Gwalia

BANGOR. Deiis-eh o Blaid ;\f.r Addysg.—-Dydd Llun bu i'r Ira-rob W. Euw-Lrds, fbe-r fcynaf Bangor, anfon d:3is>ib, c-i lr.urwyddo gan infer luuaog, yn ffafr ■pi Metarr Addysg, i'" Isgadben Pryce .J<mes i'w wy-it i:v *j-iiead. Cynideithas G-risnioixcfol y Gwyr Ie-ua.inc.—Ma-e y ,Varauia<l i .-efvdhi caajgen o'r gymdeithais. ddaionus uobod wedi t-roi allar. yn lliwyddiaaus. Y niae V-ftat-eliotdd helaeth wedi eu •fsi-crbau yn Bangor (;'0:¡¡,f. a I¡;fd' vr -u« Lodau sydd wedi ymreetru yn <?n. ch:J (r, ;Jl. y Pi i t "r€>iiii«d-Oi? Newydd.—Pan gyrbaeddodd yr Ly>by.<rv»ydd fed Mr .Balfour wedi derbyn y swydd > bu i 3-lwb Ceidwadol y C;WfcitliU'v: B: t t, anion y -wefreb ,a ganlyn ato *Dynnina Ciwo C.idwacbl Gwcsthwyr- Bangor eieh J.i \n nghvda datgar eu hymddirieda&th wfdi&Sl v u y L\v.dri«;-+.ii Mr Baifbur, wxthgyd- 1:.J.1J.cJ. a. dtivw"d.w.;d ".Byddwch gystal a ciiyfieu. ir a-rl«H!nu fy niok-hcarweh ewresog am eu llon- gTfttrvhbul -carauig ac am y datganiad ù u hym- <iBiriieda.et.b. f Cv.adU-.ua.oth sso-rtba Bisfey. — Yr wythnos ddi- v^dda.f ym;;daw< dd Quarteamia^iter-Sergeairt John %Vi-l Mums "a Seirgeaufc-Major John Jones, o'r Gwir- ioddolwyr Cyflogrui, o Fangcr i gymeryd rba-n yu i4iai r ■cy.i.hadliuaaetbaM sas<t-h:a mewn cysylltiad a 4oaki cvfarfrxl blynyddol y Natxj^fcl Rifle Asaocia- tjii RNl.-y. Godwm.—6yf;a cv Mr Then!3* Edwards, paentlwr, ISigb-street, fouigur, a damwain ddydd Mawrth. ella -ai droi allan yn ddifrifol iawn. Tra air ben ysapoi vn |>r«?<ntk> lythyrenau ar ffrynt jYtcmbri Eobert Williams. *!i Gyf., gybrbyn a'r farchnad, Iferawyd bon yr y^-rcl "ga.n gerbyd ddigwyadodd fyned hvibk* iryda'r canlyniad iddi ddymcbwel a ftll Mr KdH^nis yn drwm d'r Hawr. Fei mae y». rhv vdd dwvv-J, fe ddiaagodd Jieb dderbm niwed Cytiwvrio ddyddorol fe in :s\-u vl;l y Keebabiaid y dydd o'r blaen, set cyd-tryi: ■■•■iahr^g 0 gt>d\ven aur a "pencil case" i Mr ji.liii F.v i.i^, yr Lwn am y tair blyneda diwedd- rl fu -vn dati y -'vvydd bj«iki*ic»l instrnctOT and i -c Arfon, ar ei ymadiinviad Canada, Vm bvdd yn lLen-w-i y cyffelyb swydd. C^'Hiierwyd y gacIia.LT yn y cyfarfod gan ur E. C-tJ.vx }5fc.<dt'ctir:(g, yr hivn a d^i^grifiodd Mr Kvhus €?3 bonu<ldvi'r ^rvyivil ac un m-egys wedi ei eni i f-d yn at:brc,w. DioLeb'>dd Mr ri-s yn daim,ladm,y gsn yr •aii.rhtij am y da ddangosid tuag tfii-x" at yr jmrbeg gan e-lrydwyr perthynol y Brifysgcl Cfeleg Normalaidd. ct c. Yr Hoddly-. Yn y ilys ."••vn, ddydd Mawrth, cyhuddwyd 'WiLYyims <* fed yn feddw Bcewn ç tr»vyJ.LvJr^ ac ,:üd mewii ty trwyddedig yn ystod ■criau grvaka-rddedig: yn ng-hydag Owen Vfiliianis I'1¡, fcnyydded-dckiiiiwr y King's Head, Enigov, a >r\^iuddwyd 0 w&i'tbu diod i berson neddfr ac httyd airvi. gianiatan meddvrdod. Cymer- gyd yr adhesion gyda/u giSydd. iTrnddaaigosodd Mi- S. K. i f>r'u}ii «r ran. yr heddg'ridwaid^ac amddinffyn- wyd ga.n Mr Lloyd Oirter. T'a-uwyd a-Han y cyiiua.i- i'-daKx o prxi ii>»wa tv t.rwydd^dig o fewn orktu al ad a tcinaniaitati mt/.dwded end cafodd GiVen Wl7tiau»s-, y Bmorwr, < dd'rwyo 2s 6c n'r ccstau crtn. fod yn fmJuw mewn ty t-rwydd-edig, a clirwywyd Cvr'iii Wililtiaiis's:, y infctrrmr, L IOsj C".I. o">f-ta.u am (j ,d i h;ir>xm 'nieddvr.

