Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Advertising
9 GROCERIES & PROVISIONS At Prices to suit All Buyers for Cash. PURE TEA, Speciality oi Marvellous Value, at 1/3, 1/4, 1/6 and 1/8 (Specially Blended, to suit the Hard Water of this district), at r?MM ?MO ? ffl ?UMt) uiMo M uU. M International Cash Stores, ADARE ST., BRIDGEND. Telegrama-" Singer, Ironmonger." Nat. Tel. 0168. P.O. Tel. 28. George Singer & Co., WHOLESALE & RETAIL IRONMONGERS, Bar Iron, Steel and Oil Merchants, ynaham & Ad&is St., BRIDGEND. .r.1 \-=-r.=:3'1U ..u.o:r' Builders' Merchants, Plumbers, Gas Fitters and Hot Water Engineers. ESTIMATES FREE. A larg-e and varied selection of Grates, Mantelpieces, Tiled Hearths, and Open and Closed Fire Ranges, &c. Complete House Furnishers. Always a large stock on view of Drawing, Dining and Bedroom Suites. A well-assorted stock of Dinner and Tea Sets, and other Glass and China Wares. Sole Agents for the District for KYNOCH'S EXPLOSIVES. Sporting Cartridges of the following makers Eley s, Curtis and In Harvey," "Kynoch," aLd "Nobel," from 7/6 per 100 Box. ROYAL EXCHANGE ASSURANCE. INCORPORATED A.D., 1720. Funds Exceed £ 5,150,000. Claims Paid Exceed £ 42,000,000. Fire, Life, Marine, Employers' Liability, Accident, Burglary, and Fidelity Guarantee. MODERN & IMPROVED SYSTEM OF ASSURANCE. T'u,- F;-e Policies of the Corporation extend to cover loss or damage by LIGHTNING, whether the tcperty -red be set on fire thereby or not. Fa. Liability under the Workmen's Compensation Act covered at equitable rates. For particulars apply- MR. D. J. GWYN, Metropolitan Bank, Bridgend. 371 Messrs. GWYN & GWYN, Solicitors, Cowbridge. en. B GREAT WINTER CLEARANCE ??M??? ?? tt??t eataij?aaBtXia? S??"?) ?? N ?—i! '? ??HM? .aLJStL t ? ?y?T ??MM" Rijf?!)!t ?JL?Jt ??L??? IS NOW ON. Over « £ 80,000's worth of GENERAL DRAPERY, SHOW ROOM, FANCY and ¡ FURNISHING GOODS TO BE SOLD at Greatly Reduced Prices. Illustrated Catalogue (36 Pages) Post Free. ill Ben. Evans & Co., Ltd. SWANSEA, 40* DON'T FORGET Umbrellas Repaired and Be-covered: CONCERTINAS, MELODEONS, AND ORGANETTES REPAIRED. I R, G. WILLIAMS, I AA OLL BRIDGE; BRIDGEND 1566 EiEEI,BA"OWS.- k'Oa 200 w otrong sind well-made; price 12s. eseb-Cbag Jenkins snd Son, Timber Merchants Brideeud. rsaa IRON & BRASS FOUNDRY, BRIDGEND. We are now in a position to supply all kinds of Brar.8 and Iron Castings, including Firebars and parts for all Agricultural Machinery. We also undertake Repairs to Portable Engines and Boilers. 6.?f: CHAS. JENKINS & SON, KICKS. BRICKS. BRICKS.—For price d ntity apply to Manager, Evanstown an qua Tondu. 807 L,:ick Works, MOURNING CARDS ma be obtained at the Gagew offio% Bri=l j-j? t?ssam ap?an? ?'?t?M?S HZ ? ?? ?? N*?? ?*? N N ? ??H B <Aa?w w « ah ? ???'EM WINTER SALE of DRAPERY. 1- t I Special for To-Morrow (SATURDAY). gid. good; Sale price, 6-1d. 500 Yards Strong Twill Serges (double width) for School Dresses, Usual price, 4 Lace Curtains and Curtain Nets at Very Keen Sale Prices. Real Welsh Blouse Flannels Specially Reduced. Sweeping Reductions in every Department. EARLY CALL SOLICITED. — CATALOGUES ON APPLICATION. DUNRAVEM1 PLACE, BRIDGEND. Printing! Printing! Printing! PRINTING PRINTING PRINTING PRINTLN (4 PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING *# PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PR^TOG *# PRINTING PRINTING PRINTING PRINTER PRINTING PRINTING *# PRINTING *# PRATING PRINTING PRINTING PRINTING J PRINTING # J PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING *# PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PBWTDJG #* PRINTING PRESSING PR!NTING *# PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING #* PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING *# PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING ## PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRL\TL\G PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING THE GAZETTE OFFERS SPECIAL ADVANTAGES TO ITS CUSTOMERS. THE BEST AND CHEAPEST HOUSE FOR PRINTING IN BRIDGEND AND DISTRICT. PRINTING PRINTING PBD«EJG PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PSSTSG PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PR INTING PR INTING PR INTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING INTING INTING INTING INTING INTING RINTINGI PRINTING PRINTING INTING INTIN(4 INTING INTING INTING INMG INTING INTING PRINTING RINTING PR INTING PR INTING PR INTING PRIN TING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING PRINTING TD'D TT<nT'TT<T? OF EVERY -L.JL'U±J? -L ±-t-? \-r DESCRIPTION Executed with Neatness and Promptitude AT THE Glamorgan Gazette Office, Bridgend.
% PUBLIC HEALTH ACT, 1875.
PUBLIC HEALTH ACT, 1875. Porthcawl Urban District Council. E, the Urban District Council for the Urban W District of Portheawl, in the County of Glamorgan, HEREBY GIVE NOTICE that we intend after the expiration of three calendar months from the date of the publication of this notice, to commence the construction of the following works for the purpose of carrying water mains without our said District, and within the following Districts and Parishes, all in the County of Glamorgan, namely :— (A) Penybont Rural District. -Parishes of Pyle, Sker, and Llangynwyd Lower. (B) Margam Urban District-Parish of Margam. The construction of a water main from the boundary of our said District to the reservoir in- tended to be hereafter constructed by us at Craig-yr-aber, partly within the said Pariah of Llangynwyd Lower, and partly within the said Parish of Margam and the said Penybont Rural and Margam Urban Districts respectively, at the point indicated by the letter "D" on the plan hereinafter referred to. And NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN that the intended com- mencement ard termination of the said work, and the names of the parishes and the streets, lands, railways, rivers, and other premises, through, across, under or on which the work is intended to be made are as follows The water main hereinbefore referred to will commence at the boundary of our said district at the point indicated by the letter C" on the plan hereinafter referred- to, and will pass through, across, and under the districb road called Heol-y-wesb in the said Parish of Sker, the district road called Heol-Drewy leading from Smoky Cot to Tyo-y-pwl] in the said parish of Pyle, the district road called Pyle Road, lead- ing from Smoky Cot aforesaid to the village of Pyle, in the said parish of Pyle, the turn- pike road called the Bridgend and Port Tal- bot County Road in the said parishes of Pyle and Margam (and within the said Penybont Rural and Margam Urban Districts respec- tively), the district road called Heol-y-glo, Penybryn Road, and Aberbaiden Road, in the said parish of Margam, and within the said Margam Urban District; the brook known as the Pyle Brook, or Afon Fach, within the said pariah of Pyle; the river known as Afon Ken- fig, within the said parish oi Pyle;, the brook called Avon Kenfig within the said parish of Margam; the several pieces of land, railways, and heredita- ments, particulars of which are contained in the Sohedule hereto, and will terminate at the point indioated by the letter D on the said plan hereinafter referred to; the course of the said water main being also shown on the said plan by the red line extending from the points indicated by the letters f'C" and "D" on such plan. The said plan is drawn