The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian

r AGENTS FOR BRISTOL AND HEREFORD BRISTOL Mr. JOHN REES, 31, College Green; HEREFORD: Mr. W.H. VALE, Bookseller, High St. LONDON AGENTS, MessrsYE^TON and Co., Warwick Sqnare. Mr. R'BARAHR. 33, Fleet Street. MR.S. DEACON ;Colonial Coffee House, Walbrook. Mr.G. RLYNELL, 42, Chancery Lane, Fleet Street, MessrsM. and W:E. HAMMOND, 7, Lombard street, Messrs. CLARKE-and LEAVIS74, CrowniCourt, Thread. ncedlc Street. MR. JOSEPH THOMA-S, 1, Finch Lane, Messrs. JUDGE and Co., Palace New Road, Westminster Mr J. JENKINS. 17, Southampton Buildings, Chancery Lauei AND Toail Posinasters and Clerks of the Roads. r This Paper is regularly filed at Peel'sCoffer House, Fleet Street. TheChapterCoffee House, St.Paul's. And at the Colonial Coffee House, Walbrook, London

STEAM'-PACKETS S&tSTOIi anl NEWPORT r:o- ,■ WILL SAIL 4 flTOlX the NEXT NYEFV.. U 3gEagy as FOLLOWS ,r' FROM BRISTOL, DEC. 2'5, MONDAY. 7.]- morn 26, TTE'SDAY 8 morn 27, WEDNESDAY 9 uioru F 28. THURSDAY 7 mom I 29.-FRIDAY 7i morn 30, SATURDAY. a "tDUrn FROM NEWPORT. Dec. P<j, MONDAY. 1 after 26, T'TsoaY .JPntao. 2 after 27, WKDSESDAY .,{L~ !»»- 9i inorn 28, THURSDAY .m £ 10.1 niorn 29. FRIDAY ftiA&morn < 30, SATURDAY Wlorn » IIARCS in, 4S.-A, bi; 2s.—Chil- .-After 'Cab • r ren under 12 Years of Age, Half-price.Dog, Is each. Two-Wheel ditto, 10s., t> ,es J Carriage drawn by one Horse with one i»*3senger, If* Horse and Rider,Aftej-Cdbin, 7s ditto f °re-Cabin, 0s»^ Gt^^The Proprietors of the above Steam Packets ij'Vfi NOTICE that they will not be accountable for any* »sseng«r's Luggage, nor will they'be answerable for any *»<H»ds, Package, or Parcel(if lost or damaged) unless ^akeAat either of their Oflices in-Bristol or Newport; tlld if above the value of 40s. to-be entered fit its value; f Carriage in .'proportion.paid for the same at the time ONiYP60L AND ABERGAVENNY.—Coaches Daily Ween thest- places and Newport. TIUDF..Alt.lROÑ WÖnK, through Abercarn, New- 2r Bedwelty, and a branch from Newbridge to !) fJantygJo.—A "Coach Daily between these places and j ewport; arriving at Newport about 10 o'clock morn- «nd starting-at 1 o'clock afternoon. n at lhe Bristol General Sleam Navigation Com- Office, I, Quay. Bristol; or at the Packet-Offices, •"Bhaiu-Wharf, Uotwells, and Rodney Wharf, New- •- £ <>«. JOHN JONES, Agent. THE CARDIFF and BRISTOL. I >-L .STEAM PACKETS ARE INTENDED TO PLY ilf-lX Daring the NEXT WEEK »y. AK FOLLOWS: (With liberty to Tow Vessels.) .l' V FROM CARDIFF. 25,.Monday Nautilus 3 afternoon °6..Tuesday ,nady*t7KaHBtte 7 morning C 27..Wednesday..Nautilus 7^ morning fe28..Thurs(l^ Lad^ Uhsrlotte 6 "~r^9K*^r?KRy?:=; Pus• tnorning ] Saturday «.Lady Ch^-lot^e ,7 morning FROM-8 it f S T 0 1, ,.lDEC. 25..Monday .Laiy Charlotte, li afternoon 26..Tuesday .Nautilus 8 morning 27..Wednesday..Lady Charlotte Si morning 2S..Thursday ..Nautilns 91 inorning 29. Friday f,ady Charlotte 101 mornina; ".Saturday ..Nautilus morning. NorthVJB^ag^on for Merthyr immediately after the t of-the Packets from Bristol. ) PARES :—After Cabin,5s.—Fore Cabin, S». .Children vmlcr 14 Tenrs of Age,.Half-price.—Dogs, Is ;neh*' •; y. T y. ■ T I A ^emaWferd allcndw the Ladies'Cahki. rediments ijay, be had on Board, on moderate terms- ')0 P-W-Wheet Carriage, 2 h.; Ditto drawn by One Horaa, d. Two-Witeel Carriage, 10s. "6<t.; v ?c"> Horse and Rider, After Cabin, 9s. Fore ..iCattle, Shtffrp. These Fares include every ex- jWBce. 4 "w.^rB'fhters are reqnpstexlt^>9xder pi! Got»is intended for I L'TIf.-US t« ho Mint to No. 12, Q«iay Street, or to tob0rt Cliaplin, Cumberlswd Basin Locks; and for the I ^ADY" CHAHXb'fTE, la Clare Street Ilall, Marsh • btre«t, Bristol. •„ [ wift- behaAled from both Warehouses to the (i ^cHets, at Hte^&xpeiice of the Companies. r; "thyr. Newbridge,-■ Aierdatp, Cowbrirlge, Bridgend} I' "]altl'iuetlt.and Caerpltilly.-GoOds forwarded to these Waggons and Lock-up Canal Boats im- ^"t^tely 011 arrival, Htiless ordered by any particular • ft»TVe^ance' 'n *h»ch case they will be deposited in the j..j01 Packet Warehouse till called for.—Freight to be J Wd on delivery. 1 of GONs. Palkagrg, Parcels,-?«. forwards<1 "to all.parts Kingdom without delay, when sent to either of their son Packet Offices in Cardiff or Bristol. I' Any farther information as to Freight, &c..will be obtained by applying t» the Agents, MrOsman, Vicarn^e-Street and at the Packet Office on the r haff -k-rlitT;amd of Mr John Griffith Jones, Ajient, r '< It. Quay Street, Bristol, for NAUTILUS PACKET WL 'h« Packet Office, on the v C»«»iff; or to Mr W. B. Owen, 15, Avon H°lWeU3' Brist0,» for LADY OBAHLOTTB I ÑOTICE.-Thc Proprietors of the above Steam Packets ||v« Notice, that they will not be accountable for any k.> *,te,*ger,8 Luggage, nor will they be answerable for G^ods, Packages, or Parcels (if lost or damaged t ? Kre, Leakage or otherwise) unless Booked at cifWr «f 'heir Offices at Cardiff or Bristol, if above the unless entered at its value, and Carriage in pio- ^•^Von paid for the same, at the tiHie of Booking.— 0riS c<Pne,^ tojorder, or not taken away before Six ,-v ,n t'le evening of the day of■ landing, will ■» ""ÅÜ w.rellmlted at the risk and expence of the consignees. ) !oflds to be considered as liens, not only foeilreight 'V. g charges due thereon, but also fiVr all previotisly un- v totufifd Freight and Chargesdne by consigneca to the ^■prictftrs of the said Packet. Disputed weights flaeaUTement, claims for loss or damage, &c., cannot •hi! #1 a wrhtcn notice erf the same be sent to ( OfiJee on the day of delivery. v November, 1837. A XW41000 I^O be advanced 011 Mortgage or other approved Security. Application to be made (if by letter, post P ia) to Mr Bradley, Cowbridge. to a DECREE of the Tlicrh Courl K f, fei^sT^rtty'teade in a Cause, MEYRICK against ■Kf c"'T,LThe ^ftditors of NfCHOLL WOOD, late of jjg *'tDIFF, in the County of Glamorgan, deceased, who or about the 19:h day of January, 1S36, are forth- jjH" to cnnie in and prov#*their Debts before the_ Right ,jlf>norable Robert Lord Henley, One of the Masters of jne *d Co«rt, at his Chambers in Southampton" Build- j^s» Chancery Lane, London or, in default thereof, ey will be excluded'the benefit of the said I)ecre$> 5 TTNFAILINGSUCCKSS durirtpr a period of ONE v HUNDRKD YBAKS, has hillv establislred the I in Ce lence of BARCLAY'S OtUQINAL'OrN I'MENT j, „ c«re of that disagreeable disordenhe ITCH, which1 ^verf^is to effect iu ONE HOUR'S APPLICATION. speedy, and effectual Remedy has been in ,eral"UsB for upwards of One Hundred Years, without £ instance of its leaving failed to cure the most cases. It does not contain the' smallest *nd,C mercury. or any other dangerous ingredient,1 c,.