IJKTHESDA. XVkxias HanJdwyon, ind iSyn-l.—B^n\<u ddydd Iaii dzw«dd<tf, ya Kgllwyf Glanog^ren., trwy drwyuued, tXcwyd t^ian brkxlitS Mr Ivcbert. Lslimabl, ntetrii gwasjanai^hh. yn N^JhaeteilL y Peainbj-n, a, Miss Ellen Eughtis, niita'di. y diwjddar M.r a Mrs Owen Hugbew, Bryiitiri/wi, R^ituitEKia^ ft chiwaer .i'r ys^F-eistri'aiid ad- naWdduw, y iVlri Owwi Hu^jbifcs, ysgolfei^ti* Ys-gol Abar, a. Ritehard Hmg'be'S, y^goKei,s.tr Owl IdWPJl, yr .hen fu ",m. te.wei- o flynyddau ya Argfjwydd ac .Arglwyddi^ PeuTfeyii. i'r cedd y Ibriodus yn h/ IM xi.nghy«*dd a sy-iii-1, yn ts«A a ih^pdd tiic fcrftrl-ad paushus y iofuanc. Oyftwtcinvyd y fienemo/pi gan y Pardb R. I*. iSone# fioer Irkwio^wen; ac, vrcdi arwyddo yr ym- rwyiwiiad, %u>i»duiWodd y par de'tvydd i fyiwd fwyn- hjaix m utw iiyiS. R;>fd (banditih a.r eai 'btrnWl 'hapus. P"ny.-o G.v'iw.i.—Yr o&dd dydd Mannth, y lafed dd.iwruiod ptysur ,<a,n amryw <> anyaetli- 5jyr plwyfi Ll'-UKkgaii a Llian.llch¡d, gan mai, <tl' y II dyddiad hvsnw yT oxldyn't yn pn Jn ac yn gwerthu <JU gwlan. Yr ua a arolygai y pwy-so, fet arferol, CScdd Mr 'Kdward J. Roberts*, cigydd. Pertihynad I y pairifl.rit-jrwj-MO fr Viatwia Hotel. Piynvvyd y ■fern ht; o for.«<idwr o'r enw Mr R. Richard*, yr his-n a gymrydhktluii: y \Yels:h liannel tjoonpaiuy, Tv ffyi"-h. Bu yr un bon<?ddwT yn y p't.ryii yn prynu l'ai b^tyddoedd yn ol, a rhjoddodd aai^^ilij.vyr dekmynuad siridr iddo ar E4 aii-ddyf'ixiind i'w pi .tth, a g.wiKbc<tih. yn<tau fa^nacb fee^atfih. a hwy. Pr i (-odd dro> ch.ir tur.isll o'u gwlan, d 5h y i)-.vyz. Yr oedd yn myn d .1 ranau ud;d -jjiwyf Li'ndegai, a. p'h.wy.«dd gmlaa y tfei-n Lcn-tv yn IMuiibwfyc.tt.d. pe" y(iLd(lv ii Forteddigei.% leumc. Ðydd LVan, y 14ug cj'fi dl, dg:)Iirea:iodd Mia iNe:!ie Esterts, nasa-ch M'ir a Mrs Aaui>>aih Rnberts, (john %nven •, (z (Xi.yii.-orga.nyddciS' ilgl'.vys y Ger- lan, air ei dy!r<tfemtyd<kiU yn JAytbyrdj- Banger yn tiglyn a'r "tifelngraph," i'r lif)ii s,w-vdd y'i p-Mtod- N-,4Y d ai.Vm o jtskir imwr o yiyp i vyr. Dymianrn bob lli^Tddiuafc sddi fnro YJ1 niuen yn y dyfcdol s ll*ydd«» yn ai i yiuddyrdhafu. Man*<o:Ma lOls'uddtdiiga-etJfiii Mr Rtsse Wa-&ori», <2<rlan.—Oyir..iv»dd TO:nnvtojaot;h yr b:-n berjr'.n hwn fe ddydd Sui, y 13eg 'Cyfi. ax, M idi bod yn orvreddiog dim ond sbyw bytSaafn-as. Han eb-wi.iozivr oedd 1e, Rji wedi nvwy. !'•••!» ex y cyflog (fc«3 lb.war esrei'ill fu yn |fwe:!t(h''io> yri y dhiWHim?!), a, "tthrwy gyniW&b, w?di CifitPLu d-igiMi *> ddetnyaujau cy?J>r y byd !hwn i a?lu Ibyw yn aatvbyrjni ç, aby.ia:nns am I-zt:w E-T- « flynyddau diweddatf ei <x«, yr Qrcm .a fu yn hynod c ifiaLth, f.ef ro o fl.ynydd«.i.i. PrydrnvTO ddydd Mercfesr d'rvvedd- tff dlu.d wm 6j -wieddiDVon i Fymvient Gk-nogw?n dorf hynod lwoog p. plvocicihus. Gweinyddwyd yn y ty cyn cytabvvyn o,, air lan y bedd gan v PaT'dhn. J; T. a Owca, Aitneriea. Mae wvdil gtt.dal ^wtddw mcM otdrc.'i imirr i a/!aru a tihe'mlo 3hiw >>didiod rv.r ft: <Jfl, yn RcihyAtg un mab, Mr David IV alters (Gwal'Bteii*), Pt^iybryn. Marwaiy<rth Dditsyfjd y Bc»tieddwT Mr Owtn E'igb-t!, Hiadir, oic* iun o gyn-Omidhi.rylwyr v^Uiwarel y PAo2- A-Rfua yn gwneud 'liai'oc ofnadwy y dyddkta byn yn ]",le-t.i«. da, oo yn cipio yimi:.rli yr I:I- a'r ia^uirno -Sluwiir o ixrayat yn hynod ucl:- «j"budd. JVitly-, y b Tieddwr cymfradvv-y hwn. Yr Oftdd y dhmioJ cynt yn y ma^s gyda'r Erweir- iac, ao nÙi oijdd dian mim y borx-u hrtrnw, saf noreu diydd diwedd<vf. Yr oedd ■s-i bricd v,,41 bed yn u^tiyioh gonfewj-J: forvyn. a pha.n ibeth W- y*t«ifeSi, odd*aU'tnj naitK or glvxih. yn y bn-reu, dLvw-ui obtwyrmiad pfcoai i roewn Ocaiyi'dk'> tr oi inaiwir ddyebryn, ei 'h.anwylyd yn «c^v!:a M(1e y cydymdeimlad mwyaf II M' f. yn p^.r^frdigae'th dbwerw. Bydd y cynhebr yn cyimeayd lie prydnawll ddydd LLun I:a Yfliitfid'-cingys fcanos ei angkidd, etc., yr wyf.bncs nemf. Afct nvuh&titk a Chilhddcdigaefch Mrs M. G. Jones, J lfi~.r*y<ii a Ilotfiw BTljod Mr 10. T. Jones, Watorlco E¡.¡ —.VI;rK3" irein>*m yr wybhno:" ibon y gjorchwyl an- fcyfrjd a {jCitrnidda^dd i grjfr>.&d;. marwolweth un o fforuedd'i-im cwedtioaf,a da yn Bet'ibehda, sef, fcl y fr; v:u;t, Joei tis, y Waiterloo Hotel, weai ond «jrid<-i.tu wyt-lK»J» o -TTirjclodd, yai 44Lin mhrydd oed, gar. priod a. jvbjarsD o bjant. iteuasike i dei-mli) V.ixid.fenadv?y. Yr oedd Mrs Jones, o ran ti jpfc^r>,>n, yn iiuosmd yT ba.rddaf yn y gymydr^'acrb, ID odd y .v-r tftnieddiigcs ami ar yr 3v;o!; ond yr oedd yn i^bagori. yn fawr ynddo jrdoedd ci t-ii^irtrivckiiu tymftr <», tibn;;garog tuag at. y tiliawd a'r «r-^ii.-r«i> g1<1 ^vfrnnu i'w rltciidiuu yn baelionus, d yn ddislaiv Vftll gyflwyno y rbedd y g'- vrraii tt^Isas bj"Hiy'"Rhaid i tb.vi ddim ton WTtb mr-bt bv y a'i riioddcdd i cbwi. Bydd v ga]}eB i'r afua yn fwy nag y galliwn ddesgrifio. Yr tfyid y œdw rh-jcil'ial-h dda ar ei -thy, a galiai irwy ei åuJl doctth, a Lynaws gadw rtjofe-tb or bob -i Y-r oedd ?i«ifyd wedi darllen llawer, ac yu fefd-ianol ar wyb«Icue«t3i! gyuredmal lawar y tu- i'r cjffreidr.ii, fe] yr oedd ei chwnmi yn 45difyru« ac adeafedfili; ond inte, y tafod peitb wedi tLviibi. ddastern. Yr (rXld yn EglwysAvmig ■selog, e. ¡;lí,1' -,e.d fod 0: cliv irani-ad-am hi a'i pbriod yn 1:1:.)-" a On'ibfii'i T<i^wyf!:g vn y raddfa uiobaf. f-'r. d ia ddydd fbd-wrn diweddaf cafolid un o'r ejn; -id mwyjjf p.Kn/ivas (cyhotddus). Giveinydd- » n v • y cyn .r:r.h."f.)1n gan y Partihn. R. T. Jones #E :er K Li CFlendiey; a obanwyd vr «myn «Bydd Mvpdd o llyfcdfodau," a symudodd y dorf yr ar,if C yr <4<cr^'C(rbyd, gyda cherbydau era,ill yr. di!yn y.i cywwjN y t&uHiu. Yr oedd •ei nUmm, yr £ <.<11 ij'vdc'/ wfdi <itrcnfirjd o Fai^^r €t:- rbai blynycidau .I. gydo. rifer tr, i -cbwimydd a brodyr, yn fc:v,v.i,o' G^s»«^b.-wy d yn Egtwys Glanog^ven gin v Parkin. R, Jon^ ac R. LL Hetid'ley. Yr Otnid y pw^iiHarNkifih yn l'awn -ecraw', a thra yr aSfrvTii-id cbwwaaaL JT -vdd, Mr John Roberts. y Marohi" ".Saul"). GmtiimtifibrKyd Br v fcedd jjwn n* vr. boneddigjon. Yr oedd bra-idaidd en- yr fcil deulu, a'r cydymdeimiad Bnvyaf yit csvefc ciciami^os taag St v plant bach, j «!vidc<ftJd. Yr ««M yr arch yn un harddwych. a- 1ii"di ei c.^saboV, '"Ijr.i.ajioun.t'o," ac o wneutiburiad y -a^r ootrydd, lit-r Rr cihard Huighies., Higt-Jtreet, yr tr ofdd "v xJi ei fXMrfrx'dio a. phl-etbdorohau, etc. j E'r-iussns buji dri.w(" foneddsiges anrhydeddus.

