Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
. Y Gymdeithas Genhadol Eglwysig.
Y Gymdeithas Genhadol Eglwysig. GWAED NEWYDD. Newid adarfod y mae'r byd a'i fri.' Digon gwir ar bob Haw. A dyna hanes y C.M.S yn enwedig yn y Gogiedd. Esgair nid yw mwyach. Denwyd ef o gorlanau y C.M.S. ii f Borthladdoedd y môr' ar Ian y Fersey. Gwag ei le mewn linger pwlpud a gynhes- wyd ganddo, ac ar lawer aelwyd a ddyddor- wyd ganddo. Ond deil y llnaern yn oleu I brif ddinas y Cymry, a cheir ychydig wreich- ion el weinidogaeth i oleuo dalennau yr Haul, y Cyfaill, Perl, a'r LLAN. Derby nied ein cofion. Bu Uyw y C.M.S. yn y Gogledd yn lair beb neb yn ei handlio, a mawr fu pryder ami un o'i charediglon pa beth ddeuai o'r hen Gymdeltbas anwyl. Erbyn heddyw gwelwn Gapten newydd wrth y llyw, a'r cyn llunlau mor newydd a'r Capten. Yn ei fawr larch at y C.M.S.. ac o gariad ati yn yr ar. gyfwng presenol, ymgymerodd y Parch. G. Mathews, ficer Penmaenmawr, a thaflu el aden drosti am rhyw gyfnod, hyd nes y celr gweledlgaeth fwy eglur. Deallwn y gwna Mr. Mathews el oreu 1 organlsio y ddwy Esgobaeth Ogleddol, ac efallai Sir Aberteifi, gan alw am adgyfnerthion amryw offeirlaid plwyfol, i ba rai yr ymddirledir rhanbarthau neilltuol. Bendith ar 81 ben ac ar el lafur. Rhodder iddo bob cefnogaeth a ohydymdelm- lad. Na ddisgwylied pob plwyf byohan ym- weliad swyddogol, yn enwedlg oyn diwedd Mawrth, gan fod y maes yn eang a'r gweith- wyr yn anaml. MAWRTH 3IAIN, A gawn ni atgofio'n lluosog gefnogwyr trwy Gymru y bydd blwyddyn y C.M.S. I fyny ar y dyddiad uchod. Anfoner pob oasgliad ar neu cyn y dyddiad hwu I-The Lay Sec., C.M.S. House, Salisbury Square, London. LLENYDDIAETH GYMRAEG. Credwn fod Pwyllgor y C.M.S. yn Llundain yn barod i ddwyn allan draethodau a llyfrau bychaln Cymraeg os gwelir fod galwad am dan- yut. 0* oe8 galwad, a chredwn fod, neu y dylai fed-gwnater ein delsyfiadau yn hysbya yn Llundain. Anfoner am y nifer angenrheidiol at The Superintendent, Publication Dept., C.M.S House, Salisbury Square. Llai na difudd fyddai eu cyhoeddi a'u gadael yn ddl. sylw a dialw am danynt ar astelloedd y Ty Cenhadol. Oa bydd i ni greu yr alwad gofala'r Pwyllgor am y cyflenwad. BLYCHAU CENHADOL. Yr un modd gyda'r blychau a'r cardiau oasglu hefyd. Gellir eu oael am ddim ond gofyn am danynt. Ond rhaid gofyo trwy rywrai mewn awdurdod, canys ni ymddir- ledir blychau casglu i bawb, rhag disgyn o honynt i ddwylaw anghyfrifol. Gofyner trwy yr Offeiriaid neu'r Ysgrlfenwyr Ileol. A BIG PUSH.' Sonir llawer am 'a Big Push' yn Ffrainc y dyddiau hyn. Frodyr anwyl, gadewoh i ninau gael I a Big Push' yn Nghymru o biaid Teyrnaa Crist leau. Gwneled pawb eu C little bit.' Y mae derbyoiadau y C.M.S. eleni yn ilai a A27,000 nag oeddynt yr amser yma y llynedd I 0 am i bawb ymegnio I symud y gwaradwydd hwn cyn dlwedd Mawrtb. M. R.