„ ^»y be safely uswf bV" persons -of thc mosi delicate el,138titutio HJBLI^ ARE ^EOtTfeSTED TO BE ON GUARD AGAIN# NOXIOUS COMPOSI- h«Bl/SS0LD AT LOW .PKICES, and to observe, that possibly be genuine, unless the names of the St, prliltCln, BARCLAY mti SONS, areengraved on the to each Box: great dapger may arise from ct t^1's caution.—Sold wholesale and retail by Hr GB} an^ (the -only successors to Jackson and Uutt ■ Karrwg<km £ t*eet, Lond<m, price ls.9d. øfrl8f:d, by their .ronr., by aU Yen. j. WANTS A SITUATION AS KITCHEN GAKDENER, and to take care of a Hotse. or i>s WAR ICHOUSEM AN to a Shop, a steady, marrhd man. who can give the most respect- able reference both as to character and capability. -Apply, if.-bji..letter, post-paid, to the Printer of the MERTHYR GUARDIAN. MALE MDLWAV. CONTRACT FOR WORKS. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the DI- BKCTOiiS WILL Wb'ET at their'OFFICK in CARDIFF, on WEDNESDAY, the 3rd day of JANU- ARY, 1538, to RECEIVE TENDERS for the execu- tion of the following Works CONTACT No. 10, Beinif the Excavation and I^irmation of the Cuttings and Embankments, and the Construction of all Biidges, Culverts, and other Masonry, Retaining Wails, and the entire Completion (except the ballasting and laying the Permanent KaiU) of that porti-on of the Line extend- ing fl'ol" the Rhondda Bridge (Contract No. 2,) in the Parish of Lantwit Fardre, to the boundary of Fields Nos. 241 and 215 in ihe Parliamentary Plan, in the same Parish, being a distance of about 117 Ciiains. ANI)r;ift of the COntract,-witit.Plan, and Specifications trf the Work*, will be ready for inspection at the Engineer's Office, at Maeudy, near Cardiff, on and after Tuesday, the 26: j¡ December next. Printed Forms of Tender may he had there, or at the Ofljre in Cardiif, and no others will be attended to. The Parties whose Tenders arc accepted, will be re- quired to enter into a Bond, with Two Sureties, for the due performance of their Contract, and the names of the proposed Sureties are to be xpccitied in the Tender. The Tenders must be delivered at the Office, in Cardiff, on or before Twelve o'Clock,on the said 3nl day of January, and the parties tendering, or persons duty authorised by them, must be ia attendance jkt the time (If Meeting. The Directors will not bind "tllbmsclves /to accept the Lowest Tender. By order of the Board. JOSEPH BALL, Secretary, Railway Ofiice, Cardiff, 36t-11,Nov,, 1837. SIGHT itESTrtR-El); NERVOUS HEAD- XCIIE.CUItEl). Under the -Patronage of his Jlyjesty, II. R. fl. the Duchess of Kent, and the Lords of the Treasury. A FEW WORDS TO THE AFFLICTED. ^^HE innumerable testimonials ofcuresof Cataract, JL GtiUa-Serena, Ophthalmia^ Inflammation, Nervous Head Ache. Deafness, and other Diseases to which those delicate organs in eye and ear are qui) jected, are too ^numerous for the limits of this advertisement. This SiVuft, when taken frequently, strengthens the Nerves of the Head, remove's obstructionsTitfm the Lachrymal Sat or Dncjj the membrane of which is ii^dec^.a couiinuaUon t-xpension 'wirhfn Nostrils. )r Gutlirie, the eminent Surgeon, recommends Grimstone's Eye Snuff. A FEW-CASES OF SIGHT RRSTORED. J. B.Tlachfield, Esq., cured of Ophthalmia; Whitehall, and Thatched House Tavern. Mrs Guppy. No. 36, Nelson Square, Blackfriars Road cured of Ophthatmia. Miss Mary Roades, Market Place, inslo\V. -nnckc¡; cured of Ophthalmia. Witnesses to her cure, Mr John Uomles, father, and It Walker, Esq., a magistrate. Mr A. M Intyre, aged65, No. 3, Silver Street, Golden Square cured of Gutta Serena. H. Liston, Esq., Marine Library, Ratnsgate, Kcflt j cured of Cataract. iVIr's Burberow, cured while at Jamaica, of Gutta Serena; No, 37, Mary Street, Regent's I'ark.i.ondon. Mr P. Saiinderson, No. 10, Harper Street, Leeds,. ured of Cataract. :1tfr, H. PIuckwell, Tottenham House, Tottenham Middlesex cured of Ophthalmia. "N Miss E. Engletield, Park Street, Windsor; cured of Nervous HeaiLAche. Madam F. Lespis, facing the Ciiiirch 'Pai,k Street, Windsor; cured of Dimness of Sight, and Head Ache. I)ecitr.iis Blackburn,^Esq., Chertsey, Surrey; Head Ache, Weakness, and nirnnl's of SIlll, cured. George Smith, Ksq., 6, York Place, Kentish Town ilnd DimnesS of Siglit cured hy its Elizahcth Robson, 19, tell Street, Ldgeware Road, cured of Ophthalmia. l. James Roe, Eq., 3 South Square, Gray s Inn, and 6, Cuniden Terrace, Solicitor; cured of Ophthalmia and Head Ache. "f?, lljm Street, Edgeware Road, March 23, 1336." To Mtr Gai-MSToNPi" Sir;—It is with feelings of gratitude I inform you of the erpat. benefit 1 have received from the use of your valuable Eye Snuff. Being in the dpcline of life, and afflicted JOT a long time with Dimness of Sight, I was recommended by_ a friend to try your -Smitr, which I no sooner pprsisted^n the I ')sc of for a short period, then I found a speedy improvement to my sight, eyeg free from the pain to which they had been subject, and I still continue to use it with the greatest advantage. I have the honrtnrto remain, Sir, < Your obedient servant. ELIZABETH ROBSON. (A retiewed Testimony. 