Baner ac Amserau Cymru

Yn Highbury, gorfantolodd geneth ei hun wrth lanhau tfenestr, a chwympodd, gan gael digon o niwed i'w lladd. Daliwyd pedwar o ladron yn Bridlington yn bur ddeheuig y dydd o'r blaen. Llong bysgotta oedd eu hvsbail ac o Hendon y dygasant hi. Wedi troi allan ilr mor, goddiweddwyd hwy gan dymmhestl, fel y ba sorfod arnynt i droi i borthladd Bridlington, neu fyned i'r gwaelod. Ond yno yr oedd swyddogion cyfiawnder yn barod iddynt.

Y DIRPRWYWYR EGLWYSIG A'U DEGWM YN NGHYMRU. Y DYDD olaf o'r flwyddyn, dydd LInn, ail ddectireu- odd yr esgobion gasglu eu degwm. Buont wrthi yn y Waenfawr. sir Gaernarfon. Attafaelwyd ar eiddo gwr sydd vn arfer cyflenwi marchnad CMrMrfona Nrwvthvdd, yn Bghano) dirmyg a gwrthdystiad tort anferth Yn L?ngung, hefyd, bu attafaebadyn cael ei wneyd. Er fod y bobl wedi yingynnull ynghyd i ddangos en gwrthdystiad, cadwyd o feD terfynau y gyfraith.

Y LLOFRUDDIAETH YN ?::?_I > 1 li.f 'I AGORWYD y trenghoiiad ar gorpn iiorruuuiuuir, j bachgenyn v ceir ei hanes mewn colofn arall, ddydd Llun, a gohiriwyd ef hvd ddydd Gwener. Rhodd- odd y prif gwnstabl ar ddeall i ohebydd liewyddiau- ur fod ganddo ef dystiolaetbau cryfion yn erbyn y gwerthwr llaeth (Barrett); ond pa beth oeddynt, wrth gwrs, ni ddadguddiodd. Y mae y dyn ei hun yn parbau yn siriol dan y cyhuddiad ofnadwy a ddygir yn ei erbyn.

:R}hLrthllU1dØtdd 1ft 1WyihuDti. I Y Fasnach Yd am yr Wythnos. I YR oedd y ddau fis olaf o'r flwyddyn ddiweddaf yn cael eu nodweddu ganjdynerwch anarferol, ag yatyr- ied y tymrnor ac oni bae fod yr hau wedi cymmeryd lie yn ddiweddarach nag arfer, buasem yn awr yn gorfod cwyno o herwydd gordyfiant anamserol. Yn nechreu y flwyddyn newydd, modd bynag, y mae yr olwg ar y gwenithau ieuaingc yn dra dymunol a chalonogol. Ar y marchnadoedd, effaith ddarostyngol a gafodd tynerwch yr hin, fel y gallesid disgwyl; a gwenith Seisnig yw y math rhataf o wenith sydd yn y farch. nad. Marwaidd ydyw y fasnach mewn blawd, hefyd, a'r tebygolrwydd ydyw y bydd raid aros ennyd etto cyn y gwelir nemawr gyfnewidiad, a'r farchnad wedi bywioccau. by Nid oedd nemawr fywyd yn y fasnach mewn haidd chwaith. Ar y cyfan, gwerthai y samplau at falu yn well na'r rhai at fragu ac felly y dylai fod. Ychydig, os dim, cyfnewidiad sydd wedi cymmeryd lie yn y farchnad geirch, hefyd a therfynodd yr wvthnos ychydig yn waeth nag y dechreuodd. Gostyngodd indrawn o 3c. i 6c. y chwarter ar y pris a geir am danynt cyn y Nadolig. Gwerthai pys a ffa yn sefydlog, ar y cyfan.

Marchnadoedd Anifeiliaid. Hull, Ionawr laf. Yr oedd yma ddangosiad da iawn o anifeiliaid ar werth heddyw, gyda galw da am danynt. Gwerthai y biff goreu am o 8s. Oe. i 8s. 3c. y 14 pwya; etto, yr eilraddol, 7s. be. Defaid byehain, ge. yl pwys; etto, mawr, 8c. y pwys; mammogiaid, 7c. y pwys; moch, o 6s. 6c. i bs. ge. y 14 pwys.