Llythyp oddiwrth Filwr Cymreig.…
Llythyp oddiwrth Filwr Cymreig. Yr Yspytty, Snlggery Camp, Ger Lerpwl, Dydd Sul. Anwyl Mr. Golygydd,-Yr wyf wedi oedi ya hir, ond dyma air i ohwi o'r diwedd. Cyf- arfyddais & baohgeu o Lanbedr, un diwrnod yr wythnoa ddiweddaf, yr hwn a gyllwynodd etoh negea I mi. Yr oeddwn wedi bwriadu yagrifenu atooh lawer gwaith, ond denai rhywbeth i'm lluddias yn barhaus. Meddyl- tala ddanfon dymuniadau'r Nadolig i ohwi, ond cefais dreulio fy Nadolig oyntaf o oartref mewn yapytty nid ymhell oddiyma, lie y bum am bythefnoa yn dioddef o dan effeith- tau'r anwydwst. Yn ffodue, wedi dyfod allan, cefais wythnos gartref, ac yr oeddwn yno dros y Calan, ac yn cael y fraint o fod yn 'turn-out' Cymdelthas y Cwch Gwenyn, Tre- garon, ar ddydd Calan. Dianghenraid dweyd fod y newld awyr wedi gwneyd Ilea dirfawr I mi,—yr oeddwn yn gallu telmlo fy hunan yn gwella ar unwaith pan yn dechreu anadlu awyr iachus Cyroru, a thrwy wledda arno am wythnos gyfan, yr oeddwn ya ddyn newydd Y cyntaf oeddwn yn gyfarfod ar orsaf Tregaron oedd y Parch. R, D. Hughea, rheithor Derwen, yntau wedi bod gartref, ao edryoh yn braf el wala,—cofion A to. Rhy- edd mor dawel oedd y wlad ar ol ystrydoedd pryaur Lerpwl a'r cylch, ond gwna'r broydd teg apelio yn fwy I'm calon t na'r awn bythol yma. Prysur iawn yw wedi bod arnaf wedi dyohwelyd yma. Yr ydym wedi cael rhai canoedd o rookies' (newydd-ddy- fodwyr) yma, a gwnai'r tywydd oer a chaled gawsom yn ddiweddar ei waith arnynt bron i gyd Mae hwn yn lie difrifol o oer,-y gwynt air m6r fel pe byddent am ddangos eu danedd goreu, ac yn ein dal o bob cyfeiriad. Ae nid rbyfedd bod cymalut o'r mllwyr newydd yma, y mwyafrif o honynt, debyg iawn, heb wybod llawer am fod allan yn yr awyr agored, yn cymeryd anwyd yn ddl-wedd. Pe bawn yn oymeryd tAl am:' galwynl o Cough and Influenza Mixtures yr wyf wedi gorfod eu eywyagu yn ddiweddar, byddai genyf swm aylweddol i'w rhoddl yn y War Loan! Rhy- fedd y nifer o Gymry aydd we! forl ym", yn ddiweddar, ac mae fy nghalou yn cynesu at y nifer dda o'r Cardis sydd yma. Yn wir, wrth gerdded drwy'r Camp, o'r braidd na theimlech eich bod ynghanol pentrefi mwyaf gwledig Cymru, gan mor loew a choeth*yw'r laith ydych yu glywed. Ar y Suliau yn ddi- weddar, yr ydwyf wedi gallu bod yn ymwelwr weddol gyaon yn ugwasanaethau Cymraeg St. David's, Lerpwl, ac wrth gwrs, yn eu mwyn- hau yn fawr, yn enwedig pregethau sylweddol y ficer, y Parch. D. E. Hughes (Esgair) Cefais y pleser rai Suliau YI1 ol o glywed y Parch. T. Llechid Jones yn llafarganu y gwasauaeth yno, a'r Sul canlynol wrandaw ar bregeth rymus y Parch. D. Thomas Jones, Caplau