2nd Jan 1837.) Whitehall, 8th March, t836, Mr GRIMSTONE, ■ Sir,—I ihiuk it but justice that I should ofl'er my acknowledgements to yon for the great benefit I have derived from iho1 use of your most CKquisite fragrant compound of Herhs, called Eye Snuff. Its action on the membrane of the nose, causing the lachrymal glands to discharge in d manner truly surprising, and by that* means so cleansed th^ cornea, that my Eyes becamc healthy, strong, and performed their wonted duties in a manner that I have not known the blessing of for six years. The renowned.Pr; GutherV; recommended me t<~> try jonr J;ye Snuff, prior to my undergoing au operation; many thanks to him for his suggestion. Thanks to your invention, that operation^iill not be necessary. Sir, you have my permission to make this known in any manner you think best. I am Sir, yoturvobedtent servant, J. B. LACHFIELD. P, S. Be pleased to send to tjje Thatched House Tavern, St. J -tmes's ,Street, a 4s. 4-11. and two 2s. 4d. Canisters. You can^seud the change in the parcel for the inclosed half-soverefgn. 6. Camden Terrace, Kentish Town 18th Feb., 1837. Sir,ln sending for another 2.4,1. canister of your vIcry CXCCII(IIIL Eye Snuff, I cannot refrain offering you my congratulations for discovering the valuable properties of the Herbs which form the materials of its manufacture. Mr Smith, of this village, (6, York Place, Kentish Town), hixving mentioned to me that be had used your Snuff with sucess, induced me to .give it a trial. It weald be titigrateful on my part not to confess the benefit I have derived from Its IIse. ADimues of Sight and frequertt HcadadlC, to which I have been long- sitilzected, have conipletely ceased, altliongh I have taken at more than three canisters.- Si,, being a-professional man, I find it particularly useful, and indeed to me necessary to have li canister at hand in my study. Y-our obedient servant, JANIEs ROR. To Mr G R I MSTONS.Rye Snuff Inventor, Broad Street. Don G. Lobe, Consul, &c. &c., of the Ilavsnnab, 1"le of Cuba. His appointment was granted, by non Pedro Ortii Zugasti, Consul to the Court of Great Britain, 12th September, 12, Artillery London. Don G. Lobe vends 2,500 cases yearly. His Orders and Letters of Testimony iniiy be seen in Spanish, and English, 39, Broad Street, BlooAjsbury, London, Mr W. Griinstone's Signature with tbe above Roya Patronage, is attached to each Canister. Sold in Canisters, Is. 3d., 2s, 4d„ 4s. 4d.,8s., and 15s. 6d. each. Ir. may be obtained in all the principal Towns and Gities. A liberal allowance to Shippers* Owners ■ Captains, and all Vendors of Grimstone's Rye Snutl. Foreign and British Snuffs and Cigars of the finest quality. AOENTO; Merthyr Tyditil.Mr David Morgan, Chemist. Carnuirihen.—Air .Evans, Journai Office. Stca)ixea.Mt Williams, Cambrian Office. Brecon.-iVr Wiiliains, Chemist. Ituverfordivert.—>lr J- Vii,illips, Chemist Cardigan.—Mr James, Chemist. GloucesterMessrs. Hodgetto and Spier. Monmouth.*— Mr Hough. Her(ffrilr~}Xi C, Aiithpny, TiJPff Oftiçt .t:t't!1;œ!labtt 'a11íuBt, auft+ STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS FROM THE ChM.W'ENCEMENT, 6th AUGUST, 18^3,'TO THE 20'h NOVEMBER, 1837. '-Ki2 r~?y _*• £ s. d. £ s. d. To Amount of Deposits and Interest.re- By. Amount of Deposes returned fr^'m the ceived from 6th ^A-ifgust, 1836, to 20th commencement, to Nov. 20th 1837; 433 15 8 No,,etnlo,r. 724 16 8 By Contingent Expenses, "to November ■ To Amount of Deposits received fiOm20:h 20th. 1837 .T 12 3 5 Nov. JH36, to 20th Nov. 1S3?. 1S39 3 3 Bv Value of Government Securities- 19-}0 0 0 To Interest on Government Securities, from By Interest thereon. 50 8 Of 20th Nov. 1836, to 20th Nov. 1-83^ 43 12 10,1 By I' iL] tttic-c in the Treasurer's -hands Ili6 5 8 2612 12 9 2612 12 91 STATEMENT OF ACCOUNTS BETWEEN THE SAVINGS BANK AND THE DEPOSITORS, TO < NOV. 20th, 1837. • l t £ s. d. [ £ s. d. To Principal and Interest due to Depositors By Amount of Government Securities 1930 0 0 on the ov. IS31. 215016 8 By Interest thereon 50 8 ol To Balance in iuvour ot the Institution. ]5 17 Of By Balance-iu the Txcusurer^» hands JS5 5 8 21C6 13 Si 2166 13 Sh J. J. GUEST. II. SCALE. G. nUsSELL. £ IV. PERK I NS. ? T. FORMAN. E. J. IIUTCIIINS. W: G. R. MORGAN. MORGAN IIORGAN ary. Onthe 6th of JANUARY ^0Ujt;be PubKshcd, THE FIRST NUMBER '*FOR. 1838 OP THE A THE N Æ ,Ultl., LONDON JOURNAL OF LITERATURE, SCIENCE, AND ART, pnrpe ronitPEjcrcs. r, (A STAMPED EDITION, TOGO FREE BY POST, FIVEPR. CP TJERSONS utjt^nding to take in this Journal from the beginning of the New Year, are requested to give P orders fejrtlrwith to their respective Booksellers, as, owing to delays in so doing, much inconvenience has here- tofore arisen, and the Proprietors- have more than ouca been compelled, at great cost, to reprint the "January numbers. 3 'fHE<'A,TRENÆUM IS THE LARGEST LITERARY PAPER, > (Sixteen, occasionally Twenty-four, large 4to. pages): I^^ntaiivi^yMHlWprSj' with copious Extracts, of all important New Works, both English upd Foreign a,"l l>y authority), of all that is interesting in the Proceeding* of the LEARNED |M|^PHHF@^TI!IC SOCIKTIES; with Abstracts of tlie more important Papers. Also, the Meteorological Tables ■MjKJ^Krder of the President and Council of the Royal Society, and furnished exclaaive'y to this Journal. -"■Upicotic Accounts of all Scientific-Voyages and Expeditions. Criticisms on Art, O.-itical Notices of Exhibitions, New Prints, New Music, the Opera, Concerts, Theatres, &c. Biographical Notices'of-Distinguished Men. Original rapers and Poems. With iHiscullanea-jncluding all that is likely to interest, the informed and intelligent. £ THE ATHENiEUM J|8 so conduct(^-that (he reader, howisyer far distant, is, in respect to LUopnturc, Science, and the Arts, on all equality, with the best informed circles of- the Metropolis—and the Annu44Woltime (complete in ilsetf) is an invaluable present to friends abroad or in the Colonics. • 'r The Volume for 1837 (nearly 1030 pages), bound in cloth, pricOr-.E]., will be ready on the iiÙlOr December. The iTHE"N/EPM PwblJshcd every Saturday, but is also reissued evefy-Month, neatly stitched in a wrapper. 