Marchnad Llundain, Dydd Gwener. un I Masnach araf a wnaed mewn gwemtn; ycnyaig oeua wedi dyfod ynghyd, ae ni ddangosid fawr o duedd at wneyd busnes, ondl gellid prvnu unrhyw barseli wesgid ar y farch- nad am brislau is. Yr oedd prisiau blawd yn dal heb newid. Cynnygiodd amryw brynwyr brisiau is am ydau gwanwyn, ond ni dderbyniwyd hwy.

Y Farchnad Goed yn Liverpool Dydd Llun, Rhagfyr 31am. Cafwyd gofyn cymmedrol am goed yr wythnos ddiweddaf. Tuedd at godiad pellach yn mhrisiau bpruce deals. Per cubic foot. s. c. s. 0. Quebec Yellow Pine for boards ?ini2 6 „ Building quality 1 10 i 2 0 WaneyboMd } 9 J 4 2 2 sb ;„ Oak CoSnwood 3 3i3 6 Small sizes f | i « 9 Min El m 2 2 i 2 4 1 6i1 10 RedPine { « i  Savannah, &c.. Pitch pine, large 1 8 i 1 10 „ Ditto ordinaxy size, 1 4i1 7 Per Standard. „ P. s. c. P. s. c. Deals-New Brunswick Spruce 8 5 0 1 9 10 0 „ Quebec Pine, Ist quality 18 0 0 1 24 0 0 „ 2nd quality 15 10 0 1 17 10 0 3rd quality 10 10 0 1 11 10 0 Baltic Red 11 10 10 0 1 1. 0 0 Boards Baltic White dressed. 7 10 0 1 H D 0

Gwair, Gwellt. a Phytatws. LIVERPOOL, Rhagfyr 29.-Hen wair, o is. oc. I as. wc. canpwys (112 pwys); etto, gwair newydd, 0 Os. Oe. 1 Os. Oc.; gwellt gwenith, o 2s. Sc. i 2s. ge.; gwellt haidd, o 2s. 2c. i 2s. 4c.; gwellt ceirch, o 2s. 4c. i 2s. 100. y canpwys (112 pwys). Maip, 25s. i 26s. Oe. y dynell mangel wutzel, 21s. Oc. PytatwsKidneys, Os. Oc. i Os. Oc. y canpwys; y kemps gwyn, 4s. 0c. i 4s. 3c.; Champions, 3s. 6c. i 4s. (io.; Magnums. 2s. 7c. i 3s. 3e. y canpwys.

Gwer. LLUNDAIN, Rhag. 31.—Town tallow, 26s. 3c. y canpwys (112 pwys); Rough fat, 9c. yr 8 pwys; Russian Candle, 36s. Oe. y canpwys; Australian mutton tallow, 25s. 6c.; etto, beef, 24s. Oc. Melted stuff, 17s. Oc. Rough, etto (y canpwys), 8s. 9c.; Graves, etto, lis. Oc.; Good Dregs, 3s. Co. y,canpwys (112 pwys).

Marchnad Ledr. LLUNDAIN, Rhagfyr 31.-Galw cyrr.medrol am ledr, a'r prisiau yn debyg yr un fath. Crop hides— 28 l 40 pwys 12 I 17 40 i 46 pwya 14i i 20 Englisb butts 14 i 24 pwys 13J i 28 „ 24 i 36 pwys 15 I 33

Hopys. LLUNDAIN, Rhagfyr 31.—Ni wnaed dim masnach yn y farchnad hon yn ystod y gwyliau; ond ceir arwyddion eisoes am adfywiad yn y gofyn, yr hyn, yn ddiau, a derfyna mewn busnes ddechreu y flwyddyn. Yr oedd prisiau pob math o hopys yn dal yr un fath.

Gwlan. BltADVORD, Rhag. 31.—Yr oedd nifer dda. wedi dyfod i'r farchnad, ag ystyried ei bod yn wyliau, ond ychydig o duedd a ddangosid i wneyd busnes. Ond yn y fasnach a wnaed, yr oedd prisiau y gwlin cartrefol a threfedigaethel llawn mor sefydlog.