oTivRGYBI. K ;ij^!iuiind. yr -ade:W yma yn myned y -• "sueu <*■ Yr yrngym»rwyr ydynt Mn Bd^Ard, r. Whwd Owan, adei/ladwyr, Caer- -T-Jd rst. • x.v Mr J. SaJfc, arolygyd'a L Sy -Jn G-^ted-ig, wedi derbyn ,.yFJt- ysgrif y Sbnifcajy Institute. Yr oedd nifer yr ym- gei.;iwy.r yn 106, ond 65 fu yn TSwyddxanus. Tybed?—Fe ddywedir fod yr ymddiddaji cajilyrirl wtdi vd Lie mewn c.L.I)i;.t i\ei;Eldiifll t-ra yn hÜe'! v pfeaiit;—Y gTveiinidog Fautt oedd oed Abraham.' Dim atiybad. Y gtioemidog: Beth oedd t-mr ei wraig? Dim atebktd. Y grw-einidog Y"n naha- ie yi- oedd yn byw? Dim abwwad. Y gyveinidog.: wraig? Dim atebktd. Y grw-einidog Yn naha- le yi- oedd yn byw? Dim abwwad. Y gyveinidog.: Faint- o "cigaretite;" fjddwth. ch.wi yn gael am geiniost? Y plant (i tgyd gyda'u gilydd) -SaitJi. E r y Bwc-riaid. — Mae fcwyn yn pe.rthyn i'r Bweritaid, a. gynserwyd yn y rbyfol, yn (swtl ei hsarddtvngo<s yn .oc,p D.iub's Root .Stores. Miijrket- btreet. Y Lt,.yfirgeU. Yn ol Tr eAr-Adiad blynyddol, rhoddwyd aSian 4310 o gyfrolau yn y.<,od y flwyddyn, sef mwy o 1586 r.a'r Ilynedd. Y'mwelwyd a'r dda.r- lleitfa gan 27,891 o (ber. oraau. Y tiyxorydd am y fiwvddyn ydcedd Mr T. G. Hugb&s >-s.ga-5jenydd Mr T. 'SUtea-, LlyfrgeBydd Maay lvtfrgellydd M'^is EdLtib MsmMy. Derbyni.xyd llyfrau oddiwrtb y pers»an,u «wilyi-jolMrs Barker, M3 Blake, Mr F. M. Co-tton, C.E., y diweddar Mr Lloyd Griffith, Mr Hall, Mr R. J. Hugh es. Mr H-urford, Mr Dave Jonit\s, Mr David J.ane.a, Mr Owen Jothes, Mts R. Jcn.es, Mr h. H. Ltvunwjuioh, Mrs Murdoch., Mrs Pany (Devonaid- s-'t-rest), Mi; > Parry (btc,), Mr Porter, Mrs- Owe-n Pritabard, Mrs- Ray, M'tw Antmae Robc-i-ts. M. Roberts. 0a;>taln R. D. Riobertis, M:. is Roberts, Mr Roberts (Board Sdbiooli), Lord Stanley, Mr otate-r, 1L1$ Danny Th."M)tu?, Mi's Wafifctir Tlbcmas, XhoTOOis (Wtetbury Mount), Mrs T!hcsmw>n, Mrs H. Lady Verney, Styr E. Venuey, Mr Pewey R.. A. W.lLiiaaris- (Bdrw), a Maj<;r A. C. Yatis. Derlbvn Galwad. — Ma? y Nacli, Thomas Kvaus, Pwl-mad, Larpwl, wedi derbyn yr abwad i weinidogaetbu ar Eghyys Metibodsbt-iaia Armenia. Y Llyth\'tdv. Bydd tlytbynau yn y dyfodcil yn cael eu 'biMnfoai ar y Sltl i Oors-avenuv, Lkilngouh, Ll-ii'nfa:n, iNoidikrsj' ipeisnit, a Pboi'tbyfeliai; a, chesgjlir y Hvtiiyrau. o boll Lythyrdai v dmef ar rtosi Sitl. j Yn oi o'r R.h\-f;el.—Ma:- Edward Ricberts, Iioiidon- road. ■wedi. dydbweilyd o Ddebe.ubartb Aff r'l.W.. Y Badyddwyr Cynu tig. — Gymerodd y wledd J iiynvddol yn nigtyn a Betdiel a Pb'j-rthyfeL:.ti Ie ddydd Ma:vFTth. iRboddwyd beThthyg maes. at gynal cibwiu'erjon diniwid gan Mr Ow*ea Jones-, Mrlibwik- trrniice. Parotwwyd y te gan Mr Jones, Plymouth Hj iuse. Liywyddwyd y byrddau gan 'Mrs Pii.t-0-n a Ali-s Oweiw, Alderky-t-erraeet; Mrs Jones, Plj»v;«;tli House: Mrs Morriei, Oaittbriia-street; Mrs Gf-dfitlis1, Haw"tb"'ra->breifit Hnghois, Cambria strr:ji Mix.-rs WSjiams, Mi-as Riowlaimb. Rwb-rt- s ciet'.t yn <a,al em icyti-jrtibwyo .gan Mi?. Pritdhard, Cr:ii-ibv iiyd M; :s (>w,ul, Hoiibart-Kt.rtiet Mr Owen. I^undain Mr E, R. Ckif&tlv, Tea Mail Mr t>. T. Jones. Ttcsmas-^fat; Mr W. E. H'Bghn«, Hoiborn- rcad Msrs .Ellis., Baptast-ffcreet; Mi s eto; Mrs Jorws, Rock-straeit; Mrs Hag'b. Th,;cma,s- Mrs Pritebard, Kifng-i'iand. Mr Hughes, C.i,mbrI a Mr Lewig, Longiford-s:tivet, oedd- yn.t aroLvgwy-r, a !Vlr Owen, WkixiniF-S'itJFt'eit, yn dryssoiydd.

DYFFRYN NANTLLE A'R AMGYLCHOEDD. Damwain Angerjol. Tra yr oedd g-was Mr W. G. Hiigbes, Dolbabi, gyda cheflyi yn tynu g,ags&tit yn Ohvmred TanyraEt, aetli, oLvyn un o'r gwagena o'r "rail," ac aeth yn mllaen i'w chodi yn ot, a rimy fodd neu gilydd, trwy fed y Ilinell' mewn yenydig droedfeddi i ochr y twll, collodd ei afael, a syrth- iodd oddeutu 40 llatb, litis y miuluriwyd ei gorph yn echrydirs. Bu farw yn miben ycbydig funuditu. (jynbailiwyd rhia.itb-ymebw 11 iad ddydd Gwener, y 18fed cyfeol, o flaen Dr. Hunter Hughes, Pwtlbeli. Paaiwyd m.ati dainwain ydo/dd. Bacbgen ieuaiuc 19 mil ivy-(Jd oed ydoedd o gyfliniau Chwiltog, lie yr awd a'i gorph i'w gkiddu.

DOLGELLAU. Dydd Sadwrn. wytbno-: i'r ddwddaf, syrtbiodd pler.tyn byeban i Mr Griffitb Jones, gynt o'r Hen- efail. eddiar y bont newydd a. gr o Penucha'rdre' i'r Felinucha', i ddyfuder <xldeut-u 20 itroedfedd. Nid oedd lilawer o ddwr yn yr afotn; ond y syndod yw fod y fecban yn fyw. Amifwyd hi yn illed drwm yn nghylcli. ei chafn. Dyma le y dyLl5 y Cynghcr Di.nes.ig ei wefla ar unwaitb, drwy ryw foodion ag a rwysbra plant a chwareu ar y can- liawiau. Dl. y (trydydd plentj-n a syritlhiodd. Da genym weled fod cyfrif bijTiyddol y Alarian Mawr mor foddhaca, aohymeryd i ystyri-aeth y rbent isel a delir am ei bori y blynyddoedd diweddaf. Dfjall^ii fod yn mrwriad yr ymddiriedjolwyr wneud gwt-dlianitau pvvytig yn nglyn a'r aion faeh. os oydd y th'ft-dd'ianwyr cytiirol yn foddlawn os bydd i byny gae'l ei gario oilian bydda.i yn weMiant mawr. Deaftwn fod gan Mr O'2\n, olerc yr ym^ldiriedolwyr, gynMun rha.\{Œ'ül mewn Raw. Y mae Mwyddiant ei.n mercbed a'n be-chgyn sydd 0 dan addysg yn ei/n by.golion uwdhiaddoi, eanol- raddol, ac olfenol yn ages iawn at galonau y tree- f wyr, pa un hymlg ai brcdcrion ai dyeithriaid. Duanwi) fod dwy fonedd-^e.s ieuanc o ysgol enwog Dr. Wi wedi. pasio arboliad J- London "matri- culation" yn y dosibarth cyntaf, efMif" H;,lda B^foury, o. Binntin^iam, a. Miss Ka-thie Waring, o Ddo%ellau. Dengys hyn pa mor -lulu-l yw yr addysig a gyfrenir yn yr yagol bon, pan y cofie-r riad yw yr ymgeiswyr ond o 16 i 18 oed. Llewyrcba glrxl nid byohan ar Mias Thomas, B.A., y brif- at-brawt«, a'r "staff" addys.gol .sj'dd cranodi. Hefyd. yn yr arboliad blynyddol am ysgoloriaetbaiu' pe.ribynol i'r ysgol uchcd, agored yn otniig i ysgolion eifienol yn N^ogl'edd Cy-niTU, bu Eunice Da vies a Dilys Jane's, y ddwy o Ys.gol y BWTdd. D,1g.e:!ikLU, a Lizzie DanitJls, Lktnbrynmair, yn liwyddianus. E-nvI'liwyd y Coronation W Scholarship," a gynygid g,lJ} (ivngboi- Sirol Aleirion, Ig¡W Catherine Ann Jones, Dolgellttu. Y mae yr Y 'gol Ganolraddol, yr hon, f-ydd dan ofal Mr Ciendon ftil priiii/tbraw, yn cynyddu yn ddirfawr me Tn rbif a. medr. Da g-enym weled jn ml-lith y rhai a b-tslcdl arboliad y London "matri- culation" enw Mr Giyn Edwards, Wnion-teiTace, mab Mr John Edwards-, yn un o bonynt. Nid vw yntau ond tua 16eg oed. Alis Iona-wi' diweddaf bu yn 'lhvyddianius i gaJl "fir^it-dlass honours with distinction mewn Lladin. Dywedir miewn ben ddywed:.ad gan y Saeson. os nad gan y Cv-rnry, "nad yw ibyth yn gwlawio nag yw yn tywaliit" Heddyw o!ywsoin am lwyddiant •bachgssn Ibach c'r sef ivir Georgie tie WXTiiams, maJb y diiweddar Mr Gee. Wdiiams, a Mrs \Yi'L!lillf', Dsrwen House, o'r drcif hou, ei fod yntaai wedi. pa-s'io y "minor examLnatiioin" or Pha.rmiac<-u- 'ti.ca-l Society. Kid yw yntau ond tuag 21 oed. Bu yn brent is ,gydal ewytbr, Air R. Wynne Williams. dref bon. Hyderwn y bydd ei hvyddiant; fel y rbai erai'jl, yn syinbyluid i ddringo yn cta. I ben ymwehvyr a. ben frodorion, diau. y bydd gweied yr ben lijas-britb wedi ei ddinoetbi yn oiygfa brudd. Un o hell (rhaid ail-adrodd y gair yn y cysylltiad hwn, er y byddai i laambeU ob-—dd (n ei gondemnio ifel "bad form") -balasda.i y dref oedd y Pl-asbri tb—-un o lawer o biasiau y dreflan. megis Plais- u-cib-a', Pla-i^a'. P'a-newydd. Plasgwyn. Plas-c-oeb, Pla-Yllmr:.thdir..('be, Bu yn enwog fd uobeldy ond "daro .fcyn.gwyd" yntau, fel llawer o'i fia.cri, "i -c,fc:i,c,dd, obegid Ibu yn drirfan i "dramps" pub, gwlad am dymor, gan y rhcddwyd trwydded dro yn t01 gan y C'ynghor Dinesig Jw dd-o riyddio fel "model lodging-bous.e" (V). Yn ystod yr adog bono cafodd gymeriad isel a gwael, a phan son id am y Plai-,britb yr oedd yr un petb a pbe sonid am armwn, gan faint y nrn a'r tyrfu a gei:d ynddo. Tynodd y Cynghor Dinesig y drwydded yn cl, tpli-in ddaeth ?on am sefydlu Clawtb Cymd-e-itba. Ol yn y dref syrtbiodd Ilygaid y rbai oedd wrtib y l'lyw ar y "property." a. phryn:a"(\,nJt ,ef mn s'wm 1,d I'2'symol. Yn ddiwedd- air, cafwyd planiau c'ir adeilad a fwriedir ei godi fel "•Sooiiall' Cub," o waith Mr Tali&?in Ret?*, Bia-ken- bead, a gr>s-odwyd y gwai.tih gan y cyfai-wyddwyr i'r 'Mri Williams a Rcberb-, o'r dref bon, a chyn bo bir ni bydd dim ond lie yr ben Bla'brith i ddynodi y fan y gweiodd ei godiad a'i ddi^gj-niiad.

