Y Dinesydd Cymreig

CROES FILWROL I WEINIDOG CYMREIG. ( yllwynwyd y Groes Filwrol i'r Parch D. Cvnddclw Williams, B.A., am ddewr- der amlwg ae ymroad i'w ddyledsyvddau. Acfeli g\ da i gatravvd i'r linell lfaenaf ;v gwnaetli wasallaeth gwerthfawr trwv wai-edu a gweini ar y elwyfedigion, a uyuny ynghanol tan angherddol. ( n ymuno a r fyddin fel caplan yr oedd Mr Williams yn fawr ei barch fel gweini- dog eglwys Saron (M.C.). Penygroes. Llongyfarchwn ef ar ei anrbydedd.

GWERTH CWRW. Barn Tafarnwr. Cynhaliwyd cyfarfod o Gymdeithas Am. udifFjnol y Trwyddedwyr yn Lerpwl, a phrotestiwyd yn erbyri gwaith y Bwrdd Rheoli yn cyfyngu ac yn ymyryd a'r fas- nach Dywedodd -Ilt- H. Weber Brown y dyh. y wlad ddioleh i Dduw i'r rhyfel ein dar- ganfod fel cenedl o yfwyr cwrw. Gallai v dirwestwyr athrodi y fasnach, ond yr oedd wedi ci broti nad oedd cwrw yn cyn- ucliu rhai llac, osgowyr, na. gwrthwyneb- v yr cydwybod?!,

BA-LAD i. Ar Ymweliad. -Titlod(i N- Ili-eiiitt Olive, Edwards ymweliad a'i gartrei yr wytlmr* ddiweddaf. Yng Ngiiroese..swallt v m.i.' ers yn gweil.i w i glwyfau ar ol bod jn \mladd n Ffrainc. Bu mewn llcoedd enhyd. ond y nute yn gwmni i,-iu! a diddorol yn ndrudd ti hanes. Hvdenvn v caiff *ierth ac iechyu ?,ei- t li ae a llwyddiant mawr. Tywydd Caled.—Wc-di rliewi drcstynt. mae llynoedd Nantlle, ac ni welwyd hynny el's tair-ar-hugain o flynyddoedd 0 r blaen, I a'r adeg honno nid oedd yn pariiau mor galed am gymaint o amser ag eleni. Tan.—Trwy roddi y piijidcle ar dan tor- odd y tan allan yn 8. Kimel Terrace, Xan- Jlo; ond eai'wyd dipr<i o help i'w roddi allan mewn pryd, ond nid cyn iddo wnpiu! llawer o ddifrod. Canmolir pawl) am roddi help mown pryd Yr oedd y merch- eel a'r dynion wrtlii a'u lioll egni yn cario dwr gyda'n piseri. Diolch i bawl). Gartref.iiii v ( :!i)t(.ii 1.. A\-] I Nantlle Terrace, X ant lie. yma yr wythnos o'r blaen yn edrych am ei dad, wedi bod am fordaitli i Awstralia ac yn ol. Mae wedi cychwyn yn 01 eb, a dynumwn rwydd hyn t iddo d a ï griw. Yr oedd yn ) edrych yn dda—yn Hond ei groen, a g:wetld I yn dwoyi] tod y mor yn dvgymod ag ef. I Symud.—Derbyniwyd yn galonnog i'n plitli Mr IN-. Tones. Shop Nowydd, a'i denlu. y rhai \dynt wedi symud o Dal y Sam i tyw i Llys Alaw. Nantlle. Yr ydym yn faleh o'u gweled, a disgwyliwn y cant adeg hapus i fyw yn ein plith. Yn Wael.—Pariiau yn wael y mae Mrs 0 W. Jones, 4, Baladeulyn Terrace; ond hvderwn y daw hi a lllawer eraill sy'n cwyno yn well pan gynheso'r bin. I

CRICCIETH. I Milwrol.—Daeth y Rhingyll W. Jones, I Tudor Hou' •, Castle Street, gartref yr wythnos ddiweddaf C'afodd ei o-livvfo yehydig fisoedd yn ol ar faes v frwydr. t Marw Morwr.-Dydd LInn, Ionawr 29, bu larw Mr Griffith John Owen, morwr, mewn ysbyty yn g Xghaerdydd Mob ydoedd i ( apt-en John Owen. Maeigwvn, yr hwn sydd yn awr ar fordaitli. Mae ei unig frawd yn Lerpwl, a bu ei fam farw flynyddau yn ol.

