Y Tyst a'r Dydd

T H S3 K» E2 IME .A. TC X=» For our Goods is increasing daily, and all Friends who give us a Trial will be able to JXJDGrE FOR THEMSELVES As to the FAIRNESS OE OUR CLAIM To be the LEADING CLOTHIERS. The fact that so many Customers continually visit our VARIOUS ESTABLISHMENTS in different Towns speaks highly in itself as to the intrinsic value of our goods. tvttt'APQ QTTTT'Q ■ f lid, 1:8s (3d, 21s 6d, 25s 6d, 29s 9d, 32s 6d, M-biiN b bUllb [35s 6dj 37s 6d) 42s, 45s, 49s 6d, 55s, 59s 6d. YOUTH'S SUITS: From 8s 6d to 46s. ■pnvQ' csrTT'PQ • lid, 2s lid, 3s Hid, 4s lid, 5s lid, 6s lid, 7s lid, BUXb bUilb-j 8s lldj 9s llcU MEN'S HARD FELT HATS: { ^d, 6S lid.' 28 Ud' Ss Ud' 4s Ud' BOYS' HARD FELT HATS = 9d, Is, Is 6d, Is 11 i, 28 6d, 2s lid, 3s lid. WE CHALLENGE THE TRADE TO GIVE BETTER VALUE! MASTERS AND COMPANY, THE CARDIFF CLOTHIERS, 124 HIGH STREET, MERTHYR TYDFIL. ALSO OF 29 and 30, ST. MARY-STREET, CARDIFF. I 11, CANON-STREET, ABERDARE. IS and 19, CASTLE-STREET, SWANSEA. GEORGE-STREET, PONTYPOOL. 39 and 40, HIGH-STREET, NEWPORT. 70, FROGMO RE-STREET, ABERGAVENNY. 80, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. 11, HIGH-STREET, HEREFORD. UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE (CARDIFF). ENTRANCE SCHOLARSHIPS. THIRTY-THREE SCHOLARSHIPS and EXHIBI- TIONS, varying in value from E50 to £10 per annum, will be OFFERED for COMPETITION at the EXAMI- NATION on SEPTEMBER 27th, 1887, and following days. The inclusive Tuition Fee is 110. For further information in regard to Scholarships, Exhibitions, and Prizes, offered for competition in the coui se of the year see Prospectus, which may be obtained fr°m IVOR JAMES, Registrar. Cardiff, March 10th, 1887. 5.6j UNIVERSITY COLLEGE OF WALES ABERYSTWYTH. President: THE RIGHT HON. LORD ABERDARE, G.C.B. PTtncipal: THE REV. T. C. EDWARDS, M.A. (Lond. and Oxon.), D.D. (Edin.) A large number of SCHOLARSHIPS and EXHIBITIONS, ranging in value from to £10, will be offered for Compe- tition at the beginning of next Session. Candidates must present themsejves in the Library of the College at 9.30 a m. on Tuesday, September 20. The new HObTEL for the Women Students will be opened next Session under the superintendence of the Lady Principal, Miss E. A Carpenter Residence in Hostel for the Session, 430 Fee ior Lectures to all Students, Y,10 for the Session Single Classes, £1 per teim. Full particulars a^ to Lectures, Hostel, Scholarships, etc., may be had on. application to the Registrar, University College, Aberystwyth. N B.—At the recent London University Examination nine- teen Students Matriculated, and twenty passed the Inter- mediate, of whom ten took honours, two being filst in first lass. MORGAN LLOYD,) TJ031 gecs LEWIS MORRIS, i becs" 10th. August, 1887. 