Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
Advertising
FAMAETH REDHEAD Y mae gan y iNfamaethod gyiiiaiiit ffydd yn SCOTT'S Emul- sion fel y maenf. yn ei gymeryd eu hunain, yn ogystal a'i r-snhe!l i'r rhai y byddent yn gweini arnynt. Famaeth R. Redhead, Bydwraig Drwyddedol, Church End, Haddenham, g?r Thame, Oxon, a ysgrifena, 15, 4, '08: "Byddaf yn arfer bob ael peswcli drwg, ac yr wyf wcdi canfod fod SCOTT'S Emulsion yr iawn beth ato. Yr wyf yn cael SCOTT'S yn werthfawr at adeifadu y cyfansoddiad ar ol ymosodiad tost o r gieuwst." Famaeth M. Bayfield, 39 Royal Avenue, Chelsea, London, S.W., a ysgrifena, 23, 5, o8: "Defnyddiais SCOTT'S E nulsion yn ystod y gauaf oherwydd colli pwysau, ac mewn cyflwr o doriad i lawr cyffredinol, a thrwy hyny yn agored i g iel amvy<l, &c., ac yr oeddwn yn falch o'r canlyniadau. Y mae SCOTT'S yn beraidd ac yn hawdd ei dreulio." Meddyliwch am emulsion", a chwi a feddyliwch am SCOTT'S. Y rrare Ilythyrau ymamaethod hyn yn rhoddi y rheswm. Y mae pob emulsion yn debyg mewn ymddangosiad, a dyna yr oil. N d oes ond y canlyniadau vn cyfrif, ac mae canlyniadau 1. 6 SCOTT'S yn canlyn o'r ffaith mai SCOTT'S yw yr unig "emulsion" y gallwch ymddibynu am wellhad. "Pysgotwr" SCOTT'S ar y pecyn sydd yn gwarantu y gwellhad a geisir. Anfonwch am botel sainpl i-liad al"gauel- 3C at y cludiad a chryb- wyll y papyr hwn. Fe ddaw llyfryn prydferth i'ch plentyn gydag ef. SCOTT & BOWNE, Ltd., 10-n, Stonecutter Street, London, E.C. | j, ifAiru-i e 1 ri xt.-v 1 «.• 1 v'.a- 7CX. EORGES PILE\ GRAVEL PILLS t Hanesyn Rhyfeddol ODD I WRTH Diweddar Gyhoeddwr y 'Y S -rr jgL* BSL X:bWX30X:POIO ANWYT, SYIT, Aeth un o'm meibion allan i Canada, ac ymsefydlodd yn nghymmydogaeth yr Oil Springs, Lambton, Ontario. Tua thri mis yn ol ysgrifenodd. ei fod wedi bod yn wael ei iechyd er's amryw wythnosau, yn dyoddef oddi wrth y Piles. Mor fuan ag y derbyniais ei lythyr, danfonais iddo sypyn o'ch peleni. Tair wythnos yn ol ysgrifenodd adref i ddyweyd fod eich peleni wedi gwneyd lies dirfawr iddo. Cyn ei fod wedi gorphen un blwch yr oedd yn alluog i ail gym- meryd at ei waith. Neithiwr cefais lythyr arall oddi wrtho, fod y clefyd, i bob, ymddangosiad, wedi ei lwyr adael, a'i fod yn ei gynnefinol iechyd. Ar ol clywed yn ddamweiniol fod dyn yn byw yn y gymmydogaeth wedi dioddef oddi wrth y Piles er's ugain mlynedd, darfu i fy mab chwilio am dano, gan ddyweyd wrtho am y daioni yr oedd eich Peleni chwi wedi wneyd iddo, gan roi iddo banner y blychaid oedd ganddo. 0 fewn pedwar diwrnod yr oedd y dyn yn dawnsiogan lawenydd oddi wrth effeithiau daionus eich Peleni chwi. Wedi derbyn y fath leshad iddo ei hun, a gweled y daioni dirfawr a wnaed i'w gyfaill, teimla fy mab yn awyddus am i eraill wybod am y feddyginiaeth werthfawr hon. Yr eiddoch, &c., JOSEPH WILLIAMS. Y mae y Feddyginiaeth werthfawr hon i'\v chael mewn tri fflirf No. 1.—George's Pile and Gravel Pills (label wen). No. 2.—George's Gravel Pills (1 ibel las). No. 3.—George's Pills for the Piles (label gooh). Gwerthir y Peleni Byd-glodus hyn yn mhob man, mewn Blychau Is. 1-te. a 2s. 9c. yr un. Gyda'r Post am Is. 2c. a 2s 10c. Gochelwch Dwyllwyr!—Gofynwch yn eglur am 'George's Pills,' a gwelwch eich bod yn eu cael. PERCHENOG— J. E. GEORGE, M.R.P.S., Hirwain, Aberdare.
