Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

18 articles on this Page

SMALL TALK.j

News
Cite
Share

BRIDGEND POLICE COURT. SATURDAY.—-Before A!«-rr;ia.n Wm. Llewellyn (chairman), Colonel J. 1. D. Nicholl, Dr. E. J. Parry, Alderman John Thomas, Captain H. S. Watson, Messrs. \Y. Powell, T. E. Hopkins, ami Thomas Bevan. Drunk and Disorderly. Evan Richards, mas;-a, and Thomas Jenkins, collier, both of Ma-esteg, were charged with being drunk and disorderly in Talbot Street, on October 6th. P.C. Cornelius Hitrley (Maesteg) said that at ll.ij oil Saturday night he saw defendants in Taibot Street. They were drunk, and cursed and -.wore. They refused to go home, and hf escorted them to the Police Station. This was the first time for jeiutins. "Kicharus was up twelve months ago," so said Supt. Wm. Davies. —Tin- Bench said "Filteen shillings each." Bi.iingsgate.- John Llewellyn, collier, Nanty- ffyllon, was fined 15». for using bad language in Maesteg Market. Grounds on October 1st. Mrs. Wilkirts's Flutter. Elizabeth A. Wilkins, who was not in attendance, 66 Itailwav Terrace, Abercregan, was charged with a similar offence in Tonna Road, Caerau, on October 2nd. It was proved against defendant that whilst under the influence of drink she shouted and quarrelled with a man. This was not by any nu-un- the first charge against Mrs. Wilkins, wbo was now fined 25s., or 14 days." Unregistered.-t-iider the National Registra- tion Act, Griffith Thomas, Emrys Williams, Dd. Bevan, and Morgan Morgan, colliers, of Nanty- moel, were summoned for having failed to notify their change of address from Brynaman to Xantymoel. The facts having been proved, they were fined 10s. each. After Hours.—Thomas Williams, fruiterer, Pontycymmer, Nvi, summoned for keeping his shop open after 9, and Catherine Davies, for aiding and abetting, on September 29th. Upon the evidence, defendants were fined 5s. each.— The charge was preferred against Thomas Derrick, fruiterer, Il- i Xeath Road, Briton Ferry, of having carried on a retail trade in a "certain place" other than a shop, i.e., Maesteg Market, after 8 on the evening of October 1st. P.S. Williams, on the Monday night in ques- tion, saw defendant behin d his stall in the Market, and asked him why he sold apples and pears at that hour. He replied, "Because I want to get rid of them." lined 5s.-Charles Davies, also a fruiterer, of Maesteg, was simi- larly charged. The ,111]( officcr gave evidence; the alleged offence was on the same occasion, and the facts were also the same. On being told that he would be summoned, defelftlant said "That's what we get for doing good for the country." He also went so far as to say to the sergeant, "Go and do your worst." In this case, also, a fine of 5s. was imposed. Colliery Offences.-Eiiilyn Rattery, haulier, High Street, Ogmore Vaie, was fined kl for having a cigarette in his possession in Rhondda Main Colliery mine on October 3rd. Mr. Harry Lewis was solicitor for the prosecution.—For sleeping below ground in the Coegnant Colliery on September 27th, Arthur Jordan, Rose Villa, Margaret Street, Caerau, was fined £ 2. Mr. W. Kenshole (Kenshole and Rosser), Aberdare, was solicitor for the prosecution.—Harry Welsh (banksman), 14 Xorth Street, Caerau, employed at the South Pit of the Caerau Collieries (North's Navigation), was summoned for having o- ept. 1st OI.t'<i to do an act necessary for tL safety of the men working in the mine, in not. staying at his post at the pit-top on the day shift. Mr. W. Kenshole, for the Company, said defendant was on the shift from 2 to 10. Works Constable C-ulleton, on going round at 7 in the evening, missed the brakesman, and failed to find him, and there was no one in charge from 7 until half-past 9. Defendant was seen, and his excuse was that he had gone home to supper. During defendant's absence, two men let them- selves down without a brakesman. Under the Act there were elaborate provisions for signall- ing from the top, and elaborate rules had been made for the purpose. P.C. William Culleton having given evidence, defendant said he "didn't know anyone was down there, or else he would not have gone awav." Remarking that it was a serious case, Alderman Llewellyn imposed a penalty of .63. Ninepenny Worth of Timber.