Y FASNACH MEWN HAIARN YN NGOGLEDD LLOEGR. Er fod y gwyliau wedi effeithio ar y fasnach yr wythnos ddiweddaf, yr oedd yna well teimlad o lawer, ar y oyfan, gan fod llawer o haiarn wedi cael ei allforio, a bod prisiau metteloedd bwrw yn gadarnach. Yr oedd y rhif 3 a anfonid allan yn awr wedi codi i 33s. lOc" a thua 34s. 3c ydoedd y pris dros y chwarter cyntaf o'r flwyddyn. Yr oedd warrants hefyd yn gadarnach. Bernir fod y stoc o haiarn yn y rhan hon o'r wlad yn lleihau, trwy fod llawer wedi cael el allforio yn ystod y mis diweddai, yr hyn oedd yn llawer mwy nag arfer ar yr adeg yma o'r flwyddyn. Cafodd y gwelliant yn y fasnach mewn haiarn Ysgotaidd effaith ffafriol ar y farchnad, ac ymddengys y rhagolygon yn mhob gangen yn mron yn Saftiol ar gyfer dechreu y flwyddyn. Cadwai v gweithfeydd haiarn gwneutburedig a dur i fyned yn mlaen yn ystod y rhan fwyaf o'r wythnos. Y prisiau yn sefydlog. Glo a llosglo yn sefydlog.

FFEIRIAU CYMRU, Y rhai a gynnelir yr wythnos nesaf. Y DJlHEUDlR. Ionawr 7. Aberystwyth. 11. Llanbadarn-pont-Stephan, Llangranog. 12. Llanarth. T GOGLJlDD Ionawr 7. Drefnewydd. —— 8. Dinbych. —— 9. Dinbych.

DYDD LLUW. 4 I Gwenith.-Nid oedd faw o alw am wenitri cavtrejoi a thramor, a'r prisiau yn dal heb ncwid. Blawd.-lIIa.sllach araf a wnaed mewn blawd, ond y prisiau heb newid. Haidd. -H,-iid(I yn gwerthu yn araf, ond y prisiau yn debyg yr un fath. Ceirch.-Yr oedd ceirch yn ddifywyd, a'r prisiau yn debyg fel o'r blaen. Ffa a Phys.—Pys a ffo6 heb gytnewidiad. Indrawn.-Gwerthai yr indrawn yn araf, ond y pris- iau yn dal yr un fath.

Marchnad Yd Liverpool, Dydd Gwener. Yr oedd tuar nifer arferol wedi dyioa yngDYO. xr oedd y fasnach mewn gwenith yn fwy bywiog am ostyngiad o c. y canpwys. Gwell galw am flawd am y prisiau diweddar. Araf y gwerthai blawd ceirch am braidd brisiau is. Gwnaed masnach lied dda mewn ffa am y prisiau diweddar. Pys yn cadw at brisiau blaenorol. Gwnaed masnach gymmedrol mewn indrawn am ostyngiad o c. y canpwys ar brisiau y dydd Gwener blaenorol.

