Y Tyst a'r Dydd

DAVIES A'l FEIBION, 1 5, iJUIUU iguii, imtllllll, A NEW STREET, CASTELLNEDD DAVIES A'I "T7VEIBION, am ORIADURON -JJ AUR ac ARIAN. DAVIES A'l THEIBION, am JEWELLERY JJ AIJE ac ARIAN. DAVIES A'l THEIBION, am GLOCIAU JU BOB MATH. DAYIES A'l THEIBION, am NWYDDAU iJ ELECTRO-PLATED. DAVIES A'l T71EIBION, am FODRWYAU _C PRIODAS a KEEPERS. DAVIES A'l TpEIBION a GANIATA 10 YN Y X1 CANT AM ARIAN PAROD. 0 Bwys i. Ddefnyddwyr Yspectolau. Y mae yr Opthalmic Surgeon i Ysbyty St. George, Llundain (Robert Brudenell Carter, Ysw., P.R.C.S.), yn dywedyd :—" Y mae pris nchel y Pebble Lenses yn cael ei ad-dalu tiwy eu caledwch mawr, yr hyn a'n gwna yn Ilai tueddol i gael en tori a'u crafu. Mae Pebbles yn wir gymhwysiadol fel Lenses, pa rai sydd yn debygol o gael eu defnyddio yn barhaus neu am ysbaid hir." Mae MENISCUS SPECTACLES DAVTES A'I FEIBION (am 10s.) wedi eu gwneyd o'r Brazilian Pebbles goreu. Mae gan DAVIES A'I FEIBION stoc belaeth o bob math o Y spectolan a Llygad-wydrau. YR ADRAN ADGYWEIRIADOL. ADGYWEIRIR YN Y DULL GOREU YN UNIG ORIADURON, CLOCIAU, J LWELLE RY, PLATE, OPTICAL GOODS, MUSICAL B ES, BAROMETERS, &c. AO.7.84.L. BUY NONE BUT ENGLISH WATCHES. N, I BENSON'S x-xjx>o-acE" WATCH, = ][ -1 c .t.'H.1!I!If!ID1I. cs æ ê, m Z = c z C'n a Q m c co C. ENGLISH LEVER, Patent No. 4658. The highest class of Watch at HALF THE USUAL PRICE. Finest ENGLISH THREE-QTJARTE li PLATE LEVER, BEST LONDON MAKE throughout, fully jewelled, chronometer balance, patent protection from dust and damp, warranted to keep perfect time, and last a lifetime specially adapted for hard and rough wear. In massive SILVER hall- marked cases. £5 58. Sizes to suit all classes. Small for GENTLEMEN, Medium for WORKING MEN, Large for RAILWAY MEN. In GOLD Cases, 18 carat, from Xi2 12s So-at free on receipt of cash or P.O.O. Book with prices, explaining advantages of this Watch, post free. Benson's Illustrated Pamphlets of WATCHES from R,2 2s., Clocks and Jewellery, Post free. J. W. BENSON, Zh The Steam Factory, 62 & 64, LUDGATE HILL, 25, OLD BOND STREET, LONDON. BENSON'S CLUBS. Agents wanted to form Clubs for Benson's Ludgate Watch, which supersedes all others, Jjibeiul terns to Forepiiwi, ASSESS* 4aa Qtbcfs, • II .SFN#1 llilfl ^CkTl0 iS |fe<jllliim 2S., 6 for 3s-' mofet 12 'TRE.E.\ pLE. S ? TV 5. S-ø1\ [, ] GAMJEE'SORIENTAL SALVE. (FEL AG EI DANFONWYD I'R GWIR ANRYHDEDDUS W. E. GLADSTONE, A. S.) Iacha Lossriadau, Doluriau, Piles, Rheumatism, Parlys, Lumbago, Cymalau Anystwyth, Chwyddiadau Gwynion, Craugenau, Aflechyd y Glun, Anhwylderau yn y. Frest a'r Lungs, &c., &o. MAE CANOEDD 0 ACHOSION WEDI EU HIACHAU. Pura GAMJEE'S EASIT INDIAN PILLS, neu 'In y Gwaed-Janhawyr, y Gwaed Ffieiddiaf: iachant Ddiffyg Treuliad, Anhwylderau yr Afu, Piles, Gravel, a Gwynt; adferant Yni i'r cyfaisoddiad gwanaf; a chyfrifir hwy y goreu yn y byd at bob Anhwylderau Bcnywaidd. Hollol Lysieuol a Diflas. Ysgrifenodd y Parch H. THOMAS, Bay View, Abertawe- Y maent yn feddyginiaeth ddyogel a chyflym Dywed pawb a'u profasant mai hwy yw MEDDYGINIAETH OREU Y BYD. Mewn blychau, 7Jc, Is lie, 2s 9c, a 4s 6c yr un. Gan BOB FFERYLLYDD, neu yn rhad am y swin uchod (gyda chyf- arwyddiadau arbenig, os yn angenrheidiol), oddiwrth y GWlleuthurwr CHARLES MAGGS, 13, Wind-street, Abertawe. 