LLANRUG. O'r Wladfa.—Ysgrifena .\1r Humphrey Roberts, Env Fforch, yr hyn a ganlyn Derbvniais newyddiadur Cymraeg o'r Wiadfa, GNiiii-el_, America, ag vnddo ysgrif ragorol ar "Ddarllen Cerddoriaeth," gan Mr Thomas H. Parry, gynt <> Talsarn. Llanrug. Credaf y bydd yn falch gan ei Haws eyfei llon ddeall am ei lwyddiant drwy gyfrwng y "Dincsydd." Y mae yn Wr grymus a medrus, ac yn ysgolhaig gwych, ac erys vn ddefnycldiol gyda' r aches mewn (-ape] o'r enw O.vm. Cyme)' y plant i'w ofal bob prynhawn Sadw -i "i'w ium yn y cap-1 ddydd Sul. Osmid wyf yn camgymeryd. credaf ma i efe oedd y cliwareuvdd cyntaf ar yr harmonium ynghapel Llanrug. Y mae yn wr amry- ,ddawn. a chanddo at ei wasanaeth biinnj n ieithoedd, os nad ychwaneg Bydd vn dda. gan ei gyfeillion yn Llanrug (idea!! c; fod yn cae! ei barchu a'i gydnabod ymhob cylch, a gosodwyd cf mewn swydd gyfrifol gan y Ll.vwodraet.h_ Frs tro yn 01 bu drosodd yn y w lad hon. ond yr oedd ei iechyd wedi torri i lawv yr adeg honno eto cafodd groeso calonnog yn ei hen fr-j. Mae wedi gwella yn awr. a disgwyliwn ei weled yn dod drosodd atom yn fuan. Ilir oes iddo, a hwylusdod i wneud gwaith mawr a II wvddi annus. Dodwn yma ran o'i ysgrif ar "Ddarllen Cerddoriaeth":— Rhyfedd 1110r hoff o ganu yw v genedl Gymreig. Fe all mwyafrif mawr y gen- rdI ganu, fe all llavver ta-,N-ii ganu'n dda. yn \)\ yn well vn v byd. ( redwn tod rliai corau yng Ngh.vmni y j-liai goreu yn yr holl fyd am eu lit!:i:i pur, clir ag unol; mae liefyd lawer o ganu sal i'w glywed. Rhyfedd- ach fyth, yiigwyneb y ffeithiau hyn, ydyw meddv.'I cyn leiad o ymdrech a wna corff y genedl i ddeall elfenan mwyaf nymj can a chei-dd, mae miloedd lawer o bobI yng Nghymru, a llawer yn y Wladfa, yn difetha amser i gaml, corau yn dysgu darnau da, clasurol. o safon gerddorol i > !h ] rliai yn ennill gwobrau, &e, am eu bod wedi eu dysgu drwy gyfarwyddid ag e,iaii!pl yr arweinyddion llafurus a diwyd. Ond ymhen llai it-; blwyddyn o amser. wedi eu hanghofio, a'r drafferth o'u dysgu yn ofer, a'r wir wybodaeth yn fawr fwy. Oylessd yn hytijuh roddi yr amser a'r gwaith i ddysgu eJienn.iu cyffredin y gelf- vddyd og:onddus lion. Mae gan Undeb ?Nfie ,?n-Ti LTndeb T,Iiii(lain drefn i-agorol ganddynt wersi yn i yn hollol Evml, ag yn codi o radd i radd, nes bron oyrrardd i beiifeithrwydd mewn darllen- iad, &e gosodant fiwv I, y Magic Lantern, ac ;:nveinia dyn cymwys y dorf gan gadw yr amser, eghiro popetli, ac fel ) rhcol chwaieuir y gweisi ar yr organ. hyn yn fantais fawr or mor anvyn- ebol vdyw 11m2 yn fantais i ddysgu dar- llc r. yn wii' a cl. alladwy, a chredwn y (iuai i- i o v. IN-ei'Lli i-,icii-n Ilawei, yst\i' i •„ dr,\erth presennol.

