Herald of Wales and Monmouthshire Recorder

AT':1'?f" IA' WATCH YOUR if AIR /1 [. 1 :Qj ,I GROW YOUNGER. — ■ NOTICE TO GREY-HAIRED MEN AND WOMEN. FRtE DISTRIBUTION OF 1,000,000 "ftSTOL" OUTFITS. Discovery that Restores Lost Natural Colour to Hair that is Grey or Faded. i THE above Gift is yours to-day merely for the asking. It)3 a valuable "Back-to-Youth" present for all who are grey-haired already or just beginning to gc grey. It makes you look years younger, and enhances your prospects of success in all walks of life. Although a comparatively new discovery, Astol is already known to and has been used by thousands of grey-haired people with great success. Its immediate success is due to various causes. 1. Astol" is the discovery of the ivell-known London hair specialist who in- troduced the now world-famed "Harlenc I-lair-Drill," in itself a powerful recom- mendation and guarantee. 2. It is neither a dye nor a fthin, both cf which are rightly held in abhorrence ,If. Grey-haired women, and men, too, are cften surprised to fino. themselves -left I out of the pleasures of life. They are considered too old. Why not let "Astol" give you back that youthful appearanco by permanently rcstorteg your hair colour? "Astal" is not a dye or stain. It is quite colourless Itself, and yet gives back the full rich hair pigment. This statement you are asked to prove I free of cost for yourself. Cut out and post the coupon below, and a complete Astol Outfit will be sent you gratis immediately. by every man and woman of refined and sensitive temperament. ''Dyes and stains i ire messy and ineffective, and their use # easify detected. 3. It is physiological in its action, and i does wet Tjierely paint the hair shaft. It I ha# a p??enul action on enfeebled and astr<'phie?co!ourin? cells, and restores I their youthful vigour and healthy func- tional acti?ty. ?. ? AstoJj* is itself an absolutely <?ar and colourless liquid, supplied in aainty bottles. It does not give tem- porarily a false colour to the hair, but actually brings back its natural colour and lustre. HOW GREY HAIR HANDICAPS. These are very real and notent reasons for the triumph of Astol over old-fashioned and U messv" stains, dye, and tints, and must at once make a strong appeal to every intelligent man and woman. No man or woman can see their hair going grey without a pang. The4 ap- pearance of 'grey bail" too often This is the Complete 41 AstolIOutfit. Bounds the death-knell of many hopes, aspirations, and ambitions. Whether it arises from shock, sickness, fright, anxiety, or the natural passing of the years, it is a cause for regret, and in these strenuous, modern days may almost be eaid to carry a stigma. At any rate, it is often a bar to social, professional, and commercial success. If you are troubled with any of these eigns: PATCHY GREYNESS, WHlT-HATR, TEMPLE GREYNESS, STREAKY GREYNESS, GREWESS OVER THE EARS, RECENT OR LONG-STANDING GREYN ESS, [oee no time in sending for your Trial Supply of "Astol" now offered. The Trial Outfit Comprises: I. A Free Bottle of ASTOL, the new scientific preparation that literally forces the natural colouring cells of the hair to new healthy activity. 2. A Packet of "Cremex" Shampoo Powder, the splen- did hair and scalp cleanser, which prepares the hair for the application of ASTOL. 3. A Copy of the Instruction Bcok Good News for the! Grey-Haired," in the pages of which the use of ASTOL is clearly explained, so that you have no trouble, difficulty, or doubt as to exactly how to use ) the Free Test Supply. ¡ A few minutes night and morning apply- ing Astol as directed and, no matter how lcjng-standing your case may be, no matter what the cuse of your grey hair, "Astol" will restore its full youthful" colour. No matter from whatever cause the greyness may arise, "Astol" will qUiCkl'-I' and permanently banish it. The proprie- tors possess thousands of grateful letters bearing testimony to this, but for obvious reasons it