4" ■ GLAMORGANSHIRE. C30R?T, HAY, &c. FOH SAIiE. o bt olb b atiftion, f4 By Mr T. WATKINS, At PONTCANNA FARM, within One Mile of C\H-, "DII'F, on FRIDAY, the 5tit Day of JANUARY, 1838, at Eleven o'clock precisely, I^VVO RICKS OF WIIf.AT, TWO RICKS OF B A If LEY, and THRKE RICKS OF HAY, all well harvested, and of good qlialitv about 40 Sacks of Potatoes, and a small quantity of Mangel Wurzle. Three Months' Credit, from the day of Sale, will be given, on Security, tci l'urcliztiers of X-20, and upwards, such Security to be given on ti_o-"l>ay of Sale. Further particulars may be obtained of the Auctioneer, or at the Ofiice of Mr E. 1'. Richards, Cardiff. Cardiff, Deceirber 13, 1837. Vo r c, A SUBSTANTIAL ONE nORSFr pliXTON, Londoiubuilt, ta^ether Harnf^ For particulars, apply at the Castle Inn, Merthyr. where the vehicle may be seen. GLAMORGANSHIRE. ]\T0TIGE rs 11 HitIZHY GIVEV, that the* L. Next GENERAL QUARTER SESSIONS of the PEACE for the said County will &e holden On TUESDAY, the SECÓND DAY of JANUARY, Next, At the Guildhall, in the Totbn of CARnIFF, in the said County, on which day the Magistrates will meet and pro- ceed to Court at Eleven of theelock in the Forenoon.- The Grand Jury will then be sworn, at which time all Prosecutors and IVitnesses arc directed to attend and prefer < heir Bills of Indictment. All Appeals and Traverses must be entered with the Clerk of the Pence before eleven o'clock of such day. All business relating to the assessment, application, or management, of the County Stock or Hate, timi to the internal regulations of the County, will commence at half- past eleven o'clock of such day. All Hills and Demands relating to the Public h'xpenditnrc of the County mast be delivered into the office of the Clerk of Peace fourteen days before the Sessions, or they will not be audited and settledatsitch Sessions. All Persons who have any TraverM or Appeal to bring before the Sessions, arc to be prepared to proceed on the same on Tuesclai) morning's Court: ex- cept in cases rela ing to Bastardy, which will not he heard until Wednesday morning's Court. All costs, yiven or allowed by the Court, must be tared at the same Sessions, or fhcy willl/ot lie afterwards allowcrl" The several acting Magistrates within the said County art re- quested (o return all Depositions, relating to'Felonies mid ,F o;zte a Misdemeanors to be prosecuted at the same Sessions, into the office of the Clerk of Peace at Cardiff, on or before Friday, the Twenty-ninth Day of December next. Cardiff, nth Nov. WOOD. 1837. Clerk of Peace. BRECONSHIRB. jyOTlCE IS HEREBYGJVEN, that the next GENERAL QUARTER SESSIONS of the Peace for this County, will be holden On TUESDAY, the SECOND day of JANUARY Next, at the Shire-hall, in the town of Brecon on which day the Magistrates will niect and proceed to Court at eleven o clock in the forenoon. The Grand Jury will then be sworn at which time ail Prosecutors and Witnesses are directed to attend and prefer their Bills of Indictment; and all Appeals and Traverses intended to be prosecuted at the same Sessions, and notice of all applications Irt) Overseers or Guardians of Parishes, for orders upon putative fathers, for reimbursement for maintenance and support oj bastard children, under the Act Ath andbth William IV, cap. 16, must be entered with the Clerk of the Peace, before, the sitting of the Court. „ > AND NOTICE IS HEREBY ALSO GIVEN,' That all persons having claims upon the County, in respect of work done and articlesfinished for the use of the Gotfnty (null, must attend with their accounts before the Visiting Magistrates, at the Gaol' on Tuesday, the 26th day of December inst., at eleven o-Icio4 in the forenoon; and persons having other claims upon the County, must attend •with theft accounts before the Magistrates, at the 7own Hall, on Monday, the First day of Jawiary next, at eleven o'clock in the Forenoonf when such several accounts Will be audited. And further, that the business relating to the Assess- ment, Application and Management of the County Stock or Rate witf commence at two o'clock in the afternoon of the said 2nd day of January next. • AND NOTICE IS HEREBY LASTLY GIVEN, That all Costs of Prosecutions to be. allowed by the County, must 6e tared at the scftne Sessions, previous to or durinti which they shall he incurred, or they will not afterwards be allowed. Dated the bth day of December, 1837. POWELL, Clerh oftte PwM, ■ I the Ultdersijrned, belna: a TlTHE-OWNfcR J within (he>.Parish of ST. LY-THAN'S, in the County of GLAMORGAN,, whose interest is not less- than One-fourth part of the whole vatne of the TITHES in the said Parish, DO, BY THIS NOTICE in writing under my hand. CALL A PAR >CH(AL MEETING OF L\Nl)-OW NEKS and TITHE OWNERS within the limits of the said Parish, for the purpose of making an AGREEMENT FOR Ttlii JElmAL COMMU- TATION OF TITHES within the limits of the said Parish, pursuant to the provisions of an Act passed in the 6th and 7th years of the reign of his lato Majastv King William the Pourth, intituled An Act for the Commutation of Tithes in England and Wales and I DO IliiRRBY" ALSO GIVE NOTICE, that such MRETiNG WILL BE HELD at the PARSONAGE HOUSE, in the said Parish, on TUESDAY the Six- teenth" Day of JANUARY nelt, at the hour of Eleven 111 the Forenoon. e,ivenounder my. hand this 18th day of December, 1537.. ls37. EDWARD WINlfson RICHARDS, ,}Vicar of the said Parish. T 'theundersigned, RO^EIl TREVOR TYLER, being the dujjr.authorised Agent ofCAPTAlN ■GF.ORGE TYI.E!?, R\J" L\Nf)-OW\E!I within tIll: Parish of BONVILSTOVE, in tl., (I County of GLAMOR- GAN, whose interest it not less than One-fourth part of the whole value of the Lands subject to Tithps in the said Parish, no. BY TljJS NOTICIi in writing under my haud., CALL A PAROCHIAL MERTING ofLAND- OVVNLRS and i 11 Ilh-OWN F,!fS within the limits of the said Parish, for the purpose of roakinj an AGREE- MENT FOR THE GENERAL COMMUTATION OF TITHES within the limits of the said Parish, pursuant to the provisions. of an Act passed in the 6:h and 7th years of the reign of hh late Majesty William the Fourth, intituled "An Act for theContmutatioa of Tithes in England and Wales and I DO IHREBY ALSO GIVE NOTICE that such MEETING WILl. HE HELD at the RED LION INN, in the said Parish of BO WIL- STONg.on THURSD,\Y,tllc.Eighteenth Day of JANU- ARY next, at the ho'n' of Eleven in the Forenoon. Givort under my hand this-Eighteenth day of Decem- ber, 1837. ROPER TREVOR TYLER. Ithe undersigned; being a TITHE-OWNER 9 within the ParMth of fllONKNASH, in the County of GLAMORGAN, whose interest is not