upon the 6 inch ordnance survey, and is de- posited at the office of the said Porthcawl Urban District Council, situate in the New- road, Porthcawl, aforesaid, where the same is ion a -ble t op?eii for inspect' t. a.11 reaaona Imes, viz., between the hours of 10 a.m. and 5 p.m. on every-week day. AND NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN that if any Owner or reputed Owner, Lessee, or reputed Lessee, or Occupier of any of the before-mentioned lands, or the Over- seers of the said parishes, or the Surveyors of highways, or other persons having the care of the before-mentioned roads and afreets or any other Owner2 Lessee, or Occupier who. will be affected by the intended work, objects.. to such work, and serves notice in writing of such objection on us, the said Porthoawl Urban District Council, at any time within three calendar months from the date of the publication of this notice, namely, the 12th day of January, 1906, the said intended work will not (unless such objection be withdrawn) be commenced without the sanction of the Local Government Board, after an Inquiry to be made into the propriety of the said in- tended work and into the objections thereto- by an Inspector appointed by the Local Gov- ernment Board, in accordance with the pro- visions contained in the Public Health Act, 1875. Dated this 10th day of January, 1906. EDWARD T. DAVID, Clerk to the said Porthcawl Urban District Council. I
[No title]
THE SOHEDULE BEFORE REFERRED TO—COUNTY OF GLAMORGAN. No. on Ordnance Map 2nd-Depositedl Description of Land. Quantity. Situation. Parish. Owner or Reputed Owner. Lessee or Reputedi Edition (189'9), Plan. Lessee. O?-cupier. -P a ?i e h?o fPyle. A. R. P. 346 1 Field 0 2 34 Pare-newydd Pyle Emily Charlotte Talbot l?ees Williams 199 2 Fiell 0 1 2a' North Cornc)IIY Pyle Emily Charlotte Talbot Richard Thomas. 201 3 Garden 0 0 3 fleol. y-Sheet, North Cornelly Pyle Emily Charlotte Talbot Job David Job DaviLl. 201 4 Garden or Yard 0 0 1 Heol-y-Sheet Pyle Emily Charlotte Talbot Rowell Lewi?,. 156 5 Railway and Works 0 0 3 The Green Pyle The Great Western Railway Co. Tl, (?reat Western Rail- I Margarer, Dal 150 6 Garden and Stream 0 0 3 The Gree,2 Pyle Emily Charlotte Talbot way CO. by. 148 7 Field and Stream 0 0 24 Crown Field Pyle Emily Charlotte Talbot Elizabeth SPittle. 132 8 ?Field 0 0 37 Cot Field Pyle Emily Charlotte Talbot Evan John. 131 9 Field 0 0 28 ICot Field Pyle Emily Charlotte Talbot Evan John. 98 10 County Road under railway 0 0 3 Port Talbot Railway Bridge over Pyle Port Talbot Railway and Docks Port Talbot Railway and County Road Company Docks Company. 38 11 River Bed and Bank 0 0 j Pyle Bridge ..?l Pyle Emily Charlotte Talbot Hatinali Jones. 36 12 River Bed and Bank 0 0 1 Pyle Bridge .IPyle Emily Charlotte Talbot Susan Thomas. Parish of infargam. 2410 13 Field 0 1 24 Aberbaiden Margam Emily Charlotte Talbot Baldwins, Limited Baldwins, Limited, and 0 0 34 Aberbaiden harlotte Talbot Matthew David. 2409 14 Field Margam Emily C Baldwins, Limited ibaldwins, Limited, and Matthew David. 2403 15 Field and Tramroads 0 1 21 Aberbaiden Margam Emily Charlotte Talbot Baldwins, Limited Bal(iwins, Limited, and Matthew David. 2330 16 Field and Wood ancl,Tramroads 0 1 0 Aberbaiden Margam Emily Charlotte Talbot Baldwins, Limited Baldwins, Limited, and Matthew David. 2329 17 ?Field and Tramroads 0 0 32 Aberbaiden Margam Emily Charlotte Talbot Baldwins, Limited Baldwin8, Limited, and 18 Field and Woodland 0 1 24 icraig-yr-aber Margam Emily Charlotte Talbot M-tthew David. 2328 Emily Charlotte Talbot,. 1 2 27 Craig-yr-aber aid Thomas Loveluck. 1431 19 Plantation and Streams Margam Emily Charlotte Talbot Emily Charlotte Talbot, and Thomas Loveluck.
