Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
7 articles on this Page
Advertising
vsss* VN. ■ • |) %-y~ \X tv\ lc; V?vh/ \V-~ ,<E H I vM -/i »k« r~* V-v~>v V vo,^ *# *j Sff- ■ i\ V, I *«Ei r, /r-> I r' i^R '• ■ \t <#» "• per .4 M. ".J s \L s? l » v. i ^l i k » W v A •/ S \i/fa ••-••'•—V«—v_- .■ f; j *v fr*» i \v\^ •. I 1 1 £ /> • i )-Jci5fCWW.W^ ,jj > C?* ,X k> 1 < i • r r N ? v,!l | g I ( r x „ r > Hu f v t i) t x > x*\ \l ) I eg SN S 1 x"-•: :■' ■ ■ i | r-' '/f/' ■• (* ^Va > *pl \t-r ■'■ ••■'■ I ■■■ 1 V'4->. ,i'. '.V' • I i. J. ■ v-• *w I I N (•' » « 'K'y V,y "f | It I 1 Softens.. v -Mirrwwin»MBiiii iiiniii mi iii«JMi"~Mrm'*Triir-iriiinTri in ainii iirw—nniiinwiiiiiiiii im win i Tosoothcthe sensitive skin use Is'unique in its composition, f WHAT FOLKS SAY: I LUX j ;v 1 "LUX lathers readily, is convenient to use, and makes our 1 A real luxury for your Bath i water, which is very hard, as soft as rain water." | y P i_/ KJ i 4 "LUX imparts a softness sad a pleasant feeling to the 3 hands." 1 Ask for, and see that you get, The softening quality of LUX Is remarkable, making bard 1 LUX water equal to rain water." o 1 M n _„ i T° lighten labour, use Won't shrink woollens. LEVER BROTHERS, LIMITED, PORT SUNLIGHT, CHESHIRE. LUX ALLTUDIWOH Y GELYN. ddiifynfa rhag afieohyd. Y MAE EU&HES'S BLOOD ED L- PILLS yn Brashaa a Phuro y Gwaed, yn cryfhau a Rhool. eiddio y Cylla, yn gosod yr Afu mewn cywair a cayflwr i weithio. Yn cynnhyrfn iachusol weithiediadyr Aren- au, yn cadarnhau y Nerves, yn cymmhell llifiad iachusol o'r Bile, yn clirio y croen o bob nam, yn Rheoleiddio y Coluddion, ac yii rhodcli blodau iechyd i'r (3-ruddiau. Y mae Hughes's BLOOD PILLS yn attal a iachau y Scurvy, Croen-doriadau; Cornwydon, Eczema, Scrofula Erysipilas (y Blast), Poen Pen,' Afu Drwg, Ehwyrr.edd, Gwelwedd, Gwendid Nervos, Blinder Ymenyddol, IseJder Ysbryd, y Piles, Cwsg-fethiant, An- hwyldebyr Arenau, Gvvynef?on,Diffyg Traul (Indigestion), Biliousness, Poeri Cefn, &c. Y maent yn gyfaddas i Wyr a GWfag-edd, i Feibion a Merched3 ac yn iachau ar ol i bob peth arall fethu. Heb oedi, danfoner am Plwch o HUGHES'S BLOOD PILLS." Gwerthir hwy gan bob Chemist a Gwerthwyr Patent Medicines am Is. lie., 2s. 9c., a 4S, 6c. ATeu dan- foner eu gwerth mewn stamps, neu P.O. i'r Gwneutliurwr. JACOB HUGHES, Mamifactnring Chemist PENARTB, CARDIFF. Mynwch welei fod y Trade Mark hwn ar bob Blvoh. I Heb hyn Twyll ydynt. GOMER'S BALM. Y mile yr Eli h wn vn hynod effeith- iol at bob math o Glefydau yJUroen, Toriadau allan, neu Scabs yn mhen- au, gwyneb, gwddf, &0., Llygriadau. a Llosgiadau, Amrantau a Llygaid dolarus, Dwylaw Toriudol, Clwyfau &c., ar draed, Cluniau, &c., Scurvy, Eczema, Ringworm, Cymmalau Poenus, Gwynegon, &c. Rhodder prawf arno. gwellheir yn fuan. Ar werth gan bob Chemist, am Is. lie" neu danfoner z eu