Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
10 articles on this Page
Advertising
I L E PILLS ESIAMPL 0 LYTHYRAU A DDERBYNIR YN DDYDDIOL GAN BERCHENOG George s Pile and Gravel Pills Ifcrft JBoum, Salisbury flood, ow". Ghwefror 24am, Mae fy anwyl fam wedi dymuno arnaf tawer o weitk&u i yagrifemu atoch i 4daoiicib I ohwi o waeioa =1 chaion am y ileahad y mae wedi derbyn trwy eich Polonau. Y DIM 71 T3 mJwydd oed, ac y mae yn hapus ganyf ddyweyd y mas yn teimlo yn hynod o i&eA a boenrwL Priodoia sefyllia ei hieehyd i ddau beth, a defnydio ei geiriaai hi, eef yn ^yivUil 4 dragaredd yr Ar^iwydd, ac i'oh Pelenau ohwi yn aii. Dioddefodd boen dirfawr yn «d cdtofa .am htweir o lynyddoedd, ond tua thair blynedd ya oil penderfynodd geiaio blychaid o'ek JPelenani chwi, a mawr ieshad a dderbyniodd yn imian. Mm ei genau yn agored wrth bawl 1 am y Iles y mae wedi deimio, ac yn parhau i dderbyn o hyn. Teiialaf rwymediguath arzw gyiuwddi hyn er build ereilL Y iwrf. yr «iddooh yn ddiifnaat, D. BiEYNON, Coal M«tak**t LLYTHYR ARAM, OUDIWRTH Mil BJSYNOS I JT Hydref 28am, 1904. Anwyi Syr,-Deng miynedd yn ol, ar gaia fy anwyi fam, yegrifenai yn gjam burn I ddka& i ohwi am eich Pe.enau Rhif yr Ail (No. 2 PiDs). Mae mam 014eni yn bedwtz t again a phedair oed, ao yn mwynhau iechyd da, diolch i'dh Peienau ohwi a thrugaredd yi | /uiglwjdd, yn benaf, wrth gwra, jt dywed iitlutv.—Ydrwyf, etc.. D. BEYNON. 1 Pcxnt-y-Gwaith. GHun. I Anwyl ByT,-Dymunaf eich hyabyea gyda diolekfanrch, a hynny ar mwyn eraill a ad ij fod yn dioddef fel y bu'm i cyn i mi ddyfod jm adn»byddo» o'ch Pelenau clodiawT chwi- t mi GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS. Flynyddoedd yn oil, pan mewn poenan m.rioa yn goxiod cadw'm gwely gan gots 1 dolvwm, 100 wedi treio pob peth a all-wn i ac .nill feddwl am dano, nea wedi crwbl an*- beiilio, a ohredu nad oedd gweilbad i'w gael i Ddyn! Paham y byddwcih farw pan y 1UM ^Tnuf Pan y gwelodd fy sefyllfa aii ,d&etJs <ymydogaa i mewn i «diryick aa meddyginiaeth yn yinyl? Y mae yn rhaid i ohwi jjmwyd GiEORGE'S PILLS, a tyBJiy ar onwaith- Gyrwyd am dany ivt ac wedi i mi en cymeryd ryw bedaiir jfwaiitfli cafain y tail cyddhad naa dichon neb ei tredu, er drwy OOeuba j a phan y twLmlaf fod y poazum iol yn ^wrddtut &nr ah ym-iflvd ynwyf, nid oes genyf ond troi a y blwah a ohymeryd y docs arfarol, tte1 dwy o No. 1 wrfch fjn-ed i'r Cwaly, bjdd pob arwyddiom ohonynt wedS ea gjra ac flo cyn y boea. Ydiwyif, yr oiddoch, etc., T. TBOMA& Gvuibir y Peleni byd-glodiu hya yn mhob aH **HB Ph«SMl 171 < II. 91 w I I"% foot. V4 a 3/2 yr un. 1' t Bute y Feddvjriniaetlh werthfawrhon i'w ohael mtnrn tri ffnrf- 1 • ■j Ho, 1—George's' Pile and Grauel Pills (Label Wen). No. 2—George's GraDel Pills (Label Las). i No. S—Georoe's Pills for the Piles (LabelGoeh). I WMUDD.-Byddwch ofalna wrth bryrm "PILE AND GRAVEL PILLS" eiA ww (' jaa cmI y G^enuiii Pills, sof PEXtELNI f PERCHENOG I Suaoeaaor to J. E. GEORGE, M R.P.S i HIRWAIN, GLAM MISC-LLANEOUS I; 11 j MOLESKINS 1,000,000 WANTED at 9 0/ per 100 to comp ete Contract. Also FOX SKINS, HARE, RABBIT, OTTER, BADGER and I vj CAT SKINS. Feathers and Horsehair i 3 Ikmght. Cash same day. H STUART and CO., The Moleskin Specialists, Stuart House, Albion Buildings, Aldte Street, London, E.C. 1. Tei. CtatraJ 10349. |: T^f OLE TRAPPERS, MARINE STORE h 11'.1. DEALERS and GAMEKEEPS—MOLE- SKINS WANTED, 100/- per 100. A:so I RABBIT and HARE SKINS, HORSE HAIR, j FEATHERS, FOX SKINS. I bu any kind oi FURS and SKINS, also WASTE PAPER. I CASH BY RETURN.—W. G. STAMFORD, 53.b, Aldersgat-e Street. London, E.C. 1. SKIN KISSABLE AS A BABY'S. Send 1/- postal order to Dodsley, Chemist. 21 Mathear Road, Birkenhead. for De Vere's Nerolia." Makes complexion fresh as peach oloom and Skin Kkaable as a Baby's. PULLETS AND DUCKS, laying 10/6 each. J36 dozen. Chickens two months old 2/6 each, 30/- d-zen. 12 chicks and mother, 30!- list free. -TT,,immell, Stratford. Essex. TWILIGHT SLEEP.—A long established very comfortable nursing home for gentlefolk is devoting one of its houses to the reception of maternity patients for the twilight sleep (or painle-ss child birth). Skilled I nursing.