Advertising
rr »■ XLB ERTBERFSFORD) LICENSED HORSE SLAUGHTERER. ~~I BEST PRICES GIVEN FOR LIVE & DEAD HORSES, &c. Letters and Telegrams promptly attended to. BRYNDU, PENCOED. 1912 MOORLANDS SCHOOL, PORTHCAWL, PRINCIPALS: THE MISSES GARSED, Assisted by Resident and Visiting Certificated Masters and Mistresses. Recent Successes in Associated Board of R.A.M. and.R.C.M. (Local School), and A.L.C.M. Resident French Mistress. Sound English Education. Special Advantages in Art Subjects. Large Playground. Healthy situation close to sea. References to Parents. EXT TERMA'COMMENCES JAN. 18th. N 2197 MISS AGNES THOMAS, A.L.C.M., C.R.A.M., and R.C.M., TEACHER OF THE PIANOFORTE, THEORETICAL AND PRACTICAL MUSIC. Pupils prepared for all Local Exams. Visits weekly—Ogmore, Garw & Maeateg Valleys, Gilfach and Bridgend. Accept Engagements for Concerts & Eisteddfodau. Terms Apply— 2216 MYRTLE HOUSE, PENCOED. Musical. Musical. IANOS & ORGANS.-Latest designs and best CODS"ruction, tone, finish, and dura- P bility. Inspect our stock. It will pay you. With our numerous branches in different towns, we sell more Pianos than any other firm in South Walfs, and are therefore in a position to offer terms which to smaller dealers would be impossible. Instruments by other makers taken in exchange. PIANOS on Hire by the day, week, or month. Tunings and repairs on the shortest notice; Church and Pipe Organs built, tuned, and repaired estimates free.—Thompson and ohackell, Ltd., i, Wyndham Street, Bridgend. IANO.-Our WONDER MODEL, full iron frame, full trichord, plated wire, beat check P action, marqueterie panel and sconces, every modern improvement, best materials, best work- manship, best finish price £ 15 15s Od, warranted for 20 years.—Thompson and Shackell, .Ltd, 1, Wyndham Street, Bridgend. PIANO.—45 guinea instrument (by Agello and Sons), burr walnut case, full iron frame, up- right iron grand, full trichord, plated ^ire« check action, bushed and mortised keys, handsome marqueterie panel and sconces, and all latest im- provements returned from hire condition as new; reduced to 38 guineas, payableatljsper month. A rare Bargain.—Thompson and Shackell, Ltd., 1, Wyndham Street, Bridgend. IANO (b Hopkinson). -Walnut case, P tri 11 compass, incised ilt panel and chord!fu J. sconces, equal to when new offered for 18 guineas, payable at 9s per month.-Thompson and Shackell, Ltd., 1, Wyndham Street, Bridgend. PIANO 40 guinea instrument (by Arthur Amson and Sons), full iron .frame full trichord, best check action, marqueterie panel and sconces/and all the latest improvements reduced to V) crnineas navable at 15s per month.—Thomp- aid 1. Wyndham Street. Bad- gend" gend' IANO.-36 Guinea instrument, full iron frame, pright grand full trichord, best check action, P u 'd keys, walnut case, handsome bushed and inortice marqueterie panel and sconces returned from hire reduced to 24 guineas, payable at 12s 6d per month; a genuine bargain.-Thompson and Shackell, Ltd,, 1, Wyndham Street, Bridgend. PIANO by Wornum.—Rosewood case, check action, ivory keys, &c. equal to new; good instrument for beginner price only 10 guineas, navable at 6s per month, lhompson and Shackell, Ltd.. 1, Wyndham Street, Bridgend. PIANO 48 guinea instrument (by Keith Prowse), upright overstrung, iron grand, handsome rosewood case, marqueterie panel and sconces, best ivory keys, check action, &c.; reduced to 33 guineas, payable at 17s 6d per month. Thompson and Shackell, Ltd., 1, Wyndham Street, Bridgend. built), 246 p. IPE ORGAN oust r(, ipes, 6 stops, P handsome polished mahogany case, with front decorative pipes suit chapel seating 300 to 400. Thompson and Shackell, Ltd., 1, Wyndham Street, Bridgend. ARMONIUM by Alexandre.