would be a distinct breach of confidence and etiquette to publish any such letters. The Astol treatment for grey hair can be carried out without any other person being aware of the fact. Guard yourself against the ageing appear- anco of grey hair by the daily use of "Astol ".and it3 invaluable companion, Cremex Shampoo. APPLY FOR FREE TRIAL OUTFIT TO-DAY. The treatmer t, only takes u^ about two miii- utes a day. A1 Cremex 11 sham- poo is deliciousiy refreshing a u d invigorating. It cleanses the scalp and is very I soothing to a. tired brain or nerves. "AtoC" hustlesi languid, weak, and inactive colouring cells into healthy activity once more. In the less severe cases you can see the gTcy hair disappearing almost daily. In more obstinate cases the same result is acctom-1 plished but more slowly. Try Astol for yourself. Test it fV^ j by accepting one of these Free Triai Outfits. All you have to do is to cut out the Coupon below and post; it (with thre." penny stamp for postage and packing oc t)i. parcel). After you have once seen for yourself the effect of Astol, you can obtain further supplies from any chemist the world over at 3s. and 53. per bottle; Creniex, Is. 1-Jd. per box of eeven packets (single packets 2d. each), or direet past frte on remit- tance from Edwards' Harlene, Ltd., 20, -2 21, and 26, Lamb's Conduit Street, W.C.I. Carriage extra on foreign orders. Cheques and P.O.'s should be crossed. Post this Gift Form to-day. ,r fr FREE COUPON 7 | Cut out and post to EDWARDS' HARLENE, Ltd. r 20-22-24-26, Lamb's Conduit Street, London, W.C.I. Dear Sirs,—Please send me a free Trial supply of Astol and packet of Cremex" Shampoo Powder, with full instructions. I enclose 3d. I stamps for postage and packing to my addrcrs. NOTE TO PEADER. Writs your full name and address clcsrly on a plain oioce of paper, pin this coupon to it, and past as directed ab:vo. (SSarh enwetope "Sample Bspt.") "Herald • !j )

I THE SCROLL OF FAME I Pte. Hopkin Hughes, Britonferry. who was reported previously wounded, died on Monday at a French hospital. Gunner J. McK- vitt. of tlit, Taiih- Corps, son of Mr. and Mrs. McKevitt, 6. Argy- street, Swansea, has been wounded ill the neck. Mrs. Parsons, 408, Pentregethiii-road. Cwmbwrla, has received news that hj-r brother, Sergt. D. R. Rees, Welsh Regt., has been wounded in the arm and leg, Intimation ha-s beeiL received at Aber- avon of the death in i io-i in Palestine -? *Sec.-lieut. Alan Morns. Only 19 years of age, Lieut. Morris had a brilliant carter Cpl. George Llewelyn. Welsh Guards (ex-P.C.), has been wounded in the left leg. He is the husband of Mrs. Llewelyn, Borough Arms, Wind-street. Swansea, News has been received by Mrs. Tanner, I 3, Sketty-avenue, Swansea, that her hus- band, Pte. tdgar Tanner, has been wounded in France, and is in hospital. Pte. Sidney Branfield, Welsh sou of the late Mr. Edward ))raalield. (Jwmffrwd, near Carmarthen, was killed »o October 31st, being shot through the heart by a Turkish sniper. Information has been received by Mr. and Mrs. Thomas Watkins, 45, Old-road. Skewen, that their eon, Corpl. E. C. Wat- kins, has been wounded. It fcranspirvd on Tuesday that he had lost his leg. Mrs. Rogers, 16, Pentreffynon, Skewen, has been informed that her brother, Ptv. F H. Johns, has been wounded, and that h'; is now in a base hospital. This is the third time that he has been wounded. Mrs. Jo.ies, of 42, Park View. Gcrs, itioti. has received information that her son. Pte. H Jor-es, died of wounds re- ceived on tha western front. He was pre- viously employed in the tinpiate trade. Otfceial news has been received by Mr. and Mrs. John Lewis, Ashfield, Pontardu- lais, that their younger son. Mr. W. Brin- ley Lewis, has been wounded in the neck and arm, and is now at a base hospital. Mr. and Mrs. Eli Loosemore, 93, Eaton- road, Brynbyfryd, Swaneea, have been officially informed that their son, Richard M. (Dick), R.N.I)., rpported missing in April, has now been reported presumed killed. Mrs. Taylor. 