21.1.r. peswc" HUGH DAVIES'S TpESWCHft I mtr' < pEswoH MlYHlPP pECoiliiitirfi PESWCH pESWCH y FEDDYGINIAETH pESWCH FAWR GYMREIG AT PESWCH Anhwylderau y Frest, y pESWCH Gwddf" a'r Ysgyfaint. ——— PESWCH Is lie, 2s 9c, a 4s 6c y botel Gan bob Druggist. pESWCH P-p Nid rhaid i Davies's Cough Mixture libWGH wrth ganmoliaeth—y mae wedi bod o flaen y cyhoedd er's blynyddan, ac y PESWCH mae y perchenog, drwy draul a llafnr di ildio, wedi ei berffeithio yn y. fath ^e' y mae yn cae' e' ^V^nabod fel JL»J)JOVW±1 darganfyddiad gwerthfawr at yr an- hwylderau uchod. Y mae tniloedd FESWCH lawer wedi cael iachad, ac yn gwneyd eu goreu i'w gymhell ar ereill sydd yn PTTSWriT dyoddef. Ni raid cymeryd ond UN DOSE er profi ei ddylanwad union- P-pQTS/nrr ^yrcho1 yn rhyddhau y phlegm, yn Jio VV U±L clirio y llais, yn cynesu ac yn cryfhau y frest, gan weithio pob anwyd a PESWCH chrygni ymaith. Niraid i neb ofni caplyniadau anwyd a pbes-ch ond TH WOTf gofalu fod potelaid 0 Davies's Cough JJ J Jl/O VV Orl Mixture yn y ty. Bydd pob dyn yn fedoyg i'w deulu at holl anhwylderau PESWCH y gwddf a'r frest, os bydd Davies's Cough Mixture wrth law. pESWCH AR WERTH GAN BOB DRUGGIST. Dr RAINS, M.D., L.R.C.P., M.R.C.S., L.S.A. Lond., yr awdurdod uchaf, a ddywed "lean with the greatest confidence assure those afflicted with an irritable cough that Davies's Cough Mixture" is likely to be extremely serviceable, giving great relief and comfort." Parotoedig yn unig gan HUGH DAVIES. Chemist, Machynlleth- LYFRAU OYMRAEG AR WERTH GAN JOSEPH WILLIAMS, SWYDDFA'R "TYST A R DYDD," MERTHYR TYDFIL. ANFONIR nnrhyw un o'r Llyfrau canlynol yn -GL rhad drwy y Post ar dderbyniad eu gwerth gyda'r Order mewn Stamps Ceiniog neu Bostal Orders taledig i Joseph Williams. Llawlyfr v Beibl, gan Dr Angus. Llyfr o wertn anmhrisiadwy i Athrawon a Dysgyblion yr YsgoI SnL. Haner: hwym, 10s. 6c. Gweithiau Rhyddieithol a Barddonol Emrys. Cvnwys y gyfrol t'efyd Ddarlun cywir o'r awdwr, y Parch W.- Ambrose, a Chofiant wedi ei ysgrifenu dan olygiaeth y di- weddar Hiraethog. Haner rhwym, 10s. 6e. Pregethau y Parch Edward Morgan, Dyffryn. Yn Ddwy Gyfrol hardd, gyda Darlun o'r Awdwr. Pris- gostyrigol, 7s. 60. yr un. P, egethau, gan y Parch David Roberts, Wrex- ham. Yn Ddwy Gyfrol. Llian, 3s. 6c. yr un. Cofiant a Gweithiau Barddonol a Rhydd- leItholleuan Gwynedd. Llian, 3s. 6c. Damegion yr Arglwydd Iesu, gan y Parch. Owen Evans, Llundain. Llian, 3a. 6c. Gwyrthiau yr Arglwydd Iesu, gan y Parch. Owen Evans, Llundain. Llian, 3s. Go. Cydymaith Dyddanus. yn cynwys agos i 600 a Fyr-hauesioii am ddyoddefladau a gwaredigaethau pobl Dduw —Hanes Pregethwyr ac Awdwyr enwog. Llian, 3a. 6c. Oriau gyda'r Iesu, gan y Parcb Owen Evans,, < Llundain. MewnDwy Gyfrol. Llian, 3s. 6c. yr un. Gemau Duwinyddol Americanaidd, yn cynwys: dros fil o sylwadau mwyaf tarawgar Ilenry Ward Beeeher" Talmage, Moody, ae ereill. Llian, 3s. 6c. Boston ar Bedwar Cyflwr Dyn, sef ei Gyflwr o Ddiniweidrwydd, ei Gytlwr wrth Natur, ei Gyflwr Adferedig,, a'i Gyflwr Tragywyddol. Llian, 