Gwerth i'r Gwneuthurwr, JACOB HUGHES, Manufacturing Chemist, PENARTH, CARDIFF. Cofiant Ann Griffiths, o Ddolwar fechan, Llanfihangel yn Ngwynfa swydd Drefal Awyn: yngbyda'i Ll)-thyraua'i Hymnau gydaNodiadaa. Gan MORRISDAVIES, Bangor. Hefyd- Traethawd ar ei Hathrylith, gan y dlweidar Balfoh WILLIAM CALEDFRYN WILLIAMS, Groeswen, Mor ganwg. Pris Is. mewn byrddau. -srr* I COLQUHODN'S I IG ENU I N E SCOTCH TWEEDS YARNS and • HOSIERY. The name of COLQUHOUN has for the past twenty years stood for || all that is genuine in Scotch Woolen Goods. They are guaranteed |S to be manufactured from pure wool only, and go through the gi various processes to the finished article in the mill, and under Mr. |g COLQUHOUN'S supervision. B BOX OF SAMftifch jr«ST FREE, 9 containing a select range of LAMES' and GENTLEMEN'S 11 TWEEDS, RUGS, BLANKETS, KNITTING WOOLS, HOSIERY. 9 etc., latest style and shades, will be sent on request. g Any length cut at Mill Prices. All Carriages paid. Write fur Samples, TO VVOOL €3- 3BL €> mi ELiS WHAT DO YOU DO WITH YOUR WOOL I Do you make the g most of it I You can do this by sending it direct to my Mills, and ga having it manufactured into any kind of Woollen Cloth, I have eH The name of COLQUHOUN has for the past twenty years stood for || all that is genuine in Scotch Woolen Goods. They are guaranteed |S to be manufactured from pure wool only, and go through the gi various processes to the finished article in the mill, and under Mr. |g COLQUHOUN'S supervision. B BOX OF SAMftifch jr«ST FREE, 9 containing a select range of LAMES' and GENTLEMEN'S 11 TWEEDS, RUGS, BLANKETS, KNITTING WOOLS, HOSIERY. 9 etc., latest style and shades, will be sent on request. Any length cut at Mill Prices. All Carriages paid. Write fur Samples, TO ^Tiroox* €3- 3BL €> mi ELiS WHAT DO YOU DO WITH YOUR WOOL? Do you make the most of it? You can do this by sending it direct fco my Mills, and having it manufactured into any kind of Woollen Cloth, I have over 400 patterns, and pay carriage on all wool sent me. I send patterns post free for patrons to select which cloth and pattern they like their wool made into. AflAT iVFTTTATTXT LARGEST RETAIL MANU- ■ UUiiy U Jtlll U JN FACTURER IN SCOTLAND. WATTKBIG-G MILL, GALASHIELS. 1 AGENTS WANTED WHERE NOT REPRESENTED. 1 OOiKEOPATiHC HOME & DISPENSARY. 10, DEAN STREET, SOHO, LONDON. Daily, 2 till 4 and Tuesday & Friday Evenings, 7 till 10. Fee, One Shilling each Bottle of medicine. Enlarged Prostate, Bladder diseases, Throat, and Uterine complaints, rapidly cured by the Spray Treat- m0¡¡L. atone removed without cubing, Stricture cured in a few weeks. Varicocele, Nervousness, Fibroid, I other tumours, cured by K,cctrc)I,n;is, In-door Cases, Two Guineas. Private Rooms, land 6 Guineas Weekly. For further particulars, apply -to DR. DAVID JONES, M.D. (HEIDELBERG) (FOUNDaR^OF^^THB BOOKS BY THE FOUNDER:— 1.