18, Eva-street. Neath. has been officially notified that her son, Pte. Ben Taylor, of the Welsh Regiment, has been posted as missing. In pre-war days H-J WAS employed at the Tinplate Works, Melyn. Gunner A. Jones. Seige Battery, R.F .A., of 29, Waterloo-place, Brynmill, is now lying in hospital at Leeds, having been gassed in France. Before joining he was employed at Messrs. Glassbrooks' timber yard, Swansea. News has been received by Mrs. J. Edwards, of 143, Llangyfelach-street. Swansea, of the dea<th from wounds of her husband, Gunner John Edwards, R.F .A. Mrs. Edwards has had one brother killed and another wounded. Mr. Tweedale, Mount Pleasant, Glan- mor, Sketty, has heard that his only son, Corporal Clement Tweedale, has been killed in France. He was 23 years of age, had been in the Colours for two years, and was wounded on the Somme. Pte. Stanley Beer, of 36. Weatern-atreet. Swansea, lias been officially reported killed in France on November 17th. His cousin, Bert Beer. of Neath-road, Llansamlet, lost his life in action three days before. Both were serving with the Welsh Regiment. Mrs. Bert Lewis, of 21. Green-street, Morriston, has received official notifica- tion of her husband's death, having suc- cumbed to wounds at the clearing sta- tion in France, where he had been fight- ing during the past two and a half years. Mrs. Griffiths, 12, Park-place, Brynmill, Swansea, has been othciaily notified that her son, Pte. Charles Griffiths, of the Army Service Corps, has been wounded in the right hand in the fighting in Pales- tine. Before the war Pte. Griffiths worked at the Cwmfeliu Works. Official news has been received by Mr. and Mrs. John Evans, of :No. 13, Tyr Nest- terrace, Bonymaen, Swansea, that their son Pte. Ivor Evans, was killed in action on the 23rd November. He joined the col- ours at the age of 15 years and 10 months, when the war was three weeks old. Official news has been received by Mr. William Williams, 25, Gwydr-crescent, Swansea, late district superintendent of the Pearl Assuraace Co., of the death in action of his youngest son, Pte. Reginald Williams. The deceased, who was 27 years of age, served with the London Scottish. News has been received by Mrs. Wat- kins, 8, Philip^street, Manselton, that her eldest son, Pte. D D. Watkins, Royal Welsh Fusiliers, has bad his foot blown off in France. Pte. W&tkins, who is at Wo burn Hospital, Bedfordshire, is 28 years of age Mrs. Jones, of 117, Robert-street, Man- selton, has received news that her son, Pte. Dan Jones, Welsh Regiment, has been wounded in the hand in Franoe, and is now in hospital at Notley. He formerly worked at Messrs. Baldwins Tinplate Works, St. Thomas, Swansea. News has been received by Mrs. Bra- zell. Strawberry-place, Morriston, that her son, Pte.W. G Brszell. Welsh Guards, has been seriously wounded and is now lying in one of the clearing hospitals in Frafice. Pte. Brazell is 23 years of age, and joined the Guards regiment at its formation. Mr. and Mrs. Thomas Evans, Car- tref," Penvilia-road, Brynhyfryd, Swan- sea, have received official intimation that their son, Pbe. Thomas J. Evans, of the Royal Welsh Fusiliers, is now in an Eng- lish hospital, being treated for shrapnel wounds in the head. He is progressing favourably. Information has been received that Co.- Sergt.-major Frank Broome. Welsh Regi- ment, of Clydach, has been wounded in the arm by shrapnel in France, and is now in hospital in England. In pre-war days he was employed at the Mond Nickrl Works, and was a well-known foot runner and footballer. Mrs. S. Isaac, Robert-street, Manselton, Swansea, iia-s just heard that her son, Sgt. Elias Laac, M.M has been wounded in Franc?. He received a bullet wound through his hip. He is now in an English hospital. Before joining the Army he was employed at the works of Messrs. Riohd. Thomas and Co., Cwmbwrla, Swansea. Mrs. M. Lewis, of llo. Bryngelly-row, t