Yr Herald Cymraeg

COLOFN Y BEIRDD 1 A'I DDALEX XI WYWA. Tyfu mas lililod Ilf v liyd ro Ifeydd y bywyd gwvn Dv.yfol Haf ddaw atynt hwy Dros y Gwaed yd Eryii. Cs da-w nos i'w \Y\r:n ef Bhaid i'r ser gael ded i gyd, A pliob seren yn ei thro A sibryda,—wyn dy fyd." hvra ni wywa byth—• Ala-ii rhy faw.r i gvvsg y bsdd (Mae giwyrddtesni Ihvyiu r net Yn fe-unycd;oI ar -ei wedd. Daw awelon doh;dd Hedd Ato drca Bryn, A cIiwedleuazLt am y wlad Sy'n foreuau iaaainc, gwyn> Ge™ afcnydd gloewon Gras Y mae hwn yn tawel fyvv Ac yn nwfn y dwyrol H Gwel drysorau caion Dirw. Myn'd yn eryfacli mae o hyd Pan r bedd i' w weila gerllaw; I Ac yn 6wn yr oiaf Dtorm, Telyn sianij ivdd yn ei law. AP E LFYN. XAOAD AWEX. Defiro, f'awen, cwyd dy delyn, Taro dant i swyn y wiad Boed rih nodau eto enyn Holl wythie-naitr bardd i' gad; ■Gwel brydf erthweh,—■ Ania n der yw'n rhoadi tro; M -a ei heddweh We I' daenu drcs y f o. D-rffro, ra,wen, eilia ganig I hall deulu glan y wlad Tyr'd awenydd, yn frwdfrydig, Galw am dy nodau mad; Can dy ben ill Am ogoniant gwyn y lie,— Nes it' tnill Glod o'r daaear ac o'- na'. Deffro, fa-wen. paid a cbysgii, Pan mae anian oil yn fyw Tvwyt ti'n bir c)n decbreu arni, Cana cyn bo'r oil yn wy w Clyw'r afondg,— 0 mor wynol yw ei si! Oe3 dim canig I Iddi, f'awen, genyt ti? I Deffro, f'aiwen, ciyw gri'r ID) nydd, Ma« yn gofyn am dy gaL; Ac mae'r b-iodau sy'n y ineusydd, Yn dy wydd yn dyxfa. lan FWJn delynw", Senia glodydd anian gu; Giwaith y Crewr Eilw amat o bo.b tit. Llanelli. ALPHA. TiLO-BAU'P, HAF. I Daeth yr hafddydd eiriol, hav/ddgar, i bryd- ferthu'r ddol, GvvcnaV blodea niegis psrlau yn ei gynhes go] Gan ymwus^nr peraT-ol^Ta tyner dros y wlad, Dy.ont dan eu gwridog ruddiau, lender a mwynliad. Cwvd y lili dyner. siri. il. 3m ei harddwisg wen, Ynte, rbosyn thvo a syryuol, chwardda ar y pren Hwythau'r meillion megis carped hulia frvn a do!, Xatcr yu ei dIliad nevydd, gerddi 'mlaen ac ol. Hyfryd ydyw rhodio'r Ilwybran yn eu cwmni hardd, Melus swynioa refol olou oLi di»gl»irdftb dardd Gallu'r Crewr a bregcthant, yn -ngoleuni'r iJawr, Gwel, bechadur, y gogoniant yw eu can yn awr. 0 mor sWYlwl yw'r o!gfa fedd booh llanerch wi ;v, Baentiwyd yn y lliw cywrointaf gyda dvrrlaw Daw Trwy y blodau, pc-rth a gored sydd I Baias Nat, I'r ddynoliaetb' Xof-genadon ydyvr bl-odwar haf. Llangristioliis. JIOHN OWHX. Y LILT. I Treuiiaf odia