—Diseases of the Bladder and Prostate, with names and addresses of Patients. 2/6 post free. 2.- Ffrsngi tLt Iruo 3. "Testimonies r, atients at home and abroad, Is. post free. 4.—Medical Eti^uotte unveiled. Is. post free. 5.—Revelation Stone in the bladder by the Spray Treatment, after high Authorities had failed. Is. post tree. 6.—Pamphlet of 30 years' experience. Gratis, POST FREE. Treatment by Correspondence. References to Patients in the Principality:— Mr. E. FOULKES, Pengwern, Llangollen, suffered for 10 years, was cured in a fortnight. Mr. WILLIANl WILLIAMS, C. C., Myrtle House, Llandudno, suffered nearly 20 years, and unsuccessfully treated by celebrites in Liverpool, Chester, &c., was cured in 6 weeks. llANAU DUWINYDDIAETir. Gan y Parch. A. A. HODGE, D.D. Wed e olygu gan WILLIAM H. GOOLD, D.D. Proffeswr Llen- dydiaeth Feiblaidd, a Hanesiaeth Eglwysig, yn Edinburgh. Mewn byrddau, 5s. hannerr hwym, 6s. Oc.; rhwym, 7s. Oc. TESTAMENT Y MILOEDD. Oynnwysa Nodiadau Eglurhaol a Chyfeiriadau Cyflawn, a Chyfieithiad o'r Cyfnewidiadau a wnaed yn y Cyfieithiad Saesneg Diwygiedig. Gan y Parch. J. Ogwen Jones, B.A., Rhyl. pris 12s. 6c. mewn byrddau hanner rhwym, 13s. 6c.; r wymiad cyflawn 14s. 60.
¡ Marchnad Yd Liverpool, dydd…
Marchnad Yd Liverpool, dydd Mawrth. Galw cymmedrol oadd am wenJ,th, yn ol o ddeatu y prfgiau diweddar, Gwenlth CiliR iraisidd, 63. 10c i 6s. 10^3. f oanpwys. Pr!siau bL i»d yn ssfydlcg, ond y fassaoh heb fori yn fywlog. G/v. irmmedrol am lad- rawn:—Hen Indrawn Ataereanaldd oymtnysgedifr, o 5. 8c. 1 5s. 6Jc.; etto, newydd, o h 8-j. I 4s. 8|e Plata melyn, o 5s. 3x 5a. ? £ «.; Odessa, o 5s. 5^ i 5>. 60 j a pl'ya G.madaldd, o 6a. 00. i 6e 60. jr oanpwys. Ffa Saidaidd, o 31s. 3c. 1 Sli. 60, j ehwarter. Prlslau eeireh a blawd ceirch yn gadarn, c-nd j fasnach yn dawel. dawel.
MABGHNADOEDD YD LLO10F.
MABGHNADOEDD YD LLO10F. Leads, Iocawr 87aln. Cytlu'l ¡awn yw y meHnwyr gyd:¡.'n har0heblûn, grn y dlsgwyliant am btislau is mewn oanlyn!ad I'r gos- tyng!ad yn Atnerina, Yn y busnes a wnaei talwyd yr un bifsiao aV wythr.03 adlweddaf am wenith caxtrefel a thramor. Ffa o 3s. I 6ch. y chwartar drutacb. Newcastle,' Iotiawr 24&!n. Pr!n oedd gwenith ar y fa?ch<:ari yr wytbncs hon etto, roc ya llavrn la. y ehwarter drntseh; tra yr oeild Iotiau oedd yn sgos et law o 6 ah lis. uwch nag wyth. nos yn ol. Galw d, am iadrawn. &'i bride,u o 3c, i 60. y ehwarte? rowy. Oelcch yn sefydlog el brlslan, ond dim bywiogrwydd yn y faaDaob. Pjs a ffa- yn dawel, Haidd at fragu yn cael ei esgsslaso. Prls'an blawd yn gadasn, ond dim llawer o bi-ynu arno,
i ----------MAECHNADOEDD