CliYWEDION '0 DOWYN. Clywed Vd yn Irwyr t-ext y gw-a .r a.r y Coroatt- avenue, ac hetfyd ar chrwareufivn yr Ysgcldy Ceaiedr- aejjhrl. Ma-e yr ysarjotyn obaf ar lie eimlwg yn y dref. ond mae yr adeiiaid a'r there- unh) Klonging" yn anaddurn. Ceir gweSiiJamt ar ol pasd-o y -Alesur Addyg. mae yn bos-ibl. ae y gwa'i'tb addysgaiwii er byuy yn ffafriol1. Cafwyd "grant" dda eto eleni, ftiMy befyd y cafodd ysgol- dai. y Bwrdd. "Er gwyrjed ei flovyn, fe drig-odd y muLsyn. G,.v-,r tallar a chtoliled ar ei ol ef a gaf; Oddiiwrth.,) diisgwylid yn fawr ami cliwechyn, Gan luawisi dyriitbriaid yn ngbymhor yr haJ. (Dj.l.er .sylw.—Ni wneir casigliad.) Clywed fod mea-ched y iitTydoedd sydd yn a-.rw.tln i'r tren -bach yn tfelyiobu brodorion y penitirefydd drwy bentyru i ben diysau eu tai pan lo dyeMvriaid yn myned beibi'o. Cbwiorydd. ni ddylai hyn fod, ond rhxbid i'r rhyw hyn wrib dcliwu ymiidrudd, citju- cofi>.y<ch am Modry'b Sban.: — W "Yma'n gr.i*wedd yn y da)! Abie Aludryb SI win o'r Hafod. 'Pubon, air yr wytbfed ddydd o Fitj, Dde.obr iuodd ddLù1 ci thuf(,,d. Clywed fod Mr Thlomas Vaul&llaii, Fraitk-v-ePilt >1t1, wedi eiisrtcdd ar Faiinc arn y t-io cy-ntaf un diwrnod yr wiytbnos ddiweddaf. Ownaiff ynad trugarog a moidd'aagiar, ond gwae cbwti bablioanod a'r pechad- uriaid. Clywed fed rln-w nii direidus wedi niweidio y coed ieuanc a. buaiewyd gan y Cynghor Dosparth ar yr "avenue" sydd yn arv,zt;, .it i'r D Alac hon yn rodla- boff gan la.ver, ond ni ddaw yn holiol boblogaidd Qiyd 112!S y pibet'-llir y dwfr budr ac anaeh o bob tu idcli. Clywed oddiwrlb gyfai;N, eef Air Lewis Jones (brodcr o Dowyn), sydd yn wr. yn tiigianu yn Ilwyddianus yn Perth, Gcrllewin Aw.-tru-li^t., yn dweyd fod y gaaaf w eu gwiaa'thai", ac fod y gwla w yn «f<ilycbu "ben wragedd a ffyn" (baglau, mae'n dchyg)-yn ei 'libywallc hi i lawr. Clywed fod y GwirfoddrAwyr oddiyma wtdi mwynha.u hytf;>rdcli.ant yn Porthc;iv/l. Cj-fa-r- fyddcdd y ihiwynt yn ngoivaf y rheil- ffordd nos Sadwirn. Fe «ilj-.a.i daw avlodatt y de-vf ¡'U har-wainydd aiiiat yn amil rfbagllaw. gaifwyd di.gon o gyfarfodydd y pwy llgor i osgoi rnynydd esgor od-eit." I Clywed fod y "cibar-a-baKic" wedi dechreu riiedeg i TalyUyn. Mate y cyteh 'k'.m yn 24 m!irid..r yn un dyirnui!idl, bania;:yddol a Axmantuss. Fel byn v icaiiodd un — Thi-ough Dysyimi's Vale «o s.v-e^t I 3 Gleets the coaubes iga;ily. As the hoi'e-s srvviiiltly fleet. To Talyllyn Lake daily Pat ising Pen;a.rtil '<hud the ifiinie Old Bitrd Roek o, itiumdibih, GiiStelil Rere, great fame, And Cader, it is. "grandi^b And by Abeir in ttbe deli, And Dolgoob so wildly, Ynysniiuengwyn I:wd PIti Mail, And borne by Piccadilly.

LLAN ARMON. D.ithS.vyd y Uoronbul yn y pwyf uchod mwll modd teilwng, er i'r brwdfrydedd teyrngarol gael ei oeri. ychydig oherwydd gwaeiedd y Brenin. Cyn- ha.liwyd gwasanaeithau yn y boreu yn y ddwy eg- wys (LLangybi a LLnmirmon). Y'n y prydnawn ym- gynullodd y phvyfolion yn l'lu ma.wr iawn i'r Ygol- dy Cjinedlaetbol i gyfraivogi o wiedd flas-us a rodd- wyd gan y i(}1lEdd¡,ge.. hiielionus, Mrs L!oyd-l'.vai;s, Broom Hall. Yr oedd yr boll drtfniadau 311 nwybiw Mrs Walters, y Rheithordy. yn cael ei chynorthyyo gan amiyw foneddigesau iby luoscg i'w benwi. Da. oedd car; tod y fatb yspryd parod i -gyncrth-w-yo yn^rn; ddianu pawb yn Eglwyswyr yn gystal dog YmnEHduwTr. Ar ol talu diolchgarwcb i Mrs Lloyd-Evans, canwyd amryw iganeuon, ac yn ddi- weddaf yr Emyn Oenedliattbod i eiriau tlysxai y bardd Berw. Dimc,,qt.-Ym,Oelpdd y Van Ddirwestol, o dan ofal <y Cadben Roberts, ar y 7fed cvfisol. Rh*Xia- wyd anercbiad i'r plant yn y prydnawn. Y11. yr hwyr cymerwyd y gad air gan y Rheithor (y Parch T. WafteTs), yr hwn mwwn ychydig ciriau pwrpasol a iegkirodd yr lamean mewn goiwg, gan a nog pawb i wneud yr hyn a allanti i orebfygu y 'gelyn oedd yn gwneud y fath ddifrod ar gymdeithas ac yn llesteirio llwyddÑwtt. yr Efengyl. Yna galwodd ar y a.rch Canon Davits, Pwllheli. Ni cMywsom y canon erioed yn fwy grymus ac hyawdl. Er mor nerthol ydyw (fail pregethwr, criedwn ei fod ya llawer mwy felly fel darbtbiwr. Djoloh yn gynes iddo am ei anerobiad .godidog. M irwolaetbau. — Bylchwyd llawer teulu yn yr ardal bon yn ddiweddar .gain frenin y dychryniadau. Ar ol colli yn ddisyfyd y brawd hynaws Owen Evans, 'Rhedynog, dyma'r newydd t-rie-t yn dod fod y Seroh ieuanc addawol o Bias Lianarmon, fel blodeuyn tynoer ar fin ymagor, wedi gwywo yn gynar; ac o fown ychydig ddyddi«iu wd\ y nteovydd yn ein cyrhaedd foil y brawd Morris Jones, Mauryn Arms, wedi gorphen ei yrfa ddaearol, "Ond ni mvyLlysiiwn frcdyr i cbwi fod heb wybod am y rhai a hunasant, na thristaoch megis eraill, y rhai n:d oes gauddynt obaith." "Is that a dea.th-bed, where the Christian lies? Yieig, but. not his, 'tis death himself there dies.