aryda'r lili Yyt addoldy'r baf, Newydd orphen ei-clinboll Mao fy nefol Saf; Gwisg o sidan gwyn yciplenydd Yrw ei diwyg hi, Gwynach yw nag eira nea-ydd, Gwynder yn ei fri GydJ.'r wawr man gwel'd y lili Yn ei harddweh myg, l Ar ei g-ors.edd wordd yn moli, Moli yn ei pblyg; I GYdJ.'r wawr m i ri gwisgo 'i pherlaa Dror. ei manteH dios, Perlan yioewon megis dagrau Gúllwyd yn y ncs. Ai y ser fu'n tywallt dagrau Yn eu holaf awr, Cyn ymguddio vu v borau Yn ngoleuni'r wawr, Neu y lil fu yn wylo Am v boreu gwyn, Pan oedd gwyll v nos yn pwyso Ami yn y glyn? 'I Ganwy-d hi ar faea y gwaawyn Yn y dyffryn gwyrdd, Lie mae'r grwlibh vn hoiii diegyn Yn dyrfaoedd fvrdd Ar y maes y ea'd5 oi magu, ChwJon siglai 'i chryd, Mewn gwyieidd-dra bu yn tyfa, Tyfu'n wyn o hyd. Dyma'r lili swynol galoa Bnr, etifedd nef, Ar ei phen mae periog goron Ei edmygedd Ef Dwylaw plan fu'n ei ddilladu, Perffaith brydferth yw, fiithau yn Úcrwvn traethu Am brvdfetrthwch Dllw. Melincryddan. NOAH. I FYXY. I fyny? Pa fodd mae gwnoyd hyny? ;.be'm lchod mor fawr, 'Rwy'n hollo 1 'ar lawr. d'wedyd, "1 fyny," Ond myned i fyny Sydd waith anhawdd iawn. Mae'm bywyd mor llawn 0 lwlbul" a "t.hrJ.ffert.h Xea vùwyf yn anterth. Fv mywyd yn suddo -I Ia.wT ac i lawr—■ 0 ddWndar nuv.vr. Ai ufTern yvi"n mywyd? Hawdd d'wedvd i fyny, Qnd myfied i fyny Sydd yn fy nyrysu. 0 helniwch fi. d'wedwch rp;), fodd o'r dyry.-iwch Y dcuaf? eu myned Ar v goriwaeTed Yw rhaglen fv mywyd? 1 fyny? Hawdd hawdd1 gwneuthur hyny Mae ynot wroldr-b "id rruai i'r gwrthwynob I rinwedd a moea Arweinia dy oe<s. Pe fedri di regi A thyncxi a moddwi, ;¡;'e fedri ddyrnau I Gael v teitl "Gwr gorau" (?), Mae penderfyniadau Yn s<yrio'th ewynau Pan fvddi'n cyHa'vTi.i Yr hyn wreath enwogi Gan dad pob diygioni. iii Paham. ynte. Kytaill, Nets frelli fel ereiii Droi holl cn,-feiriadau Dy benderfjTiiadau An f 0 esol, ai) n u w i 01. At be-thaa rhinweddol? Drcs risian daioni ?.iae mynod i fyny. ,f"),i ti vVr "zwr croran" (?) TS-an ddiafol n'i ffryndiau, V wroldob Wtia'r +TO i dduwioldcb rH-fnewid ei bwrntiaa YP. XINLCY n oLsiea. Gan hvir. mvn rinwedd A dwyfol wiricnenrl I'th fvwyd yn orsedd. fedi fywyd 'Ams^rol "T fvnv."— Cei fv/v, ti çrri .1\rl Yn norhw-nni yr T" jr.'n Dra^v.-ydfJoI "T fyny."

MAZ A WATTLE TEA Keeall the dslieions MAZAWATTFE TEA T*as of MAZAWATTE.E TEA 30 years ago. MAZAWATTE-E TEA ^old by all Grocers.