Marohnad Yd Liverpool, dydd…
Marohnad Yd Liverpool, dydd Mawrth. Nid oedd ond nifer bycban o felinwyr a masnachwyr td yn bresennnol, a thawel oedd y farchnad. Symiau. pur gymmedrol o wen'th agos at law a werthwyd, ao am wenith Manitoba yn nnig y talwyd y prisian blaen- orol; pob math arall wedi gostwng o i lg y canpwys rhagor yr hyn oeddynt. wenith Manitoba (newydd), rhif 3 a 4, o 8s 2c i 83 5c y canpwys. Musnacli fechan a thawel a wnaed mewn blawd, heb gyfnewidiad yn y prisiau. Indrawn yn gadarn. Y prisiau :—Hen ind- rawn Americanaidd cymmysgedig, o 5s 9c i 58 9-Jc y caupwys; indrawn Galvaston newydd, 5s 8-J-c i 5s fefc indrawn Gogleddol newydd, o 03 7;c i 5s 8{c; indrawn Plate melyngoreu, 58 lIe i Gs indrawn gal fox, 5s 11 c a phys Canadaidd, 7s 8c y canpwys. Efa Saidaidd, o 33s 3c i 83s 6c y chwarter.
MARCHNADOEDDYD
MARCHNADOEDDYD CORK, Mawrth 9fed. Cyflenwad bychan iawn oedd 0 yd yn y farchnad y galw yn lied dda, a'r pnnian yn sefydlog, Oirch an, 6a y 112 pwys. LGEDS, Mawrth Hied. Ychydig iawn sydd i w ddyweyd am y busnes wnaed yti ystod y I- wythnos. Yr oedd y farchnad yn dtwel dydd Mawrth, gyda'r prisiau ryw gymmaiiit is nag oeddynt am wenith. Indrawn yn gadarn am yr hen brisiau Ffa a cheirch yn dangos dim cyfnewidiad. OAERFYRDDIN, Mawrth Ged. Pur ychydig o gasgiau ymenyn a gynnygiwyd ar werth, ond caed llawn brisiau yr wythnos ddiweddaf am yr oil o'r ym- enyn goren; sef, Is Oc i Is ley pwys. Yehydig o gaws oedd yn y farchnad, a gwerthai yn ol 33s i 35s y cwt.' OASTELLNEWYDD EMLYN, Mawrth 5ed. Yr oedd y prisiau fel y canlyn Pyre (yn fyw), 6s 9c yr 20ain pwys; perchyll, o nitw i lleg wythnos oed, o 178 i 20s y pen defaid (yn fyw), 30 i 3?,c y pwys; blwydd- iaid (yn fyw), 310 i 4e y pwys lloi (yn fyw), 4io i 4£0 y pwys; ednod leuaingc, 0 4s 6c i 5s 6c y cwpl (7c y pwys yn fyw); ieir, 2s 6c i 38 6c y cwpl; wyau, wyth am 6ch; ymenyn ffres, yn rholiau, Is Ic i Is 2c y pwys; etto, mewn llestri, Is i Is Oo y pwys. LLANYMDDYFRI, Mawrth 5ed. — Y prisiau yn sefydlog, fel yr wythnes o'r blaen. Blawd gwenith, o 36s i 38s y sach; bwyd cymmysg i ednod, o 14s 60 i 15s y pwn; blawd ceirch Cymru, 2|c y pwys; etto, yr Alban, 2c y pwys; bananas, Ie yr nn; pys hollt, 2g y pwys; pys gleision, 2^0 y pwys; eig moch, 8s 6c i 9s yr 20ain pwys; caws Oymru, o 4*c i 5c y pwys; ymenyn ffres, Is lc y pwys; ymenyn hallt, yn aymiau, Is i Is °kc y pwys; gwlan yn sefydlog; ffowls, 3s 6c i 4s 6c ycwpl; hwyaid, 4s 6c i 5s 6c y cwpl; wyau, 14eg am Is; pytatw, 3s 6c i 4s y 112 pwys. 1 ydd Llun bu arwerthiad helaeth ar anifeiliaid tewion, pa rai a gyrhaeddent brisiau sylweddol.