LLAN AELHALAR N. Dvdd Liu diweddaf yr tiedd iluoedd o breewylwyr y pl.vyf hwn ac o fanau eateill wedi troi alkiai o'u cartrefleoedd i. weled darn maiwr o Ohwarel yr E;fl yn cael ei chwvthu i fyny. ir oedd cwmni v cbw;u-el uobed wedi rhioddi gorchymyn i dyHu i mewn tua pbuim.' ldatb ar bug<iin i gaiiol y gi a-:g, ac yno i wneud lie (ohambar, fed y'i gehvir), ddigon maiwr i ddal iniiaa'ddeg o dunelli o byl'cr (powdwr), a,e fe fuont bed war diwrnod, n a dydd, yn cant y He i (fyny ac am bedwacr Q'r glodh dydd bu dyma yr uirgyrn yn canu a phawb yn edrycb ar y graig, ae wedi i'r udgyrn dewi dyma y graag ylL agor, ac yn ymddangos i ni fel pe b'ai yn berwi. Yr oedd yr oiygfa yn wierth i'w gweied, <oanys fc vsyrtbiotld gant a ban^r o tiloedd o dunelli o geryg; ae yr wyf wedi eaeil fy hysibysu na chymerodd y Sath betih le mewn. un obwaral o'r blaen, dnv^' waitb dyn. Yr wyf yn dis'gwyl y byddwn. yn cael digon o geryg i weitbio, lieo i un orfod cvvyno oi fod adref am nad oes ganddo geryg i weithio. Fe aeth pobpeth heibio yn 1-lwyddia.n.u.s Me yn foddbao'l.—Gohebydd.

LLAN DDE INIOLEN. Y Cynghor Plwyf. Cyniialiwyd cyfarfod yn y Gynghorfa nos Sadwiui. pryd yr oedd deg or aeloda-u yn breKenol.—-Y'n ab^eno-ldeb anoobeladwy y Uade: r- ydd, -cymerwyd y gadaeir gall Mr E. Y. Alo-i-ris, yr i-s-gadisiaydd.—Dwfflonwyd a ciliad^irnbawy-d cofnod- au y C-.v.-iglioT diweddaf.—Y'r un inodd, cadarnbawyd nifer o obebiiaetba.u cedd wedi cynxeiyd lie yn j cyjarfod -f.-Gt-,i nad oedd rand un o yin- ddiri-edoilwyr yr ehusen bertthynol i aaxial Betbt4 wedi ancfon aitebiad i gak y Cynghor" ar ei. Hwine-s present, pe'nderfyn.vyd anfon atynt eilwaittb i'r un perwyl, gan ddyumno arllyn1. ranfon ar neu cyn ('orpbenaf Slain, ac os na chydsynient fod i'r ysgi-ifenydd anfon adroddiad o'r maiter i L yr JCluseu- au, a gofyn eu cyfarwyddyd peii'lacb.-—Ca-ed trafod- attli f-Nyr I"), ar y caiis a wnaed gan Mr Asi bet-un Smith, trwy Alri Carter, Vincent, a'u Cwmni, am gydsyniad y CynglKM' i wn-e-aid ape! am "prori:«dor.:il older" i gyflenwi Obwa.reia-u Dinorwig a'r cylebcK'dd a igoieuni t.rydanol. Yr oedd Air T. S. Ingbain yn gryf o'r y dylid cysy.M<tiu yr angen am gyfltnwacf dwfr i'r •jdwyf, gydar cydsyniad a roddid. Baruai eraill' mai pan ddaw y rhyibuddion angembeidiol-- law y dylid gosod amodau fdhyn i laivr; ac. o'r diwedd, penderfyn-wyd cydsynio a'r cais yn ffurtiol, ac ythAraniEgu fod y Cynghor yn dymuIlo ar i Mr Assbeton Smith gymeryd i y.-ityriae-tili angen y plwyf ■ olion am gyflenwad priodcl o ddwfr, ao erfyn arno ddarparu ar gyfer yv angen.—Penderfynwyd cvd- synio a cihenadwri oddiwrt.h yr I newid y raddfa hres-endl yn nglyn a dycli.welyd yn oil raii o'r tmatibi ar fam-ddai!!iadaii (snia-ll tenements), a rhoddi 30 y cant yn lie 25.—Pendei'ynwyd anfon cwyn yn nghylcb y isymudiad a wnaed .ar ran o lwybr Pen Cle-gir.—Teinulid mai aiiymarferol fyddai- y dosbaiirbiadaa i ddysgTi y .g.vaitb o drm ilaeth ac ymeityn, a gyrauheliid gan a.wdurdodau Coleg Ban- gor, aun y rbeswm nas gellid eu cael ond mewn un lilo ac i ddim .mwy na deuddeg o ddis.gyblion.—• Cyflwynwyd y biliau am y "te parties" a gynbal- iwyd adeg y trefnwyd iV Coroniad fod,L, pha«iwyd yn unfiydol i dalu yr oflfl a dda-eth i law ar rba.iy gwytfd- ida ddeuenttito.—Cyflwynwyd cwyn a ddaeth- i yn ngbyldb Ffynoii y Facbelil Pwyllgoi- Pi.vyfol. odwyd Air 0. J. Jcaie-s i arwyddo peb "ebt({ue" ar ran y Cynghor yn y dyfodol. yn Tie 'Air 1'. S. t Inglvam, yr hwn sydd am ymadael i Ddeheu Aifrica. CYIlygiwyd a pbasiwyd peidlais o ddio-Migsinrcb gwresog i Air Ingham tian e" wasanaetih ffN-ddli.-ivii a gwerbbfawr fel cyngho-rydd s'irol a pblwyfo'l, a dym- uniad calonosr am ei lwyddiant yn ei faes newydd. Caed .sylwadau caredig ga.11 yr oil o'r cynghor',vyr asm Mr Ingham, a tiheionlid ei bod yn ddyledswydd arnynt gorphori eu syniiada.u am danf) a'u dymuniad- ati iddo yn y ffurf o a.niercbiad a nodwyd jr Is- gadeinydd, Mri H. T. Hughes a J. J. Williams-, a'r Y's.grifenydd i barotoi yr uni-hyw, y draufl i'w dwyn gan yr aetlodau eu bunain. Cydnabyddwyd y tcnmiladaiU caredi;g a ddangos/wyd t.ua.g aifco gan Mr Inghiam mewn ydiydig eiriau t.oddedig. ac a^oawodd anrfon eto i'r Cymghor o(}'r wlThd belil. Rbwydd bynt iiddo.—'Hysbysrwyd mai -%Nedi ei orddiwes gan afiechyd yr oedd y Cadeiaydd, iwii y b-altsiai yn sicr o fod yn bres -nol. Pa-siwyd pleidkvis' unoil a gw-Tesog o gydymdeitmlad ag ef a dyrnulliad am ei ■adf er lad baan. -r. D. W illiams.

PORTHMADOG. Y Parch J. E. Williams. Y mae plwyfulmtt Y'nyscynbaiai-ri yn edryah yn mlaen at ddyfcdiad y Parch- J. E. Wi/11'iaai.w (y titer newydd) a Mrs Wil- liams i'w mysg. Cafodd ei gyfleu i'r fywoliaetb y 6ed o'r mis yma, a di-s-gsvylir iddo ddechreu ar ei onichwylliaetbau ar yritftfed o'r mis. Y Clycha.u.—Y juu.& Air a Mrs Percival yn rhoddi yebwane-giad at glyclou yr eglwys, fel ag yn y dyfodol y bydd ganddynt "complete peal" o IV-vtlli- a.wd yn Eglwys St.. loan. Llwyddianit. Y mare yn bles.?r gtmym igronic'o lliwyddiamt Mr E. W. Alorgan, mab y Pardh Cts-lftwyn Morgan, rbeit-lior Penmorfa a Dalbeiunacn. Y 'Mr Morgan wedi myned yn llwyddianus- gyda'i ar- boliad am "moderations" yn Albriiysgol Dewi Sant, Llanbedr. Gixsodwj'd eif yn yr atl-radd, gydag anrhydedd yn "modern history."