aOD:OM 0 FFESTINIOG. i" .«v<a. — JLeaihvri fod Auss baraii iiro:ven Jones, merch Mr Richard W. Join-, wedi dechreu ar ei gwnith yn i'sij.i ty Xorthainpton. GclounF-Cafwyd darlith benigamp ar lenydti' i Bethesda. gan Mr To-vyn Jones, 0 FCGOpCi'smia.—Dacca y newydd fod y* Preilat i!iia:n Cad»valadr Jones, mab Mrs Jon;s. •S3. High Street, wedi i Iadd yni Mesopotamia. Xid oedd cad m-wydd oed, a cliwe mis yn ol y UaddwyJ ei !awd, y Preifat John Jonos, yn Fi r;u:!c Gcs yngiad.—Hysbysa cyn^vchiolydd \stadiau Xewboroiigh a Glany?\\ll y by, gestyngiad o ddau swllt yn j bunt yn nhaliad banner l.'ynyddol y ddwy vstad ar yr holl eiddf) gyda rhenti o dan lOp yn y flwyddyn. Xewydd go ainheuthyu yn rivrld y codiadau Marw c'u Clwyfau.—Daeth y newydd j ;wyddogol fod y Preifat Griffith Owen, 1, Gl-uirafon, alter Terrace, wedi marw o'i. ^.r.vyfau a'r Preifat Evan P. Kllis, High 1 Street, wedi maiw o'i ghvyfau mewn ysbyty. O'r Llan i'r Llan.-Yn 75 mlwydd oed, bu farw Mrs Margaret Thomas. Y Plasau, LInn Ffestiniog. Chwaer ydoedd i ysgol- felst-i- y IJan, a ehydymdeimlir ag ef yn ei drallod. Milwrol.-I-t,t(- Capten Arthur Madoc Jones, mab Dr R Jones. Isilit, yn awr yn y ffrynt yn gapten Hysbysir fod y Preifat Harold Jones, Cromwell Street, yn wael yn Ffrainc.— Gwelwyd y rhai canlynol adref: Preifats \V. Morgan, Glynllifon; W. Emrys Jones, mab Bryfdir W. Jones, Renny; D. G. iliianis. Oak Mount John Griffith Jones, High Street Robert Parry Jones, 37, Lord Street; a'r Rhingyll Idwal Wil- liams, Hrynelltvd, Tanygrisiauu. Y Cynrychiolydd Milwrol. Mae Mr Lewis Davies, y cynrychiolydd milwrol, wedi ei godi yn isgapten. Llwyddiant.—Enillodd Mr W. J. Wil- liams, Glaslyn Temperance, ar y traetli- awd ar "Lwyddiant" yn Eisteddfod rtica, America.

