwarded to London, from whence it will be despatched by an emigrant ship to a distant climate for the purpose of stocking its rivers. On Wednesday a Court of Directors was held at the East India House, when Captain Henry J. Leeke, R.N., was ap pointed Superintendent of the Indian Navy. George William Beadle, an elderly man, who has been poor rate collector for Ilford and Romford for twelve years, is & defaulter for a large sum—upwards of E1000 it is supposed. He was produced before the Ilford magistrates on Saturday, having informed against himself, and placed all his property in the hands of the Poor-law Commissioners. He was admitted to bail. At the Central Criminal Court, on Thursday week, Mr. Josiah Westley, bookseller, was acquitted upon the charge of ¡ forging and uttering a bill of exchange for £100, with intent to defraud Messrs. Glyn aud Co. The accused himself ad- dressed the court, stating that the acceptances were procured for him by his brother, and he had not the slightest idea that there was no such a party (as it turned out) as the individual whose name was attached to the bill. The Earldom of Liverpool is extinct, by failure of the di- rect line; but the baronetcy, by an older creation, descends to Mr., now Sir Charles Jeukinson, late member for Dover, together with the entailed estates, which amount to over L 11,000 per annum. Great quantities of apples have been brought to Exmouth during the past week Trom Jersey, and have been selling at Is. 8d. per bag, seven of which, it is said, will make a hogs- head of cider. George Senior, keeper of the Black Dog public-house, Sun- street, Bishopsgate, London, was convicted on Saturday of receiving goods of the value of £236, which had been stolen from the London and South-Western "Railway Company, and sentenced to seven years' transportation. Pamplin, under sentence of transportation for the gold dust robbery, was one of the witnesses. Sir William Cubitt, upon whom her Majesty has been pleased to confer the honour of knighthood for the important part which he performed in the erection of the Crystal Palace, is another example of the manner in which the path of distinction is in this country open to the humblest orders of society. To his honour be it spoken, in the yard of Messrs. Ransome, of Ipswich, he worked as a wheel- wright. In consideration of the extreme heat which prevails during some months of the year at the military stations in the Bombay Presidency, the Commander-in-Chief has sanctioned white linen jackets being worn during the hot season in undress," in lieu of the cloth shell coat. A young man named Henry Belcher, of Bishopstone, near Swindon, about thirty years of age, became possessed of some property by the death of a relation a short time since, and immediataly commenced drinking. Having soon ex- hausted the money, to gratify the raging appetite which he had acquired, he sold hIS clothes to procure more drink and one evening last week went, whilst intoxicated, to a public-house in the village, and after sitting quietly for an hour, was found dead. An anecdote to the following effect is told in a memoir of the Rev. Jessie Lee, an American clergyman. Mr. Lee was riding from Boston to Lynn, and on the road was overtaken by two Boston lawyers. The profession of each was soon known, and in reply to a query if Mr. Lee ever made a mistake in his preaching, and if so if he rectified it; Mr. Lee said that he did make mistakes sometimes, and if trivial, he did not stop to correct them. For instance," said the preacher, I went to quote the text, all liars shall have their part in the lake that burneth with fire and brimstone,' and by mistake I said all latcyers,' and it was so true I did not think it worth while to correct it.' So far Mr. Stevens. The lawyers turned and asked the reverend preacher if he knew the reason why in heaven men and women neither married nor were given in marriage ?' But the parson could not tell. Because, said the lawyer, thert were no clergymen there to celebrate the banns The foundation-stone of the Oxford Diocesan Training School for the education of teachers, was laid on Wednesday, by the Bishop of Oxford, at Culham, about a mile and a half south-east of Abingdon. The building will be in the style of the fourteenth century, and will stand on three sides of a quadrangle, with a frontage 226 feet long. About a hundred dormitories will be provided. The cost will be about £12,000; at least £2,000 of which is still to be raised; for a commence- ment in building was made before the whole fund was raised, in the firm hope that God would so prosper the undertaking in its progress" as to provide the full means of its comple- tion. The ceremony of laying the stone was one of much reliaious form. A band of choristers from Oxford formed a portion of a long procession; a regular