—St. Fa.itli's, Ealing, London. W. 5. j. Tel. 1435, Eailng. (Ag.16). | | HAVE YOU WORM TROUBLE IN YOUR HORSES? DO THEY NEED A TONIC? HORSE KEEPERS "those Hordes are IP. wasting as a result of attacks by these pests, or that are in a poor condition and re- j quire a tonic should use VITUM. Thorley's tf concentrated condition powders for Hcrses. I Numerous Horse Keepers can prove that i VITUM has effectually cured when all other | means have failed. 1 Sold in 7 Ibs. tin" 10s. 1 lb. tins, 1/6 by t J. R PRITCHARD. 33, Pool Street, Carnarvon. Manufactured by Joseph Thorley, Ltd.. Caledonian R-oad, Kind's Cross, London. N. 1. (Jy.18). J c- i RHEUMATISM, SCIATICA, NEURITIS, —For 25/- only, vou can be COMPLETE- LY CURED of all URIC ACID troubles.— Send stamped envelope for particulars. "'Merrill's," Dept. 4, 14, Jermyn Street, London, S.W. 1. (Xov.7). < QQ years' user haying tried all othsr pig ) && powders honestly recommends Kars- t wood Piig powders for making pigs thrive. J Penny each. twelve for 1/—Roberts, Central Pharmacy, 16, Penlaa Street, PwUheli. (Ag.5). Ladies! Wood's Challenge Remedy la guaranteed under the sum of £ 100 to "Tire when other.- fail. Far superior to Pills, Pellets, or any Continental treatment. For all cases of irregularities, however obstinate, CHALLENGE REMEDY is supreme. Price 3s.. 5s., Special 12s. Stamp for advice. Established 30 verm. I Mr. and Mrs. A. K. Wood, Me^ Specialists, 20, Louis Street. Leeds. TH5 FUTURE LIFE. ■Have yon suffered bereavpment bvtheWar? Are you interei,f«d in knowledge oi tbe Futme YOUR LOVED ONES ARE STILL LIVING. Send postcard to The Swedenborg Society 1 "Ploomabury StTeeb. London, W.C. And «:n^ce^e free, an important book 3§S «N THE HEKEAFTER. fAlao either of tie following • "GREAT PROB-TJEMS OF TO-DAY- • "^BTTUAL RBOONSTRUanON/ r MONEY .æIIm. I REMEMBER the man with ready money I ITm ta master of the market. []]J] i WE e prepared, at short || I ffilJ notice, and without preli- illIJ mi nary fees, to rnn Mt LEriD from £ "| O upwards g rmj privately. on Note of [ffi] DID Hand only, on reasonable ITill g| term?, and the Q i MONEY be repaid by easy in- [jjl] stalments to suit Bor- []Ji] rowcr'e convenience. Q GEORGE PAYNE & SONS, I I 3, Crescent Road, RHYL. I I -N.B.-Write for pamphlet of testi- g illil monials from satiefied Borrowers rjjjj [jjjj writers' names being omitted) sent, jjjjj post free, in seated cover. iiiMiiMiPMPailMPiliB S20 to S1000 ADVANCED PRIVA^^S TO FARMERS rRADERS AND HOUSEHOLDERS on Note vf Hand. Distance no object. Busineea oom. peted though the Post. Interest and Repay- Mnte lowest in England and Wstes; also on life Policies Reversion and Mortgages at 5 er cent per annum.-A-nplv par post only 101 iree prosipectus, NATION-AL ADV ANOE an JNVESTTMENT SOCIETY, Ltd., 41, Corpora, t.cn Street, Manchester. Tel 6066 City, Ee.t. 37. Branch Office: Town Hall Chainbem, i een Street, Rhyl. JJONEY L F-Nl: < RIVATELY, S20 to £1000 AT A FEW HOURS' NOTICE FOR AGREED PERIODS. NOTE OF HAND ONLY. £ £ a. d. 20 21 0 0 30 31 10 Q 4C 42 0 0 50 52 10 0 100 105 0 0 1,000 I 1,050 0 0 Small repayment accepted by special arrange- meint, or if desired the advance can remain out by paying interest half-yearly^ distance no object, can be seen personally daily m North Wales for intervals by appointment. Existing Loans can be paid off and laT-7t>r ad. vances made at much lower intereet. 'trid privacy guaranteed whether business u 1 or not. Do not hesitate. Apply personally, inconvenient to call apply by letter, as b r,es« can be arranged by post. You wi avoid paying extortionate interest, ar d heavj. repayment above your means by applying to THE MANAGER, 32 FARRAR ROAD, BANGOR. ST. PATRICK'S HOSPITAL, DUBLIN. In addition to the Ifaia Hospital in James's Street, the Governors have Branch Establishments at St. Edmuindsbury, Lucan, standing in a Demesne of 200 Acres. I'vi provided wifch every facility ■*& Curative Treatment of nees. The Mansion ot &t. Ecmundsbary has been adapted for the Treatment of Ladies, and a Viiia specially built to accommodate a limited number of Gentlemen. Urgent Casen can be admitted to the Hospital on application to the Medical Superintendent. For further particulars, form*, etc., apply to THE REGISTRAR, St. Patrick's Hospital, James's Street, Dublin. in ,,———.—.— GOOD HEALTHrggr-v is assured by -a IL morning glass of ■ d HARLEY'S 3 SALTS f$ 8}d from all Chemists Qf j Harley, Chemist, Pertb. 'f
MANION O'R MYNYDD .