Treboeth, Landore, has received intima- tion that her husband, Pte, R. E. Lewis, South Wales Borderers, has lost his left les; and wounded in the left arm, in the recent fighting. Pte. Lewis is a native 01 Neath, and previous to joining up worked a: the Atlantic Fuel Works. Swansea. Official information has been receivo 5 by Mr. and Mrs. Elughcs. Z6, Scyborfach- strect Swansea, stating that their son, Pte. E. J. Hughes, of the Welsh Regi- ment, has been killed in action. Pte. E. J. Hughes was 23 years of age. Some time ago he was home, wounded. Pre- vious to the war he was employe<i at the Brickworks. Cwmbwrla. Intimation has been received by Mrs. Swansea of the death of her husband, Hubert G Gforge, from wounds received in France He was one of the firsfit group of non- commissioned officers chosen to proceed to I Franoe with the first fleet, of Tanks in the early part of the following Septem- t)er. lie was in the scholastic profession, ;WlLig engaged at the Pla.smarl Council School. He was an old Municipal Sec- ¡ oi.feiry School boy. and an Ord. B.A of l i,ii) Welsh University. He was the young- est oon of Mr. Wm. George (late school- trastpr"! and Mrs. Cr^-r-r~ Licut Wilfro I I. James, a native of Llanelly, who wai reoorted killed this week, was an assistant master at the Council i, --i>;iy. Oflioial notice has been sent to tho wife of Pte. Montague Williams, Welsh Guards, 12, Cromwell-street, Swansea, that he has been shot in the leg. This is the third time- for him to be wounded. Corporal Harry Chalk, whose wife and child live at Cae-cerrig-road, Pontardulais, has been again gassed, and is lying in hos- pital at Sheffield. He was formerly, em- ployed at Graig Merthyr Colliery.

DANDRUFF MAKES I HAIR FALL OUT. 1 Danderine" keeps hair thick, I strong, beautiful. Ladles t Try this! Doubles beauty I of your hair in a few minutes. Within ten minutes, after nn applica- tion of Danderine you cannot, find a single trace of dandruff or falting hair and your scalp will not itch, but what will please you most will be after a few weeks' mp, when you ÐOO new hair, fine and downy at first-yes-but really new hair—grow- ing all over the scalp. A little Danderine immediately doubles the beauty of your hair. No matter how dull, faded, brittle and scraggy, just moisten a cloth with Danderine atui carefully draw it through your hair, taking one small strand at a time. The effect, is amazing—your hair will be light, fluffy and wavy, and have an appearance of abundance; an incomparable lustre, softness, and luxuriance. Get a bottle of Knowlton's Danderine. and prove that your hair is as pretty and roft as any—that it has been neglected or injured by careless treatment—that's nl! —you certainly can have beautiful hn¡r and lots of it if yr.) w'U just try a li.ltl" Danderine. Sold and recommended by ■ 1 ..1 1 A p. ■>- J On Sunday morning. Miss Randall, 1, Tabernacle-street, Skewen, received a com- munication to the effect that her brother. Third Engioeer Lewis Randall, was among the missing crew of a trftfteport which was torpe.doed: • v Jlr.- Aoraliam -nrcin'atf fcas re- ceived a letfer from the Officer Command- ing stating that his eon, Lieut. Tudor Thomas, was killed on November 25th when gallantly leading his men in an attack on Bourlon Wood. News has reached Averorave that Sergt. Tommy Morgan, Abercrave. was killed in action on November 10th. Sergt. Morgan was one of the most prominent athletes of the district, and was formerly employed at the International Colliery, Abercrave. Pte. Tudor Da vies, son of ex-P.C. Davies, for many years at Caio and Uaneawel, was wounded and buried by a shell at Polygon Wood. He is now *in hospital, and progressing favourably. He was formerly omployed by Messrs. David Evans and Co.. Swansea. Mr David Griffiths, 4. Glanyrafon-rd., Prntardulais has received official notifi- ct-ion that his Fte. Dan Griffiths, has died ir a oase hospital. He had been tufleritig from trench fever, hut rhe