Y Tyst a'r Dydd

I CYMANFA DDIRWESTOL DEHEUOIR GYMRU A SIR FYNWY. CTSELIR CYFABFODYDD BLYNYDDOL y Gymanfa uchod yn IN" GHAERFTRDDIN, MEDI 28ain a'r 29ain, 1887. TREFN Y CYFABFODYDD: DYDD MERCHER—Am 3, CYFARFOD Y CYNGHOR ,ya Ysgoldy Pennel, Priory-street. Am 6.30, DVVY ltEGETH DDIRWESTOL yn nghapel yr Annibynwyr, Heol Awst, a PHRBGETH SARSONEG yn nghapel y Bedyddwyr Seisonig. DYDD IAU-Am 9, CYFARFOD GWRDDI, yn y Tabernacl, capel y Bedyddwyr. Am 10, y GYNADL- EDD FLYNYDDOL yn yr un lie. Am 2.30, GORYM- DAITH, a CHYFARFOD i S anlyn yn y Gnildhall- square. Am 6.30, CYFARFOD CYHOEDDUS yn nghapel y Trefnyddion Calfinaidd, Heol Dwr. Dymunir ar yr holl Gymdeitbasau Dirwestol. anfon Cyn- rychiolwyr i'r Gynadledd, a gwahoddir yr ho11 Danysgrifwyr a Chyfeillion yr ac'nos i fod yn bresenol, gan y bydd—yn ychwanegol ac y gwaith arferol, megys darllen yr Adrodd- iad, etholiad Cynghor a Swyddogion-darlleniad papyr ar "Arwyddion calonogol y Mudiad Dirwestol' gan y Parch A J. Parry, ac ymdriniaeth ar rai o'r cwestiynau pwysicaf i'n gwlad megys Mesur Ataliol a Mesur Cau Cynar (y Tafarndai) i Gymru. Cymerir rhan gan rai o Brif Areithwyr Cymru a Lloegr. Gofynir i Gynrychiolwyr a Tbanysgrifwyr ddymunant i'r Pwyllgor ddarparu llety anfon at yr Ysgrifenydd Lleol-Mr D. H. W ILLIAMS, 3, Waltet's-row, Carmarthen-erbyzi Medi 20 fed, yn ddiffael. D S.—Taer erfynir i'r Cymdeithasau sjdd heb anfon eu tai am y flwyddyn hon, yn gystal a pliawb fwriadant danysgriflo, i anfon yr unrhyw i'r Ysgrifenydd yn ddioed, fel yr ymddang- -osaiit yn yr Adroddiad. Dros y Cynghor, THOMAS WILLIAMS, Y.H Llywydd, THOMAS FREEMAN, Y.H., Trysorydd. JOHN PUGH, Ysg. Myg dol. MORRIS MORGAN, Ysgrifenydd, Medi 5ed, 1887. 7, Kensington-terrnoe, Swansea. Tair o Ganauon Newydd, 6c. yr un. HEN GADAIR FREICHIAU FY NHAD," HEN FEIBL MAWR FY MAM," F Y A N W V L Y O. (MY BELOVED.) Tri Deuawd Newydd,' 6c. yr un. WELE DI YN DEG, FY ANWYLYD" "ER I'R FFIGYSBREN NA I'LODEUO." 'YR ARGLWYDD YW FY MUGAIL.' Tri Triawd Newydd, 6c. yr un. Y Tri Brawd," "Y Tri Llanc," a'r Tri Chymro." GWTRTTIXAU C-UTST, RHAN II. Pris, Sol-ffa, 6c.; Hen Nodiant, Is. 60.; Geiriau yn unig, 2g. I'w cael gan yr Awdwr, H. D AYIE8, BRYN GWYN, CEFN, RHIWABON. GWNEYD Dyuion yn dyoddef oddiwrth Golliant Nerth, Llesgedd y Giau, Diffyi? Dadblygiac, Darfod- edigaeth Cynamaerol, &c„ yn tarddu oddiar DYNION annoethineb, arighymedroldeb, neu orweithiad, a feddyginiaethir heb Gyffyr i'r Cylla, drwy wtttnt atd DRINIAETH MARSTON, a fu mor Ihvydd- 4 _J_ WJiiJiAii; ianus yn America. Anfonir llyfr gwerfcUtawr vJ yn orlawn o hysbysrwydd o worth i bob dyn, YN GRYF mewn envelope plaen, seliedig, ac wedi ei ragdalu. MARSTON REMEDY CO., 249t, High Holborn, London. W. JENKINS BILL POSTER & TOWN CRIER MERTHYR TYDFIL, (Member of the United Kingdom Bill Posters, Association). I Circulars addressed or delivered in town or country.. AUCTIONEERS' SALES ATTENDED