MANION O'R MYNYDD GA CAKNFUDOG HYFRYDWCH YR HAF: ADEG DDED- VVYDD: MOLAWDAL" R BEYRüD. Mi. Awst. Awst annwyl a es:yna—in; wledd, ewYIl wlad yrra Mwyn wr eio i grynuui a- — Yn awr bwyd in arbeda. —Morwylit. Awst enwog, "foit weinydd,—yn ei rym A rana o'i H'rwy^hydd; Mewn llawntier 0 Law'I' Perydd, Tra ynddo yn dairo'r dydd. Ar y grwnau n dra graeuue,—y gwnaa Y gwenith toraethus; y>n eu ;bri mae'r llwyni llios, A'r ataloLU gwir i.us. -ISEIFIO-N. Y Pedair Croesffordd, Eifionyda. Yr Haul via Awst. 0 wyrdd 04021.tint ai- wydd a gweunydd, 0 dylawl i.ai-dawcii a dwylol hirddydd; 0 dv.yn a liwyn Lawenydd—gwyd heb djaac• M^e r d yn ieuanc mewn bywyd newydd. Gwisg glogwyn, a fchwyn, a thes,—tra hefyd Y11 babell iechyd y gwna bob llociies. Ei wres ef sydd yn bi-asau-t:iii byduedd, .f.c é.dcifedu'r ffn.y.thau; Ei beiijanwa.ta aiwy'r .uryniau—n eirdd, bleis, tai, A chyroedd iiiiial yn iacii werddonau. DEWI WIN 0 ESSYLLT. Bywiogrwydd gwyneb eg wan—daear werdd Ydyw'r Haul gvvresogum; Ei dw.,m wedd ar llodau man Yw bywyd eu tvrf uuan. MEIRIADOG. 0 i ysior mae 11 arilwys JYÙd-YH riiaiadr Hoew ac ysb-enyud; A'i addarji, ar f-ureudiydd,—sydd ar frig Y trum caredig, :'el Uem Cieawtiydd. Glynau unig ai:-enir,-a'l' aniai E111 daeur niimau drwy ei eueiniad, Giynau unig aii—enir,—a r filial Fryniau y.sprydoiir A daw dviiiJai y do'd.r Yn demiau clod arn haul clir. Mae penau'r mynyddau'n a wr,a phoh dol A giyn ireiddiol mewn gwawl yn rhuddaur; Hhyw lawn swyn ar Jyniia-u sy—yn glir len, Aur yn y wybroil, ac aiiau obrv- DYFED. Awel Awst. Awel Awst, addfedol yw,—ac anadl Cyiuiyad ffrwythau aniryw Hi daen faim a'i haden lyw,— Goiudog awel ydyw. Cefn Mavfr. ABON. Y Llafurwr yn Aw.t. Cwel ei adden weitgloddia-u—iir etliawl Is toreithiog gnydau Yr ion yn gwiavvio d,.nkiu—ar y byd, Tnvy ,ryriia(,,(-idyd pob tiugaieddau. GWILi'M ERYPT. I'w dawo] enaid, 0 mor adlonol Yw gwedd ùdUyn ei dyddyn dedwyddol; Y doiydd eang, cnydiawl, addawol, Yn Ilunio gorwych-winlianau gweiiiol! Ymwthio drwyddynt yn ecoinvyth dreiddiol Wna'r awel dyner ei halaw dOllol, Xes ydyw ei si hudùl-yn cieu can Wna wefus yn fyw a swyiiol GLAN LLYFNWY. Llawenydd yr Haf. Liawenydd trwy holl arll--i,fyivioga Did agwedd y cyfan Ac ar led ehed try dan Hoenusach hwyl dawns a olran. Rhydd ddeiliaid y per ddolydd-ymbranciant A'u gwledd ddilynant ti-wy'r weiro-lodd lon- ydd, Am orwyllt drem yr allt draw,—mwynhaol Rin y chwa hafol a geir yn ohwifiaw. —BRYNFAB. Diwrnod Cario Gwair. Diwrnod a gwen Duw arno-°ll heulog "w Dydd hel gwair a'i gario Try yni brys yn ein bro Yii dalent traed a dw.yio. Yn y caa, 'n ieuanc a hen, E geir liu gweithgar llawen- Hwyliog ynt, er haul a gwaith, Hwy diemiant flindor yni;vii.h. GLAN LLYFNWY. Y Coedwig ddyddiau Haf. Swn llawenydd sy'n lloni—y goedwiz Dawel, unig, a'i chys,glyd ivv.yni C.ywch Ion awduron dyri—gyda'r dydd, U adail irwydd, yn cyd-delor.i Mwyniant dwyma yni-poh aueryn, A'i barod delyn i'11 hysbrydoli. BRYNFAB. Y Lawn Loer. Nos dal ar fynwes dyli'-yw'r lawn loer, I Oiwyn Ian o- dlysni; A'r holi wybr yn llwybr y lli', Ddyry lun ar ddwr lenni. EURFRYX. Y Wawr. Nydda, y wawr newydd a lieti-roddicn Am ruddiau'r liuriafen Llaw y gwawl gYll Liwio'i gwen,— Difai liw Dwylol awen. —BRYFDIR. Drwy heol o dan daw'r haul a dydd—gwyn, Fel o gwsg ysblenydd; Bywyd a ISwyn i'n byd sydd Ar ei dyner adenydd. —BRYFDIR, Y Porthmon. Ei ergyd sydd am flrgeii,-a sieryd Yn siriol a llawen U11 0 bwyll, llawn yw ei ben, 0 ias hyfryd am sofren. —Pwy yw ei a'.vdvrr. I AwgrymiaJol ;awn; hollol naturiol o'r "gwr hirben" doniol. Gwelaf ef yn dal ei law yn "Ffair Beddgelert." HOFFTER MEN. 'Rwvf fi yn caru Menna, Yr eneth ugain oed; Ond er 'mod i yn caru, Ni charodd Men erioed. 'Rwy'n hoffi gwrid ei deurudd, 'Ilwy'n horfi'i liygad chwim Ond er yn hoffi cymaint, 'Dyw Menna'n hoffi d:m. 