PWLLHELI. Llys y Alan-Ddyledion.—Dydd Mawrth, o flaen y Rarnwr William Evans, hawliodd John Jones, New Brighton Shop, LLthfaen, grocer, 6p Is 9c gan William Roberts, "sett-sman," fel.gweddill, yr lnyn oedd yn ddyledus am nwyddau. Gwna.wd arcbeb yn ffafr J. Jones,.—Thos. Hudd-lesten-Whar- ton. Ivy Cottage, Criccisrh. a wysiodd Robert R. Jones. Bryivh'r Aims, C'riccieth. am 5p, E>ef 4p 10s am nlivveidiau i'w a-rdd gan artife10liaid yr am- ddiffynydd ít 10.- am iddo sa,ethu dwy i#r. y ddangoFiodd Mr C. Owe-n dros- yr achwynydd, a Mr J. Humpihreys dros; yr amddiifynydd. Rhoddwyd tystiolaetb gan wraig yr achwynydd i'r perwyl fod a.nif2irba:id yr amddiifynydd yn gwnetid drwg mawr i'r ardd. Dychryiniodd iCL dwy fercli faeb pan saethrdd ef y ddwy iaor, a phan ymresymodd hd ag ef Daliodd y dryll i fyny .ati bithau. Gwnawd gorchymyn yn tiaitr yr ucnwynydd am op.—Hawl- i-odd Humphrey 'R,obe,rto: Brandy Mawr, Pwiilbeli, labrki,r, 5s gan Hugh Robert:, Alitnvnlace, Pwllheli, amaethwr, fel cyflog. Caniatawyd. LLYS YR YNADON. Cynbaliwyd y llys ucliod ddydd Mercher. o flaen Mri J. G. Jon es. John Thomas, R. O. Jones, a T. E. Griffith. Tr'o.iglwyddiad. Ar gais Mr J. T. Howel".R caniat-nwyd tros-glwyddiad trwydd>ed y Madryn Arms, Chwilog, i Mr J. Moms Jones am dymhor. Ac-bos o'r Ysgol.—G-wysiwyd Ricterd Roberts, 4, Pciirhyd'lyniiog, am cinufadd:ll,-iiu i c,rL-hyinv,n,i, anfon ei fa.b i'r ysgol.—-Erlynwyd gan Mr J. T. Howell's, clerc y Bwrdd Y"sjgol, yr hWll a ddywedodd fod yr aclios wedi ei obirio or blaen*am ddau fis i weled a fuasai gwelliant, ond na ddarfu i'r bacbgen fynyebu yr ysigol ond 2V o weHhiau allan o 61 pasibl. Dinvyo 5s. Meddwd-od.—Cyhuddwyd David R. Davies, t>ryu- tirion, Aberercb, o fod yn feddw, yn Carnarvon- road, bcr--u Sul, Gorpbenai; 6ed.—-Dirwy o Is ac 8s 6c o gostau. Meddw ac Afrealuc,Cyli-Liddw-yd Jane Hughes, Quay, Pwliiheli, gaii P.S. Jo-rjes, o fed yn fieddwi ac afreolus yn Penlan-street oorphenaf 7f.e-d.-Rhood- wyd tysbiolaieth gan P.u. 40.—Dirwy o 10s aces be o gostau. Ym.osod'iad. -—Jane Hughes, yr amddiffynydd yn yr aches blaenorod, a. gybuddwyd befyd o ynnosiod ar Margaret Roberts, Quay. —- Ri:ioddwyd tystiolaetb gan Margaret Thomas, oymydogES.—Dirwy o 5s a'r aost.au. Tatlwyd Allan. — Gwadodd Owen Jones, St. Tudw-ald'.s-t.erKice, Pwllheli, "se-ttsman," y cyhiudd- iad o fod wedi dofnyddk) iaith anweddus ar y South Beach, Gorpbenaf 7ftd.—Rhoddwyd tys<tii«bu.va gan P.'C. 40 —Taflwyd yr oohos allaoi, ond rhybuddiwyd yr amddiffvnrdd gan v Fainc. LI-adr,%d. Cyhuddwyd Mary Humphreys ac Elizabeth Evaas, Penrbydlyniiog, Pwllheli, o fod wedi lladra.ta oriawr (gwvrt.h 30- ) a cbadwell (gwerth 5s) oddiar Richard Hendre Facb.—Ani.on- wyd y ddwy i fis o garobair yr un.

rl-R'A'SFYYD' Gofidusj genym gofnodi .miarvvokteth Mr Wm.. W. OW.eil1:. cyn-ysgolfei'str yr losgoil Fiytarwiidd, yr hyn a gymerodd Le. ar y 5ed -cyfi^ol. Y'r oedd wedi gwas- anaetbu fel ysgolfeitsbr turn, 34a;u o flynyddoedd yn yr ysgol ucbod" a-c nid oedd ond t-ymdr byr er pan oedd wedi ymnieiiildiuo, a cbymerwyd ef ymaith cyn cael o boino fwytdiau fawr o fiaibiant -ai.. y ddaetur lion. Cy^ierodd ran flaeniiktw gyda. phob symudiad o -wys yn tin hai-dal, er mad lefall'lai gycbi chyinwradwyae-tb pawt». Yr oedd yn Radioiiil pybyr a fcal^, a gwniae.tb ei oreu fel y cv ryTv ytn ein plith a. tbrwy y Kiir. Yr oedd hefyd yn aelod ar y Cyngibor Sirol ate ar y Cyngihor Piwyf, .\JC yn ddiiiaoon gyda'r Anni- bynwyr, a duamieu y bydd yr ruchas: a,'r eglwys yn teimlo ei golli. Dymuniwn iddo orphwysfa dawel 'aD adgyfodiad gogoneddus. Draiiwn fod Mr D. Tegid Jones, y Goppa, yn eynyg t';i lion fel ymgecsydd am y sedd wag ar y Cyrighor Sir. Gwyr Air Janes yn dda ibeth ydyw ymiLidd brwydmu pylvyr yn y cyteiyLad hwn, a phwy bynag fydd el. wrthymgeiwwyr rhaid iddynt welitbio yn eg.niol j ond fe ddlicbon y caiff "walk- over, M v dywedir, y tro (hwn. Lkuwt'nydd ,genym ddwtyd fod adroddiad Ar- olygwr ys-golion eifrawrhydi am yrYs.go.!Genedlaetlw:i am y flwyddyn sydd newydd derfynu yn un ca'lionogol «. rhaigorol. Enilfwyd y "grant" uwohaf yn yr holl bynekitu. Y mae clod yiL ddyledus i Mr Parry, y prifa-tbraw, a'.i giynorthwywyr, am y tafle rag-oi oil y nuae yr ysgol ynddi, a .'be\ithilO y bydd iddynt barbau" yn eu fIydd]!ŒWoeb, ac y oa'nt y grfno-ga.eth t nvitiit- yn ,ei baeddu oddiar law y "maniagerst" a rhiieni y pLant.

Dywoiaii gwraig yn y Gorllowin, wrth ddar- limio ei gwr, yr hwn oedd wedi diangc oddi wrthi: —"GelUr adnabod Daniel drwy graith sydd ar ei drwyn, lie y crafais i ef." Gofynodd oyfreit-lnwr cyfrwys i foneddwr teil- wng pa beth oedd gonestrwydd :—"Beth, ydyw hyny i chwi 1" meddai yntau, "gofalweh am ejoh forchwylkm edoh hun." Pa fodd i gael gan foneddiges ddangos ei throed.-Ounmolwch droed boneddiges arall,— Punçh,