less man One-fourth part of the whole value of the TITHES in the said Parish, Do, BY THIS NOTICE under my hand, CALL A PAROCHIAL MEETING OF LAND- OWNERS AND TITllB-OWNERS within the limits of the said Parih, for the purpose of making an AGREE- MENT FOR THE GENERAL COMMUTATION OF TITHES with in the limits of the said Parish, pnrsnant to the provisions of an Act passed in the 6th and 7th years of the reign of his late Majesty King William the Fourth, entitiilcd, '< An Act for the Comaiiiiati(in-.i)f. Tithes in England and Wales;" and I DO HEREBY GIVE NOTICE, that such MEETING WILL liB HELD in the CHURCH PORCH of the sai<f Parish, on WEDNESDAY, the Seventeenth day of JANUARY next, at the hour of Twelve at Noon. Given under my hand this Twentieth day of Decem- I) JOHN BRUCE PRYCE. iT THE Undermentioned, being the duly au- -■-5 thorized Agent of DAVID THOMAS, Esq., i 11 niK-OWNEK, within the Parish of COLWIN- STONE, in the County of GL\MORGAN, whose in- terest is not less than One-fourth part of the whole value of the TITHES of tl,c' said Parish, DO. BY THIS NO. I ICh in writing; under mv hand, CALL A PAROCHIAL MEETING OF LAND-OWNERS and TITHE- OWNERS within the limits of the said Parish, for the purpose of making an AGREEMENT FOR THE GENERAL COMMUTATION OF TITHES within the limits of the said Parish, pursuant to ttielprovisions (If an Act passed in the Isixth and seventh years of the reIgn of his late, Majesty, intitnled An Act for the Commutation of Tithes in England and Wales;" and I DO HEREBY ALSO GIVE NOTICE, that such ™TNG~ WIJ.L BE HELD at the SYCVMORE TREE Public House kept by Edward Gibbon» i'l the said Parish, on THURSDAY, the Uth instant, at the "°"r. °f Eleven o'clock in the Forenoon. Given uuder my hand this 5th Day of December, 1837. EDWARD BRADLEY. J THE Undersigned, being a TITHE OWNER, *3 within the Parish of ST. NICHOLAS, i» the County of GbA MORGAN, whose interest is not less tt1a" One-fourth part of the whole value of the TITHES in the said Parish, DO,. BY THIS NOTICE in writing under toy hand. CALL A PAROCHIAL MEETING of LAND- OWNERS and TITlIcfUOWNERS, within tbe limit of the said Parish, for • the purpose of ma'^int. an AGREEMENT FOil THE GENERAL COMMUTA- nON OF TITHES within the limits of the said Parish, pursuant to the provisions of an Act passed in the 6th and 7th years of the reign of His late MJety, King WilKaun'th'e Fourth, intituled "An Act for the Commutation of Tithes in England and Wales/' and I DO HEREBY ALSO GIVE NOTICE, that such MEETING WILL BE HELD at the THREE TUNS, in the said Parish", on MONDALY, the Fifttehth day of JANUARY next, at the hour-of Eleveu ill the Forenoon. GiYen under my hand this Eleventh da of IkeUP, ber, 1637, ROPER TREVOR T YLER of ¡: fiwtpr of the ?{*•*&» BEES DAVZESIS ESTATE, LLANGAMMAaCH. A FIRST DIVIDEND of T\fO SHILLINGS and SIXPENCE in the POIW#, IS NOW PAYr ABLE to those CREDITORS whofiave executed the Trust Deed, either personally or by Qrder, on production of all returned Bills or other securities held, on appli- cation to Bradley, Barnard, and Co., 30; Broad Street, "Brakol.-<~>—f. c >;>*s —jl SWAN COMMEItqiAI* tSIN, BRECON. v. (Widoir of the late James Hall,) MOST respectfully presents her grateful ac- knowledgments to the Friends of her late husband and herself, for the long-continued patronage and support of their Old Establishment. The recollection of the k'ndness which her late litis- biol experienced, for so many years, from the Genftoy JVjriculturists, and Trade of the County and neighbour- hood, canjvever be eradicated from, her memory, but will always be her strongest inducement to conduct the Business of her House with that regulation and anxious solicitude for the comforts of her guests, which, she trusts, will entitle her to their future confidence and good-will. -ok.- To Commercial Gentlemen, H. Hall most gratefully fenders hCI; sinccre thanks; and begs to assiite those Gentlemen who' may kitjdly patronize her hereafter, that every opl)ortrinitviiall he taken to render her Establish- ment in every way worthy of the friendly support-which it has ever experienced. Brecon, Dec. 18, 1837. GLAMORGANSHIRE. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that at the.next 1^1 GENERAL QUARTER SESSIONS of the Peace, to he holden at the Town of CARDIFF, in and for the ajd County of Glamorgan, on TUESDAY, the Second day of JANUARY next, the Justices of the Peace, acting in and for the said County, intend to take into consideration the expediency of providingCounty Lunatic Asylum, or Asylums, or House or nouses, for the reception of Insane Ilerionq or of appointing a Committee of Justices to treat with the Justices of any one or more of the adjacent Counties, or with the Subscribers to any Lunatic Asylum heretofore built and established, or intended to be built and established Dy voluntary contributions, to unite with them. By order of Court, WOOD, Clerk of Peace. GLAMORGANSHIRE. ilratfj Cunuuke Crust, v-~i— XTOiTJCE IS HEREBY GIVEN, (hat ibe -"fcV?mrtalw^Twr rtwervi*t- T»H Gates vitiM*. this' District, ejdled and fcnown, by the names of the Por.taeathvfftighan <Sate, the West Gatcs, the South Gates, the East Gate,-and the Abetavon Qate, WILL BE LEt BY AUCTION, to the best Bidder, at the TOWN HALL, in the Town of NEATH, on WEDNESDAY, the 3rd Day of JANUARY next, between the Hoars.of Twelve and Two, in the manner directed by the Act passed in the third and fourth Years of the Reign of his late Majesty King George the Fourth, For regulating Turnpike Roads, which Ton were Let lfcstTear for the sum of C1353 and the Tolls will be put up at stieh-sum. Whoever happens to be the best Bidder, must at the -same time, pay one Month in advance of the Rent at which such I oils may be Let, (if required,) and give security with sufficient sureties to thc'satisfaction of the Trustees of the said District, for payment of the Kent monthly, or in such other proportions aA shall be directed. By Orclèr of the Trustees, XT Qni D. POWBLL, Cleric, Neath, 30th November, 1837. = en z < = 0 u z < z o ::s c' IMPORTANT TOuFAMILlES. Pvlronised by the Nobgtty, Clergy, and Gentry, and V equally useful 