-Solid oak case, 4 full sets of reeds, 2 knee i3welle, &c.; offered H !or 10 guineas, payable at 6s per month.-Thoirnp- on and Shackell, Ltd., 1, Wyndham Street, Bridgend. Bridgend. HARMONIUM (bv Murdoch), walnub case, full compass, broad reeds, etc., only 4 guineas, payable at 4s. per month. Others at 3 guineas and 5 guineas, ten years' warranty.—Sole Agents for the ESTEY ORGANS, and the MAL- COLM and HARDMAN PIANG PLAYERS. Best of all, easiest to manipulete; workmanship of the best. Recitals daily. Catalogues and price lists free on application. Edison-Bell Phonographs and Records. THOMPSON & SHACKELL, LTD., WHOLESALE AND RETAIL DEALERS OF PIANOS AND ORGANS, 1.. Wyndham Street, Bridgend. I Wanted. WANTED, good GENERAL, able to do plain cooking no washing—Apply, Mrs. Atkins, Pencoed. 2208 WANTED, a good General SERVANT, with references; good wages to suitable girl.- Apply, Mrs W. S. Morgan, Ironmonger, Porth 2217 WANTED, good (feneral SERV ANT.-Mrs Needham, Victoria. HOllie, Grove Road, Bridend 2228 WANTED, a respeebable GIRL as nurse, age about 17 or is.-Apply, Mrs. G. Sradllng', Mitre Hotel, Bridgend. 2240 ANTED, Two Furnished ROOMS for Lady and Gent; one child state lowest terms.— Apply, G.M,, Gazette Office, Bridgend. 2257 ANTED, good GENERAL.—Apply A. O. Morgan, Dress-maker, Coity Street. 2267 DRESSMAKING.— WANTED, Apprentices.— Apply, M. Powell, 50, Sunnyside, Bridgend. 2278 WANTED, a General SERVANT with good reference.—Apply, Mrs. Powell, Groes Farm, Southerndown. 2288 WANTED, APPRENTICES & IMPROVERS to the Dressmaking.—Apply, A. C. Morgan, Coity Street, Bridgend. 2309 ANTED, good strong GIRL at once good waees.—Apply, 72, Grove Road, Bridgend 2301 WANTED, for six weeks or longer, respect- able GIRL for general work.—Apply, Mrs Wilson, Danylan, Porthcawl 2303 OOK-GENERAL WANTED immediately, two in family; some washing.Apply, with C References, Mrs Wooding, Sunnyside, Portheawl 2304 To Be Let. HOUSE TO LET in Coity Fields; rent moderate.—Apply, D. Morgan, Coity Fields, Bridgend. 2297 mo BE LET, GLANAVON HOUSE and Stables JL For all particulars apply to Mrs. W. Cooke, 45, Park Street, Bridgend. 2119 STABLE TO LET in Oldcastle, Bridgend.— Apply, C. Jenkins and Son. 9992 O^LEtT BEDROOM and SITTING-ROOM (furnished)-—Apply, for terms, "K, c/o Ingram Davies, 9, Talbot Street, Maesteg. 21^4 0 LET, HOUSE and SHOP, 6, Union Street, TBridgend. -Apply, Alban Morgan, Bridgend. 2221 0 LET, Bryngelin House," near Bryn- T-enyn Station; good stabling: suit business man rent, JB30 per aunum.-Apply, Tennant. 2120 O LET, LOCK-UP SHOP in Angel Street, Bridgend, immediate possession.—Apply, E. Bramley, Estate Agent, Bridgend. ^lff TO LET, 31, Caerau Road, CAERAU first- class business premises and house fixtures and counters all round suit gents' mercery and outfitting. -Appiy, H. Davies, 26, Castle btreefc, Cardiff 2193 0 BE LET, COTTAGE, TyDygarng Aber- kenfig.-Apply, by letter, Found?ry, Tondu T 2220 0 LET, comfortable APARTMENTS for onr, Tor two gentlemen.-Apply, Gazette Office, Bridgend 2237 WO Unfurnished ROOMS TO LET in Grove TRoad.-Apply, S. Gazette OfEce. 