I MARCHNADOEDD CYMRSIS. I
I MARCHNADOEDD CYMRSIS. I DINBYCH, Mawrth 10fed.-Ffowls, 0 6s i 58 6e y cwpl; Hwyaid. 5s y cwpl; wyau, 14eg a 15eg am Is; ymenyn ffres, yn fan bwysi, Is 4c i Is 5c y pwys; etto, hallt, tybiau bach, Is 2c y pwys; biff, 6c i 9c y pwys; myton, 8c i 10c y pwys; moch tewion (yn fyw), 3c i 3;ic y pwys; pytatw, 4c y phiolaid, a Is y pecaid. Gwlan Saesnig, o 8c i 9c y pwys; gwl&n Cymreig 5c i 6c y pwys. Yr oedd perchyll wedi gostwng ar yr hyn oeddynt yn y ffair ddiweddaf. LLANRWST, Mawrth 9fed.—Gwenith, 0 10s i 11-; LLANRWST, Mawrth 9fed.-Gwenith,o 10s i 11 yr hob; haidd, 8s 6c i 9s 6c; ceirch, 6s i 7s 6c yr h6b; ymenyn ffres, Is 4c i Is 5c y pwys; ymenyn hallt, Is y pwys; gwl&n. o 6c i 6Jc y pwys; ffowls, o 3s i 4s y cwpl; wyan, 14eg i 16eg am Is; pytatw, o 3s i 3s 60 y 112 pwys. Blawd ceirch, 36s y 240 pwys. Marohnadoedd a Ffalrlau Anlfallititf. BIRMINGHAM, Mawrth 9fed.—Gyflenwad bychan o wartheg a defaid, a busnes yn farwaidd. Gwartheg Henffordd goreu, 70; etto, byrgorn, o 621c i 7c; teirw a bnchod tewion, 4c i be myllt, 7e mamogau a my- herin, o 4c i 5c y pwys. Y chydig o foch a gynnygiwyd ar werth, ond yr oedd y fasnach yn fywiog: moch baewn, 10s yz 20ain pwys; cutters, o 10s 3c i 10s 6c pyre, 10s 6c i 10s 9c a hychod, 8s 6c yr 20ain pwys. DINBYCH, dydd Mawrih. Ni fu ffair Fawrtb Dinbych mor fechan, ni gredwn, er's ilawer 0 fiynydd- oedd ag oedd heddyw (dydd Mawrth). Ychvdig oedd o anifeiliaid wedi dyfod i'r farchuadfa, a llai fyth o brynwyr. Dywedir fod sir Lincoln, a biroedd eraill yn Nghanolbarth Lloegr. 0 dan e ra trwehus; ac felly, nad oedd pryriwyr o'r lleoedd hyny wedi ti'od i'r ffair hon. Yr oedd cyflenwad lied helaeth o biff wedi d'od ynghyd, a gwerthai y goreu am 0 leiaf saith geiniog y pwys. Yr oedd gwartheg godro yn is o agos i ddwy bunt y pen I): brisiau dau fis yn ol, ac nid oedd ond ychydig iawn 0 honynt yn y flair. Isel oedd gwartheg d ieuaingc, ac anhawdd eu gwerthu. Ychydig alw oedd am ddefaid, a'r prisiau yn nodedig o isel.
FFEI8IAU € ¥ M Jt U s Y rhai…
FFEI8IAU € ¥ M Jt U s Y rhai a gynndir yr wythnos nesaf. Y GOGLEDD. Mawrth 14. Porthmadog, Sam meillteyrn. 15. Ceryg y druidion, Gwrecsam, Pwllheli Trallwm. 16. Bala, Bettws G.G., Corwen. 17. Llanuwchllyn, Trawsfynydd, Abergele. 1- 18. Dolgellau. —— 19. Llanbedr, Llandegla. 20. Llanidloes. Y DEHEUDIR. Mawrth 15. Trelettert. —— 16. Llandysul, Hwlffordd. 18. Brynhyfryd. —— 19. Brynhyfryd, Pen y bont. 20. Rhaiadr.