formulary of suc- cessive prayers was gone through; concluding suffrages" were said by the Bishop" and the People" (a numerous and fashionable group) .alternately; and the whole was wound up by the liarmonious performance of the doxology by the choir, and the parting blessings of the people by the Bishop. At Aylesbury, on Tuesday, it was discovered that an exten- sive system of forgery has been committed on the bank of Z. D. Hunt, known as the Old Bank. On Saturday last a young man, of very respectable appearance, arrived in the town, and engaged apartments at the house of Mr. Blood, and in the course of the evening, after the bank was cloted, he made a visit to the shops of the various tradesmen in the town, and making small purchases of articles, and paying for the same either with a to or £10 note drawn on the above bank, received the change and took his departure, leaving the articles to be sent to his lodgings. This was successfully practised at the shops of no less than thirteen tradesmen, none of whom had the least suspicion as to the genuineness of the notes, so exceedingly well were they exe- cuted. On Tuesday evening a telegraphic message was re- ceived that a man answering the description of the person alluded to, and who had been attempting to pass one of the forged notes, had been stopped by a tradesman at Oxford, who formerly carried on business at Aylesbury, whither the police and Mr. Biood, of whom the apartments were taken, have gone to identify him. PROTESTANTISM THE ONLY SAFEGUARD or FREEDOM.— We affirm, in the most unequivocal manner, that, to be free, nations must be Protestant. The Popish religion-is utterly incompatible with freedom in any nation. The slave of the altar is essentiallv the slave of the throne. We prove this by the fact that no Popish country in the world has beeti- able to preserve, or even to have a conception 0(, the simpw principle of civil liberty. If we are told that France is free, the obvious reply is, that though France is the least Popish of Popish countries, it etill has the Conscription; it is Aybglly under military government; it has no habeas corpwlan(t no journalist can discuss an? subject without exposing himself to government by giving his name. Would this be caUed to government by ?.?134zkwood's Magasine. free in FAgiand Magazine. I A FEMALE ADVOCATE.—In the Court of Common Pleas, on Wednesday, a woman stood up aud ask ed permission to move for a new trial in the c,se Lancaster t. Caiter. She -ated, an was alideirtood, that siie oad hrouht lilt aCLiClII against the deferdant ItH home personal injury < b « had sus- tained from tiiuj, ill coigi qui-iiee of wuicii ..he suffered ..e. verely for thiee years. b,u ?hit at the Ili..1 betor* Mr. justice Williams the jury vmly awarded her 4iK. (iiiiiia ea. and that she now wished for a new trial on the ground Liiat several of her witnesses had not been called, panicularlv the medical man who first attended her, and consequently that her case had not been properly brought to the know- I, ledge of the jury. The C.urt having listened very paiirmiv to her story, and ascertained from her that the trial ("olt place at the sittings in Iriuity u-rru, inquired why she had not made the motion earlier ? The applicant replied that she had requested her attorney to make it the day after the trial, but that lie had refused to do so, The Lord Chief Justice said that if her attorney had .not conducted her case properly he was iiable to an action for-ilig misconduct but, however that might be, the settled rlllew the Co.rt being that motions for new trials must be made within a period which in this case had long since elapsed, the Court could not, without a great iujustice to the defendant, grant the ¡ application. Rule refused. THE FLUX OF CAPITAL AND THE LAW OF PARTXRR. SHIP.-Tiie writer of the City articles in the liones remark* that the prospect that the steady increase in the builiou of the "Bank may continue for a leiigtheueu period is regarded in the city as giving additional urgency to the question of the law of partnership. With Consols already approaching par, it is evident that if a further accumulation of ca'ital should go on for several months, some new outlet wil be forced. It is equally evident, from the conditiou of Europe, that that new outlet must be found either at home, in the colonies or in the United Slates. Whether each shall enjoy its healthy proportion will depend much upon the boldness and promptitude of our commercial legislation. If capital is to be diffused and employed at home it must be un,ier some new conditions. The iiiing to be desired is that enterprise should be so facilitated in Ellwand as to reuuer it worth while to pay high rates for money here in place of iettyi" the equalisation be effected by a sudden drun to the oihe/siiie of the Atlantic. There