BiWYGIO YR ORSEDD. BARX LLYDAW. I Ysgrife-na Tald'ir," golygydd gallucg y niwyddiadur Llydewig "Ar Bobl:"—• i Yr wyf neiwydd ddarllen yn y "Traet-hod- odydd," Modi lai, ermygi ragorol a phwysig ar y pwnc >o ddiwygio yr Orsedd, a tharawyd fy yspryd gymaint gydag ef, fel y myanais ddaufon t,rLhygl fer atoeh ar y mater. Dichon r y maddeuir i'm hyfdra, pan goiier mai fel I Llydawr. yr yegriienaf, ac fel arwyad-tardd yr Onsedd Lydewig. j Un Iauanc--Lar)itn, yn wir-yw ein d ni yn Lly-daw, er i.ddi gael cymeryd rhan eisoes | mewn amryw wvliau Celtaidd llwyddiannus, nkgis Dublin, Caernarfon, a Sant Brioc. I C,lr&vyd Gors&dd Hydaw yn y flwyddyn 190G. Y mae genym un gynnadledd yn unig bob blwycidyn, yn mis Awst, ac mewn lie gwyllt a gwydd y cynnelir hi, megis yn nghanol y coed, banadl-le, glan y .dyfroedd, nea yn agos i'r croralechi, os ceir riiai ohonynt yn_y gymydogaetdi. Xic> caniaiteir i bool ddyfod 1 i gyimullei'dfa. Gwalioddir y Brythoinlaid iTVry adl yn unig, rhag ofn i yispryd gwawdio a di- ras y Fxrancwyr ailonyddu ar jzin leddvrch. Yr vdym vredi gwneyd ein GorscciS yn gangben o Orsedd Prvdain, a rbyw fath o academy llenyddol a ieithol, yn yr 'Lon cynnwysir cyn bo hir holl ysgrifenyddion talentog y genedl. Y maa genym ni dair uixid, end nid ydynt yn rawahaniaethn mewn gracLd, ssf urdd ofydd, baidd, a dorwydd. Y mae gc-nym hefyd urded arull, a ahvn yn "F'abinag," yn yr lioo. yr arhoeir biwyddyn cyn cael drws agored i urdd ofvdd, bardd, neu dderwydd. Nis gellir bod yn aelcd o'n Gorsedd cyn cyr- aaldd °29 fo&d. Nis gellir bod yn dderwydd cm cyrhaedd 40 oe.d. Rha1.d i bvry bynag a ofyna. am fod yn ddisgybl o reel y derwyddon ddanfon i ni ei lythyf un dydd a biwyddyn cm y eynnelir yr Orsedd. Kawnr, ar y Havr arall, yr un ddefod yn y fel sydd gen- vch yn yr Ynysoedd Prydeinig. Yn aghwiS chwe- blynedd dyma ni yn 90 o aolodau yn awr. •> Ond y mae genyf, hefyd, gwestiwn i w osodi • flaen pwyllgor parchus Gorsedd 1 O'dam. Fel y g'.vYr Dawb, nid oas ond) nn archdder- vrydd vn^cael ei avrdurdodi f-^1 llywydd J ddwy wlad. Dorwydd marw yn unig yw ein cadeirydd, Alohwed-er ei enw, ao felly yr yd- ych yn gweled yn glir yr ydym yn, geraint tra ond, hyd yr adeg yma, nid oes dim son yn mjhyByiitiadan eieh Gorivtxid am y ber- thvnafl sydd i foooli rhyngom n.innau yma a'clJ fjorsedd' obvrithau: BLt,h ydyw perthynaa em I Gorssdd i fod i'r eiddoch?' Cavraer neu. lys- chwaer? Merch neu lys-fercli! Pa hawliao a fydd genym pan ddeuwn i'ch Heisteddfod'! All un olionom gael bod yn etholwr yn ethol- All un olionom gael bod yn etholwr yn ethol- iad archddtorwydd ? Dywcicdd Dyfed ar I fwrdd-faen Sant 'Brioc, ei fod yn cycinabod I G^orsadd Breith fel carpli bywiol, ac yn rhoddi iddo "freintiau a defawd Gorsedd Beirdd Ynya Prydain." Ond niki yw'r .^iirnt.u byn yn ddigon. R-haid yn awr wyhod a yw biii brodyr yn XghymriT yn chwennycb '^wneyd und-eb llen- vddof a ieithol cryf rhwng Oymru a Llydaw ai r>e,:dio. Rhaid yn awr wybed ai ein dymun- iad vur ,chvyn ein dwy wlad yn ne« at -eu gilyxld. ( ILliaid i ba,\7b o'r werin wybod yn awr beuii yw I gwir yot-Tr ein gwyliau cydg-onedlaetliol. A vdym o ddifrix am undeb, neu a ocs mwy o Vair yn ein cae nag sydd o y.d, mwy Q awel yn ein pregethan nag o waith. .Mae'ii bryd i ryw awdurdod uchel o Orsedd Beirdd Prvdain doTi r tawelwob a siaradi. A wnoir yr Orsedd, pan ddiwy-;ier hi, yn Oll-Fry- tboniaivf ai peidio? Mas c.astiau'r Oymi'u a r I I 1 10 Livdawyr yn agored i jrlywed yr a.bh.