'Rwyf fi yn caru'r blodau 'Run liiw a'i llygaid hi; Ond nid yw Men yn caru Y -.blodau garaf ii. Rwy'n caru swn yr awel A ddaw o'r anwel pell; Ond er yn caru cymaint, 1 Rwy'n caru Menna'n well. ] 'Rwy'n hoffi swn yr af,-)71 A aned uwch fy mhen; Rwy'n hoffi'n fwy y geiriau A .lif drog wefus Men. Ac er yn caru cymaint Ar Menna yr wyf fi,- Er cymaint yw fy' hoffter, Un arall hoffa hi. Rhyd ddu. JOHN E. RODEi).i. cYHYGIAD I FEDDGELERT: BEDD Y CI A CHOFEB Y MIL WYE. Anfonodd Mr. Morgan Roberts, Gelli Tag-o, Oadeirydd Cyngor Dosbarth Glasly n, y llyth- yt canlynol i mi, ac wedi meddw] ychydig, a.c yni,gynghor; a rhai o'm cyfeillio-n, CTedaf mai'r peth goreu ydvw ei gyhoeddi, fel y gwel pawb yt hyn a gynygia Mr. Heywood. ac y eniff holl ardalwyr plwyf Beddgelert ei farnu. Mae pv yllgor i godi cofeb i'r milwyr a gwympodd yn y rhyfel mawr yn bod er's tro, a pliwyllgor gweithiol cyfyngedig wedi ei ddeiv o hwnnw. Y<- wyf yn anfon y liyfchyr gwreiddiol i ofai Mr J. W. Jones, Waterloo House, Beddgelert. ys.grifenydd y pwyllgor, g;iel iddo ef weith- redu ymhella-ch gyda'r mater. Wrth ei gy- hoeddi fel hyn caiff holl aelodau'r pwylljor weled yr hyn a ysgrifenna ac a addawa Mr. Heywood. Mae'n amser pur brvsur i a]w'1' pwyllgor ynghyd yn awr ar ganol y ovnhaeaf gwair. felly cant amser i'w vtvried. Credaf fl, yn bersonol. fod yn hur aiihawdd gwnevd dim gyda "Bedd y Ci," am fod MrsfPrich- ard. Hafod Wyddir, perchenog y cae Dol Lleian," lie y saif, yn dweyd mai "eiddo preifat" ydyw trwy y pryjaiftd, 49 y mne yn
A Gl YWYD AR GON(L Y STRYD…
A Gl YWYD AR GON(L Y STRYD 1M I MEWLLBEL1 DDYDD MARCBNAD '1 Gwrandawydd J.T.W. iWydd(K^h ciii beth, hoigi*, mae'f heddwcTi yme, a'i dckitiilu wedi deyd ar ys'bryd y wiad ana. !Mi fuo amiball i evdal yn treio diolch am dano to ar ol tipyn o de i'r plant a rhyw chydil(r o redeg a neidio. Mae'r gweddio rhwug y peckiir gwal 11m wedi caol ei arier ddigon yn YSÍIt,d y rbylel, mi greda i. Ond am y oanu—oanu emynau Oymru—chafodd hynny mo'r eiawns, myn cuiblyn i. 1a digon o gymaniiaoedd otnu ystrydeloi wedi (bod, a rhan fwyaf o rheiny yn treffertliu hefo introdrwsio tonau moddion marw anedig. 'Ond meddwl di, rwan, dfnia, la war ardal wedi hod yn oampio ac yn rhedeg a neidio hyd y caeau ddydd Sadwrn yr heddweh. Ond c'hlyws i neb yn son am alw y bobol ar oahor rhyw vryn i ganu clod a mawl i Dduw am heddweh. (Dyn Aixi 11 Wei, fachigaa, mae dy idtea yn fresh. Be fasti fwy cpveddus er dathlu hedd- weh na galw ardaloead Fourcrosees a'r cylch- oedd hyd Laiihaiarn. Dwedwch eodth milltir o ffordd, ea gwadd i gopa Moel (Bentyrch, ar nawn Sadwrn, Awst 23, neu gynt, a ohyd- gifinu yu hapus a Ohymreig hen alawon a thonflu 'Cyniry, pa. rai a fu'n gwefreiddio'r :Nei'oedd aniserau diwygiadau Oymru. Eu Ciiuu, am eu gwerth ysfbrydoledig, ao nid yn yr anianawd g-omwl Seisnigitidd e. geir yn ein cymanfaoedd. Dwedwch chi fel hyn, rhoi rhyw banner dwsin o godwrs oanu goreu eu hyshrydoedd a'u l^eisieu ar bonoyn ucha'r Foel i godi canu. A chael ambell wr diwrola y gwyddis am dano o'r brovdd i r'ynd air i weddi. Ac yna canu v»dyn, a shanu. Wyddoch clii be? Mi ftise ClwrId felly em ddiwedd prvdnawn yn ddvgon gyml i hudo yr aii^ylion yno i wneyd eji'«.estra. Y Try dydd Person W<% rwKin, deulu, mae fy nghftlon yn dychlamu wrth ddychmygu effaith y canu ar y cvTchoedd cylchynol, yr adlei.siau yn mynd trwy'r broydd yng ngher- 'bvdau tawel awel ddechreunos Awst. Llai o weddio "made to order" a mivy o dempro ag ysbryd yr alaw Gymreiig a'r hen emynaiu. Dyiia'n wir sydd eisiau, a pheidio son am gapel neb nag enwad un gvrr byw enwededig, ond bryn yn llwyfan a'r nen las dawel ya nenfwd. Yr eangderau yn llvnou yr adsein- iau. Bobol annwyl, na bai modd cael y gymanfa y-ma ar unwaith hon i ddeehreu ac wedyn un arall nc un wedyn, etc wedyn hyd ne, crrraedd copa'r Wyddfa. Y Dyn Cynfcaf; We!, tae hosilb cael 3iyn bob alw "pwyllgor" ar hen ffrolies sy'n gvrneyd red tape—tae bosiib galw y boibol fel vim o gal on ac nid o gywreinrwydd. Mi ddoet.ha angvlion Beth'lem i Leyn ao Eifion, mi -q.f ar ry 11 w. Bugeiliaid ochor y mynydd gaiiodd yr heavenly chorus gynfca' erioed, ac mae y criw angylion fu ym Meth'lem yn dis. gwyl eael dwad rwnn i Leyn i orffen y chorus. I ",Ar y ddaear tangnefedd i ddynion, ewyllys dll." Wel, ddowoh chi i Foel BsntTTch, YI)ttt 9 Pa wb: Wei down. M fydd wb ni yno felly ar nawn Sadwrn, AwM. 23. Pavrb a leicia ddwad, dow6, bydd yr eagyl yno.