are abundant openings in the United States in which English capital might, in moderate supplies be constantly employed, and still more numerous ere the projects in which a union of the two nations would be advan- tageous but a violent and indiscriminate outpouring is ruinous alike to both, since it corrupts the one and enrages the other by all the consequent loss. Whether tids result which was witnessed in 1839, is again to be seeu a few yea, a hence must, therefore, very much depend upon the course of legislation meanwhile. Our present partnership tliseau- rages individual enterprise, and ddius up eapiul uatU it breaks all bounds in a sjmpatheiic manner. THE TRANSATLANTIC PACKET SrATION,-Galway is, it appears, at last to have an opportunity of prillclÍc"lI,. proving its capabilities as au American packet station. An extraor- dinary meeeting of the Galwa, Town and Harbour Commis- sloners was held on Saturday afternoon, for the purpose of meeting r. J. C. Wagstaffe, an American gentleman, who came over there for the purpose of establishing a line of steamers from New York to Gaiway. Mr Wagstaffe em- barks in the enterprise in the full conviction that it will be a paying one. His experiment is to last for six months and the first vessel to be despatched from New York for Galway (on the loth of December) will be one of the fastest and strongest steam ships on the ocean. Mr. Wagstaffe uili that it was the intention of himself aud his father to bring by means of other communication, the goods and pasneuaer traffic of the Continent through Ireland. He sought no pecuniary assistance, he merely wanted co-operation and kindly feeling on the part of the people of Gaiway. With regard to the emigrant accommodation, he was determined to make such an improvement in this particular as had been never before attempted. The steerage passengers should be provided with berths which would contain only two each; the sexes, except in cases of families, should be kept sepa- rate saloons should be provided for them where they might sit; proper cooking accommodation the best description of food, and a voyage of only eight days, at a charge of six pounds each. As may be imagined, this uuexpected an- nouncement caused an immense sensation in Galwav, and the welcome given to Mr. Wagstaff was of the very warn est kind. RIOTOUS PUGILISTS.—At Bovr-street, two well-krown pugiliwtl Harry Broome and W. Parry (the "Tiiton Slasher")—were fined twenty shillinsts each for creating a disturbance in the public streets. They had been rpeidirag the evening with some gentlemen at Evan's Hotel, Coveut Garden, and, apparently for the gratification of the latter turned out at a little after one o'clock in the morning, and commenced fighting in front of the hotel. A large concourse of disorderly persons soon assembled in consequence, and the inhabitants of the neighbourhood were disturbed in their repose until witness took the defendants into custody. They were both intoxicated, but offered no resistance to the police. A BEER-SELLER FINED FIVE POUNDS FOR PERMITTING DRUNKENNESS.—Joseph Bailey, beer-seller, Moorland road, Burslem, was charged at the Police Court, on Tuesday, with permitting several persons to be guilty of drunkenness on his premises on the Sunday afternoon, be having been previously convicted of a similar offence. Sub-inspector Goodfellow proved the former part of the cuse, and stated that two of the four persons had been tried for drunkenness on the omiion in question. Mr. Povey then deposed to the former con- viction of Bailey, which occurred so recently t" last May. In answer to questions, from Mr. Hose as to the general character of the house, Mr Povey said there had been much trouble with it, but as Bailey promised to conduct it better for the future, he should only press for the minor penalty. Mr. Rose, addressing Bailey, then told him that this being a second conviction, he was liable to a fine of Elo, and the penalty could not be mitigated to less than C5, which sum tie would have to pay, with expense-. He w.imd do well also to bear in mind that the pt Ji«ity for third conviction was not less than E20, and disqualification for carrying on the business of a beer-seller for two years. TillEF- TitAINEa.