MAECHNADOEDD Caerdydd, Ioaawr 24afn.—Yr oorld ion y farcbcad yn gadarn, a gwecith yn Is. y chwMtsr dentaob. Yf oe'M blawd, wo li 'cosii Is. y sash yn jsfcod yr wythnoa. Iadrawn, eeireh, a ffa ya gad<un. Haidd yn 6ch. y ohwarter uwch. f-ys heb gyfcewldlad. CaerfyrddiB, Isnawr 2ialn.—Msrchnad gyffredfn re-id hon, dim ond yohydSg lotlaa o ymenyn weJI eu dwyn iddl, so r ii galiir disgwyl dim yn amgen am yr .yebydlg wjthnosan nesaf. Y prfdau oeddyst o Is. le, i Is. 2c. y pwya am y gcreu. Swm bychan 0 gaws oedd yn y farchnad, y pTfsfau a dalwyd o 261;, 28». y 112 pwya BC. ofnid y gallassi y PIBIAN fyned yn h. CaBfcalinewFcid Bmiyn, Ionawr 23Ain, Yl oedd y prisian fel y eaniyn :~Pyra (yn fyw), 6s. 9-s yr 20ain owys;, perohyll, o nsw I ddeng wytbnoB oad, o 14s. i 17a y pen. Defatd a Hoi (vu fyw), o %j, I 4c. y pwya. Ffowk Senaissc, o 4s. i 5a. y cwpJ. Wmm- yn (Sres (yn rhollsn), 0 la. i h. lo, y pwj>; etto, mewn I o lljc, i la. y pwya, OMbpii, Ionawr 28%in. — Caed marchnad lied fawr, a phrisSau da am pob path, Gwealth, 9s, C),I.; haidd, 9j.; ceirch, o gs i 63, 6a. yr bob. Pytetw, 7a. yr h6b. GwalT, 4s, y 112 pwys; gwellt celroh a haidd., 2s gwellt gwenitb, o 23. 9s 1 S*. y 112 pwyp. Moob tewlon, 40 y pwys. I$!r, o 3s. 613, i 41. 6a. y ewp1.; a hwyaid, 51 y cwpL Wjm flrrs, o Ileg I 12eg am fiwla. Yaiaayia ffres, o ls. 4c, i h" 6e, y pwys; fiartri' bash, la. Ie.; llestrl mm, ll|s. i ] iL y pwys.• Blawd aeirfih, 2|g. y pwya. Biff, o 7o- i 10a y pwya; myton, o 71J, i lOH a ehlg Boi, o 7a. i 9 s. y pwys, Llanrwst, Ior.awr 27^n.~GweBith, 0 9s. 6c. 10s. yr hOb; haidd, o 81. i 8s, G; a cheiroh, 0 7a. i 7s. cm. yr hob. ITasenyn ffrea, o h. 3e l Is. 5o. y pwya; ymenyn hallt, o la, Ic, i h.30, y pwys. Ffowls, c 8a. 6a. i 4s. y ewpl; a hwyaid, (J 4j. i 4% (la. y cwpi, Wyan, o 8 I 10 am I R. Pytetw, (I 4a. fh, I. 48. 9o. y 112 pwys.
Msrcfflaafl'sead m FfeMftn
Msrcfflaafl'sead m FfeMftn Biyaaingbam, Ionawr 27a?n,-Tawel oedd y fas- nftsh mown all;fem"id. oad y. oerld y cyflenwad yn weddol heUeth. G ^aithe? Hereford, o 6-j's i 70: dto, gwsitheg byrgorn, 1 (fa, telrw a buchosi. 4^5 tjo: myllt, o 8J5; mamogau fj, myberin, o Bic i 7s 5 ows's. Moiih b&o wn, o 9 J 4o i 9g fin yr 20 pwys; pyrs, 9: 60 I 10B 3a a h^chort, O 7^4 J i 7s 6c yr 2G pwys, Gwreesam, Imawr 28»in.— Yr oedd cyflenwad gweddoi dd 1 o vst,?c, yn y farehnad, a rheolai y pritlau yn uch'jl. Biff yn gwiieyd o 5i f Jj 5 a myton, o i 7^3. y PWYIJ; t!a y gweith d mocii yn ol o 9 3i 1 10s. 6e, yt 20 pwys. Y" oedd prlslau bnchod ilaetb o 17p. i 18p. loa y pen; a bustych tewiou, i fyay i 19p y Péi). Leicester, I->nawr 2ti'n.—wytbaaa hon, etto oynnailiad bychsn o brynwyr «•" 1 -ra y farahaarl, a'i cyfleuwad 0 yatoc yn fycban. Buohbd cyflofoa goret yn gwneyd 0 18p. i 24p.; a« soh -i o h- IT rod swynog yn newid dWlbw yn ol 010). i -i 3 Bu(¡.bod E$?nog yn eyrhfcedd o 9p. i lip, lChq ao tra lot o warthsg yoMr yn gwoeyd 14p. y pen. Gwetthai 110\ yn 01 0 t5s. I SOs y psn. Uwerthid hes'oyin odd! ar borfa am o 25a, i 35i. y pen.