yn y Fyddin, a brodor o Llangybi, Ceredigion, mae'u debyg. Noa Fercher wythnoa i'r diweddaf, aeth cyfaill a minau i 'Social' yr Yogol Sul yn St. David's, a threuliaaom noson ddifyr iawn yno. Yr ydym yn ddau neu drl ohonom yn mynythu St. David's mor fynych ag y gallwn. Un hen ffrynd-yntau yn y S. W. Borderera—ydwyf yu ei gyfarfod yno yn ami ydyw, Mr. (neu Private ddylaswn ddweyd, efallai!) Artbog Davies, brawd y Pareh. E. Davies, Kidwelly -yiitau fel minau yn caru'r gwasanaeth Gymraeg. Yr ydym ein dau yn cael y LLAN bob wythnos, ac yn trin y newyddlon gelr ynddo pan y oyfarfyddwn t'n gilydd. Da oedd genym weled englyn buddugol fy hen gyfalll, Mr. T. H. Williams, i'r Waewffon yn y Golofn Farddol yr wythnoa o'r blaen. Deued eto yn fuan. Cofion goreu ato. Mae'r Uythyr yn myned yn rhy faith mae arnaf ofn. Efallai ftad yw yn rhy ddiweddar yn y flwyddyn I mi ddymuno i ohwl a'r dar- llenwyr oil Flwyddyn Newydd Dda, a ohofion tryloew.—Yr eiddoch yn gywir, GWILYK REa (Un o'r Gorlan)
Advertising
TELYN y "PERL" OASGLIAD 0 GANEUON CREFYDDOL Wedi eu dethol o ol-rlfynau "Perl y Plant Gan y Parch. DAVID JENKINS, B.A., Rheithor; a Mr. D. JENKINS, C.M., Penboyr. (Droa Bwyllgor o Gymanfa y Plant yu Nyffryn Teifi.) Lleinw fwlch a deimlld yu nglyn a Chyfarfodydd a Chymanfaoedd y Plant. Pris (Sol-fa) 31c.; 38. y dwsin yn rhad drwy'r post. MANAGER, WELSH CHURCH PRESS CO., LTD., LAMPETER: "0RflESH6EhIHD CI A DIETIYDDIIID DliU lik;IDIR." CAN Y PAS-I. GANON W. WILLIAMS, JefrreYIson. (O'r Haul am Chwefror). Wedi ei argraftu ar garden mewn Coch a Du. Oyfaddas i'w osod mewn tai, ysgoldai, a Phyrth Eglwysi. Pria, drwy'r post, 2c., neu y dwsin. "I have not seen anything approaching the Diagram in beauty and effect." "Bendith ar eich pen am ddwyn peth mor effeithiol allan." WBMH OØUlWH PRESS PRINTING Co., LTD., LAMPETER. YR AIL ARGRAPHIAD PENNODAIJ YN HANES YR EGLWYS YN NGHYMRU, GAN ROBERT CAMBER-WILLIAMS, M.A. OANON BGLWYS QADSIRIOL TY DDBTWI. mewn amlen bapyrt 8e. nsit; mewn ltutn, Is; gyda Sc. y oopi yn yohwamgol at y cludiad, Telerau arbenig am nifer penodol Fsgolion Sul, & rob archebion i'w hanfon i- THE MANAGER, WKLftH CHURCH PR EM CO., LAMPETER ADHOFION OAN HENAFGWR SlIP YR HYBARCH DAVID EVANS AROHDDIAOON bLANELWY. aris, lB. gyda'r POBt. Gwneir goscyugiad sylweddol I Ysgolion Sul, Cyfarfodydd Llenyddol, dso. Anaml y celr Uyfryn mwy oymwya at wobrau yr Ysgol Sul a Chyfar- "a.lydd Llenyddol. Telerau arbenig, 8a. y I wstn, y prynwr t dalu'r post. MANAGER, WElSH CHUHOH PRESS, LAMPETER. CONFIRMATION PRAYER CARDS (ENGLISH AND WELSH COMBINED). For use of Candidates preparing for Confirmation. Printed in Red and Black. 