AT MODERATE CHARGES. Orders respectfully solicited and promptly attended to. Eents the principal Posting Stations in Mertbyr and Dowlais. BARN Y WEBIN A'R MILOEDD yw nad oes rhagorach meddyginiaeth at yv holl aiiechyd a acliosir gan Waed anmhur na HUGHES'S BLOOD PILLS, ac nad oes yr un feddyginiaeth arall mor wyrthiolyn ei lieffeitliiau 1 buro, cryfhau, a glahhau y ■gwaed, a thrwy hyny c.ynul y cyian&oddiad yn iach a bywiog. Ar ,werth gan bob Chemist ani 1 g.ljc., 2s. 9c., a 4s. 6c., neu oddiwrth -Perchenog, JACOB HUGHES, PenartU, Cardiff, .am Ie. So., Uo., a 4s. 9c. "Y CWMWL TYSTION." HOLWYDDOREG ATI HANES TEULU Y FFYDD, gan ddechreu gydag Abel, a diweddu gyda Dafydd—mewn SO o benodau. Y TRYDYDD AliGRAFFlAD. Pris6c., gyda'r post, 60., 9 am 3s., 18 am 5s. 6c., a 27 am 8s., yn free gyda'r post. Auloner at yr-^AVdwr—JOHN JONES, Llan- giwc, Pontardawe, Swansea. 2.5.r. — — ——■— PRIOD A SENGL, sef CYNGHOR I WRAIG—yn cynwys LLAW-LYFR i'r FERCH IEUANC a'r WRAIG BRIOD. Wedi ei gyfaddasu i'r Gymraeg gan y diweddar ALFARDD. Anfonir y llyfr, cynwysedig o 142 o dudalenau, yn rhad trwy y Post ar dderbyniad 13 o lythyrnodau ceiniog, Cyfeirier fel hyn-TYST A'R DYDD Office, Merthyr Tydfil. Nature's Beverage for Summer & Winter rpRIMNELL'S Non-Intoxicating HERB x BEER PACKETS. These Packets are recommended by all Bk who have used them, for their superiority ||» in strengthening and purifying the sj stem. They are both pleasant and cheap, as 5 or jpr 6 gallons of very good Herb Beer may be ¥ made from one 6d. packet. This diink has rescued many thousands from drunkenness §|K Sold by Chemists and Grocers, at 6d. per l||c packet, or by post, on receipt of stamps, H from the Sole Manufacturer and Proprietor, w W T RilviNELL, Medical Botanist, Cardiff TRIMNELL'S VEGETABLE NERVINE TONIC gm For either Sex, will cure nervous debility arising from any cause what- ever. These are a few of the Symptoms of Nervous Debility Depression of spirits, inaptitude for exertion, unfit- ness for study, dislike for society, dislike to enter any kind of business, involuntary blushing, dimness of sight, s sparks before the eyes, deafness and | noise in the ears, sense of tightness or suffocation, constalltmental misgiving, nnina in tho lninc and 9 mndgnt of weariness, irritation of the kidneys and bladder, palpi- tation of the heart, general tremulousness on any sudden impulse, extreme diffidence, fond of moping alone, morbid sensibility, careless about life, its joys, its pleasures, and its duties; irregularity of the bowels, feeling good for nothing, failure of memory, intellectual power and facul- ties more or less impaired, extreme restlessness, flatulency and indigestion, frequent headaches, silent wretchedness arising from the fear of physical weakness, fear of insanity, miserable forebodings for the present, no hope for the future; starting during sleep, looking