15.7. t -=- SWAHSEA loox NMSM N SOCIETY. CADEIRYDB-PARCH T. DENNIS JONES, Abertawy. ARIAN AR LOG. DEESE„ san y Gymdeithas ucliod KLoddir Ilog o I»t>l)AIK PU^N J. v c&nt am Rvmifln n rinr> OHWEUGAIH y cant am sym°au o am danynt' ymrwymiadar dyogelaf, yn oly gyfraith Seneduoi Rhoddir PUM' PUNT y cant a rhan o'r elw i feddiauwyi1 paid up shares. Rhoddir benthyg unrhyw swm ar Mortgage ar dai nen diroedd, a gelhr cael 20 mlynedd l ad-dalu, os dewisir. Te'ir treuliau y Mortgage gan y Gymdeithas. Ymofyner a'r Ysgrilenydd—Mr \VM. DAVIES, 18. Union- street, Swansea. 3 84 r THE CAMBRIAN PRIVATE HOTEL 6, ARUNDEL STREET, STRAND, LONDON, W.C. Within two minutes walk of Royal Courts of Justice Metropolitan Railway Station, Victoria Embankment, Close to all places of Business and Amusements. And at 4 4, 9, Thanet-jplace, Temple Bar, Strand, W.O. r WM. ROBERTS, PROPRIETOR. ARIAN, ARIAN. YMAE y SECOND SWANSEA "LIBERAL BUILDING JL SOCIETY," yr hon a gynelir yh Ysgoldy Ebenezer Abei tawy, yn barod i dderbyn unrhyw symiau ar Log, o Bum' Bunt i Fil o Bunau. Swyddogion y Gymdeithas ydynt-y Parch J. Lewis, Belle Vue Street, Swansea, Cadeirydd; Mr J J. Evans, Ironmonger, Hfgli Street, Swansea, Trysorydd; a Mr W. A. Davies, 84, St. Helen's HOad, Swansea, Ysgrifenydd Dychwelir yr arian i'r neb fydd yn dewis eu galw i (yny, ar ddau fis o rybudd. Cyfeirier pob gohebiaethau i'r Ysgrifenydd Gall y rhai ag arian ganddynt i'w gosod allan ar log deimlo y byddant mor ddyogel yma ag yn y Bank of England, gan 11a roddir benthyg un bunt i neb, heb fod ei llawn werti' yn cael ei sicrhau i'r Gymdeithas nesy byddo y cwbl wedi ei dalu." J, LEWIS, Belle Vue Chapel, Swansea. JAIS. JOKES J,P., Town Councillor, Swansea. NEWYDDION DA I BOB CYMRO. PUM' MLYNEDD 0 DDTODBfif ODDIWRTH BRONCHITIS, CLEFYI) YR TAU, INFLAMMATION AR Y LUNGS, TYPHOID FEfltK AO ANWYU YN YR ARENAU, WEDI EU GWELI.A TRWY GYMERYD QUININE BITTERS GWILYM EVANS. 7, Tan-y-Foel, Bethesda, Arfon, Awst I7eg, 1883.—Anwy vyr. —Gyda theimlad dwfn o ddiolchgarweh yr wyf yn cydnai «!1y rhwymedigaethii chwi. Nisera))affodynddigon diolchga: y lleshad wyf wedi dderbyn. Yr wyf wedi profi eich meildy.'uty iaeth yn effeithiol i Wrthweithio y gwendid sydd mor dueddol;- natur ddynol, oherwydd yr afiechyd sydd yn ymosod am: i'r wyf wedi bod er's yn agos i bum' mlynedd yn dyoddef odd. wahanol afiechyd, sef Bronchitis, Clefyd yr Iau, Typhoid << vr. Inflammation ar y Lbngs, Anwyd yn yr Arenau, &e., a 1 rwy effeithiau y pethau yna mae pob nerve ynwyf wedi myr-jd- wendid mawr. Er fy mod wedi caei llawer o bethau gan t ;dd ygon, ac wedi cymeryd llawer o feddyginiaethau yr hysbysi,- am danynt yn y papyrau, nid wyf wedi cael dim mor effeitli'io1 i ch Quinine Bitters chwi, yr hwn wyf yn credu yw y prifpi'tlyp iniacth adgryfliaol sydd wedi ei ddarganfod eto yn wir, 0 lit dyweyd mai y Quinine Bitters yw PRIF ANGEN DYNOL 1 GWENDID. Gan fy mod am i ereill, fill loo ytv dyoddef, wybod pa le i gael meddyginiaeth, a gwybod am ch^i'h- iau daionus y Quinine Bitters arnaf, yr wyf yn rbodd, pob rhyddid i chwi wneyd pa ddefnydd a fynoch o'r Uythyr hwn.