MARCHNADOEDD YD LLOEGR. Caer, Rhagfyr 29ain. Yr oedd yn amlwg fod y gvvyliau yn dylanwadu ar y farchnad, gan mai ychydig iawn o wenith oedd ar werth, a chedwid at y priBiau blaenorol yn y fasnach a wnaed. Yr oedd y cynnyrchion eraill yn hynod dawel. Nis gellir nodi un cyfnewidiad yn mhrisiau indrawn ar yr hyn oeddynt yn ddiweddar. Y prisiauGwenith gwyn,lo 4s. 7c. i 4s. 10c. v 75 pwys;: etto, coch, 4s. 7c. i 4s. 10c.; haidd at fragu, o 4s :3c. i Os. Oc. y 60 pwys; etto, at falu, Os. Oo. y 64 pwys ceirch newydd, o Is. 10c. i 2s. 3c. y 46 pwys; etto, hen, o 3s. 3c i 3s. 10c.; ffa, Os. Oc. y 80 pwys; etto, Aiphtaidd, 34s. Oc. y 480 pwys; indrawn at borthi, newydd, 4s. 8c. i 5s. Oc. y canpwys etto, hen, 5s. Oc. Preston, Rhagfyr 29ain. Marchnad dawel, a phrlsiau pob math o gynnyrchiou, oddi eithr blawd, yn dai yr un fath a'r wythnos ddiweddaf. Yr oedd y blawd 6o. yn uwch na'r wythnos flaenorol. Y prisiau oeddynt :-Gwenith, 15s. Oci 16s. Oc. y 220 pwys; blawd, 25s. 6c. i 29s. 6c. y 240 pwys; ceirch, o 2s. 6c. i 3s. Oc. y 45 pwys a blawd ceirch, o 25s. Oc. i 26s. y,210 pwys. Carlisle, Rhagfyr 29ain. Yr oedd y cyflenwad o wenith yn fychan, a'r fasnach yn araf am brisiau diweddar. Araf y gweithai ceirch, ond y prisiau heb newid. Canterbury, Rhagfyr 29ain. Ychydig oedd wedi dyfod i'r farchnad, a'r farchnad yn dawel. Y tywydd yn bur wlyb, ao yr oedd hyn yn effeithio ar y samplau gwenith, a dangosai y prisiau duedd at ostyngiad. Leicester, Rhagfyr 29ain. Yr oedd y cyflenwad o wenith yn llai, a'r ansawdd yn amrywio gryn lawer. Masnach araf mewn pob math, oddi eithr y samplau sychion, am o 30s. i 36s. y 36 stone. Haidd yn sefydlog. Nottingham, Rhagfyr 29ain. Cynnygiwyd stoc lied dda o wenith, ac yr oedd galw am dano am brisiau yr wythnos. Haidd, ceirch, ac ydau eraill, yn dal heb newid. Doncaster, Rhagfyr 29ain. Ychydig oedd wedi dyfod ynghyd. Gwnaed masnach sefydlog mewn gwenith tramor. Araf y gwerthai gwenith oartrefol am brisiau yr wythnos. Haidd da yn brin nid oedd dim galw am samplau gwael. Newcastle, Rhagfyr 29ain. Nid oedd ond yohydig o wenith yn y farchnad, a chedwid at brisiau yr wythnos ddiweddaf. Manchester, Rhagfyr 27ain. Yr oedd nifer cymmedrol wedi dyfod ynghyd heddyw, ond ni wnaed dim masnach yn mron mewn unrhyw gyn- nyrchion. Cynnygid gwenith am ostyngiad o Ie. y can- pwys. Blawd yn rhatach, mewn rhai amgylchiadau. Ffa a phys yn dal yr un fath. Trwy fod cyflenwad helaeth o indrawn ar werth, yr oedd yn rhaid i'r gwerthwyr gym- meryd gostyngiad o 1c. y canpwys am "r Amerioanftidd cymmysgedig ar brisiau y farchnad ddiweddaf. Edinburgh, Rhagfyr 26ain. brisiau yr Gwnaed masnach lied dr1a mewn gwenlth am brisiau yr wythnos. Haiddyn gwerthu am lawn brisiau yr wythnos. Galw da am geirch afm X brisliau u yr wythnos. Ffa yn eadw at y pns.au blaen° Cork, Kbagfyr 24^^ ec 7s 6c_. Gwenith eoch, 0 7s. 6,. i 7s, 8c.; hal i?d r,s; 6c I 78. 6c.) 9c!i 5s. 0c!; etto, y gwyn, 0 52. Ho. > ? ?- Wakefield, Kba £ yr 23aiB- hsn.ch, Fel arfer, ar yr adeg ° ri*J yr oedd y (asnach yn ddifywyd. Dangosai gwerthwyr gwenith fwy o duedd  Y prynwyr. Stoe fe chan 0 haidd, ? yohydig 0 Fd.dt ifywyd. ?? ?&. Ffa aphys yn dal heb newid. GlouceF&cer, Rhagfyr 29ain. "?  Glouce?er R?????? „ ??? Cynnygiwyd stoc gymmedrol cartrefol, ae yr oedd y sampJau goreu yn eadw at bn wythnos. Araf EtvssiaWd t'rsirs ssraaf falu yn ffafrio » P??- GlaBg0W, Rhagfyr 3hin. Galw Ued dda am indrawn, a thehd 129. yr hen. a 12s. 6c. am y newydd. Gwenith ?efydlog Duluth caled, 239. 9c. Amf y gwerthai blawd a phery felly hyd ar ol y gl?,yliau. Ceirch yehydig rhatach. Araf Y gwerthai pys a Ifa, ond y pri,iau yr un fath. Gwerthai idd Ysg0t- aidd am o 16s. i 20s. 30. Dan..siadne!ae?  eartrefol yr hwa a werthai  yr?   yn araf am braidd  yr wythnos, tra yr oeddytaior 6c. y chwMter yn rhatach. Haidd at ?tam ?oe?. y ???, yn uwch. _———