im- mediate cause of .ith was appendicitis. He was 31 years of age. Official news has been received by Mrs. J. Edwardd, 28, Waterloo-place, Brynmill, that her husband, Pte. J. Edwards, Welsh Guards, was killed in France on December ist. Pte. J. Edwards was for many years employed at the Swansea Baths and Laun- dry. He leaves a widow and two little chil- dren, Mrs. Edwards being the second daugh- ter of Mr. Geo. Smith, oil merchant Swan- sea. Official news has been received that Pte. Mansel John. Loughor, has been killed lti action. Pte. Joshua was of fine phy- sique, and was a clever athlete. He had won the brigade boxing championship, and also excelled as an oarsman. He was attached to the Pembrokeshire Yeomanry, but had been transferred to the Walsh Regiment. Be leaves a widow and five young children. Deceased was a univer- sal favourite. Gunner John Edwards, Swansea. (Died of Wounds.) Pte. H. Hughes, Britonferry. (Died of Wounds.) Col.-So-pt. °rv/neyf .rllle y o Brynamman. I I Dead.) Pte Wtn Williams, Trebanos. ?i1???TMpda!.?

The Food Crisis. 1 How to eat less and still be equally well nourished. THE whole nation must eat at JL least one-fifth less food. It is not a question of eating less of one thing and more of another, but of eating less altogether. This national saving can be made out of the food that is now wasted through lack of assimilation by the body. When, for instance, you eat bread or a dish of vegetables, you do not get from it all the potential nourishment, that I is, all the nourishment that I is in the food. But, if you I add Bovril to your diet, you | will get the nourishment and | the power which yon do not now obtain. The body-building powers of Bovril have been proved H by independent scientific in- I vestigation to be from 10 to j 20 times the amount taken. I Eat less-but take Bovril. | There is a striking confir- mation of this in the follow- ing report "The addition of a (mall teaspoonful of Bovril to the diet as a peptogenio before meals lea de; to more thorough digestion and as- similation and ttm* Mvew food. | "Tte diet may then be I cut down from f to and | the body stili be adequately 1 nouriob dical Titnes. 1 From the review "Pspto 1 genics in relation to Food Eco 8 nomy," by Dr. J. I Campbell, while I Food Expert to the KSffil Metropolitan Cam- II pMgn for Food ?SBS -.—— Economy. Corr*po**ng total. BiIJ.9.Buiwm, ^PovBer. —a———7

M SÐROlL OF FAME Sergt. S. H. I'horr: Landore. (Killed.) t3. H. J. Er.i;on, Swansea. (Killed.) Pte. Penhorwocd, Swansea. (Killed.) te. I vor Evans, Bonvmaen. (Killed.) Private Page, Ystradgynlais. (Military Medal.) Pto. Ben Taylcr, Neath. (Missing.) Pte. Isaac Thomas, Neath. (Killed.) Pte. W. Thomas, Ynystawe, (Died of Wounds.) Pte. W. Barratt, Llandovery. (Died of Wounds.) Rifleman Kichard Castell-Evans, (Killed.) Pte. Glyn Rees, Penclawdd. (Died of Wounds.) Rfm. Bert Lewis, Morriston. (Died of Wounds.) Lieut. Walwyn Jones, R.F.A., only sur- iviving eon of Mr. R. Owen Jones, for- merly of Oak House, Carmarthen, haS been killed in action. Mrs. dlyn Bees, Baracks-row, Pen- clawdd. has received news that her hus- band, Pte. Glyn Ree6, has died of wounds at a casualty clearing station in France. He was 26 years of age and leaves a widow and two children. He was em- ployed at Berthlwyd Colliery, Pencfawdd I News reached Burryport on Tuesday that Lieut. Vernon Howell, son of the late Mr. W. Howell, solicitor, had been promoted captain for con-spicuoils bravery. Sergeant Sidney Evans, son of Mr. and Mrs. Lewis Evans. Ystrad-road, Fforcst- faeh, has been decorated with the Mili- 1 tary Medai. News was received at Trebanos on Thursday that Pte. Wm. Williams, son of Mr. Williams, butcher and farmer, lias been awarded the Military Medal, and has also been proomrted to the rank of corporal. He is the first Trebanos soldier to be decorated. Printed and Published for the Swansea Press. Limited, by ARTHUR I'ARNFI.L HIGHAM. at Leader Buildings Swansea.