2239 0 BE LET OR SOLD Freehold FARM, Teontaining about 20 ae es of excellent grass land and orcharding, convenient house and out- buildings, large garden of about 400 fruit trees. brook runs through, and close to a good road.- Apply, S. A. Mustc?e, I)addlebrook, VVoolhope. 2218 0 LET, ROSE VILLA, Pencoecl; large Tgarden five minutes' walk from the Station. 2249 -Apply, Davey,-Builder, Pencoed- 0 LET FACTORY, STORES and STABLES T incy or lease.- at Coity Road; yearly teni Apply, Thomas and Evans, Bridgend 2248 0 LET in Morfa S?treet, Three Good SHEI?'S T and ?kARD.-Apply in first instance, John's, Coity Rop-d Post office. 2268 0 LET, 22 ACKWORTH STREET, Brid- re?t M T gend 5fj. 6d. week.-Apply, Mrs. Bevan, 24, Mackworth Street, Bridgend. 226 TO LET well-built and commodious House known as "Claremont," Ewenny-road,>Bridi;- end; possession early in February—Apply, W. Abbott. 2271 OMFORTABLF, homely Lodgings for two respectable young men.-Apply, 3, North C Street, Bridgend 2307 COMFORTABLE LODGINGS, with or without board, for one or two respectable young men —Norman, 104, Nolton Street, Bridgend 2298 2298 TO LET, 32, Coity Road, Bridgend low rent, immediate Possession.—Apply, C. Thomas, 5, Ewenny Road, Bridgend g294 For Sale. LEGGINGS. — A splendid lob of NEW LEGGINGS now ready at Lowest Prices.— Yorwerth, saddler, Cowbridge. ^35 FOR SALE, good PONY, rising three years.— Apply, 3, St. Mane Street, Bridgend 2226 OR, SALE, Leasehold RESIDENCE and PREMISES, known as <« The Croft," Park Street, Bridgend; first-rate condition; vacant possession can be given immediately.—For full particulars apply, Bramley, Estate Agent, Bridgend 2236 A BARGAINS can be obtained by A JL. advertising for what you want in thia oaDer. No cheaper medium—or as good. 18wordfl for 6d.—AddreBS, Glamorgan Gazette Queen-etree* Bridgend Look Out! THE Don't Forget it I MAESTEG FLANNEL & PLEASURE FAIR Will be held on 5th & 6th February Next The Largest Flannel Fair in South Wales. Large Sales of Cheap Wares, Hardwares, &c., &c., each day. CHEAP TRAINS RUN by the G.W.R. and Port Talbot Railways. The Pleasure Fair will be represented by the Latest Displays of Amusements :-WADBROOK"i UP-TO- DATE ELECTROGRAPH, &c., &c., with a larger attendance than ever. For Space and Stalls apply to the LESSEE. 2265 Tenders. PORTHCAWL WATER. CONTRACT No. 1. TO CONTRACTORS. The Porthcawl Urban District Council are prepared to receive Tenders for the Construc- tion of an Impounding Reservoir, with Con- crete Dam, to contain about l million gallons of water, together with about 8t Miles of Cast-Iron Mains, laid complete, of 5 inch, 4 inch, and 3 inch diameter respec- tively, and other minor works, in aooordance with the Specification and- Plans prepared by Messrs. John Taylor, Sons and Santo_ Crimp, Civil Engineers. Copies of the Specification and Quantities, with Form of Tender, may be obtained from, and the plans inspected at, the offices of the aforesaid firm of Engineers, 27 Great George Street, Westminster, upon payment of L5 (cheque only), whioh will be returned upon the receipt of a bona fide Tender. Tenders, endoraed "Porthcawl Water Con- tract No. 1 are to be delivered to me on or before Monday, the 12th day of February, m a sealed packet.. The Council do not bind themselves to accept the lowest or any Tender, and the acceptance of a Tender will in any case be provisional upon sanction bema; granted by the Local Government Board for a loan to defray the cost of the works, for which appli- cation has already made. By Orr" EDWARD T. DAVID, Clerk. Council Offices, Porthcawl. 