MARCHNADOEDD CYMREIG. n .1 •>! 41n. fl/» 1 Aberteifi, Rhagfyr 29.-Gwemin, »» ? ..— —'? bmiel  haidd, 0 0. 00 i Os. De. y bwsiel 0 56 pwys; ceirch. 28. Oc. i 28. 4c. y 40 pwya. Ymenyn ffres, Oa. 00. 108. 00. ymenyn hallt, 000. i 000- Y pwys; ffowls.  59. Oc- Y ewpl wyau, 12 am lB. W Aberystwyth, Rhagfyr 24.-Gweiiith 5s. 9c. i fej3c. y bwsiel; haidd, 0 3s. 9c. i 4s. 0c. y bwsiel o 56 p-ys, ceirch, o 2s. 6c. i 3s 0c.; ymenyn Nres, o ls? i Is. ?y pwys; hallt etto, Os. Me. i Is. 0c. y pwys Sowts.o?_ 60 i 4s. De. y ewpl; hwyaid, 4s. 6c. i 5s. Oe. y cwpl:; wyau, 9 i 10 am Is.; pytatws, 5s. Dc. i Os. Oc. y canpwys. Bangor, Rhag. 28-Gwerthai ymenyn ffres am o Is. 6e i Os. Dc. y pwys; wyau ffres, 8 am Is. eywion teir, 0 2s. 10c. i 3s. De. y cwpl; cig eidion, o 7e. i 9c. y pwys, clg defaid, o 7c. i 9c.; eig wyn, 0 Oe. i I)c.; cig 1101. o 6e. I 8c.: pore, o 6c. i So., bacwn, o 6c. 18c. y pwys gwyddau, 5s. 0c. i 6s. 0c. Caerdydd, Rhagfyr 29.-Yr oedd mwy 0 alwam wen- ith cartrefol, a'r prisiau ynlwelI amjy samplau goreu; y tra- mor yn dal heb newid. Blawd yn sefydlog. Araf oedd y fasnach mewn haidd ae indrawn. Ceirch, ffa, a phys, yr un fath a'r wythnos ddiweddaf. Caertvrddin, Rhag. 29-Gwenith, OOs. 00. l 00s. Oc. y chwarter: haidd, 00s. Oe. i 00f. y chwarter ceirch, 16s. Oc, i 18s. y chwarter ceirch du, OOs. Oe. i OOs. Oe. y chwarter. Ymenyn ffres, o Is. 2e. i Is. 4c. y pwys ymenyn hallt, o 12c. i 14c. y pwys; ffowls, o 2s. 9c. i 3s. 6e. y ewpl; hwyaid, 3s. 3c. i 4s. Oc. y cwpl; wyau, 10 i 12 am Is.; caws. o 20s. Oe. i 23s. Oe. y canpwys.. Croesoswallt. Rhagfyr 26.-Gwenith gwyn, 5a. Oe. i 5s. 3c.; etto, y coch hen, 4s. 8c. i 5s. Oc. y 75 pwys; haidd o 3s. 6c. i 3s. 9c. y 70 pwys; ceirch, o 12s. Oe. i 14s. Oe. y 225 pwys ffa, o 00s. Oc. i OOs. Oo. y 240 pwys; ymenyn, Is. 3e. i Is. 4c. y pwva. Dinbych, Rhagfyr 26.—Gwer.ith, lls. Oc. i ODs. Dc. yr 168 pwys; haidd, 9s. 6e. i 00s. Dc. vr 147 pwys: ceirch, 5s. 6c. i Os. Oc. yr 105 pwys pytatws, 8s. i Os. yr hôb; ymenyn ffres, Is. 3c. i ls.i6i\ y pwys; etto, llestri bach, 13c. i 14c.; etto, mawr, 12c. i 13c.; wyau, 9 i 10 am Is.; ieir, o 3s. Oo. i 3s. 9c.; hwyaid, o 4s. Dc. i 4s. 9c. Biff, o 7e. i 9e. y pwys veil, 7c. i 8c.; mutton, o 7c. i Sic. Blawd ceirch, 2e. y pwys. Gwyddau, o 7c. i 8c. y pwya; twrciod, 6c. y pwys. Marchnad feohan oedd yma heddyw, heb ynddi ond v nesaf peth i ddim o samplau o un math o td. .Drefnewydd, Rhagfyr 25.