PONTRHYTHALLT. Yr Amddhaid. Mewn profedigacth I lem cysnrus iawn yw derbyn eydymdeim- lad ymhob modd, a theimla teulu bvchan Bryn Pistyll eu bod mewn gwir ddyled i'r lluaws gydymdeimlasant a hwy yn eu liir- aeth a'u liunignvydd mawr a tydyn. Angladd.—Prjnhawn Mercher, yn yr oedi-an cynnar o 17 mlwydd, daeanvyd ,Wef l ( I l l, gweddillion y chwaer ienanc 3riss Mary Lvans, Pant Howell, merch ieueugaf y diweddar William l^vans a'i briod, Mrs Mary Powlands (Kvans gynt) Ca'dd gystudd maith a dialed. Gweinyddwyd gan y cyfeillion Eglwysig. DamweInau.—Yr wythnos hon cawn dair damwain wedi cligwydd, sef i Mrs I Mary Wiltiams, Frnu Howel. anaf i'w Haw; Miss I'.lla Williams, Tanygaer, tori ei braich ar y rliew; a Mr Owen Owens, I Disgwvlfa Terrace, torri ei fraieli trwv i gogden syrthio arni. t tin Cleifion.—Drwg gennym ddeall fod Mrs. Henry Williams, Coch Hir. wedi ei dal gan waeledd; hefyd Mrs Roberts, Ervri Terrace, Llanrug. bithau yn cwyno ers tro yn ol a ddealJwl1 hefyd Mrs Owen, Penisa rwaen Dymunwn iddynt adfer- iad buan. Y Meddyg.—( hwith gennym ddeall nad yw r Hen Ddoctoi* Castell ar gael mwv, \YcJi cystudd byr, bu farw bore Gwener Biyn Eithin, He yr hosai ers tro. I Ein Plant.—Oherwydd ausawdd y tv ?dd. ju?'n'dcb.?, ychydigo b'.u.t oedd Avedi cwidd a Dr Parry Edwards I dydd Mercher diweddaf yn y LJyfgell, itu n' :u-chwi}ir hwy, ac y ceir cynphorion rhad a biuldiol ganddo fydd o fantais fawr i'r plant a'u mamau. Diolchwn i'r pp-yil- gor, heb enwi neb. am eu caredigrwydd a u daj-pariapth iagorot mewn darparu bwyd i'r plant a'r maman, pa un heb os, wedi taith bell gan rai. a fawr fwynheir; chwiorydd parod a charedig a weinyddant wi-ill y byrddau, a'u cymhelliad yn creu archwaeth. Diolch iddynt oil. Adref. Del oedd gennym weled Misses Mary Jones. Bronrhyddatlt, ac Annie Wil- liams. Bryn Hyfryd Terrace, wedi dod j'n d,-O. Edrycha y ddwy yn gampus Annerch. Ar fater y War Loan a'r cynyrch, bu Mr Evan R. Davies yn an- nerch CAnulliad da yn Ysgol Tanycoed, Mr W. T. Williams, y Glasgoed. yn y gadair. not Lun diweddaf Gofynwyd amryw gwestivnau i'r da.rlithydd, ac atebvryd hwy N-i) uniongyrehol. Diolchwyd i Mr Davies ai;! ei apcrchiaj, a dewiswyd yn bwylJgor | y Wai- Loan -ddywy;id, i r T. Pees Owen; trysorydd, Mr G. K Jones, vsgol- | foistr; ysgrifennydd, Jlr W. T. Williams, I vnghvda'r Mri Thomas Roberts', Cae yii-liydai- T l io,.iias 4- oberts, Cae Derwen, a Win M. Williams, Ca&'r Bleddyn. Deallwn fod y :\1ri .W. H. Owen a W. T. Williams wedi eu Lawdur- dedi dros y Cyngor Plwyf i dderbyn ;.i chebion am hadyd o dan nawdd y Cyngor Sir. Dymunir am arcliebion buan. Ein Milwyr.—I)a oedd gennym weled Mr John Evans, Pant Howel, un o'n mil- wyr, wedi dod adref am dro. Gwylia efe y glannau yn Suffolk, ac mae ganddo han- c,ICTI cyffrous i'w liadrodd. Edrveha'n rlngorol. Llaw Fer. Llongyfarchwn Aidses Maggi Lizzie Roberts, Greuor Terrace, a Olwen Owen. Penisa'rwaen, y ddwy wedi Ihvyddo mewn arhoJiad Haw-fer. Llon- gyfarchwn hwy a'u hathraw, 31r W. Grif- fith, Tan yr Heiiffoi-dd, Clwtvbont.

LLITHFAEN A'R CYLCH. Llwyddiant.—Balch iawn ydym o glyw- oil hanes ein bechgyn yn Ilwyddo, a llon- gyfarchwn y brawd ieuane Griffith Wit- liams, Brynpistyll gynt, ond yn awr o 117, Clydach Vale, ar ei waith yn pasio Inter- mediate Theory mewni arholiad o Goleg y Crvthwyr, Llundain, a gynhaliwyd ym Merthyr ddechreu Ionawr Deallwn ei fod am gymeryd cwrs o mis i ym- oaratoi ar gyfer arholiad arall. Rlnvydd hYllt iddo ydyw dymuniad ein ca10n.- Fwyllysiwr da.

PENRHYNDEUDRAETH. Marw.—Dydd Llun, Ionawr 29ain, bu farw Mrs Ellen Williams, High Street, yn 86 mlwydd oed. Gedy bedwar o feibion. Claddwyd hi ddydd Sadwn Milwrol.-Fi- iddo golli ei fraiceh dde, y mae y Sapper John Evans, Briwet Bridge, yr hwn sydd gartref, yn edrych yn dda, a chafodd ddcrbyniad calonnog.