GWYL GERflnPROL CASTELL HARLECH.
GWYL GERflnPROL CASTELL HARLECH Mewn cyferfod brwdfrvdig o aelodau'r pwyllgor a gvniaafiwyd yn Harlech y Sadwrn I cJn y diweddaii, Mr. H. A ri a rider Hughes, Llairiberis, yn y giadair, pasiwyd yn unirydol i gynnal y gylchwyl ar y dydd lau ayntoif o Oi-ffennaf y liwyddyn nesaf. Diegvvylir tua,, ugain 0 gorau i gymeryd rhan ym mherfform" ta,d y "iiVlessiab" (Handel), a "Jesu, Pi-ice;- less Ti-etisure" {(Bach), a nifer o donau cyn- ulleidfaol. Fed arweipwy* dewiswyd Dr. WaLford Etavies a Mr. J. 0. McLean, Aber- ys twyth. Swyddogion y pwyllgor ydyntCadeir- ydd, Mr. R. Jones 'Morris, U.fH., ies-godeirvdd, Mr. J, Gniiith, B.Sc.. DolgelL I au trysorydd, Mr. H. Ariandei- Hughes, L.l and M. Bank, Lkmheris; ysgrifennydd, ^Ir. W. Mon-is Jones, oyfreithiwr Porbh- madog. ,V, P.isiwyd pleidlaia Ú uideimlad a theu- lucedd arweinwyr corau'r cylchwyl oadd wedi nialjT 'Kln .gynhaliwyd y gylchwyl ddi- weddaf, a chyda theuluoedd y rhai fu mown cysylltiad a r wyl oeddynt wedi awympo yn y rhyfel. Hefyd, oyieiriodd j IJywydd yn gai edicr iawn at wasanaeth gwertihiawr y cyn lywydd, Dr. G. Prys. Williams, M.A., yr hwn 6ydd wedi symud i flrw i DdeheudiT Oymru. Arferai'r diwedd^ir Mr. Harry r.ans, yr Jiwn fu'n arweinydd cerddorol i'r gyichwvl hon, ddweyd na chlywodd well canu mewn unhyw le erioed.
Advertising
RfTm"T?- PUDDWGS AT LESS COST «.ffO}\" 0.d Snet makes milk puddings fM' crntkBtlts "-JJl4 wi^er than does an egg. iD»et«r-i !f"<nu":e11d it for growing children. ATOT^r; i 1'I.11:J ecnomictl, 1 lbs. go L « A ";>s- ordianry huWier's euet a3 AT()SA'' ^itains no w*wte, sfcia or moi.itare, and re^dy for .insteat nse. It saros time and 0-nd is 0, renllr watri- and eM. Use shredded A10/.A for and miac«meat. aad *ni P^'ing. QrM^a hi | lb. eart«s3 emS 4 lb. CO.. Ltd., Opeasfcaw,
,AT Y CiMRY GARTRE AC ODDICARTRE…
AT Y CiMRY GARTRE AC ODDICARTRE Hyrwyddo Eiwylliant Cymreig Erfyniwn eich eylw i'r datganiad a fah- wysiodwyd gall Unddb Oene-dlaelho1 y Cym- 11 deithasau Cymraeg yn u eyrthadiedd flyn- yddolddiweddaf » gynhaliwyd yn Abeitri- dwr. Hyderwn y ceir meiun Lila, hefaath o un- frydedd barii YHglyn a gwahanol <;i<xliadau, y cyfryw ddatganiad, a gobeith-iwn yn iiawr y ceir yn fuan ymhob ardal lid y cyfanedda Cymry, gynideithas leol yn gweitliio yn eidd- gar i sicrtkiu tic i hyrwyddo diwyliiant Cym- reig trylwyr, ac i iwybreiddio sylweddoliad buan a chytiawn'o holl ddlfry-ilil u cenedl y Cymry. Et fod cryn nifer o gymdeithasau wedi par- ltau yn fyw ac yn weitjhgar er dygn «nhaws- tenaa blynyddoedd y rhyfel, bu rhai yn hollol analluog i ;yned' ymLaen gyda'u gwaith. Yn jf cyiryw ai'dialoedd yr ydyin yn ffyddiog gredu y gwelir dad^bi*iad buan i "ywyd heL. aetiuich ao aangenaoh. Gwahoddir ihefyd lenorion a gwLadgerwyr Gtogledd Oyrnry i gynnal dwylaw eu cyd- wladwyr mewn parthau llai Oymreig, drwy ymuno a hya o fudiad cenediaethol, gan fan. teisio ar bob cyfle dichonadwy i rtxldi amlyg- rwydd i'r Gymraeg ac i hyiforddi eu p<^bl ieuainc yn enwedig yn ha-nee, llenyddiaoth, ieuainc yn enwedig yn ha-nee, llenyddiaoth, cftlf a cliea-dd ein cenedl. Oeisir hefyd sicrhau cydweitlirediad calo nog y O.ymry ar was<gar. Mewn adnewyddiad cyfathraoh sicrheir iddynt hwy adfywiad o'u gwladgar aidd ae i ninnau ddirfawx fudd o'u heeiampl a'u dylariwad-cTii amled yn llaohai dreiddio i bellafoedd y ddaear. Nid ydym am ymfoddloni ar ddeffro &0 uno oenedl y Oymry yn unig, ond ymdrechir bef- yd gyfuno'r cenedloedd Oelttvidd drwy offer- ynoliaeth y Cyngrair Celtaidd gan gWbl gredu fod i'r iCymry a'u cyd-Geltiaid le chyfraii hynod bwysig yn ad-drefniad y 'byd a'r seiliau sicr bnawdgarwch dyrol. Gan wresog wahodd eich cydweithrediad oalonog yn hyn o ymgyrch ) sicrhaa i Gymrn fywyd cenedlaethol a chwbl dilestair yn dab- blygu o genhedlaeth i genhedLaeth. mewn cyd- gord llwyr a'u cyssefin anianawd, ac i'n gen- edl ei phriod le ymhlith gwledydd y ddaear. —'Ydym, yr eiddoch yn wladgar, IBW. T. JOIIN '(Llywydd). D. ARTHEN EVA'NS (YsgriT. ennydd OySredinol). Y DATG-ANIAD. (a) Credwa I 1. -N,tal 'r ffordd oreu i iicrhau ffyniant ein gwlad ydyw oadw a chyroediagi'r triddodia4 a'r diwylliant a etifeddastnu fel cenedl. 