-Gwenith, 16s, De. i 18s. y 240 pwys haidd, o 4a. Sc. i 5s. 6c. y 70 pwys; ceirch, o 17s, 6e. i 21s. De. y 225 pwys; wyau, 12 am Is., ymenyn, o Is. Dc. i Is. 2e. y pwys ffowls, o 4s. Dc. i 5s. Oe. y ewpl; hwyaid, o 4s. 6e. i 5s. Dc. y ewpI. Gwrecsam, Rhagfyr 27-Gwenith coch (hen), Oa. Oe. iOs Oe. v 75:pwys; gwenith coch (newydd), 4s.,6c. i 4s. 10c. y 75 pwys; hen geirch, o 2s. 9c. i 4s 6c. y 45 pwys; ceirch newydd yn gwerthu yn ol 2s. 6e. i 3s. Oe. y 45 pwys haidd at fragu, o 4s. 6c. i 4s. 10c. y 70 pwys etto, at falu o 3s. 6c. i 4s. Oe. y 64 pwys; pytatws (newydd), Os. Oe. i Os. Oc. yr 120 pwys; ymenyn, Is. 3c. i Is. 5e. y pwys; eigeidion, o Re. i ge. y pwys; cig defaid, o Se. i 9c. pore, o 7c. i ge. cig lloi, o 7c. i ge.; eig wyn, o Os. Oc. i Os. Oe. y pwys; ffowls, o 3s. 6e. i 4s. 6c. y cwpl: hwyaid, o 4s. Co. i 5s. De. y cwpl: wyau, 8 i 9 am Is. Llanbedr-pont-Stephan, Rhagfyr 28.-Yr haidd, o 4s. Oc. i 4s. 6c. y 54 pwys; ceirch, 2s. 6e. i 2s. 9c. y 40 pwys; ymenyn fires, o Os. lie. i Is. Oe. y pwys; etto hallt, o 10c. i 11c. y pwys; y ffowls, 2s. 9o. 13s. Oe. y cwpl; hwy- aid, o 3s. Oe. i 3s. 6e. y cwpl; wyau, 12 am Is. Caws, o 24s. i 26s. y eanpwys. Llanelli, Rhagtyr 27.-Blawd eeireh, Co. y pwys; Ifa, Oe. y pwys caws Cymreig, 3e. i 5e.; ymenyn ffres, Is. :3e. i Is. 5c.; etto, yr hallt, Is. Ie. i Is. 3c. y pwys; ffow s, o 3s. 6c. i 5s. Oe. y ewpl; hwyaid, o 4s. Oe. i 6a. y owpl y wyau, 10 i 11 am Is.; pore, 8e. y pwys biff, o 9c. 110c. y pwys twrciod, o 10c. i lie. y pwys gwyddau, 10c. l 11e. v pwys. Marchnad lawn iawn o ddofednod, &-a, Llangollen, Rhagfyr 22.-Gwenith gwyn, o Is. 9c. 1 5s. 3c. y 75 pwys; gwenith coch, o 4s. 6c. i 5s. Oc., haidd, o 3s. 6c. i 4s. 0c.; ffowls, o 3s. Oe. i 3s. 6c. y cwpl; hwyaid, o 4s. 0c. i Is. 6c. y ewpl; pytatws, 2s. i 2s. be. y mesur; ymenyn. c Is. Oe. i Is. 3e. y pwys; wyau, 10 i 12 am Is. Llanrwst, Rhagfyr 18.—Gwenith, 12s. Oe. I 13s. 6e. yr 168 pwys; haidd, 0Us 6c. i 10s. 0c. y 147 pwys; ?irch, ? 7s. Oc. i 8s. 6e. y 105 pwys; blawd ceirch, o 369. i 37s. Co. v ?2 pwys ymenyn ffres, o Is. 4c. i Is?e. y pwya; etto, rLyi"lt ?. I 14e y pwys; ffowls, 2s. 0c. i 2s. 9c. y cwpl; wyau, 10 i 11 am is; pytatwa, o 8s. 0c. i 8s. 6c. y 224 pwys; ? hwyaid? ? i 3s. 6c. y cwpl. Perchyll, -1? 18s. y pen. Moch tewion, 3c. y pwya. Llanymddyfri, Rhag. 28-Gwenith, Os. Oc. i Os. Oe. y bwsel; ceirch, o 0s. Oe. i Os. Oe. etto; yelofe., Oe. i Oe. y pwys; ymenyn ffres, o Is. Oe. i Is. le.; haUt, 00c. i OOc. y pwys; ffowls, o 3s. Oe. i 4s. Oe.; hwyaid, o 4s Oc. i 5s. Oe. y ewpl wrau, 12 i 16 am Is.; cig eidion, 7Jc. i 8Jc. y pwys eig defaid, Sc. i ge, y pwys; cig Hoi, 7c. I Oe. y pwys pore, 6e. i 7e. y pwya. 6° Trallwm, Rhagfyr 24.-Gwenith, Os. Oe. i Os. Oe. y 75 pwys; haidd, Os. 0c. i Os. Oe. y 70 pwys ceirch, o OOs. Oe. 1 00s. Co.; wyau. 9 i 10 am Is.; ymenyn, 10c. i Is. y pwys; ffowls, o 3s. 6c. i 4s. 6e. y ewpl; hwyaid, o 3s. 6e. i 5s. 6e. ycwpl. y Wyddgrug, Rhag. 26.-Gwenith, lOa. 6c. i lis. yr 168 pwys; haidd, 9s. 6c. yr 147 pwys; ceirch newydd, 6s. 6e. i 7s. Dc. yr 105 pwys; ymenyn ffres, Is. Ie. i Is. 3c: y pwys; etto, llestri, 00c. y pwys; wyau, 10 i 12 am Is.; I pytatws, Oa. Oe. i Os. Oc.