PORTHMADOG. Y Clwyfcdigion.—Trefnir te dyddiol i'r ] elwyfedigion yn y Xeuadd Drefol, ac y iiiae'l- ti-efiiiadaii o dan ofal pv.yllgor, a'r rliai canlynol yn swyddogion arno:—Llyw- yddes. Mrs E. Hugheston Roberts; is- lywyddes, Mrs W Morris Jones; vsgrif- tllyddes a thrysoryddes, Mrs J. Owain Hughes. Gwobr y Bardd.-Eifiot) Wvn enillodd y wobr am Gadwen Englynion i Mr Lloyd George yn Eisteddfod Utica, America. Milwrol. Mae y Parch G. 13. Jones, B D., Borthygest, apwyntiwyd yn weini- I dog i eglwys Fitzclarence Street. Lerpwl, wedi ei ryddhau i fvnd i Ffrainc, i weith- redu gyda'r Y.M C.A.—Mao Mr Evan Davies, cyn-feistr cynorthwyol yr Ysgol Uwchsafonol, yn awr yn Ffrainc gvda'i' fyddin. Addysgol.—Miss Gwynne. B.A Cacr- fyrddin, sydd wedi ci hapwyntio yn feis- tres gynorthwyol gan reolwyr yr Ysgol Sirol. Gwcbrwyo Gwasanaeth.—Y mae Cym- deithas Pysgota Glaslyn a Mawddac-h wedi rhoddi anrheg o op os i Mr David Jones, yr ysgrifennydd, fel cydnabyddiaeth am ei lafur

PWLLHELI. I Pricdas. Ynghaucl Penlan. ddydd Mawrth, Icnawryr?'fed, nnwyd trwy I !:riodas y Panh If H. Jones (B.), Gors- einion, De Cvmrii, a Miss L. Tyson Ro- herts.merch Mr Tyson Roberts, Chwilog. Rhoddwyd y briodasferch ymaith gan ei fliad 3ti- W i ll,aiii, thad. Mr AA ilhams, Crown Boot Stores, weinyddai ar y priodfab, a Miss Nellie Jones, High Street, ar y briodasferch. Y I arch H. Jones, Cydweli, brawd y priod- fab, a gyflawnodd y seremoni. Symud Heddwas.—Drwg uennvm fel trefwyr golli o'n plith yr Heddwas Tho- mas, yr hwn sydd wedi bod yma am ddeng mlynedd. Y mae i aros ym Mangoi1, a dymunir pob llwyddiant iddo yn ei le newydd. Gwcrth Tarw.—Deallwn i Ali- Robert Parry, Gwyn fryn. wert hu tarw Cymreig nm GOp. j Casgliad Wyaut—\n Lleyn am y tri mis diweddaf casglwyd 3.116 o wyau i'r mil- j wyr chvyfedi?. j Milwrol.—Mewn ysbyty yn Ffrainc y mae v Preifat D. Morris Parry, mab Mr Robert Parry, arwerthwr; ac y mae v Preifat H. Hughes, mab Mr William Hughes, Carnarvon Road, wedi ei glwyfo'n ddifrifol ae mewn ysbytv y rhai svtid adref gwelwvd J. Bustell, King's Head Street Ellis Jones, Drill Hall; Llewelyn Thomas, Upper Ter- race Isgapten F. K Young: Corpora i J. Jones, Baptist Square;; Prr-jfats 0. Nel- son Roberts. Paragon; J. R Thompson, Rhydliniog; R. Thomas, IJeyn Street.

SUDD IACHUSOL DAIL CARN YR EBOL gan GRIFFITH OWEN, CAERNARFON, ydyw ei fod yn rhyddhau y phlegm, ao yn cilio poen y freat. I'w go,s] triewn poteli ts 2c yn y Siop^tj I Vruggist i gyda'r post, 11 Se.