-At the Mar',borough-street Police- court, » convicted thief, named Martin, has been remanded on a cbargcf having incited Cuaries Whit 2, a bov, about 13 years of to rob his mailer, a getiil,man West, livaig m Curaon-street, May-fair. According to the boy s statement they met accidentally about a month ago, when the prisoner asked LLin to give him a piece of food that lie (the boy) was eating. A week aft=rw*rds the prisoner tried to get him to give up a coat of his master', and to tell a fictitious story of the affair to Mr. West. The boy gave him an old pistol, and afterwards a sovereign, belongin; to his toster, on the promise that tue prisoner wouldpay it back before Mr. West returned home. « Two days after this, said the boy, the prisoner came to me with a man, and' telling me that the man was a police constable in disguise and if I did not get him some more money it should all come out, and the policeman should take me to Rochester- row station-bouse. I said I could not get any money. The prisoner said—' Has not your old woman' (meaning my mother) « got any money ?' I said she had, but I would not get any of it. The prisoner replied—' You must abide by the consequences.' The man with the prisoner said I should have to go with him, for certain, either that night or next morning. The prisoner raid-I Cau't you make some excuse to your mother ?' I said-' Yes, I will go to her, and say Lady Maria West is waiting in the carriage in Belgrave- square for some change.' The prisoner ,aid-, That will dD,' and I went out, followed by the man who was repre- sented to be a policeman is disguise, and I got half a sovereign from my mother, which I gave to the prisoner.' The loss of a watch and silver fork at last awakened sus- picion, and the boy's confession followed. SHOCKING MURDIR OF A. FARMER BY HIS Sox.-The quiet and retired district of Stow-on-the-Wold, in the centre of the bleak Cotswold range of hills, has been thrown into a state of consternation by a murder of the wealthy farmer, Mr. George Hambridge, by his illegitimate aon. The circum- stances as elicited in evidence at the coroner's inquest, which terminated on Tuesday before the district coroner, Joseph Lovegrove, Esq., are as followa :-The deceased, Mr. G. Hambridge, was a respectable farmer, advanced in life, and resided at the village of Iccombe. The prisoner, whose mother's name was Fisher, was also a farmer well to do in the world, and living in the same neighbourhood. On Satur- day the prisoner went to the house of a Mrs. Watts a neighbour, residing at Churchcombe, and asked her to go to his father's house, as he wished her to keep house for him while he went out with him (the prisoner). Mrs. Watts, accordingly accompanied him to his father's, and there she found the old man sitting in the kitchen by the fire. The prisoner's wife was also sitting with him, with her child. Mrs. Hambridge, or Fisher, went upstairs with Mrs. Watts and the child to dress, and left the father and son together in the kitchen, This was about one o'clock in the afternoon. They had scarcely been upstairs ten minutes when they heard the report of a gun in the kitchen, and Mrs. Fisher, fearing some catastrophe, ran down stairs, and there, to her horror, beheld her husband standing in the room with a gun in his hand, and his father lying a mangled corpse in his chair. She screamed out for help, and on Mrs. Watts going down she found the prisoner supporting his father in the chair, but he was quite dead. Others of the neishboura rushed in, and found the poor old man in the state described with his blood flowing on the floor of the room, and his daughter in a violent fit., from which it was some time ere she recovered. The prisouer, who had been drinking, but was described as in a state to know what he was about, re- peatedly exclaimed that he had killed his father," aud he added, in an apparently cool and collected manner. "I nicked the gun twice, and it didn't go off, but it went off the third time." The police shortly afterwards arriyed, Bond took the prisoner into custody, and while in the house he went to a cupboard in one of the rooms, and took from it a paper. The policeman immediately took it from him, and replaced it. It proved to be the deceased father's will When in custody of the policeman he said, « I have shot him, and must take the consequences. I shall be tried for my life. It was a good-thing my wife was up stairs, fur it was as; likely to be her as him. If Mary Ann bad not snatched the gun out of my hand I should have shot myself." Mr. Jenkins. the surgeon who was called in to examine the bodv, describ- ed its appearance and the cause of death. There was a gun-snot wound in the upper part of the chest, and two of the left ribs were fractured. The wound was three inches in length and two in width. The immediate cause of death was perforation of the windpipe. When he first saw the body he found a piece of flelh attached to the wall behind the chair in which the deceased was lying. Mr. Jenkins thought the muzzle of the gun must have been close to the deceased at the time he was shot. The shot passed completely through the clothes and the body, poming out fit the back. At the ctose of the inquiry the coroner addressed the jury;after a short consultation, found a verdict of Wilful Murder against John Hambridge alias Fisher and the coroner thereupon coaamitted him for trial at the next Gloucester assise.