Marchnad Anifeiliaid Smithfleld. Dydd Llun, Rhagfyr 3lain. Gwartheg.—Dangosiad byohau o anifeiliaid, a chydag adroddiadau gwell o'r marchnadoedd eig, atthywydd oer- ach, yr oedd y fasnach yn bur fywiog a chadarn; y pris uchaf ydoedd 5s. 4c. yr 8 pwys. Defaid.-Marwaidd ond cadarn oedd y fasoaeh mewn defaid am brisiau yehydig uwcb, yn enwedig am fammog- iaid; cliriwyd y farchnad yn fuan. Lloi a Moch.-Lloi a moch yn dal yr un fath.

Marchnadoedd a Ffeiriau Anifeiliaid. I Liverpool, Rhag. 31.—Yr oedd y cyflenwad o anifeil. iaid yn fwy na'r wythnos ddiweddaf, ao yn dangos eynnydd o 986 yn y gwartheg, a 615 yn y defaid. Ychydig o alw am bob math o ystoe, gyda chodiad byeban yn mhrisiau pob math. Nid oedd dim anifeiliaid o Canada ar werth. Yr oedd nifer fechan o brynwyr yn y farchnad. Y prisiau oeddyntGwartheg goreu, 6Jc. i 7c. y pwys; etto, eil. raddol, 6Jc. i irvdvdd. 5"- i 53o.! defaid goreu, itfe. i 9c. y pwysI; «i»a, do. i7? Anifeiliaid yn y farch- nad-Gwarth g, > ^{aid-2 012- Birmingham, «■ 27.—Safai y prisiau fel hyn:— Bi!f 0 70. inc. pwys cig defaid, 7?o. i 9c. y PwYa Biff, o 7o- '( £ t)WV3. Moch—at wneyd bacwn' SiK pyre. 9«. bo. t.y?? r ug?p? hychod, 7.. Oc. i 0.. 0. ? 00. i 8?ss 6c • yr ug&iu pwys; hychod, 7a. 00. i 09. Oc: Ss.UoO?.ti M? 60. i 10' 4 Qc Yi ?pwys. Llundain. Rhag. 27.-Safai Y farchnad fel y can:yn cynnygiwyd 200 o,warthe? at, werth boddyw. Yr .odd y cfaysnBnMy?hynddtty? wyaa? iLLu? ? ? ? ?? yr 8 pwys 6:J0 0 ddefaid; Y fa8nach yn dawel ?ddyi't, am 0 38. 4e. i ddeM6c.dy; ry wyt?h?PWyB??1?."? '? ?3? 8c. i 5s. Oc. yr wyth 4s. ? ;? ? wyth pwys; 20 0 foch ?afwy(i  2s. 6e. i 4s. 3e. yr wyth pwys am dauynt. Cynnygíwyrl 10 o wartheg godro car. 0 9 » t'If. I, a gwerthent am "?- ??.,?. ?ypen. Dublin, Kb?. 27. -btoPo ;f tecnan „ 0 anifeiliaid. Gwn?d masnach fYwiOg am lawn brisi"u yr wythnos ddiweddaf. fywiog ?m .???".j?"