CWYN COLL CYFAILL. Y Corporal liiomas T. J tomes, lendas, AS aenfawr, a laddwyd yn Fframc. Awyrgylch o adgolion melus Dywyilir gan y cwmwl du; A'r fyuwes tu'll ilawen sy'n gl,, fas Wrtli golli cyfeillion mwyn 'Roedd puredd dy fynwcs di, Tonios, Yn ysoi i gilwg a chain; A'tli fvvynder a'th wenau yn aros, Drwy'r plygain a'r etorm yn ddinam. AYyt ti'n cofio ar faes Caernarfon Beth amser CYll myned i Ifwrdd, Fel y gwasget fi at dy galon, Gan fcddwl yn fuan ail gWl'dd: A "Johnny Bryn Hod" yno'n canu Am riniau pentref Pen y Groes, A thithau yn dilyn ei ddyri Mewn hwvliau heb unrliyw loes. Mi cofiaf di hefyd yn canu Ryw ddiwrnod yng ngwaelod y Sine, A')' hogia i gyd wedi tewi I winndo ar dy beraidd dinct A minnau yn ceisio copio Dy alaw i'r Tonic Sol-ffa Ail ganet dracliefn i'm evwiro, Ond tewaist am bviiii' (IN-tia --i pla. Derbvniais dy ddarlun ryw ddiwrnod, Oddiwrth dy alarus fam A theimlwn fy nghalon yn darfod, Ac nis gwn yn iawn paham. Mi dybiais pe cawswn dy ddarlun, Y buaswn fwy boddlawn fy iv-vd; Ond llawer unvy bregus yw'm tclyn- Mae'm henaid yn hiraeth i gyd. Mae deigryn yn tynnu un arall, Arwyddion mor drwm yw y c!t,lt A'm dolur yn gwneud i mi ddeall Pa beth vdvw cyfaill ar goll. j Mae mcfidwl am danat yn huno An naear astronol bell wlad, Yn gwasgu calonnau i wyJo. Gan hi go dy fam a dy dad. Fe'th gipiwyd yn syth i Baradwys, Yn rhuthr y gerbydres dan; Nis gall'sai dy fwynder di orffwys Tu allan i'r Wynfa Ion lan^ Er blined yw gorfod rlioi fFarwel I gyfaill mor fwyn a di-ii-ad, ]\Iae')' bore yn dod dros y gorwel. Cawn gwidd mewn tragwyddol fwynhad | EVAN JONES. Llwyn Iorwg, Ysgoldy, Clwtvbont I

CYSURO MAM. Penillion anfonwyd gan y Preifat Griftith 0. Thomas, Disgwvlfa, Rhostryfan. i'w fam weddw o Ffrainc. Yno y mae efe ers amryw wytlmosa II "Gyda. Iln o hogia'r w lad. Gwn fod mam yn dra phryderus Yn fy nghvlch yng Nghymru fad, I Minnau'n mhell mewn gwlad esironol Gvda Ilu o liogia'i- Gaeaf caled i-aid wl.111(1,"Il, An y ffosydd bydd ein rhan Ond er cymaint fydd cin pryder Xi bydd ddim wrtli bryder mam. Draw vug Nghymru mae fy meddwl, Yno eto hoffwn fyw, Ac rwy'n ffyddiog iawn hyd yma Y caf ddychwel, dnvy north DUlr; Waeth pac le y byddwl1 ynddo, Na I)Iia betli a ddtw i'ii ewi,,id, Ðuw o hyd all bara. i gynnal Bechg.vn ieuainc sydd i ffwrdd. Cvedu evn hir daw heddweh, Er mor dywell yw yn awr, ( ofhi gcruyf glywed unwaith "Mai o'r t'v.ilwch tyr y wawr"; Felly ceisiwn ymfoddloni Yn fan yinti, tel yr y'm, Diau daw y dydd yn fuan Y cawn eto fvw'n gytun telly, mam, os wyf o'cli cyrraeld, Cewch o hyd gymdeithas Du w, Gellwch roi fy ngofal iddo, Ef a all fy nghadw'n fvw; Felly cym'nvch gvsur beunydd, Er fod pellder rhyngddom draw, Fe gawn weled dydd yn finn Y nnrn do ysgwyd llaw. I