10 illl clruses. India. Rubber Paste Blacking Manufactured by JOHN HARVEYj Cheinist, Nlount's Bay Establishment, Peazanee. t For Carriage Harness, Gig AproD8, Imperials, Portmanteaus, Boots aud Shoes. eria s, THIs BLACKING stands unrivalled, either fog quickness of polishing, depth and brilliancy or the polish, or for its durability, no Blacking ktiepint its pohshso long as this does jn any-weather. To Gentlemen in the Navy and Masiers of Merchant Ships, it is invaluable it quickjy restores softness and colour to Boots and Shoes, deprived of both by constant wetting with sea water; it prevents, the salt water from penetrating the leather, and thus keeps them always soft and dry. Itkcps well in anv climate, and may be carried in the pocket without soiling it. It is particularly recommended to Gentlemen in the Army they will find it the best Blacking ever ofiercd to their notice. Boot and Shoe Makers will also fiud it the best Black- ing they can use for polishing new Boots and Shoes, as it burnishes brilliantly. It is the cheapest Blacking ever sold; as a single penny packet, mixed with iiyater only, makes as much Blacking as is nsually sold in iars, at.Sixpence each, and will clean tvro dozen pairs of Shoes .I)rlend idly! Ihe following vestimonial will convince those who hare not tried, the article, of the high reputation in which it is held, pafWcularly in the West of England, where it is almost, the only Blacking used. Penzance, Angust 23, 183G. To Mr John ITarvey, Oitr servants having for a considerable time past, he I our orders, used your India Rubber Paste Blacking—we are enabled, by our own observations and their report. -to speak to its utility and efficacy, and we strongly re- commend it to our friends, as the CHEAPEST AND BEST BLACKING they can uae. I Signed by R. L. Davies, commander, R.N.; John Rowland, Esq.; John Richards, Esq; James Mont- gomery, M.D.; Rd. Hocking, qtiigeon John Robyns, Major, R.M. Geo. John Esq.; John J. A. Boase, Esq., Banker; R«v. y penncck Thomas Pidwell, Surgeon T. p. Evans, Esq., 72, Upper Stanford Street, London. The public are respectfully informed, that several Unprincipled persons are travelling the country, endea- vmmng t» foist a spurious composition of their own .as Indt* Rubber Paste Blacking," bringing disappoint* meat to unwary purchasers, and disgrace on the sellers, b uugC1?'lne has the words John Harvey's India Rubber Paste Blacking" on each packet, all others are spurious impositions.. o Id Wholale by the Inventor, and at the General Depo. fQr nrlswl and its neighbourhood, Wales, Ireland. I P 1° Str?ct, Bristol, by JAMES PH1LP; Sold also by the following Agents Afettlayr E. Morgan, Grocer. T. Adney, Chemist „ David Morgtm, Chemist. sirecGn/Williams, Chemist.: !Z ""■*•••••••• E.,Jones, .•••••• Saddler. Tredegar, T.Morgan, Saddler Abergavenny, G. Green, Grocer. „ W. Baber and Co Grocer. Cardiff VV. Bird Post Office. Hopkins aud Son Grocers. ••••.». GriN, Lli Inlillip, Chemist. PtotypQol, James Weare. Saddler. rlçon, W. SicWltr, — — .T MTaif raB—MB—BM—MM Glamorgaushire dc. SXonmoutlisliire Infirmary and Dispeusary. THE GENERAL ANNUAL MEETING or the H. Subscribers WILL BE HELD at the INFIRMARY an THURS 1) AY the Fourth Day of JANUARY, 1838 -at One o'Clock. THOMAS JACOB, "Cardift, Dec. 20th, 1837. Secretary. = ■ ■ i x' Price Is. I i d. per box. THIS is a Medicine of long tried efficacy for cor- recting all Disorders of the Stomach and Bowels, the comon symptoms of which arc Costiveness, Flatulency Spasms, Loss of Appptite, Sick Head-ache, Giddiness, Sense of Fulness aftcj meals. Dizziness of the Eves, Drowsiness, and pains in the Stomach and Bowels, in- digestion, producing a (Torpid State of the Liver, and a consequent inactivity of the Bowels, causing a disorgani. fation of every function of the frame, will, in this most 'xcellent preparation, by a littlp perseverance, be effec- tuallï removed. Two or three doses will convince the afflicted of its salutary effects. The Stomach will speedily regain its strength j a healthy action of the Liver, Bowels, and Kidueys will rapidly take place; and instead of listlessness, heat, pain, and jaundiced appearance, strength, activity, and renewed hetft.h, will be the quick result of taking this Medicine according to the directions accompanying each box. These Pills are particularly efficacious for stomach Coughs, Colds, Agues, shortness of Breath, and all ob- structions in the Urinary Passages; and if taken after too free an indulgence at table, they quickly restore the system to its natural at-ite of repose. Persons of a FULL HABIT, who are subject to Head- ache. Giddiness, Drowsiness, and Singing in the Ears arising from too great a flow of Blood tlt the Head.should never be without them, as many dangerous symptoms will be entirely carried off by thetf-immediate use. FOR FEMALES these Pills are most truly excellent. removing all obstructions; the distressing Head-ache so very prevalent with the sex Depression of Spirits Dull- ness of Sight, Nervous affections, Blotches, Pimples, and Sallowness of the Skin, and give a heahhy and juvenile bloom to the complexion. TO MOTHERS they arc confidently recommended all. the hest medicine that can be taken during Pregnancy and for,Children of all ages they are unequalled. As a pleasant, safe, easy Aperient, they unite the re- commendation of a mild operation with the most suc- cessful effect, and require no restraint of diet or confine- ment during their use. By regulating the dose to the age and strength of the patient, they become suit* able for every case, in either sex, that can Be required; and for ELDERLY PEOPLE they will be found to be the most comfortable Medicine hitherto prepared. Sold by T. Prout, 229, Stiand, London. Price Is. lid. and 2s. 9J. per box and by Mr D. Morgnn, Druggist, Merthyr Tydvil; Mr PLiUips: Cardiff; Mr Farror, Monmouth .'lid most of the Agents for the celebrated I- Blair's Gout and Rheumatic Pills Que of whom is to be. fIMWd in every Town in the Elffgdomi" ■ Ask forFHAMPTON'S HEALTH, and ob- serve the name and trtftfrejfe S*Tl»«tt*s Fr»*t» 389, Strand, London, on the Government Stamp.