FFEIKIAU ■ CYMRU,
FFEIKIAU ■ CYMRU, Y rlmi a gynnehr yr wythnos ne8af. Y GOQEEDn. C lwefror 2, Clwrersuxi, I'lau <; ro., 3. UttMWi-i., Ehcthyp, —— 4. Wyddgmg, Llanerfy1, Machytdleth. 5. Bodedeyrn, Llangc-f.-i, LUnfair Oaerek- ton. '—— 6. Treffynnon, Llanfalr Caere'nion, Coawy, Llacerr.hyrsiedd. —- 7. Bali, F;! nt. t DEHEUDTR. Chwefror2. Aberystwyth, Gaw=;rt<?B, Talgarth. —— 3. Tregaron, Poatfaea. 4, Aberpoith. 5. Abe.rgwaen. 6 L'.a»ybf>ldy. —— 7. C <.pel St Siln, Heol y Felln, Pi'esteigi), H>wi.
Advertising
MARI JONES, A'I BEIBL. Cantata. Pris, yn S.F., 3c. Canmlwyddiant SefydMad y Feibl Gymdeithaa Frytanaidd a Thramor, 3901. Argraphiad diwygiedig-o Gantata CHARLES O'R BALA. Pris, S.F., 6c.; Hen Nodiant, 2s. 6c. VfAU PC! Hanes Moses o'i enedigaeth hyd fyned- 1\1 Uk3 l iH, inrd Israel o'r Atpht. S.F., 6ch.; H.N., 2s.; Hclwyddoreg, 2g. TO D A 1?T Hanes y genedl hyd farwolaeth Moses. iOiiAjlilJ. S.F., 6ch.; H.N., 2s.; Holwyddoreg, 2g, I'w cael gan yr awdwr, HUGH DAVIES, G.T.S.C.. (Penerdd Alaelor),Plasmarl. Landore, R.S.O., Glam. CEBDD ORIAETH GYMREIG. JOHN JONES, Wholesale and Retail Music Seller, BETHESDA, NORTH WALES. Cedwir ar law y Stoc Fwyaf Amrywiaethol ya Nghymru GA1EUON (SOXGS) CYMREIG; ac fel rheol, danfonir pob archeb gyda throad y post. Anfoner am y Catalogue yn cynnwys tua 50 o'r wahanol Ganeuon. 10 9 E TXT T O AE Y BLAEtf, IHIJG-H DAYIES'S TRADE MARK WjPW REGISTERED 167,583. Sough Mixture. COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE C YN CHORION AMSEROL 1. Peidiwch cellwair gyda'r Peswch yna. 2. Peidiwch oedi gyda'r An- wyd. 3. Dylai potelaid o Davies's Cough Mixture fod yn y ty yu barod. 4, Peidiwch cymmeryd eich perswadio i brynu pethau eraill mwy proffidioL 5. Cospir y neb a'ch twyllo, pan y gofynweh am Davies's Cough Mixture. 6. Gallwch weithio fel arfer tra yn cymmeryd Davies'¡! Cough Mixture. 7. INFLUENZA, 'Does dim tebyg am ei wella. yn ddioed i,. Davies's Cough Mixture. 8. DIFFYG GWYNT. Mae mil- oedd wedi cael iachad drwy- ddo. 9. PLANT. Diogel a dymunol. 10. AT Y LLAIS. Y mae y prif gantorion yn ei gymmerydi yn achlysurol. Beth ydyw y Feddyginiaeth Fawr Gymreig at Eeswch? Davies's Cough Mixture. Beth ddylid gymmeryd at Frest Gaeth ? Davies's Gougii Mixture.. Beth ydyw y cymmwynaswr goreu i bawb syddf yn caci ei fliuo gan ddiffyg anadl ? ^Davies's Cough Mixture. Wyddoch chwi beth ddylid gymmeryd pan y bydd Anwyd trwm yn y pen, y llygaid yn goch- ion, y ffroenau yn Hawn, a'r gwynt yn