12 Copies (post free) 9d. 25 „ „ Ie. 3d. 50 „ „ 2s. 100 „ 3s. All orders must be prepaid and addressed to :— MANAGER, WELSH CHUKJH PRESS CO., LTD., LAMPETER. LLAWLYFR AR ARWYDDLUNIA EGLWYSIG. (CHURCH SYMBOLS), GAN Y PARCH. D. DAVEN JONES, B.A. 0 herwydd y garreg a lefa o'r mur, a'r trawst a'l hettyb o'r gwaith coed."—HABAOUC II. 11. Pris 4c. I'w gael oddlwrth yr Awdwr, Llanfynydd Vicarage, Golden Grove, neu MANAGER, CAXTON HALL, LAMPETER. RHESTR 0 LYFRAi MEWN STOe YN CAXTON HALL ACTAU (Pennod I.—XII): Nodiadau byrior at Wasanaeth yr Ywgol SuL Pris la. drwy'r post, Is. 2c ADGOFIOK HENAFGWR Papyr la. Cludiad, 3c. ARWEINYDD I'R ALLOR Papyr, 2c.; Llian, 3c.; Cludiad, Ie. BYWYD SAMUEL.-Is dwsin Cludiad, 2c. BYWYD SAUL.-Is. y dwsin Cludiad, 2c. BYWYD GEDEON.-lo. y dwein; Cludiad, 2c OREDOATJ YR ifiGLWYS.—dPris wù amlel bapyr, 8c., drwy'r post. COFIANT CANON EVANS, RHYMNI.— Amlen bapyr, 9c. Llian, Is. 3c., drwy y post. CREDO'R APOSTOLION.—Is, y dwsin Clud iad, 2c. DISSENTERS IN WALES. -3ic., drwy y post EMYNAU Y GENHADAETH.— Sol-ffa, 3c neu 2s. 6c. y dwsin Cludiad, 3c.; Geiriau yn unig, lc., neu 6s. y cant. ESBONIAD HOW AR YB EFENGYL YN 01 MATTHEW, MARC, LUC, AC IOAN.- Is. 4c. yr un; Cludiad, 3c. ESBONIAD AR YR ACTAU.—Amlen bapyr 2s. 9c. Llian 3s. 3c., drwy y post. ESBONIAD AR S. MATTREW.-Rban j 2s. 3c. Ail Ran, 2s. 6c., drwy y post. FFURF A THREFN GOSODIAD CYHOEDD US OFFEIRIAD PLWYFOL MEWN MEDDIANT 0 FYWOLIAETH, -6s. y cant, yn rhydd drwy'r post. GWASANAETH YMBILIADOL.—6s. y 100 n yn rhydd trwy y Post. GWINLLAN Y BARDD.—Llian, 5s., drwy y post, HYFFORDDWR I'R FOREOL A'R BRYD NAWNOL WEDDL-Papyr, Is. 3c. Llian; Is. 9c., drwy y post. HANES YR EGLWYS YN NGHYMRU, Pris mewn amlen bapyr, 10c. nett; mewn ilian, Is. 2c., drwy'r post. HAWL AC ATEB.- is. y dwsin Cludiad, 2c. HYFFORDDWR I'R LITA-NL. -Pris mewn amlen bapyr, 9c drwy y post, 10c mewn llian, Is, drwy'r post, Is 2< HOLWYDDOREG A CHANTATA Y FLWYDDYN EGLWYSIG "-(Rhan gyn. taf), Solfta, 4c., yn rhydd drwy'r post. JOHN JONES YN YR YSGOL.—Pris, la, LLYFR RUTH.-Is. y dwsin Cludiad 2e. LLYFR EZRA.—Is. y dwain Cludiad, 2c. MIRIAM Y BERL RIAN,-Amlen bapyr, 7c.. Llian, Is. 3c., drwy t JNODlADAU AR Y LLYFR GWEDDI.-(Ail argraffiad), drwy y post, Is. 9c. Y, 8WYDDOGION BYDDIN IESU (EGLUR HAD AR SWYDDAU EGLWYSIG).- e" drwy y post. TREFN CLADDEDIGAETH Y MARW YNG NGHYD AG EMYNAU.-be. y cant yn rhydd drwy'r post. TARIAN YR FAW YS. Pris, mewu amlen bapyr, Is. drwy'r post, Is, 3e. Y CAWELL SAETHAU.-3c. j 28. 