Yr Eisteddfod GerealaethoL Y CYST ADLEU AETHA U CEKiDDOBOL. ■ Dydd Mawrth diweddaf oedd y dyddiad olaf i dderbyn cyfansoddiad.au cerddorol ac enwau cystadleuwyr at yr Eisteddfod uchod. Cyfan- rif nifer y corau ydynt wedi entro yn y gwa- hanol gystadleuon corawi ydyw 56, o'i gydmaru a 43 yn Eisteddfod Genedlaethol Merthyr y Ilynedd a 15 yn Bisteddifod Genedlaethol Ban- gor yn 1890. Mae y bi-dgystadleuaeth.orawl (150p o wlObr a Imt-hod yn aur i'r arweinydd) wedi tynu y corau ca-nlynol i'r maes: Cymdeithas Gorawl Amwythig, Oymdetitllias Gorawl Ardal y Pot- tenes Cor Arobryn Huddersfiedd, Cymdeithas I Gorawl y Staffordshire District, Undeb Oorawl Blaenau Ffestiniog, Cymdeithas Harmonaidcl Caergybi a Chjmdeithas Gorawl Blackpool. Y prawf-ddarnau ydynt: (a) 'Come, let us sing" (Alendelssohn), (b) "I wrestle and pray" (Bach) a (c) "'libe Storm" (Dr. Rogers). Darfu i dri o go rati entro y gystadleuaeth hon yn Eisteddfod (xenodla-etho] ddiweddaf Bangor a do" vn AT«r. thyr y Ilynedd. & Mae y saifcii cor a ganlyn wedi anfon en henw- au i mewn a.m yr ail g^ystaJleiiaeth gorawl. Y wobr gynygir yw 50p: Cor Undebol Caergybi, Cor Undebol Ponuel (Bangor), Cor Ynys Man- aw, Cor l'lendref (Bangor), Cor Waenfawr, Cor Undebol Dyffryn N&ntlle, a Chymdeithas Gan- igol Blackpool. Yn Eisteddfod ddiweddaf Ban- gor nid ymgeisiodd ond tri chor yn y gystad- leaiaelli hon, a chwedh yn Alerthyr y Ilynedd. Nid oes dim llai na 19 o gorau meibion weidi anfon eu henwau i mewn. Y prawf-ddarnau ydynt: (a) "The Lord went forth" (Fesgesang" (Mendelssohn), a (b) "The Lorug Day closes." 9 y Soiuthport Vocal Union, Manchester Orjpheus Prize Glee Society, Padarn Male Voice Choir (LInn beris), Llanfairfechan Male Voice- Choir, the Coalpit Hill Mile Voioe Prize- Ohoir, Talke", Llanrwst and Trefriw Alale Voice Choir, Talke and District Male Voice Choir, Port Talbot Glee Society, Porth Cymmer Alale Voice Ohoir, Cardiff Male Voice Ohoir, Garw Male Voice Choir. Aloeiwyn (Festiniocr) Alale Voice Ohoir, Meibion Glannedd. Wigan Harmonic Male Voice Choir. Amlwch Male Voice Choir, Isle of Alan Alale Voice Choir, Runcorn and District United Alale Voice Choir, and th'e Llanelly Male Voice Ohoir. Yn Eisteddfod ddiweddaf Bangor ni thynodd yr un gystadleuaeth ond un cor i'r ynidneehfa. Y11 nghystad leuaet-n y corau merclied, y mae un cor o Ohio (America) ac un arall 0 Douglas (Y'nys Alanaw) wedi amlygu eu bwriad o gys- taflla am y wobr o 20p a gynygir am y dadgan- ia.d goieu o (a) "Heaven" (Smart), a (b) "Spin- ning ChoruJS" (Randelgger). Y prawf-ddarnau yn nighystadleuaetlh corau plant ydynt fel y canlyn: "Maidens Blytihe" (Purcell) .a. "Yr BJaf" (Gwilym Gwent)-7 o gorau we<li entro; canu cynulleidfaol, 4; ped- warawd, "She wept, the air grew clear" (Ben- nett), 22; demawd, soprano ac alto, "It was a lover and his lass" (German), 23 deuawd, tenor a bass, "Gwalia's delight," 25 unawd soprano (a) "Oh, had I Jubal's lyre" (Handel), a (b) "Olwen" (Trehearne), 52; unawd mezzo- soprano, "Lead, kindly light" (Roland Rogers), 58, uwav.-d contralto (a), "The golden thread" (Gounod), a (b) "Hiraeth fam" (W. Davies), 46: unawd tenor (a), "Preislied" (Wagner) a (b) "The Shepherd's grave" (Hwgilies), 50; un- awd baritone (a), "Sword Song" (Edgar), a (b) "The wreickers of Dunraven" (Pughe Evans), 57; unawd bass (a), "The Lord workoth won- ders" (Handel) a (b) "The sheathed sword" (W. ] Davies), 57; unawd bass, "King of the mea- dows" (J. Henry) 83; penillion, 3; cystadleu- aeth seindyrf cerldorfaol, 5 :pedwarawd linyn- ol, 2; unawd ar y crwth (un miewn oed), U; unawd ar y crwth (rhai ieuaine), 15; unawd ar y berdoneg (rbai ieuiaino), 36; unawd ar yr organ, 4; unawd ar y delyn, 2. Y mae 30 wedi entro yn y gystadleuaeth adrodd i ^awb. a 23 mewn cyffelyb .gystadleuaeth ago red i berson- au dan ddeunaw oed.

Minion Cy ffredinol. Clywyd jisgytiiadau yfgafn o ddii-e-ar,-r yii, dydd Mj..wrth, yn nghymydic.gaeth Chcadle, sir Gaer. Aclio.-odd tan yn Mau U'ekigo-a ddinystr a.i- yst«r- feydd milwrol Prydeinig, gwert-h 500,6Cl>p. Dywedir ua bu o fewn oof ,gytibaua mor doreitbiog o fe fus gerddi (strawben-ies.) yn y wlad bon. Y mae owjnni wedi cynyg *250p yn vvyfchnosol -1 De- \» yn ngbyda'i gositau, .am fyned -ar da.tb i Awstral i-a. Bit boneddii'ges fiow yn yr 104 thvycu. o'i hoed- ran, tra yn talu: ei hyuaweli'ad blvnyddol a. Worth- iug. Ira yr c-edd boneddigrs- yn errdded gyda'i gwr, yn ago* i Portadowtn, deibyniodd nhwidiau angeuol trwy fi-yc'i. Bwriedir ocdi Eglwys Gadcirio'l yn Capetown, er col am y mil w\ r a gollas ant eu bywyd yn y rbybl. Bydd y dra-iil yn 60,000p. Alewn .cylarfod o U yngbio-r Dinesig Rhyl, dydd LIun, past.vyd i anfon dpseb at Mr Carnegie am rodd tuag at lyfrgell rad. Parhaodd y wt-ithred feddygol ar y Brenin 40 munud. Cymeratai gwsgbaii-r, ac ni wyddai uuÆ! a-ni y tori a'r pwyt-bo. Cafodd trcii yn India. -ei chfwythu drosodd gan gorwynit; Ikiddwyd tri-ar-ddeg o deithwyr, a niweid- iwyd pyii.tbeg. Rha.gddi \r a Awstralia mewn llwyddiant bydol. Rhanwvd 7,733,b00p rhwng y t-alaetbau y Ilynedd, wedi talu pob traul, neu 519,000p yn f,vy car dis- gwyliadau. Y mae y sychder mawr yn parhaiu yn Awstralia, a.c y mie cyLbeuu enfawr, mewn <anifeLliaid, wedi cael en hy >nioo ymaith. Becrnir fod 74,000,000 o ddefaid a 3,000,000 o warthe-g wedi marw. Croesawyd Arglwydd Roberts mewn gwledd yn yr Hotel. Cecil, ac anrhegwyd ef a chwpan yr oedd agos i 500 o wyr y gnaddau yn Mhrifysgolion yr Iwerddon wedi tany grifio tuag ati. Lliaddwyd hen ddyn trwy felliten yn Hiands-worth, a uycui'v.out y nit;tne.\r yn y ti^ii-gix>uad reutu- fiirn o "Farwcfia.th trwy ymweliad Duw." Bl1 i ArFI-.vydd Diindonald, o Gaste-11 Gwrych, Abergf/k-, im o a.r wy r rhylel y Tr-a nsvaa.1, ym- adael yr wythncw ddiweddaf am Canada, lie y mae wedi ei beivodi i swydd filwrol bwysig. Y n'lte Air ;Cam.agie -,vedii addaw eyfranu y swm 0 1500p tuag at lyfrgell irad yn Nghoiwyn Bay, ■M yr ainod tod trigioiion I] lie bwnw yn cyfra.nu yr unrhyw swm at yr amcan hwnw. Efcbolwyd -Air A- Ciendon, prifathr<i.w yr ysgol ga-nck-adci, i knwi y sedd ar Fwrdd xsgol"Dol- gellau, yr hon oedd wedi myi;.ed yn wa.g: tn'y ym- ddiswydd:ad y Parch Owen Evans. Hjs'bysu- fod Ala- J. Wi'Jiams, Penygrocs, myfyriwr o Gv leg Pri'-ysygoi1 Aberystwytlb, we'di cyd- synio a gaiwad unfryuoi a dderbYl;ic-ld' ,oddiwrth eglwys yr Annibynwyr yn y Dyffrvn^ 1Sr Feirion- ydd, i fod yn olynydd i'r Parch E. Morris, Yn .llvs yr ynadon yn Llandudno., ddydd Llun, dirwywyd Beatrice Narisen, merc-b ieuanc o ym- ddungosiad baiwiddigarldd, iJr m o lp a'r costam, am iadi, an..wn modd twyllodru-s,. gynrychioii <^i hun fel tc-ith .vraiig wirioneddol er awyn dddi sicr- hau diod. o Wedi i'r Cadfridog Botha dalu yarwekad a'i wraig yn Belgium bydd iddo ddyfod' (feo-odd i Lundain, er mwy 11 iddo gael ei dd erbyn .gaa Arpdwydd Salis- bury, Air C'bamberkin, a'r Brenin, hwyraoh. Y mae yn awyddu.s am dd-adlra y cwestiwn O"r ;efyllfa yn Neheudir Affrica. gyda'r gweinidogion Prjdeinig. Boreu Sabboth cynbaliwyd gwasan-aeth miiwro-l yn Eglwys Plwyf Rhosynaiedire, ger Rbiwabon, fel teyrnged o bar eh i goffadwriaeth y diweddac Breifat Lkwelyn A. Writrht, Rbosyciedre, aelod o. Gwrnrii Ow-kfcddoliwyr RhiwaOon, yr hwn a fu farw jn Ela,tidofont-ein. G wnaed cais am drwydded cbwareuyddol lawn i Ystaiell .Ddawnsio Palaa y Frenhines, Rhyl, dydd Sa,dwrn, at bwyll'gor oarbenig o Gynghor tsurol Fflint. Caniatawyd: y drwydded ar a as neill- a' duol, un o ba rai ydoedd, nad oedd dim dtiodydd meddwol i gael eu gwerthiu ar ol un-ar-ddeg o'r gloch y nos. Dygwyd cyhuddiad yn Ilys yr yeadon yo Ngwrec- sam, dydd 11, Lrull. yn erbyn (William nbow a Harriet Jones o ladrata dillad 0 dy yr Heddgeid- wad Rem, yn Jbea-road, gwerth 20s. Ymdriniwyd a Benbow o don Gyfrarth Crwydraetil. ac anfonwyd. ef i g^rohar am fis. Ond peoderfynodd yr ynadii* ar i'r ferch JSemes gael ei rhyddbau.