and feeling ill without apparent cause. One or two packets of Trimnell's Nervine Tonic will cure all cases of the above. Is. lid. and 2s. 9d. per Packet. Sold by Chemists, Druggists, and Patent Medicine Vendors, or direct from the proprietor, on receipt of stamps,—'W. TRIMNELL, Medical Botanist, CARDIFF. tg]FOR THE BLOOD IS THE LIFEV WORLD-FAMED t] I [!Ii]] Bur-dd ac Adfervdd Mawrlesol Y Gwerthiant Mwyaf o unrhyw Fedd. yginiaeth yn y byd. Dilynir pob phiol a thystiolaeth orlwythog, yr hyn a brawf fod lion Y FEDDYGINIAETH -F,WYAF A DDARGANFYDDWYD At lanhau a gloewi y gwaed o bob anmhuredd, nis gellirei gymeradwyo yn rhy nchel. At Glwy'r Brenin, Scurvy, Anhwylderan y Croen'a'r Gwaed a Chlwyfau o bob mathy mae yn feddyginiaeth sicr a pharhaus. lacfia Hen Glwyfau Iaeha Heo Glwyfau Crawnllyd yn y Gwddf Iacha Gluniau Cornwydlyd Dolurua Iacha Uendduon neu Bisgwrn ary Wyneb Iacha Ghvyfau Crachlyd Iacha Gornwyd Cancraidd Iacha Aflcchyd y Gwaed a'r Croen Iacha Cliwyddiadau Chwarenol Iacha y Gwaed oddiwrth bob sylwedd anmhur Yti codi oddiar ba achos bynag. Gan fod y Cymysgedd hwn y ddymunol i'r archwaeth, ae yn cael ei warantu yn rhydd oddiwrth unrhyw betli niweidiol i'r cyfansoddiad mwyaf gwanaidd perthynol i unrhyw un o'r ddau ryw, y mae y Perchenog vn ertyn ar i ddyoddefwyr roddi prawf a-rno er cael allan ei wertli. ct MAE GWAED GYMYSGEDD byd-enwosr CLARKE yn IV L hollol rydd oddiwrth unrhyw gymysgedd metelaidd, ni chynwysa unrhyw gyffyr niweidiol, ac y mae yn feddyginaetli dda ddyogel a defnyddiol." ALFRED SWAINE TAYLOR, Ma)., F.R.S., Darlithydd ar Ddeddf-wybodaeth Feddygol a Gwenwyndraeth. Miloedd o Dystiolaethau. Arwerth mewn pbiolau 2s 9c yr un, ac mewn Cistiau, yn cyn- wys chwe' gwaith cymaint, lis yr un— digon i effeithio gwellhad hollol yn y mwyafrif mawii o achosion hir-sefydlosr—aan YR HOLL FFERYLLWYR a GWEKTHWYR MEDDYGINIAETH hollol yn y mwyafrif mawii o achosion hir-sefydlosr—aan YR HOLL FFERYLLWYR a GWEKTHWYR MEDDYGINIAETH FREINTLYTHYROL trwy yr holl Deyrnaa Gyfunol a tlirwy y byd, neu a anfonir i unrhyw gyfeh-iad ar dderbyniad 33 neu'l32 o Iythyr-nodau ceiniog, gan y Perchenogion, THE LINCOLN AND MIDLAND COUNTIES DRUG COMPANY, Lincoln. Trade Mark—"Gwaed Gymysgedd." MADE WITH BOILING WATER. ML- Run ".a p '5 GRATEFUL-COMFORTING. COCOA MADE, WITH BOIUNQ MILK, rn 101 Universal Patronage. Let all sufferers from general or local disease take heart and follow in the wake of thousands who ascribe their restoration of health to the use of HOLLOWAY'S OINTMENT AND PILLS. Rheumatism in the muscles or joints, gouty pains, neuralgic tortures, cramps and spasmodic twitches depart under the employment of these noble remedies. Bad legs, all kinds of wounds, ulcers, sores, burns, cutaneous inflammations, are quickly conquered. The reputation Holloway's Ointment and Pills have acquired' throughout the habitable Globe should induce every afflicted person to give them a fair trial before despairing of relief or abandoning hope. Bronchitis, Sore Throats, Coughs, and Colds. This Ointment will cure when every other means have failed. It is a sovereign remedy for all derangements of the throat and chest. Settled coughs or wheezing will be promptly removed by rubbing in the Unguent. Bad Legs, Bad Breasts.