SHIP NEWS. NEWPORT. iNWAitns.—The Catherine and Ann, McKash, from Rouen, with 676 Burr stones; the Le Courrier de Rouen, Roussel, from Rouen the Nameless Carroll, from Jersey; Vrow Styna, Bettering, from Dordt; the Cleveland, Williams, from Rouen, in ballast; the Unanimity, Mitchd, the Ann, Jones, 'the Scotia, Shund. and the Hope, Burdge, with corn, Hour and malt the Providence, Rouse, the Regent, Geach, and the Adelphoi, Phillips, with iron ore the Truro, Carter, with block tin the Catherine, Davies, and the Vita!, Roberts, with slates; the Amelia, Scudamoro, the Maria, Lewis, the Bucks, Curie, the John, Newman, the John, Williams, the Swift, Hiscox, the Friendship, Howe, the Charles jettery, the Carleon, Harwood, the Moderator, Johns, the Goorjye, Coombs, the Bristol Packet, Tiver, the Mary, Gainey, the Swift, Richards, and the Fanny, Scott, with sundries. OUTWAllDs,-The Cynthia, Wilson, for Philadel- phia; Le Courrier de Rouen, Roussel, with iron; the Cam Brea, Johns, the Little Bray, Mar- tin, the Mary, Cadwallader, the Acorn, Armon, the Hope, Tasker, tho Mary Ann, Bourner, the Louisa, Morgan, the Ocean, Slooman, the Abbess, Harris, the Hannah, Collie, the Atlelphoi, Jenkins, the Gaily, Miles, the Ann, James, the William, Smith; with iron and tin plates the Carleon, Harwood, the Moderator, Johns, the George, Coombs, the Bristol Packet, Tiver, the Mary,Gainey, the Swift, Richards, and the Faany, Scott, with sandrieb; aud 90 vessels with coals. LLANELLY. ARRIVEn.-The Mary, Peak, the Henry, Lle- wellyn, the Eliza, Spray, and the Jane, Lark, from St. Ives, the Sarah uud Ann, Evans, the Assiduous, Wittcrly, the Joseph and Mary, Harry, and the lElesia, Burgess, from Truro, the Providence, Bite, and the Richard Carnal), Hanson, frot) Fowey, and the Dore, Hayes, I-otti Swansea, all with copper ote the Lock, Evans, and the Neptune, Jones, from Cardigan, with Astes; the Diligence, K-elly, theTiiomes, Ootway, aud the Nightingale, Quance, from Bai-ii-tapte, the Alert, Williams, from Water- ford, the Eudymion, Plernes, from Carmarthen, the John and Elizabeth, .FUber, from Bideford, the Rose, Ellis, from Southampton, the Pilot, Brewer, from Guernsey, and the Peuelope, Thomas, from Tenby, all in ballast. FOHEIGN ENTERED OUTWARDS.-The Robert Jame Hayues, Graham, for Jamaica, the Trois Amis, Hamelin, for Brest, and the Charles Buchan. for Toulon, with coals. ■■1 "i-. t —

TRADK IN THE NORTK. The reports from Lancashire and Yorkshire, from different places in the same line of business, are different, denoting in some places an ii^irorement, in others a decline in the same article. The account from Leeds is most descriptive.—"The trade is in a most curi- ous state. A steady advance in wools, without the tnanufactnrer beting able to realize the least ad- vance. The demand for goods was, howerer, fair, especially for balk goods. THE UNCHANGEABLE.—A female, named Ro- salie Anciaux, the daughter of a Catholic father and a Protestant mother, bot who had herself been cdu. cuted in the Catholic faith, lately died at Cuirieux, in the Aisne. In cousequeace of her having neg. lected to perfortnvthe rite of confession previously to her decease, the prayers of the Catholic church were deuied to her, and her remains were accom- panied to the cemetery only by a Protestant clergy, man, who bad been summoned by her mother. The Catholic rector of the parish loudly demanded the exhumation of the corpse, on the ground that the cemetery was polluted by a heretic. The Mayor, however, refused to sanction the demand, aud the commune was put under interdict; as it were, by the clergy of the parish, who aHowed the festival of All Saint's Day to pass without the celebration of divine service, and actuaHy refused to attend the funerals of ten perbons, who were buried during the interval between the 20th of October and the 15th of Novem- ber. The rector himself died soon afterwards. His obsequies were formally celebrated by several eccle- siastics of the canton, who, however, followed his remains no further than to the entrance of the cemetery, leaving the mayor and the garde-cham- ara petre to accompany the pastor to his laai home. These successive acts of iutoleranoe have excited just and universal indignation iu the comnmae. GaVgnanVs Messenger,

FROM THE LONDON GAZETTES. London, Friday, December 15. DECLARATIONS OF INSOLVENCY. T. K. Everett, Cheshunt, Hertfordshire, brick maker. E. Goodwin, New Court, Crutchedfriars, merchant. J. Stear, Oxford Street, hosier. BANKRUPTS. G. Cook, Faversham, Kent, grocer. Edward Rogers Kett, Oxford,.chemist and dmggist. W. Lupton, Ewell, Surrey, innkeeper. Christopher Richardsonpa Limehouse, timber mer- chant. G. Williams, Union Court, Broad Street, provision broker. Mary and James Bartoa, Stockport, Cheshire, cotten spinners. Henry Conway, Liverpool, merchant. David Davies, Lydney, Gloucestershire, coal master. Peter Hughes, Edge Hill, Liverpool, brewer. John Scott, Newcastle npoa Tyne, fruiterer. Joseph Turner, Maathorpe cum Little Gonerby, Lin- colnshire, wool buyer. William' Wakeman, Shenstone, Staffordshire, whar- finger. John Britty Worth, Taunton, Somersetshire, wine merchant. Thoma? %Wythes, Northfield, Worcestershire, coal merchant. London, Tubsday, December 19. INSOLVENT. Lott Pyett, Stow-Upland, Suffolk, bricklayer BANKRUPTS. Richard Raynham, Theobald's Road, stationer Owen OTIara, Frith Street, Soho, butcher William Lee, Bristol, stock-broker Thomas Higgins, jun., Glocester, watch-maker Joseph Jopling, Newcastle-upon-Tyne, linen draper William Epps, Margate, butcher Thomas Mease, Stokesley, Yorkshire, flax spinner Frederick Jones, Ventnor, Isle of Wight, Hampshire, apothecary William Bird, Cambridge, innkeeper Frederick Wheelwright, Birmingham, retail brewer 1—■ Heuiy New, Btakedown, Worcestershire, iron man*, facturer John Richardson Hughes, Oxford, vender-of cigars Thomas Waters, Pillgwenlly, Monmoathshire, hay dealer, Jan. 12, and 30. at 12 o'clock, at the Westgato Hotel, Newport; solicitors, Messrs. Rickards and Walker, Lincoln's-inn-fields. Salomon Lipman Palack and Rudolph LipmanPolaek, Manchester, merchants. John Clarke and Thomas Parry, Manchester, dry- salters.