10th January, 1906. 2270 F,NDERS are invited for the Erection of Two cottages at Brynna for the Philanthropic T Friendly Society. Plans and Specification may be seen at the Mountain Hare Inn. Sealed Tenders to be sent to Mr. William Owen, Laurel Cottage, Brynna, nob later than Saturday, Jan. 27th, 1906. The lowesb or any Tender not necessarily accepted. WILLIAM POWELL, 2300 Secretary. TENDERS are invited for the taking down of a Bridge over the public road at Garth Colliery. Particulars on application to Elder's Navigation Collieries, Ltd., Maeateo;. 2306 Notices. N 0TpARTNE^mP BI GIVEN thab -the PARTNERS HI I heretofore subsisting between us, the undersigned, WILLIAM LEWIS, of Newcastle Supply, Bridgend, in the County of Glamorgan, Grocer, and CHARLES CHARD, of 10, Cowbridge Road, Bridgencl, aforesaid, Baker and Confectioner, carry on business as Bakers and Confectioners at ting be Owalia Cake Factory, Llynvi Street, Bridgend, aforesaid, under the style or firm of "LEWIS AND CHARD," has been DISSOLVED by mutual consent as from the 6th day of January instant. ALL debts due to and owing by the said late firm will be received and paid respectively by the said Charles Chard, who will continue to carry on the said business under the name of Charles Chard only. Dated the 12th day of January, 1906. W. LEWIS, CHARLES OHARD. Wibness to the signatures of the said William Lewis and Charles Chard, EDWARD T. DAVID, Solicitor, Bridgend. 2296 Twentv.fourth Year of Attendance. IF. VjrRARAM YOUNG, DENTAL LICENTIATE ROYAL COLLEGE SURGEONS, DENTAL SURGEON, Park Villa, Charlotte Street, Park Street, BRISTOL. PROFESSIONAL ATTENDANCE BRIDGEND.—Every WEDNESDAY, 11 a.m. to i p m., at Mr. John Jones, Pharmaceutical Chemist, 27, Caroline Street OARDIFF.-First and Third WEDNESDAY in every month, 4 to 7 p.m., at 36, Windsor-place, Queen St. Efficiency with Moderate Fess. Consultation Free, Painless Operations by Nitrous Oxide Gas. BRISTOL.—Attendance daily, except Tuesday and Wednesday. Lost. ST, from Pentwyn Farm, Llanga D, a White- IJO faced IRISH EWE 4 marked "G. L. on left side. Finder rewarded, detainer prosecuted.-G. I/ncas. 2290 N Accotint of 9h,ep Worrying, all DOGS 0 found TRESPASSING on my Land, after this date, will be Shot.-A. THOMAS, Stall-Court Cowbridge. 2260 NOTICE OF REMOVAL TO 18, ,COITY RD., BRIDGEND. QEORGE JJUMPHRIES Begs to inform his customers and the public generally that he has REMOVED FROM BRACKLA STREET to the above address, where he will be which shall pleased to receive I A I A I receive his prompt all orders for J attention. 2302 Licensing Notices. To the Overseers of the Poor of the Parish of Llangynwyd Higher, in the Division of Newcastle, in the County of Glamorgan; to Samuel Henry Stoekwood, the Clerk to I 'd Div the Just*ees of the sat -ision; and to ,r' -ildeiit of Police John Davio the Supc I!ii?c for the said Division. I, WILLIAM THOMAS, of the Blaengwynfi. Hotel, Blaengwynii, in the County of Glamor- gan, Licensed Victualler, DO HEREBY GIVE YOU NOTICE that it is my intention to apply at the Annual Licensing Meeting for the Division of Newcastle aforesaid, to be holden at Bridgend, in the said County, on the 10th day of February, 1906, or at any adjournment thereof, for the Provisional Grant of a License for the said of Spirits. Wine, Beer, Porter, Cider, Perry, and all other Intoxicat- ing Liquom, to be consumed on or off the premises, in respect- of certain