Pal d'a dhwareii pa.n y dylit fod yn gweddia. Parch PWer Alackenzie. Y mae y bywyd bymf yn ddigon hir os bydd ytn arwain i fywyd gwell; ond y inae y bywyd hiraf yn rhy fyr os bydd yn arwain i fywyd gwaeth. A we '-l ia ixjewTti adfyd a gaiff ymwaxed.- Francis R. Bfcavergal, In phe^n vannioladwy ar ddyn —'hyder, ar- flifweh, a. iiiwydrwydd.

A STUDIWCB ICH IECHYD. J I WNA ICH ASTUDIO CHWI. lit.. Os ydych am ddiogelu IECHYD. rhaid i cbtrs gael GWAED PUR. Y mae hyn yn HANFODOL. Os nad yw eiCrJ GJW^.EI) yn BIJB' y mae eich boll Gyfan- j i 1 j /n ° drefn' 40 Jn agored i glefvdau i- rifol 1 D a arweiniant 1 ganlyniWu dif Y mae, o ganlyniad, yn dibynu vn holiol ar- noch chwi os ewyllysiwch gadw IECHYD CRYF EGNIOL i fynu gweied fod y GWAED yn cael ei gadw yn Berftaith Rycld o bob Amhuredd. Cofiwcli y dylar eich Iecliyd gael eich ystynaeth ri.u-nat, canys hebddo amddifedir bywvd o haner ei fwyn- teiau, ac nis gellwch ymladd"Brwydrau dyddiol oywyd gyaao1 lechvd amharus. MEDDYG- INIAETH AN MH1UH- L\.DWY Y BUlil. £ ra WoodMi I mtH** I iLANHANT # Y CORPH 0 Bon AM- j BOB AAI- GWELLHANT BO EN PEN, DIFFYG TRAUL. BILIOUSNESS, GWYNT, AFU DRWG, CORPH RWYMEDD. SCURVY," PENDDY.NoD, CLEFYD Y BRENIN, "ECZEMA," Y "BLAST." "ERYSI- PELAS," "NERVES" EGWAN, "FJTS," GWYN. LuON (RHEUMATISM), "PILES," POEN C.El<. (LUMBAGO), TARDDIANT AR, A CHLEFYD- AU Y CROEN, ISELDER YSBRYD. Gan sicr- hau Gweiihrediad iachusol hoLL ranau mewnol y Cyfansoddiad, Brashau a Chyfoethogi y Gwaed a'r Eltenau, a roddant FYWYD NEWYDD. IECHYD, NERTH- PEIDIWCH A DIODDEF YN HWY. TREIWCH YJS DDIOED. HUGHE'S BLOOD PILLS 4tH Y mae y "Pills hyn yn gyfaddae ac amuhris- iadwy i WYR A GWRAGEDD, MEIBION A MERCHED. Y maent yn Iachau ar ol i bob peth arall feth, 1 Alae y "Trade Alark hwn, sef Llun y Galon, ar bob blwch. Heb hwn twyll ydyw- HEB OEDI ANFONWCH AM FLWCH 0 HUGHE'S blood pills Gwerthir hwy gan yr holl Fferyllwyr a Gw-rtli- wyr "Patent Medicines" am Is l £ c, 28 9c, 4g 00, neu anfoner eu gwerth mewn "Stamps" nm "P.O. i'r Gwneutluirwr JACOB HUGHES. "Manufactur- ing Chemist," Penarth, Cardiit. Ar werth via. America gan R. D. WILLIAMS, "Chemist," Ply- mouth, Penn. GOMER'S BALM ELI AT BOB CLWYF! GOA1ER S iBALM a iacba Qlwyfau. ax j Txaed, — Cluniau, Pen, Gwddf. sipelas," Manau Llidiog a Digyuenedu, ConiwydBtt- Crawnllyd, Coesau Drwg. (iOAlER'S BALM a iacha Fronau a Phen Bronas. ———————————- Dolurus, Piles," Traei Chwysedig, Toriadau Allan, Crach yn Mhenau ;a. Gwynebau Plant, Llygriadau a Liosgiadau yn mhóbo rban o'r Corph. GOMER'S BALM a iacha Ddwylaw Toriadoi* T 1.1 -Ai* I'* 1 Uiv^aiu ai 'nmmnidU (Jl11rU, Uiv^aiu ai 'nmmnidU L/iMUrU^ Crafu, "Scurvy," Gwynegor,, Cymalau T'oemi*^ Chwyddiad, Tarwden, Malaethau. etc. Y mae UUMER'S BALM yn hynod effeithiol at bob math o Glefydau allanol y Corjih. Rhodder prawf arno. Ar werth gan bob "Chemist" a gwerthwyr "patent Medicine" am Is 1 jc y biwch. neu. danfoner es gwertb mewn "Stamps" at y Darganfyddwr JACOB HUGHES, MANUFACTURING CH^MIM,, PENARTH, CARDIFF. 2343 College and School BOOKS! 3d. in 1/- DISCOUNT allowed to bona. fide Students and Scholars. I NIXON & JARVTS, Bank Place, BANGOR. And UPPER BANGOR Swyddla Yswiriol C! tM E Y SUN.. Y SWM YSWIRSKDIG YN 1900 UWCHLAW zC460 000 000. AM bob Manylion jonofyaer a'r Gonichwvlrey?* canlynol: — bdii^wi Mir James Smith. (lo .Mr Richard HalL. Bala Mr R. L. Jones, Mount place. Beaumaris, Mr Frederick (Teary. Caemarfca Air Williana Hugh Owea. Conwy Mr Chas. Drover. fDeganwy, Llaridudw*. Dolgellau Mr Thos. P. Jones-Pajry. do Mr John Richards. Caer-jc-bd iMr Owen H,ugh^s. Llandudno Mr Edgar W. Rjolnjs. Llangefni Mr William Thomas.. POi,thmadog John Tobias. Cyfreithiwr.. Riios-on-Sea Mr P. J. Kswb ^7_ JOHN LLOYD & SON TOWS vjRIEP.8, Billposters & Distributors, I 18, SKINNER STREET, ABERYSTWYTH,, HAVE tb» largest nuaeber oi sspst '»ouunetit FW ing Stations in all parte of Abejystwytb District. Having lately purchaaed the buwness and etations at Aberystwyth Advertising and Geuerai Bif Posting Stations, they are a.b! to take wraraou of every description. 0-ey 100 Stations in the Town and District, Official iiiilpostors to tie Town and Couniy Couo -its, G. R. Co., Cambrian Railway, C", all the .nuetionewB of the Town and District, and othw Dvhttr bodie-. L Argraphwyd a Chyhoeddwyd dros y "North h. Chronicle" Company, Limited, gan David Wü. liams, yn r "North Wales Chronicle" a'r "Gwad# Printing Works, Caxton House. High street, lsan. gor, yo Mhlwyf Bangor, yn ir Qacruarfas, Dydd Mawrth, (wrphea^f 22, 1902.