ROMAN CATHOLIC CHAPELS IN GREAT BRITAIN. From the Roman Catholic Directory and Annual Register for the Year 1838. ALPHABETICAL LIST OF THE QOCWTFTS IN GREXT BRI- TAIN, SHOWING THE NTTMBER OF ROMAN CA.THOl.IO CHAPELS IN EAM ENGLAND AND WALES. N,ote.-The district in which each county is situated is denoted by the initial of the district being appended to the name of county. Chapels. Chapels. Redfordshire, L. 1 Northumberland, N. 18 Jierksliire, L. 6 Nottinghamshire, M. 9 Buckinghamshire, L. I Oxfordshire, M. 7 Cambridgeshire, M. 1 Rutlandshire, M. 0 Cheshire, N 8 Shropshire, M. 8 Cornwall, W 2 Somersetshire, W 8 Cumberland, N « Staffordshire, M. 28 Derbyshire, M 7 Suffolk, M 5 Devonshire, W 8 'Surrey, L. 6 Dorsetshire, W B Sussex, L, 6 Durham, N 15 Warwickshire, M. 15 Essex, L 7 Westmoreland, N. 2 Gloucestershire, W. 7 Wiltshire, W. 3 Hampshire', L. 13 Worcestershire, M. 11 Herefordshire, W. 4 Yorkshire, N. 53 Hertfordshire, L. 1 Isle of Man, N. 1 Huntingdonshire, M. 0 Guernsey, L. 1 Kent, L 8 Jersey, L 1 Lancashire, N. 87 Leicestershire, M. 10 WALES. Lincolnshire, M 11 Brecknockshire, W. 1 Middlesex, L. 20 Carm arvonshire, W, 11 Monmouthshire, W. 7 Denbighshire, W. I Norfolk, M. 8 Glamorganshire, W. 'I Northamptonshire, M. 5 Flintshire, W. 2 Total of chapels in England and Wales, 433- SCOTLAND. Chapels.. Chapels. Aberdeenshire, N 7 Knmross-shire, E 0 Argyllshire, W. 2 Kirkcudbright, E. 4 £ yrsj»r?' W. 1 Lanarkshire, W. 2 Banffshire,N II Linlithgowshire, B. 0 Berwickshire, 0 Morayshira, N. 1 Buteshire, W. 0 Nairushire, N 0 Caithnesshire, N 1 Orkneyjmd Shetland- O. Clackmannanshire, E. 0 Peeblesshire, E I Cromartyshire, N. 0 Perthshire, E. 2 Dumbartonshire. W. 1 Renfrewshire. W. 2 Dumfriesshire, E 1 Ross-shire, N. 1 Edinburghshire, E. 6 Roxburghshire, E. 0 Fifeshire, E 0 Selkirkshire, E 0 Forfarshire, E 1 Stirlingshire, E. 1 Haddingtonshire, 0 Sutherlandshire, N. O. Invernessshi, N: &W 20 Wigtonshire, W. 1 Kincardineshire, F, 1 Totalofchapels in Scotland, 67. Besides 17 stations where divine service is performed. GRAND TOTAL of Catholic chapels in Great Britain, five hundred. ROMAN CATHOLIC COLLEGES. In Engl and there are nine Catholic Colleges, ris. St. Edmund's Hertford- shire, W. C.^M6' c Lshaw College, Durham. St. Mary«, Staffordshire, H. sJpeter's, Somersetshire, St £ eyW' Lancashire, vo Ampleforth, Yorkshire, N. St. Pauls, Somersetshire,. German, Worcestershire, w. M. St. Gregory's, Somerset- In Scotland one. viz. St. Mary's, Blair, Kincardineshire. It is worthy of note that the highest numbers axe in populous manufacturing districts „l,- u .u sukirirnt numh^r Ynts~> m which there IS not a GT & G ] lurches for the pupuiuUM.Ea.

A SCENE AT A CHAPEL GATE-THE VOLUN- » TARY SYSTEM. A few Sundays ago a poor labouring man was going into a chapel in Clonmel, unmindful of contributing to the priestly coffers which were jingled on either side of the entrance, but on passing the wicket he was accos- ted by the pariah Priest, when the following dialogue ensued:— Priest-Where are you going, fellow ? Labourer-To prayers, Sir. Priest—You didn't give any money as you came I was looking at you. Laboumr-I havn't any Sir. Priest—You lie; you have, you ruffian, and you shan't go in here without it. La.bourer-Will a penny get me a Mass 1 Priest—Yes. Labourer (throwing a penny into the box) jf a penny will buy me a Maa, I may go Witt and amuse.myself The man then walked into.tire, street, where he sees followed by his Reverence, who dragged him back, fay the. collar, and shoved him tie' Chapel-yard, saying, « Go in, you ruSfen, tôi- .1-11" h ■* iV~ #