IETHOLIAD HAWICK.
ETHOLIAD HAWICK. YN FFYDDLAWN I FASNACH RYDD. Cymmerodd etholiad fe yn Hawick, dydd Gwener, er llomvi y sedd wag achoswyd trwy bennodiad Mr. Thomas Shaw, K.C., yr Arglwydd Ddadleuyddt, i fod yn .Lrghvydd Appel. Yr oedd yn ddiwrnod drychinog. Tua hanner awr wedi deg yr un -noson, cy- hddwyd mai fel y canlyn y safai yr ym- g;eJswyr Syr J. Barran (R.). 3,028 Mr. H. J. Mackinder (C.) 2,508 Mwyafrif Rhyddfrydig 520 1 Dechreuodd y Ceidwadwyr ar eu gwaith, mewn Hawn obaith am ennill y sedd, trwy ddaidleu dros ddiwygio y 'Tariff.' Dengys y ffigyrau a ganlyn, modd bynag, fod plaid Masnach Rydd wedi cadw yn ffyddlawn at eu hegwyddorion. A ganlyn ydynt y mwy- afrifoedd yn y pump ymdrechfa etholiaidiol flaenorrol :-Yn 1892, mwyafrif Rhyddfryd- ig, 365; yn 1894 (etholiad: achlysurol), mwy- afrif Rhyddfrydig, 647; yn 1895, mwyafrif Rhyddfrydig, 502; yn 1900, mwyafrif Rhyddfrydig, 225; yn 1906, mwyafrif Rhyddfrydig, 681.
»111■—— AMIE" COLEU LAMPAU,I
» 11 ■—— AMIE" COLEU LAMPAU, Mawrth Meer hvd vr 20fed. PETDNAW5 14. Sul 70 15 Liun 0" 7.1 16. Mawrth. 73 17. Mercher 75 18 Iau ». 7.6 19. Gwener. H. H. 7.8 20 8adwm. 7 10 I
[No title]
Y mae coryn Affricanaicld yn pwyso 0 dan I 0 pwys. I
Advertising
I uwmmif r AMN # '80P -1" WELCOME. Lifebuoy Soap is a welcome soap. It yields a return to its users in addition to cleanliness. It protects from disease and makes the home the dwelling-place of Health. It Cleans and Disinfects at the same time; does more than other soaps yet costs no more. CLEANS. DISINFECTS. LEVER BROTHERS, LIMITED, PORT SUNLIGHT. The name LEVER on soap is a Guarantee of Purity and Excellence. J ^$ I TESTAMENT Y MILOEDD. | 0 Y TESTAMENT NEWYDD, GYDA NODIADAU EGLURHAOL A CHYFEIRIADAU CYFLAWN, y 1 GAN T DIWEDDAR 1 S BARCH. JOHN OGWEN JONES, B.A., RHYL. 0 W 0 Chwanegodd yr Awdwr ato Gyfieithiad o'r Cyfnewidiadau a wnaed yn nhestyn j Cyfieithiad Saesneg Diwygiedig. v'T • Puis GOSTYNGOT.—Mewn llian, Cs. Gc.; banner rhwym, 7s. 6c.; rhwymiad llawn, 8«. 6c. Gellir ei gael yn gyfrolau hardd mewn byrddan, ar walian, fel y canlynj pria 2». Gc. yr un. I'.( Ctf. I.—Matthew, aillarc, gyda Map llivriedig o Palestina. V » I CYF. II.-Luo ac loan. y i j CYF. III.-Actatt, a'r Rhufeiniaid, gyda Map lliwiedig o Asia Leiaf. CYF. IV.—1 a 2 Corinthiaid, Galatiaid, Ephesiaid, Fhilijipiaid, Colossiaid, a 1 a 2 Theisaloniaid. CYF. V.