premises to be constructed in lieu of and upon the site of oertain houses, shops and premises known as, Numbers 1, 2, and 3, Caerau Road, Caerau, Maesteg. in the said County of Glamorgan, of which Elizabeth Thomas, of Brook House, Ferndale, in the said County of Glamorgan, widow, is the Lessee, and' the representatives of John Popkin Traherne, late of Coytrahen, near Bridgend, in tho County of Glamorgan^ deceased, are the Freeholders. And I Further State that the said premises- when constructed will be known a.s the "Station Hotel, and that the plans thereof have been deposited at the offioo of Mr. P. J. Thomaa, of Bridgend, Architect, where the same can be inspected!. (Signed). 2286 WILLIAM THOMAS, To the Overseers of the Poor of the Parish of Newton Nottage, in the Division of Newcastle, in the Jounfey of Glamorgan, to the Superin- tendent of Police of the District in which thab Parish is situate, to the Clerk bo the Licensing Justices for the said Division, and to all others whom he may ooncern. 1THE undersigned ROBERT CHRISTOPHER GRIFFITHS, cf Wyndham Street, Bridg- end- in the said County of Glamorgan, as Solicitor and Agent for and on behalf of Richard Edwin Jones, now residing at Malvern House, Heathfield, Swansea, in the said County of Glamorgan, Hotel Proprietor, DO HEREBY GIVE NOTICE that it is the intention of the said Richaid Edwin Jones to apply at the next General Annual Licensing Meeting for the Division of Newcastle aforesaid, to be holden at the Police Court at Bridgend aforesaid, on Saturday, the 10th day of February, 1906 (or any adjourn- ment thereof) for a certificate authorising him to apply for and hold an Excise License to sell Wine to be drunk or consumed on the house and premises known as the" Marine Hotel," Porth- cawl, in the said County of Glamorgan, of which said house and premises the said Richard Edwin Jones is the owner and occupier. Given under my hand this 12th day of January, 1906. 2205 R. C. GRIFFITHS. WORKMEN'S HALL, BLAENGARW. THE Firrii ANNUAL EIESTEDDFOD Of Mount Zion English Baptist Chapel will be held at the above Hall, ON MONDAY, MARCH 12TH, 1906. CHIEF EVENTS.-MIXED CHOIRS "Galilee," 1st and 2nd verses (English or Welsh), choirs to be not less than 40 voices prize JB7 and a gold medal to successful conductor.-JUVENILE CHOIRS "After XT ,.am" (by Pinsute), published by Messrs, °X i aD(^ Co., London; prize £ 3Tknd a silver medal to successful conductor.— MALE VOICE Comrades in Arms (12 to 18 voices), prize JBS Ss. Solos, Duetts, &c., One Guinea each.—Pro- grammes to be obtained from the Secretary by Dost, 2d each.—A. E. SHEARN, 13, Herbert St., Blaengarw. 2229 41tht fiUanwrpn atttt. PREPAID ADVERTISEMENTS. One j Three j No. o* WORDS. nser- Inser- TRY,' tion. j tions. I tioii* s. d. b. d. aTdT 18 Words .••• 6 10 27 Words I 9 I 1 6 { 2 C 36 Words 1 0 ) 0 3 0 >6 Words. I 1 3 2 6 "j 54 Words | 16T 3 1 j 4 63~Word0 ,I 3~6 j ft a 72Words \2~0 j 4 o j 0 81 Words. fa 3 "j 4 6 | ft w Every additional I [ 3 0 (J C ft Lice of 9 Words ) I The above Charges apply only te the classes « Advertisements specified Delow, and are atript-Jj confined to those which are PAID JOB FBKVIODS mo INSERTION if not prepaid, they will fee charged L-jp he general rc&te Apartments Wanted, Apartments to Let Articles Lost. Articles Found. Businesses to be Sold Houses Let Mone d ,cetW&n's m aneous Wantal Pextnershi Wanted Situations %anted. I Situations Vacant. Sales by Private Con in:a.