2. Fod cydweithrediad a chyd-ddealltwr- xaeth ar haniodioa pynciau lOymreig yn an- hepcor. 3. Fod hu nan-ly wodnae th gyflawn i Gymrn -yn cynnwys Nlvnvr 'v-yn anhepcor er dat.. hlygu ein cenedl yn unoi a'i theithi a'i han- ianawd ei hun. 4. Fod anni'byniaeth eenhedloedd Ibydiaia yn amod llwyddiant Oyngrair y Cenhedloedd. (b) Penderfynwn 1. Noddi iaith, lien, a lianes tOymru a sicr- hau iddyni eu lie dvladwy yn ein cliwylliani gwerinol a'n cyfundrefn addysg. 2. Defnyddio'r iGymraeg ymhob rhyw gya- ylltiad gan gyflawni'n harwyadair, Eu Hiiaith a G«adwant.M 3. Defnyddio pob moddion cvfreithlawa i bwysleisio bawl (Cymru i Y'mreoiaeth. 4. Oyfathmchu ymhob rhyw fodd a'n cyd- el genedl ar wasgar, ø, chydweithredu a'a eyd- Geltioid ymhdbgwIG-d. 5. Oyfoethogi'n bywyd cenedlaethol drwy ymgydnabyddu a.'r goreu ym myw yd a medd- wl gwledydd eraill a manteifsio ar fboib dyl/ua- wad a fyddo er lies ein gwlad. 6. Cefnogi pdb mudiad sydd a'i duedd i gicrkau i Gymru amgenaoh rhyddid gwladcil a 'bywyd cenedlaethol Ilawimwh. 7. Sicrhau ethol ar wahanol fyrddau a chyngjhonau llywodraethol ac i swyddi cyhoeddus vryr a gwragedd aiddgar dros ein I deliiydau cenedlaethol. I 3. Meibhrin yr yspryd cenedketkol a ^wrt-lrwyne-bu pDib mudiad a'i rhwystro; a llesoli ar linellau cenedlaethol Oymru, Oymro a Chymrae^ 9. TrefTtu ymgyroh er deffro a yoleuo gwe:r- in ein gwlad ynglyn a'r datganiad hwn, a Htiydlu cyrndeitlifisau Cymraeg ymhlitik si-a evd-genedi gartrt: ac oddicartref.
- MAJOR U. DAVIES A'R AMVEII1W1U…
MAJOR U. DAVIES A'R AMVEII1W1U CYMREIG Mewn llythyr a anfonwyd gan y Major Dva-vid Da vies, A.S., i'r wasg condemnia watth Undelb yr Amaethwytr Cymreig, yn gwrtJiod uno ag Undeb Cenedlaethol yr Am- aethwyr. Y mae'n otfidus meddwl," ebe Mr. Davies, mewn aiiafer pii-i y mae ewes. tiynou oil bwysig yn cael eu trafod yn y Senedd o loorthyni1.s i ajnaethyddiaeth, ac yn neilltuol pan y mae ffermwyr Cymreig wyneib yn wynelo a phro'blemau dyrus y dyfodol, fod ffermwyr y wlad wedi eu rhannu'n ddwy biaid. 'Mae pob ymdreeh i geieio pontio's ,gNvia,lian' aetli hyd yma wedi troi yn fethiant, gan fod y ddwy ochr yn edrych ar y matem o'u siuflbwynt eu hunain." Y cynhygiad a wnaeth Mr. Davies yng XT;ghroesoswalTt oedd "lod i Aelodau Cymru perthynol i Undeb rL-r Cenedlaethol yr Amaethwyr, ac hefyd i ael- odau YD Undab Cymreig ymuno a'u gilydd, ae yna ethol cynrychiolydd o bob onngeii i wofianaethu ar fwxdd llywodraethol yr Undeb hwnnw. Byddai sefydlu uadeb o'r fath, meddai Air. Davies, yn ddigon i gydnahod hawliau arbennig amaetihyddiaoth Gymreio:. Os yw amaeth wyr Cymru am gael olwrgndaw- iod i'w gofynnion gan y Llywodraet'h y ffordd oreu tuagat ddwyn hynny oamgylch fyddai i'r Undeib Cymreig ymuno yn ddiymdroi a's Undeb yn Iioegr. BAlitX MR. EDWARiDS, HOLOGWY"N. I Yrsgriienna Mr. W. Edwards, Holugwyri, i'r wusg gan sylwi ar gwestiwn Air. J. N. Thomas, Beth am y dviodol 7" ac niodd%l: iMaa yr atehiad wrth law: Amaethwyr 10yiiiru yn rhanedig ac yn gyff gwawd i bob dosbart/h arall. Dau undeb yn cael ei self, ydlu ymhob sir, mewn Uawer ardal, ac mewn llawer plwyf. Amaethwyr yn -wastraffu eu da, eu nerbh, a'u hamser i yni .add (t'u gil- ydd, a'r gweithwyr, y tirfeddianwyr, a dos- 'Uiirthiadau eraill yn chwerthin am eu pen- iiau Y syndod ydyw fod dynion fel Syr Roberfc Tliomas a Air. J. N. Thorr^is yn ymddangos I yn credu fod buddiannau amaethwyr Cymni f yn oo.el eu byrwyddo drwy ^yrroedd sade fel hyn! x Beth ydyw aches yr anghydfod ? Th-nia fo mewn byrr eiriau. Yn ystod cvfnod o tua 10 mlynedd cyn y rhyfel eefydJwyd c-vni- deithas<a,u a amaethwyr ymhob sir yng iN'ghymru, ac unodd y rhan ifwyaf ohonynt ag Undeb Cenedlaethol yr Amaethwyr—N.F.U. Tua dwy flynedd yn ol ffurhodd om-nebliwyr Dyffryn Ctouwy unddb yn eu plith eu hunain, a'r achlysur oedd galwad y Ixlywodraeth am aredig mwy o dir, ac am ieibion a gweithwys y ffermwyr i'r fyddin. Er mwyn uno y ddeu "Undelb," myna ax- weinwyr yr olaf i aelodau y cyntef vsgubo ymaith lafur blynyddoedd a dechreu o'r new- ydd, ar y tir fod dal cysylltiad a'r N.F.U. yn caethiwo rhyddid y canghennau ac yn lbradychu cenedlaetholdeb amaethwyr Cymru. A oes ryw sail i hyn ? Dim o gw,b1. Mae gan bab oan'gen Iberffaith ryddid i weithredu yn ol ei ewyllys ei hun ar bob tnater; to mae honni fod y rhai sydd yn uno a'r N.F.U. yn gwadu eu cenedlaetholdefo" yn hollol anghywir, ac yn waradwydd ar synwyg eyff- redin. Mae Undeib Gweibhwyr Mon" ar hyn a bryd yn trefnu i uno a'r National Workers Union." A ydyw gweithwyr Mon am wadu eu cenedlaetholdeh drwy hynny? A ydyw yr holl ddoSbarthúulau hyn yn "gwadu en oenedloetholdeb" drwy uno a'u cvdweithwyr T IN felly dyne ben or genedlaetholdeib Cymru. Ofer son am dano mwya-oh,