3s. 6c. Canwyll y Cymry, Sef gwaith prydyddol y Ficer Pritchard, Llanymddyfri. Argraffiad newydd hardd. Llian" 5s.6e. Duw Gyda Ni. sef Hanes Bywyd lesu Grist. Llian, 3s. • Aweiniad i'r Efengylau, gan y Parch Griffith Parry, Aberystwyth. Llian, 2s. 6c. <- i Chwedlau neu Ddamegioh. Æsop. Dwy Gyfrol ynun. Llian, 2s. 6c. Hanes yr Hen Gymry, gan y Parch R. w. Morgan, B.D., Tregynon. Llian, 3s. Cofiant Dr Pritchard, Llangollen, mewn cy- sylltiad a rhai agweddau o Hanes y Bedyddwyr, gan y Parch Owen Davies, Caernarfon. Llian, 4s. Mynegair Ysgrythyrol, gan y Parch Peter Williams. Llian, 3s.6c. Duwinyddiaeth Natur lol, gan Dr Paley. Llian, 3s.6c. Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau, dan ol- ygiacth Ap Fychan. Llian, 2s, Caban 'Fewyrth Twm, gyda 24 o Ddarlumaiu Llian, 2s. 6c, Pregethau y Parch Thoma s Richards, Abergwaun. Mewn Dwy Gyfrol. Llian, 2s. 6c. yr un. Cofiant y Parch Thomas Richards. Aber- gwaun, gau y Parch Edward Matthews. Llian, 2s. 6c. Llyfr y Gyfraith. Crynodeb byr o Ddarpar- iaetliau pwysicaf Deddfau Prydain, ac amryw o'r Achosion Plwyfol, Masnachol, a Phersonol mwyaf cyifredin. Lhan, 2s. Hanesion y Beibl, gyda 300 o Ddarluniau, gan y Parch Thos. Levi. Llian, 3s. (Ie. Anerch i leuenctyd Cymru, yn cynwys cyfar- wyddiadau i ddysgu Gramadeg, Barddoniaeth, Rhifyddiacth, Atlironiaeth, Seryddiaeth, Garddwriaeth, <fec. Llian, Is. 6c. Y Profiedvdd Ysgrythyrol, neu Eirlyfr cryno o faterion Ysgrythyrol dan adraniadau priodol. Liian, ls. 6c, Y Cofiadur Ysgrythyrol, sef dosraniad manwl o'r holl Feibl, yn cynwys dygwyddiadau hynod wedi eu gosod yn ol y drefn x sgrythyrol. Llian, ls. 6c. Bywvd a Theithiau St. Paul, gan Walter M'Leod, F.R.G.S. Llian, 2s. Gramadeg Cvmraeg. gan y Parch D. Rowlands, B.A. iDewiMon). Llian, 2s. Gramadeg Cerddoriaeth, gan D. Roberts (Alawydd). Llian, ls.6c. Athroniaeth y Gweithrediad Dwyfol, gan James B. Walker. Llian, Is 6c. Daearyddiaeth Paiesdna- Llian, is. 6c. Traethodau, Areithiau. a Phregethau gan S.R Cyfiol 8plyg, 744 o dudalenau. LIlan, pris cyhoeddedjg, 7s. 6c.- anfonir copi yn rhad ar dderbyniad 4s. 6e. Sefyllfa Ddyfodol gan Dr Dick. Llian, 3s. Gwaith Barddonol Tegid. Llian, 2s. 6c. Y Testament Daearyddol, gyda sylwadau ar dros dair mil o adnodau, gan Scorpion, a'r diweddar Proff. J. Peter. Hefyd, cynwys Eiriadur Daearyddol, Taflen o'r Pwysau, Mesurau, &e. Llian, 3s 6c. Pregethau Dr John Thomas, Liverpool, gyda Darlun. Pris 3s. Cc. Pregethau, Damegion, ac Areithiau Christmas Evans, gyda Darlun yn ngliyda Chbliant o'r Awdwr, ga.n y Parch W. Morgan, Caergybi. Yn Ddwy Gyfrol. Llian, 3s 6c yr Ull. Dr Owen ar yr Ysbryd Glan a'i Waith, yn yr hwn yr ymdrinir am ei enw, ei natur, ei bersonollaetli, ei oruchwyliaeth, ei weithrediadau, a'i offeitlilau, ore. Llian, 3s 6c. Bedvdd Clasurol. Ymcbwiliad i feddwl y gair Baptizo fel ei penderfynir trwy arferiad ohono gan brif yssrrifenwyr yc Iaith Hoeg, gan J. W. Dale, D.D., America. Cytieithiedig sran y Tarch Thomas Jenkins. Liiao, 4e. Y Meddyg Anifailiaid. ac^,0f?n arwyddion, a thriniaeth afiechyd sydd ar Wartheg, Ceffylau a Defaid ,gan Mri John Edwards, Caerwys.a J«tm Edward Abergele, Llian, 611.