fyr? Davies's Cough Mixture.. Beth ddylai Cantorion a Siaradwyr cyhoeddus; gymmeryd at Glirio y Llais? Un clOf,8 o Davies's Cough Mixture. Beth ydyw y ddarpariaeth oreu at ryddhau' y Phlegm, ac i esmwythau Brest ddolurus ? Davies's Cough Mixture., Beth iacha Ddolur Gwddf ar unwaith ? jjavies's C ugh Mixture. Pa le mae DAVIES'S COUGH MIXTURE i;w! gael? GAN BOB D BUG GIST, Mewn Poteli Is. l^e. a 2s. 9c. cynnwysa y rhoi, 2s. 9J. gymmaint dair (gwaitb). DAVIES'S HORplWDERS^ r At y Dwfr. At y Blewyn. At y Gwaed. At Ystwytho y Cymmalau. Gwerthir gan bob'l" Grocer. DAVIES'S HonSE POWDER ydyw y moddion, dioge'af at gadw Geffylau BCT/A cyflwr da, ac at god £ ceft'ylau fyddo wedi eu gweithio yn ormodol, a thrwy hyny wedi myned i edrych y" s -Iw eu gwedd, Argym« mhellir ef yn neillduol at wella y blewyn, at y dwfr, ystwytho y cymmalau, yn ogysfcal a chodi ysbryd yu anifail, Nid ces dim ANTIMONY ynddo, nac unrhyw gy. ffyr peryglus arall,jac y mae yn ddiogel i anifail ya « mhob cyflwr. MEWN TINS, Is. yr un; 10s. y dwsin. (Telir cludiad Dwsin i unrhyw gyfeiriad ar dderbyn- iad Postal Order am 10s. PeFchenog-HUGH DAVIES, Chemist." Machynlleth, ~~X.x|x. xV, xfx. xtx. \}x, .xyx. _f_ xtx ,xfx ,xfx,xfx ,xV. xfX )/ Aydych yn dioddef [$"" Oddiwrth Ddiffyg Tretslsad? ?! jigSS& ^DAVIES'S^,$■' if VEftkT'lBLB TOHIC f; I jC"4^ ii I ANTIBILIOUS PILLS. | if rREPARKD ONLY PY !§ ,y j DAVIES^f jC 31 N L íi l\ vj Ifi Davies's Pills at Ddiffyg Treuliad. ";i Davies's j'ills at Been yn y Cefn. II< V MbL Davies's Pills at Guriad y Galon. ,¡ Davies's Pills at y. Piles a'r Gravel. 1'^ V] Davies's Pills at y Ddanodd. j;, £ • —Davies's Pills at Wynt yn yr Ystumog. ;?» j Davies's Pills at Been vn y Cylla. Davies's Pills at ddil'iyg awydd bwyd, Davies's Pills, dyogel hollol. Davies's Pills at buro y gwaed. yi Davies's Pills ls. 14c. y box gan bob |> Druggist. ([ £ W Arffaeleciig at Rwymedd—Biliousness ao £ *fi anhwylder yr afu a'r cylla, j-^ JXxix'x' x|x X'xjx*$*■ x^v''xjx'•;? £ k;, Oroen lach a GVlaed Par Sarzine at Buro Gwael, Pimples Ysfa, Doluriau Scurvy, Eczema, &6, !S BLOOD MIXTURE. I. SARZINE Good Health depends on Pure Blood. Nffis Sarzine Blood mixture.— The marvellous Cure for Scurvy .Eczema, Bg|g Blackheads, S'jre Eyes, Scrofula and Boils, cleanses the Blood from all Im- EaaB purities, removes Eruptions, Blotches, BBS and Pimples from the Skin. Ijpf By all Chemists, lllh & 2/6 per Bottle. HB rw See that you get "SARZINE" llj HUGH DAVIES, Chemist, MACHYNLLETH.