6c. y dwsin Cludiad, 4c. Y FFORDD GUL-7c. trwy'r Post, 8c, AAf=aw- MANAGER, WELSH CHURCH PRESS CO., LTD., LAMPETER. THE GREATEST REMEDY OF THE AGE -y <t OURES RELIEVES TOOTHACHE HEADACHE EFFECTIVELY CHECKS RHEUMATISM, NEURITIS, &c. Recommended 1 Y the Medical Profession and prouounced to bo SAFE. SURE. PALATABLE. Prices Single Powders, l\d. each. Boxes 0/ 1 dozen, lfl\ To bt -,i .,tined of all Chemists and Stores or direct from the Manufactory, Oewi House, Ann Street, LLANELLY. TEILWNG it SYLW. LLWYDDIANT ANARFEROI PERL Y PLANT, DAN OLYGlAETH Y UANON CAMBER-WILLIAMS Y Cyhoeddiad Cymraeg Goreu Slant Ac yn fwy poblogaidd nag erioed. Os am geiniogwerth dda, myner ef Ceir samplau yn rhad drwy anfon i'r cyfeiriad isod. Yr archebion i'w hanfor MANAGER" PERL" UJfFlOK LAMP&TKR ANWYD, PESWCH, INFLUENZA.—Mae rhalla gyda ni bob amser. Pair hinaawdd gyfnewidiol fod llawer 0 ddioddef oddi wrth Peswch, Bronchitis, Paa Dolnr Gwddf, Crygni, Caethdra. Diffyg AnadL Y mae yr hen Feddyginiaeth "Davie.. Cough Mixture" etto ar y blaen, ao yn cael ei gwerthfawrogi ya fwy nag erioed, bob amser wrth law, yn felus, yn cynaheau y frest, ao yn rhyddhau y phlegm. Bydd dose mewn pryd yn ddigoa. Is. 8e. a 8s. (postage 3c.)-HUGH DAVIES, Chemist, MACHYNLLETH. 'SARZINE' BLOOD MIXTURE. OROKK IACH A GWAED PUR,-Dyaa yr hyn y mae Sareire Blood Mixture yn ei alcrhaa, a dim arall. Nld" w yn honl gwella pob peth, fal 71 Yankee Pacent Medicines, ond oa blinir ohwi no groen afiach, ysfa, pimples, torlad allaa Scarry, dol- ariaa, penddynod, Ac., yn tardda o waed drwg ao anmhur, mynwch botelald o 1 Sarrine Blood Mixture' gan y Druggist nesaf atoch, Is. lie. a 2a. 6e. y botel, neu gyda 3c. at y cludiad yn ychwanegol, oddiwrth y perchenog, HUGH DAVIES, CHEMIST, MACHYNLLETH. MOLRAT. Yegrifena John Pryse, Maefjymeirch: BUnid a] acw gan Dyrchiod; cynyddent bob blwyddyn, fel yr oedd y tir agolwg ddifrifol amo, ao yr oedd arnaf gywilydd o hond, ond clywais todtidr. Hugh Davies, Chemist, Machynlleth, wedi dyfeislo peth i'w lliyM yn ddidrafferth iawn. -Bi enw ydyw Molrat,' mewn packets la. 6c. yr un. Prynais packet, a rhoddals 8f yn ol y cyfarwyddyd am ben pryfaid geawalr a rhoddais y rhai byny yn llwybr y Twrch. "NI ohododd y twrch mwy." CATECISM I BLANT YR EGLWYS &II HANES IESU GRIST o SUL Y PALMWYDD HYD [AU Y DYRCHAFAEL. GAlS Y Parch. J. Wheldon Griffith, LLANQIAN PARSONAGE, ABERSOCH. Pris 1 s. Sc. y dwsin. Gellir cael ooptau oddiwrth yr Awdwr aea MANAGER, LLAN OFFICE LAMPETER 11 1=^= ■■ NODIADATJ AR Y Uyfr Gweddi Gyffredin GAN V PARCH. Ii, L. JAMES, N.A., RHKITHOR ABBRFFRAW. AIL ARGRAFFIAD. Is. 6d. nett. Anfoner- MANAGER, WELSH CHURCH PRBSS CO., Lm., LAMPETER. is; Arfraphwyd a ohykooddwyd y WMf arfraphyddr11 Crfvnijedig. Caxto^ Hall, ct'wef- 2 :"17