—1 a 2 Timotheus, Titus, Philemon, Hebreaid, lago, 1 a 2 Pedr, 1, 2, a 3 loan, Judat, a'r f; Dadguddiad. Ar gyftr Maes LIafur y Methodistiaid Calfinaidd, yn fwyaf arbenig, y cyhoeddwyd y Llyfrau canlynol o flwyddyn i iiwyddyn; ond gan fod sylw arbenig wedi ei roddi | iddynt gan eu hawdwyr adnabyddus gyda'r aracan o roddi ynddynt gynnwys yr esbon- | iadaetk diweddar, a mwyaf goleuedig, y mae gan y Cyhoeddwyr bob hyder wrth eu I cyllwyno i sylw yagolion, dosbarthiadau, neu bersonau unigol a ddigwyddant fod yn llafurio yn y gwahanol adranau a nodir. Esboniad cyflawn ar Efengyl loan. Allan o 'Testament yr Ysgol •SJ Sabbothol.' Gan y diweddar Barch. J. Ouwek Jones, b.a., Rhyl, at yr hwn y chwanegwyd, gan yr un awdwr, Holiadau '-a ar yr Efengyl, ynghyd ag Arweiniad a I Mynegai. 1'ris, wedi ei rwymo mewn Hian hardd, 2s. Esboniad ar Actau yr Apostolion, gan y diweddar Barch. Dr. John Hughes, Caernarfon. Pris 2s. 6c. mewn byrddau. Esboniad ar Epistol lago. Gan y Parch. W. J. Williams, Hirwain. Pris, Is. Yr Epistol at yr Ephesiaid. Gan :Hi Y Parch. Griffith Parry, p. D., Carno. Pris, Is. 6c. Llyfr y Salmau. Gydag Arweiniad i'r Salman. Gan y Parch. Griffith Parry, J4; D. f)., Carno. Byrddau, 2«. a 5s. + Yr Epistol at y Galatiaid. Gan y diweddar Dr. John Hughes. Pris, Is.6c. mewn llian. Efengyl Marc. Gan y Parch. Griffith I Parry, D. D. Byrddau, Is. 3c.. Esboniad ar Ail Lyfr Samuel-o Foibl y Teulu.' Gan y diweddar Barch. D. Saunders, D.D., Abertawe. 'u. Pris Is. Yr Epistolau BugeiliolTimotheus a Titus. Gan y Parch. Griffith Parry, D.D., Carno. Mewn llian, Is. 6c. yfc Esboniad ar yr Epistol at y Rhufeiniaid, gan y Parch. W. J. Williams, Iiirwaen. Pris, Is, 6c. 53 Hane3 Iesu Grist, Safon iv.—O'i Enedigaeth hyd Gwyl y Pebyll. Gan y Parch. Evan Jones, Dinbych. Pris 6c. Etto. Safon v.—O Wyl y Pebyll hyd ei Esgyniad. Gan y Parch. Evan Jones, Dinbych. Pris 6c. GEE A'I FAB, CYF., CYHOEDDWm, DINBYCH. i Clychiau yr Ejdwys oedd testyn darlitli ddyddorol gaiL y Parch. Llechid Jones, ficer Ysbytty, yn Bettws-y-coed, no.s) Fanvrth. Pasiodd Syr Herbert Roberts ddiwy noson yn FIIY y Cyffredin, yr wythnos ddiweddaf, er iddo allu bod yn bresennol yn agoriad yr hyn a elwir yn tin o vsgolion Mc'Kenna, yn Llanfihangel Glyn Myfyr. Diaeth aelodau Cynghor Dosbarth Ddnesig Peiimaenmawr, d'ydd Mawrth, i'r penderfyn- iad i ysgrifenu at Mr. William Jone, A.S., ii ofyn dddo bleidleisio dros Fesnr Arbed Go-, lrMini D'ydd dydd Gwenor. Agorwyd gorsaf newydd Ffordd Hiaiarii Y Great Western yn Pontypool Road, dydd Llun. Profwyd ewyllys yr Anrhyd, Thomas W. Best, Llingfield, Abormaw, yr hwn a fu aiu 25ain Üi flynyddoedd yn brifgwnstabl Bir Feir- ionydd. Yr oedd ei ystad yn werth 7811>* 17s. 4c. Cafodd ewyllys William Greaves, Craig- lands, CSarmen Sylvia Road, Craig-y-don, Llandtiduo, diweddar o Bacup, ei phrofi yr wythnos ddiweddaf. Nodid fod. ei vstad Jl1 gwert-h 14,920p.