[No title]
Dywed adroddiad o Higue fod y cyn-Gaiset yn ddifrifol wael yn Amerongen. Dywed ad- roddiad arall o Berlin fod y cyn-Gaiser wedi ysgrifennu llythyr at Archesgob Poson i ofyn iddo gadw Capel Protestanaidd Castell p at wasanaeth Protestanaidd, as aid 8yJ¡uJ gwasameth, P4byddW g-addft.
Advertising
-_J "If I F had the money—" I, "J What is your dream ? Is it soyiie day to own your house ?-or to buy a farm or to sO up in business for yourself? • What is your dream ? Is it to give your children a better start in life than you had yourself ?— to give your boy a college training ?-to settle a comfortable sum on your daughter when she marries ? What is your dream ? lf 4 Is it some day to own a car .?-to see Something of this country of ours t- || -to travel, perhaps, and see the greater world.. 1 Perhaps your own particular dream is none of these, yet almost certainly 1 you will need more money than you have now to make it come true, g A dream which is worth dreaming is one for which it is also worth while to save.4, START NOW to make YOUR dream come true. f ill SPEND WISELY. Save all the money you can. Buy Givfmfs <LJ CERTIFICATES j A little laved each week means a lot at the end of a year—and money in- "~f vested in Savings Certificates grows at the rate of 54% cornpound interest z Obtainable through your local Sai'tnns Association or from any Bank, Money Order Post Office or Official Agent. r-0- — »i .1 lyyYYYYYYYYVYYYYYYYYYYYVyYYW lm.A^A^A.^A.A.A.A.A.A.AAAA.A AAAAAAAA.M | A PREPOSSESSING APPEARANCE G v> is dear to the feminine heart. Every woman delights in the possession Q o £ a bright eye, a clear, healthy complexion, a sunny winsome face and a general air of dainty attractiveness. It is well to remember that the degree of bloom and beauty is frequently an indication of the state of the w health. Ailments ol a dyspeptic nature, such as biliousness,, constipation, Q headache, giddiness, flatulencc, sluggish liver, disordered stomach and bowels—all have a tendency to mar the personal appearance. If indeed these conditions are neglected and not subjected to proper treatment they may in time deprive a naturally pretty face of all its charm. Such sym- ptoms, therefore, should never be disregarded. A wise woman will take steps to cope with the mischief before it affects her good locks. She will be well advised if she seeks the immediate assistance of Beecham's Pills. N w Taken as directed this great remedy will speedily exert a corrective and purifying influence upon the system to the great advantage of Ps the external attractions. A woman's comeliness is increased and preserved by the use of so" [w E BEECHAH'S PillS i H Sold everywhere in boxes, labelled Is-3d and 3sCd. M M Nervous and Run-Down. Suffered Five Years. Nurse says Dr. Cassell'stTablets have mad a New Woman of Her No sufferer from nervous trouble of affj kind can fail to henent from a course of Dr., ^Hm& Cassell's tablets. AVeak nerves are starved nerves, amd Dr. Cassell's Talblets contain just M the nerve-food that is wanted to 'build up neW( f vital force for the entire nervous system. Ami f Jr*i instance of this is the case of Mrs Hope, oS f Jr- 116, Gloucester Road, Tue Brook, Liverpool, vt4 & Laidy who is well-known as a nurse, anq who is now working hard at her profesion., ■ A v W( Mis Hope writes: "It is a pleasure to m. V-i ^W J to tell you what abooti Dr. Cassell's Tablets f j have been to me. I had suffered for fiv# I y<»ars with my nerves, and in all that time T/ never could find a real remedy. My headi v* < ¥ troubled me a great deal; I had very sever* ,:f;v headaches, and became so run-down and nex« ^1 pf vous '-tiliat I hardly felt fit for anything. A V -I friend at