OFNADVVY 0 DDIWAED. DIOP'DEFA IMILOBDD 0 E.XETHOD IIRUEXUS OD'DliWiIlT'H Y DRWG PEJtYtMA'S iiWN. DIFFYG A OWAiX. IIA-N BROX YN 1>DLF Y \V YT> OAXFU HON WAiND XEWTDD, XiERTH XEWYTDD Ylt OK. WiLLiftftSS' PtNK E[LLS. M-awn jgwasanjaabh, yn emll .e.i by wiolae-tk tit buna.n, i tfwidd v>ddicartref, ac Jlllgofod diJya ^i d.yled^wyddau ar gwaathat diiocki-ei twt, cwna acbca tMisa Harriett CL-ackaeH ape,lu> íLoodd .i q-hjw- Mae Miss Cra.clore11- mevrn gwajsanae-tn n>ewm i;TV">o^tT enfawr yn Llundain, ond mae ei ohair- t ttf yn Keett>er's Cottage, F&ygate, ifcuassex. W"th ^rynairychiolydd newyddiadaur dywetdJodd ,pa* toad y da-fu iddi :g'aaifSud Hwyr iaohad oddiwncii ddiffyg 2wa«i yn D.r iWiUiamfi' IVak Pilk for Pal a Peoplia. Miss H. CRACKNELS, Cured of Acute Arurrmia by Dr. Williams' Pink PIIJs. "i cbefaiQ Hy mendithio oriotd ag lochy-a cryf, gan fod ly u,w yn salw iawa," niodilai, "a dwy ilynedd yn ei deehreuodd ty. iechyd roddi ffordd a chollai-' north, yn gyflym. O'r diwedd yr oeddwn yn an- alluoj i gyilawai fy ngoruonwydon, ac mewn caaiyni-d- g(xrfu i,irii adael fy die. Nid oedd wn yn ymddangoa yn igvrieiia ddm Q dan t law meddyg, lelly yr aethum i Sib. GeQ"ge'a Hoapital dan drhih-oth, He ydywedwy-d wl-,thtf fy mod J mevrn cyflwr drwg ia.wn a di.waed. Yt oedd fyr iechyd wedi ei anjnharu arno cyimaiiit fel y I t«imhm nas gallwn, gadw unrbyvr le yn hir. Yr oedd fy lliw wedi diilanu yn ihiolilal. Nid owrldwn yn gaJlu bwyta. Weithiau ibyddwn yn dymuno cael pryd o f\ryd, ond pan roddwyd y bwyd gep fy mron aid oeddwa yn igalln ei gyifwrdd. Tmuliaia nosweithiau o ddigwag, t« bwyd gep fy mron aid oeddwa yn igalln ei gyifwrdd. Tmuliaia nosweithiau o ddigwag, a phob bo-eu yr oeddwn yn flinedig iawn. Aethai fy ilygaid1 yn swrtih a chwyddent yn barhaus, a ffurflai cylohau tywyll ialaw iddynt. Yit oedd fy ngwefusau yn llwyd, agellid gweled trwy fy ii giiJ ustian. iGwnai yr ymegniad lleiaf fy mltino yn hollol. Os a,wn i fyny v,grisiau,,bydd-iym rhejd i mi grdio yrt y canllawiau am gynnaj- ia&th. Ar 101 cerddtd ychydiig go-chtygid fi gan ddiffyg a.nadl a churiadau ffyrnig. tElai yn dywyll o flaen fy Ilygaid, a chawn boefnau otnadvry yn fy mhen bydclai yn riiaid i nvi iorijhwyg am awr cyn y ibuaswn yn abl i symud. drachefn. Aflonyddid ania.f yn ibarhaus gan dwrw yn fy ng'iustiau, ac yr oeddwn yn forlby- i gur yn y ipen. Ar 'hyd y dydd yr oeddwn yn hongian yn flinedig a igwa-n, heib fywyd yniaf. Aetthum yn ofnadwy o danieu. Yir.ddango6.ai yr oil o'r gwaed fel pe buasai wedi gadaiel fy nghoiff. Gan fy mod pob aniser yn is&I fy ysibryd. aethum t 'gteric :g:-1TI