BABAN YN LLOSGI. I (ynhaliwyd cwest fore Gwener ar gorff plentyn bhvydd oocl Mr Hughes, Owerndwyryd, Criccieth. Eglunvyd fod y plentyn hynaf tra. bu y nyrs yn abs&n- nol am un munud wedi rhoi crib gwallt yn y tan. F?Hmiodd hwnnw i fVDY, a  tl-,Ii ll,.?d y-?aban? I

I MARCHNADOEDD. Caernarfon, Clnn.f. 3.—Ymenyn, 2s y pwys; wyau, o i 6 am Is; ffowls, 5s i 7s y cwpl. Pwllthcli, Ionawr 31.—A inenyn (whole- sale), Is Tie v pwys; retail, Is 8c; wyau, 17s 6c yr 120; percliyll, 27s i 30s yr un; mocli tewion, 8c v pwys; biff, Is i Is 5c y Im-ys; myton. Is i Is 4c; pore, Is 4c; baevvn, Is .ic. Llangefni, Clnvefror 1.—Ymenyn, 2s y pwys; wyau, 6 am Is; percliyll, 20s i 28s yi- Ull. I GWENITH. I Lcrpwl, Chweiror 2.— Y r oedd gwenith ar y spot a galwad da arno am brisiau di- weddaraf. Yn ol 100 pwys ;—No. 1, N. Spring, Chicago, 17s 8c; Dalutii, North- erti. No. 1, 17s 8c; Manitoba, No. 1, N., 18s Ic i 18s 2c; No. 2. N 17s 10c; No 3, N., 17s 8c. 3, N., 17s ————

DIWEDD GWRAIG OEDRANUS. Marw fel Canlyniad i Losgi. Dydd Gv cner cj-nhaliwyd cwest yn Sef- ydliad yr Undeb Conwy gan y Crwner, Mr J. Fentir Williams, ar godf Mrs Ellen Jones, Bryn Derwen Cottages, Talvbont, 81 iiitw 'i'dd oed, yr hon a fu farw y diwr- nud hwnniv yn v S(>fydliad. Gweddw yd- oedd, ac yn byw ar ei phen ei liunan yn ei bwtliyn, Nos Fawrth yr oedd Sapper Davies, o'r Royal Engineers, yn pasio heibio, a gwel- odd oleti arighyffredin yn ffeiiesti- y llofft, a 'hanf'yddai fod y lie ar dan. Ceisiodd fyrstio y drws, ond methodd; yn.a torodd y ffenestr, ac aeth i mewn i'r ty. Aeth gyda. brys i fyny'r grisiau, a gwelai yr hen wraig yn dod i lawr a'i dillad yn fflamio. Diffoddodd y tan oedd ar ei dillad, ac yna rhoddodd v tan yn y llofft allan. Dygwyd hi i Yssbyty Conwy. \mddengys fod Mrs Jones wedi bod yn tynu'r bleinds i lawr, pryd y darfu i'r ganwyll oedd yn ei llaw oleuo'r cyrten, a eliymerodd ei dillad hithau dan oddi- wrtho. Dyclnvelwyd rheithfarn o "Farw- I olaeth ddamweiniol." ——— ————-

Y TREFEDIGAETHAU GER- MANAIDD. Datganiad Mr Walter Long. Gwnaeth Mr AValter Long, Ysgrifenn- ydd y Trefedigaethau, y datganiad can- lynol ddiwedd Vr wythnos :— Y r ydym wedi dod i feddiant o Drefed- igaethau Germanaidd yngwahanol ranau V byd fel canlyniad y rhyfel hon. Yr wyf yn awr yn siarad gyda gwybod- aeth ac hefyd gvfrifoldeb, gan fy mod ar llyn o bryu yn cynryehioli em Trefedig- ? tliiii di s y aethau dros y mor, y rliai vdvjit viiiffi-ost a gogoniant ein Hy:>erodraeth heddyw, dywedaf. "Na 1 eddy lied yr un dyn fod yr ymdrech fey dd hvn wedi eu hymladd yn ofcr. Xa feddylied yr un dyn y bydd i'r tiriogaethau hyn ddychwelyd o dan reol- aeth Gernianaidd." Hyd yn hyn y mae Germani wedi colli yr oil o'i threfedigaethau oddigertli Dwy- lain Aflrica, ac yn fuan bydd lioti wedi ei cholli iddi. -——— ————