—A Lad named Arthur Sutton was charged with stealing nine- penny worth of timber from the Glenavon Col- liery, on 4th October. P.S. Watts spoke to see- ing defendant walking from the colliery shop with a sack, which he said only contained saw- dust. The sergeant was about to examine the sack, when Sutton ran away. Examination showed that the sack contained not sawdust, but firewood.—Fined < £ 1. Unauthorised Allotment.—John Lewis (21), 116 Bridgend Road, Garth, Maesteg, was charged with stealing a fork, spade, and rake, value 14s., the property of Joseph Sheppard. Alderman E. E. Davies (Maesteg) for the prosecution, said the tools were taken from allotment gardens at Garth. They were not the Council allotments, or proceedings of a different character would be taken under the Defence of the Realm Act. They were the allotments which had been fenced in by the Celtic Colliery Company for the benefit of a number of their workmen. The tools were missed so far back as last May. A reward was offered, and after enquiries, P.S. Williams called at defendant's premises. At first he denied all knowledge of the tools, though subsequently he admitted finding them on May 2nd in a field adjoining the allotments, where some children had been playing with the tools. The tools (except the rake, which defen- dant sai!'l he had lost) were discovered in his garden shed. Defendant said he was sorry, and was willing to pay any expense to which they might have been put. P.S. Williams said when he interviewed defendant on October 2nd he said "he didn't know anything about any tools." Pressed, he admitted, "Yes; I had the tools. I found them in the field near the allotments." Witness recovered the tools from defendant's shed. Told that he would be reported, he made no reply. Defendant now denied the theft, and repeated the story that he had the tools "from the field liear by."—Fined k2, or 14 days. Caretaker and Wife.—Nellie Connolly, 24 Cheltenham Terrace, summoned her husband, Walter Connolly, 20 South Street, Bridgend, against whom she applied for a separation order upon the ground of persistent creutly. Defen- dant is caretaker of Oldcastle Council School.— Mr. Harry Lewis, for complainant, said the parties were married on July 1st last year. De- fendant, as caretaker of Oldcastle Council School, was in receipt of a salary of X8 a month. Up to October 2nd, things went on happily. Complainant, who assisted to clean the schools, owing to her condition, was unable to assist any longer. She told her husband so on the morn- ing in question, and whilst she was lying in bed he threw a bucket of water over her. From that time (Mr. Lewis went on) there dated a suc- cession of violent assaults. On November 3rd defendant gave her < £ 6 of his salary, and re- tained for himself the balance of V. His wife ventured to ask him for a few shillings to buy clothes for the expected biby, which he refused, and saying that he was going to The Red Lion," he gave her a blow in the mouth which felled her. She left, and returned on the 9th. In the middle of March, because she accident- ally knocked over a. small clock, he dealt her blows on the head, arms, and body. On the Saturday after Bank Holiday she went with her sister-in-law to the roundabouts. That an- noyed him, and he assaulted her as on the pre- vious occasion. Later, when his brother re- turned from the front, he came home late at night, drunk, and commenced to make a row be- cause his wife associated with her sister-in-law. On that occasion, he struck her in the eye, and nearly broke her nose.