— Wyi, yr eiddoch yn ddiolehgar, Mr Gwilym Evans, F.C.S. HOLLAND WILLIAMS. Y MEDDYG TEULUAIDD. Nid oes yr un teulu yn ein gwlad nad yw mewn angen gwj -an. aetn > Meddyg ar rai adegau. Eto mae lluaws o anhwy.Mcian mwy neu lai pwysig y gellid eu gwella heb fvned at y mt-uya trwyddedig. Cysur mawr yw iod (lyn yil GWTBOD fod gaurldo yn y ty feddyginiaeth bwrpasol at ddoiuriau cyffredin, hynj yw, tod ganddo Feddyg Teuluaidd' parod bob amser wrth law. Vr ydym yn eynyg i sylm, pob penteulu yr yehydig gyfarwyddi tdau canlynol, sydd wedi eu profi yn effeithiol mewn canoedd o am- gylohiadau. CUR YN Y PEN.-Cyfyd hwn fel rJleoJ oddiwrth un o dU"11 beth, sef naill ai rhywbeth allan o le yn y cylla, neu fod y 1 ves wedi eu hanmharu trwy wendid gieuol. Symuder y r ACHOS a symudir yr effaith ar yr un pryd. Y feddyginiaeth OEEU i'r cylla a'r nerves yw Quinine Bitters GWilym Evans. DOLUR Y GALON.-Mae llawer yn credu fod y do!„r peryglus hwn arnynt pan mewn gwirionedd mai diffyg trcivliaa sydd yn achosi yr anhwylder-gan fod llawer o arwyddio iy tiuau ddolur yn gyficlyb. Cryfheir y cylla drwy gymeryd cwrs rt.col- aid d o Quinine Bitters Gwilym Evans. ANWYD; A'I GANLYNIADA-LT.-Dyma o bosibl y dosiari lluosocaf o ddoiuriau beuyddiol ein gwlad. Mae digon o engreitit- iau yn profi fod Quinine Bitters Gwilym Evans, drwy gryfl.au y Cyfaneoddiad. yn llwyddo i wella y doluriau hyn pan fyddc oob ineddygmiaeth arall yn methu. Y BILE.—Dolur poenus a t,lira chyffredin. Cymerer do^u neu ddau o Digestive Pearls Gwilym Evans i glirio y cylla a'rymys- garoedd, a chanlyner hyny gan gwrs o Quinine Bitters. Mynwch QUININE BITTERS GWILiM EVANS! A YDYCH AM GAEL GWERTH EICH ART Aft r- Ysgi-ifena Mr John Williams, Grocer, Bronant, Aberystwy'i: — Mae eich Quinine Bitters ya Feddyginiaeth anmhrisiadwy A OES POEN ARNOCH ?- Ysgrifena Mr Robert Williams Tany¥,risiau, Ffestiniog Mentraf ddyweyd nad ocs dim Wed' d od 1 r goleu gan un dyn byw i'w gymharu a'r Quinine B iters tuag at Ddiffyg Treuliad, Iselder Ysbryd, Fainting fits, Cui'fld y galon, Poen yn yr oclira rhwnff yr ysgwyddau, a Phoenau yn 1 Pen. TAER GYMHELLAF BAWB SYDD MEWN PRY l)EK AM EU HIECHYD I DREIO HWN.' A YDYOH YN GLAF, AC AM WELLA ?-Tystiolaeth ..c-ii.- duol Meddygon, Dadansoddwyr, Ffsryllwyr, Cleifion, a pl.au sydd wedi gweled ei effaith, yw mai Quinine Bitters Gw iyni Evans yw MEDDYQINIAETH OEEU XK OES. Mae yn RliAD SICR, A DYOGEL. Gwelir felly fod y Quinine Bitters hyn yn FEDDYGINIAETH ANMHRISIADWY Ac a barnu oddiwrth brofiad Doctoriaid, Teithwyr, Ffery. wy Gweinidogion, a chanoedd lawer o Gleifion wedi gwella, ill, Feddyginiaeth Anffaeledig. Paham ynte y dyoddefweh oddiwrth y doluri, u uehod jan mae meddyginiaeth naturiol, syml, ac effeithiol i'w chael yn QUININE BITTERS GWILYM EVAry, Pris, Poteli, 2s 9e. Eto dwbl faint, 4s 60. Blwch yn cy tair potel ddwbl, 12s 6e. I'w gael yn mkob man. Goruchwylwyr yn mhob parth o'r bvd. Os ceir unrhyw anhawsder i'w gael, danfoniret am y prisiall uehod ynrhad a dyogel trwy y Post i unrhyw gyleiriad yny Deyrnas Gylunol, yn umo gyrchol oddiwrth y Perchenog, GWILYM EVANS, Pharmaceu- tical Chemist, Llanelli, South Wales. Gellír C'ael Quinine Bitte s Gwilym Evans yn America oddi- wrth y Prtf Oruchwyliwr, R. D. WILLIA S, Medical HalL Plymouth, Pa, •