II Forty Thousand National War Bonds OVER forty thousand meu and women, many living here In Swansea have freely [given public testimony to the W& merits of Do-an'?? Backache Kidney Pills-and solely out of gratitude have had their ap experiences published week by y- week in the newspapers, as a help to other .kidney sufferers. Ir We greet a million friends in the users of Doan's Pills, if ^W JPiffia but if only the 40,000 whom we know each buys or gets an- other to buy One ?5 National ?.? .War Bond-these alone wiU ????????— ?? raise no less a sum than: d<Y <s ? 005 00. A Swansea Man's Word is as good as his Bond, and whether or not you use Doan's Pills, we take your word for it that you will help to make War Bond Week a Big Success. i If These 5% National War Bonds are the best- and most patriotic of gilt-edged investments. Save money by buying War Bonds. Money saved is money gained. You can make money, too, by converting, into War Bonds any funds you hold that yield you less than 5%. Buy all the Bonds you can, and do it now. Make War Bond Week the Herald of A Victorious Peace. National War Bonds are obtainable in multiples of :5 at any Bank or Post Office. Their purchase is jus1: "s simple as buying postage stamps or money orders. D 47 Backache Kidney Fills, The Spa in a spoon. -l*?1 y All the medicinal virtues of the finest Spa waters << t are concentrated in Harley's Three Salts. A re- gular morning spoonful of this natural revitalising aperient will bring every benefit of a spell at a Spa..  The Original Harley's THREE SALTS M.M<? ;C taken in ? glass of water, wH!'mat:e you a hr?htet-, I better, fitter being-will cleanse your system of impuriti?, N?C-?? especially of the Uric Acid that brings on Rheumatism, j ] Sciatica and kindred ills. Ask your Chemist for tfLl f Harley's Original Three Salts—" The Spa in a Spoon." ? I Q?. FROM ALL CHEM!STS, or 1/0; direct from the Sole Maker, I G:12 HAHLBY, Chemist, PERTH, i IIIIIIIIIIII 1111 \1 111111111111111111111111111111 III 111111111 III! \\I II 1111111111111 II 1111111111' 1111111111 i 111111 n IHilll¡} I INSIST OK HAVING BORWtC?'s; BAKING POWDER. { ? ?L BEST?, PUREST AND STRONGEST. AJ t?? Avoid aU B&7kingPowder. and loose AM A,voidall cheap ?bulky paLckets and I nmSMM?????SmE?????H?? ;i' 'AU tittle & 'and like' nice I jj AM !:itle ???? ??d .&&. ?? nice a )\  I (;   for dinner. and !ove!y rich ??? 1 I for tea. Anddont they???home I from ftatmeal'(t,: when Mother I I has made a for them with I | 1 B!rd.sO Substitute. One ^of I B 'trct s ?< ? *wLAid ? O I ECG,9Ives the flavor of toall 1 iyour JSiL and it only costs 9Q I mirds   anct it on .tf  Substitute I is the remedy for the present I g ? scarcity Md dearness of eggs* I ? Invaluable in the kitchen. One teaspoonful of this golden powder imparts the richness, jl  flavor and aopcarance of new laid e?gs to puddings, cakes, buns, batter for fish, etc. M[ | £ j j A single ? is equal to 3/6 worth of E??s — and see how it saves /KMtse?oM expemes. f|||gf ? Excellent recipes with each tin and packet.   "5.5]8