—Complainant, a little slight woman, with a baby in her arms, s-oid when she married she was in a certain condi- tion. In October, her husband threw the bucket of water over her at 7 in the morning. Her husband was addicted to drink. When she asked him for a few shillings for the baby's clothes, he refused (as stated), and said he was going to see Bob Griffiths, at the Red Lion. Coming to the clock incident, she alleged that defendant, on that occasion, hit her against the mantelpiece, and she fell over a chair. He had now put a padlock on the door, and locked her out. Since she had left him, and gone to her mother's, he had not given her a penuy-only a noiu,ott. herm'si, lk daily for the child. Asked "Do you drink?" witness replied sharply: "Drink! I don't have enough to eat.—Defendant admitted throwing the water, but denied the specific acts of violence alleged against him.—The Chairman said they were satisfied defendant had acted very badly, and they majle an order for tl a week for the maintenance of His wife and child (with costs, including advocate's fee), and they .Also bound him over to be of good behaviour, which would bo «onie. protection to his wife if she returned to him, as they hoped she would. Desertion.—George Griffiths, collier, formerly of Ogmore Vale, new oi Xt- .v Houses, Penpri*k, Peneoed, was summoned by his wife, Eva Griffiths, of Ogmore Vale, for de-ertion. Mr. Harry Lewis (Messrs. Lewis and Llewellyn, Bridgend; was for complainant. Mr. Lewis said that differences had arisen between the parties for some time, and eventually defend- ant went away from home, and had not re- turned. Complainant had ascertained that he was not working, but was living with his mother at Peneoed. Mrs. Griffiths told the Hench that the differences between her and her husband were all through his drinking habits. He earned goodVages when he cared to work, and had sometimes given her as much as £ i a week. —Defendant now said that he was willing to provide a home for his wife, but Mrs. Griffiths, when asked by the Chairman if she would go to her husband, said that s he could not possibly live with him again, as his habits were too bad. —Defendant: Have I ever quarrelled with you? —Mrs. Griffith-; Yes, dozens of times.—The Bench granted a maintenance order for = £ 2 per week for the maintenance of complainant, and her three children, and ordered defendant to' pay the costs of this case. "Sordid."—Morfydd Ann Jones, single woman, Victoria Street, Caerau, Maesteg, brought affili- ation proceedings against Edward James, collier, School Read, Caerau. Mr. Harry Lewis was for complainant, and Mr. Lewis M. Thomas, A ber- avcu, for defendant. The mother of the girl said she spoke to defendant about her daughter, and told him that unless he did something for her she would have to go to the Workhouse. He .sai d, "D< m't let her £ o there. I could not rest [ if I knew she was there." Much of the evi- dence given in the case was of a very sordid character. Mr. Lewis Thomas subjected com- plainant and her witnesses to a most searching cross-examination, and called defendant, who gave a denial of her story.—The Bench dismissed the case. MONDAY.—Before Mr. D. H. Llovd and Dr. E. J. Parry. In Coity Road.—Henry James Parfitt, collier, Pontycymmer, was charged with being drunk and disorderly in Coity Road on Saturday night. P.C. Norman proved the case.—The Magistrates imposed a fine of Jcl. Wife Desert i on.-William Mountjoy, collier, late of Park Street, Maesteg, and now working at Gilfach Goch at a weekly wage of £3 Is. 6d., was charged with deserting his wife and four children, in 1914.—Mr. David Thomas, warrant officer to the Guardians, said defendant ran away on June 9th, 1914, and his wife and family (who became chargeable on the 25th July fol- lowing) had cost the Guardians, altogether, £ 20 15s. 3d. Defendant now asked for time in which to repay the money. Mountjoy said he went away in search of work, and contributed as soon as possible.—Defendant was given a month in which to pay up.—The Chairman If you don't pay the money, you know what will follow. —Defendant: Yes, sir. I

BRIDGEND POLICE COURT.I

CORPORAL J. -L. DAVIES, V.C.

-OGMORE -VALE. I

-BLACKMILL.-I

-.-.'-TONDU -AND ABERKENFIG.I

BRYNCETHIN. I

CEFN CftlBBWR.I

Advertising

GARW GLEANINGS

VALE NOTES. I

BLAENGARW. I

PONTYCYMMER.

PONTYRHYL. I

PENCOED. I

LLANHARAN..I

MAESTEG. I

LLANGYNWYD.