?rw/yatm hnoy rhai g.r.u. B;fT, <'0._i? be aC?. y?? ?.?st?wnaed Biff, ?-b. t?X?d ?Y ??d:-G?the., rJ-i. 2, Hi6. y ? ,);„ o brynwyr a gwerthwyr Bristol, Rhag. 27.-Ychydig 0 brynwyr a gwerthwyr ddaetb i'r farchnad, ac yr oe(ld v fasnach yn gyfy?edis. Nid oedd ond stoo fechan o biff « werth heddyw, ond yr oedd yn ddigon i aMehi r  # # gynnygiwyd, ae yr oedd y priS¡'lU Yn ùal beb newid. Nid g n g y oedd y moch yn lIiosog. Ni ehynnygi wyd gwartheg stores ar werth. a Canterbury, Pha?. 2?).-?fewn can]Ytli,'t(I i'r gwlaw- ogydd trymion, attali W' ?(I y fasuneh yn mron mewn gwar. theg ?d y prisiau, modd byna.?, yn dal heb unrhyw gyfnewidiad 0 bys- Carlisle, K^hagty 29.-Stoe he?eth o wartheg o'r Iwerddon hynod ,yf? _? .a?..n.?;,),. ?Y? Kauaf;.?gwnMd masnach fywiog am 0 7p. i 12p.15s. Galw da am wartheg cyflo am qrisiau i fYnY i lSp, 5s.,  gwartheg cartrefol i ?y ??'"?? ?'d'?f'.?.? ?ewn ?.ch a? o  i qn8, fafna<:h mewn moch am 0 18s.i2?_ypen. ?a.-Gwnaed masnach ?fyd).x mewn gwartheg am brisiau diweddar. Gwartheg godro, o 17p. i 22p. y pen; bustych, o 12p. i 16p. Lloi a defaid yn ddifywyd. dd.fywyd_ Rhagfyr 29 Nid oedd ond cyaenwad ?ymmedrol 0 aaife?iliaid ar werth; ond gan mai 0 b ly ,yr oedd ynghyd. yr oedd yna ddigon i atteb i'r galw. Y.h ?dig fasnach a wnaed mewn defaid. Cedwid at lawn brisiau yr wythnos am fuch. Liangollen, Rhagfyr 24.—Diau fod y stoc o anifeil- ISld yn llal, yn gymmamt a bod dlwrnod y wedi ei newid, er fod llawer iawn 0 bobl wedi dyfod tfair i drafod pob math arall o fasnach.

Prisiau Moch yn Ninbych a'r gymmydogaeth. 1 n1 J n:-i.- Moch tewion, 3to. y pwys, yn tyw; nycnoa, o ";1c. I ^c. y pwys, yn fyw.

Ymenyn. CORK, Rhagfyr 31.—Yr oedd y prisiau fel y canlyn. Ordillary-Firsts, 126s; seconds. 112s; thirds, 101s.; fourths, 85s. Kegs-Thirds, 96s.; fourths,—s. Mild cured firkius —Fine, 126s.; mild, 112s.; etto kegs, mild, 108s. Y cyflen- wad yn y farchnad Firkins, 73 10 kegs a 12 mild.