—Old Wounds, Sores, and Ulcers. It is surprising how quickly a sore, ulcer, or wound, deprives the body of strength and unfits it for the duties of life, and it is no less wonderful to watch the effect of Holloway's healing Ointment, when it is used according to the printed directions, and assisted by appropriate doses of the Pills. Gout and Rheumatism. Will be cured with the greatest certainty if large quantities- of the Ointment be well worked into the afflicted parts. This treatment must be perseveringly followed for some time, and duly assisted by powerful doses of Holloway's Pills. These purifying and soothing remedies demand the earnest attention of all persons liable to rheumatism, gout, sciatica, or other pain- ful affections of the muscles, nerves, or joints. Dropsical Swellings. This incomparable Ointment is earnestly recommended to all suffering from, or having a tendency to, dropsy. The worst cases will yield in a comparatively short space of time when this Ointment is diligently rubbed into the parts affected. In all serious maladies the Pills should be taken to purify the blood and regulate its circulation. Both the Ointment and Pills should be used in the following coiitfilaints Bad Legs Bad Breasts Burns Bunions Chilblains Chapped Hands Contracted and Stiff Joints Corns (Soft) Gout Glandular Swell- ings Lumbago Piles Rheumatism Sore Nipples Scalds Sore Throats Skin Diseases Scurvy Sore Head Tumours Ulcers Wounds Sold at Professor HOLLOWAY'S Establishment, 78, New Oxford St. (late 533, Oxford St.), London; also by nearly every respectable Vendor of Medicine throughout tae Civilised World, in Boxes and Pots, at is. ijd., 2S. 9d.. 4s. 6d us., 22s. and 33s. each. Full printed directions are affixed to each Pot and Box, and can be had in any language. N.B.—Advice Gratis, at the above address, daily, between the hours of 11 and 4, or by letter. No, rs- 2, QWYDDFA Y TTST A'R DYDD amLyfran o V ob O math, Cerddoriaeth, Papyr ysgrifenu, a Chyhoedd adan Seiaonig. Hefvd pob matb o waitb arsrafft. WABENTIE y bydd i UN BLYCHAID O vX CLARKE' B 41 Pills i wella pob dyferlif o'r Peirianau Troefehol, yn un o'r ddan rhyw, wedi ei enill uen yn ardyr,r, Jraianwst a Phoenau yn y cefn. Ar werth mewn 1.. /jhau 4s. 6c. yr un gan yr holl Fferyllwyr a Gwrhwyr Meddyginiaeth Breint-lyth- yrol; neu a anfonir i unrhyw gyfeiriad am 60 o lythyr- nodan gan y Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln. Gornchwylwyr Cyfanwerthol Barclay a'i Feibj Llundain, a'r holl 'dai Cyfol, werthol,