last advised me to try Dr. Cassell'0 Tablets, and lam glad I took her advice, fea in a very short time I felt the benefit. As 1 continued, my nerves steadily improved and the headaches ceased to trouble ine. Now I fee) quite well and strong, and am very busy again at my professional duties. I do my work quite easily, for Dr. Cassell's Tablets have made a new woman of me." Dr. Cassell PRICES- 11' 1^1 _|.rt FREE 13 AND 3 £ a Diets INFORM- £ jig3/th^ ATI0N. more econo- Dr. Cassell's Tablets are the recognised home as to the mical). Sold Remedy for s u itability by Chem- of Dr. Cas- ists in all tftRVOUS BREAKDOWN SLEEPLESSNESS WASTING DISEASES fell'3 Tab- wor'Td .S nerve paralysis akaemia palpitation for Dr. Cas- INFANTILE PARALYSIS KIDNEY TROUBLE VITAL EXHAUSTlEH request. Dr seJl's Tab NEURASTHENIA INDIGESTION NERVOUS DEBILITY fj?611^00- fu^e^uJti- BPICIAJLLY VALUABLE FOR NURSING MOTHERS AND DUR1HG THE ter Roa^ tutes. CRITICAL PERIODS OF LIFE. j ManchesterJ — — ———————————————-—————————————— f' -4 Happj ILus THESE are joy days A indeed—Peace, Victory, and Summer-time all crowd upon tel 'y us together, sure of a royal /V <- v/. -J J welcome after the grim years W<7 "1>U that are gone. Let your Cycle add to the pleasures L*' Jr of the day. Get out into the green fields w or down to the seaside. nlfMw\ See that your Tyres are "CUNCHERS" and your rides will all be Joy-Kide»- 1*1 j r#*i ""j If/ fill } WIRED COVERS. J i Clincher "Lion" 8/- j S/pjA || j Clincher Popular" Jl/- a U/r \Wi U { Clincher "B Grade" '2/- [ £ !f\ 11 i Clincher "A Won" 15'- | Clincher Vacuum Qroove" 16/- \^<^l j Beaded Edge Covers. 1/3 extra. j gf 'c KortK SrlllsK ^9 53 South! Castle Street — ,ri iQy.ci@ *|yrcg n- Nød.8,tiIA 1lJ6ø
MANION O'R MYNYDD .
ddiy'eddar wedi rhoddi cofleoh fechan yn y li" £ ■, ^VdiK 0 },;tn€« gweithred y Mer- Seler^.„Mae'n ddi-ddadl fod sef- yJU Bedd y Ci yn anheilwng, a Siom a gai | y miloead dieithriaid a m wel a'r llecrn lit'illduedig. A iff 11a wer i ffwrdd dan wawdio (I chwerthm. tra ereill yn ffresynu at gyflwr adfei.iedig a thlodaidd y lie. Yr wvf wedi ysgriiennn llawer ar hyn yn ystod v 25 mlyn- ond a syira.dfyc-hydig yn gyhoeddus, end^.d oes arnaf eisieu bod vn ferthyr eio rnrAU \rr 'SSneS r!,yfedd hwn- Gresyn na ■Cnfril i VW'I 7 °an' PUnt at ff«di ( !r Afi :'v."r yn V pentref, yn hollol an- mhvnnl ar Fedd Ti n, i ■ 'iti ii eua v c.i. l>vna fy marn tech- «r^VcymI o„d hoft o draddodiad- 5 llariesiaeth yr Ei.yri. Os y gall Rw-yllgor Itvyddo gyda Mr. Heywood, gcreii o: .—Oarneddog. r, 'Gelli Iago, Nos Fercher. vr I'V 9'irn.edd"S•—^ r wyf yn amgau llyth- thvnas i1'" F^1! r* -° 'Mu,uchest^ o ber- n oH.' S -n il c,lofeb y milwyr, vm v"7r"w V P- ar y amrd ein bod ninnau ,\m Wlageier, yn casglu 600p. Yr wyf yn €i 1 cnwi 1 wneyd y defnvdd a fvnoch o hennn, ei gY]Jneddi :vn yr "Herald," o2, vi bvddwrJ¡ yn gwpJed hYllny yn unol a theimlad x-1 eic1 Cio-cli yn bur, O Y -fV i r t ROBERTS. i fod ^wir <incrpn nm i y mae r Jlyt'hyr yn ei awgryinu. Ma« r llyihyr y cyfeirir ato uchod we<li ei J-ssnfenrm ^an G. B. Haywood (Mri. Abel ..y wood a i Fab, Manchester) at gadeirydd Cyngor Plwyf Beddgelert. Yn fyn, yr hyn a ddyweo Mr. Haywood yw ei fod wedi ei siomi gyda r ohvg a gafodd ar fedd Gelert y ci, ac awgryma wneyd lieddrod teilwng vn .1§I a OhofÐb HhyfeoL Awgrvma I hefyd logi cerHunydd Cymreig a defnyddio f cerry,Q; Heo, ac ir Mean hwnnw- addawaá danysgrifio lOQp ar y dealltwriaesth fod o leia.f gyfansw.m o 600p yn ,Cae! ei sioiiliau, ao fod safle ar gvfer y gofeb yn cael ei roi. Dvwed hefyd pe ceid oefnogaefh v Prif Weinidoa fr byd dan n Uwyvldiant yn ddilU. CL0CIAU BEDDGELERT. Craflwyn. Beddgelert, r. Go.rpnenaf 29, 1919. l/er i.y.ii'u.s ,y -;wl»4aeth a «inlyn •— Anwyl Mr. Griffith-Mae Capten HigsOlD dyinii;i-it) arnaf anfon atooh i dchveud mai 7 cl(-,r, hwraiw oeddyrn yr fcrwert'hiant van -dan.gor yvr un sydd yn ei Jeddiant. Mae y I ffigyrau "1775" arno. Mae yn rhai gwalhodd- oyinner, a c'hwi i Oraflwvn i de nliyw ddi- wrnod y hydd yn gy.fleus i thwi or mwyn i chwi gax-.I gohvg ar yr hen gloc.- Gyda choficm cymios, yn gywir, — G- EVANS. lhoUi f.-p.vr am y gwahoddiad caredig. Deua,f i wek yr hen gloc ar ol cael y gwair j C. I I