dipvn. Ifii siaradai rhywun a mi gwnawn grio, heb UnrhYVf Tieswun yn y ;byd. Ar adegau gallwn lewygn oddiwrtih wend id yn unig. Paa 11 1 ddeua.i amser cy-igu, prin yr oeddwn yn gallu enopian i fy ngwely. Yr oeddwn yn iparhau i fynad i'r hoapital yn rheolaidd, ond gwyddvm nas gallwn fyned l'awer yn hwy, ac allium yn Shyn'<>d o isel a d-galon. "Y'r adeg yma daeth D Williams' Pink Pilis i fy meddwi', a phendi?-rf ynais roddi pnavrf 't -1-" -o arnynt. Yr oedd yn synd'od gw^eled pa mor faw? oedd y giwellbad graddol oedd yn dilvn eu d'afnyddao. Yn •gynita.f adenillais archwae'th. Yn raddol dae-Ah. fy lliw yn ol, cliriodd fy Ilygaid:, ac a.eth y cylchau tywyll isla.w iddynt i ffwrdd. Decbr-sua.is edrych yn mlaen am fy mwyd. Gyda. phob dcgn o Dr W-ill'inm-s' Pink Pills eniilais nerth o',r newydd. Dechreuodd fy nghyfeillion sylwi pa mor dda yr oeddwn yn edrych, a:c nad oeddwn m.or denea. Cyn h':r yr oeddwn yn inch a chryf eto nid oedd- wn ond wedi cymeryd yohydig flychau o Dr. Williams' 'Pink Pills,. Yn awr galiaf wueyd Tywfaint a. nfynir o waith heb fli.no. Gvnia Dr. Williams' Pink Pills for iPale ■People, w8.,d d a a chyfoe):<hog ma«nt yn bar- bans wtedi iachau Driffyg (Gwaed, Diffyg Ti-euliad, Curiadan, Gymalwat, Sciatica, Neu- ral.q-ia, St. Vita- Dance. Eczema, Anliwylderan v Xerfau, Pai'lys, Effeithlau Gorwe-lÎio n-eu FUndar. hefyd: Anliavylderau Merched. Orid diiim ond v 2wir ni:;B sydd yn iachau. y rhai hyny sy'dd yn dwyn yr enw 11 awn (sai^ih gair) fel vchod-. G'an b'nb fte-vllydd, neu odd-iwrth v British Depot, 46, Hol'born-viaduc^, London, yn rhad tpwy'r post- am 2; 9c am un, b'wch, neu 133 9c am eh we' bi weh.

September 28, at Conway, Freehold Dwelling- House, Messrs F. H. Owen and Fen. I EIFF'L TOWER lEWOMRDE, cooiing. 2 gaii.-i'^1. SavaEiSel Tower Lai>els ofallWnflf 1 pfcrtk-uirtis M1 eaoiv T,k, t), an,1 Wdxe beautixnl phot:'Œm\I11"8. -nnju^«u.j i

ElDDiGEDD A CHYDWYBOD j Yr oedd M:is3 Jones, y Sioip., mewn tymer darv>ig arcs ben, ac yn znetliu a dead ga Potn i'w wneud. Kjiofynood ei tihad a'i mam iddi pa betii oedd y mater, a dywedodd tiitnaa y naiii a'r lian. mao, car mawr 00C1U gaiiuui yn ei pnuii. -ir bw-yo yr esgus avrimw, oaiixid l lyud ûe-D hoii peiiach i'w hystafcii wely, ac Wixu c^rrae<iM .)110, taflodd ei hun ar d-aws y a wyuoad yn ddigLon yn iiy&raoh, nu.g '1 yn unwervv. AiiiuOiS ei onraiio<l oacid ei oocl jKjwy<ia welea Uivviiym Ui-uny-ad, yr ysgo.- 1 few,,r n-ewytid, yn cya-geroded hyd .an y mor ag L'iill Xiuwii, neu Xaii toadn., iol j bjddai ipawb yn laL galw. Xid oedd ond rhyw ddeufk neu dri er pan ddaetih Givrilym Gruify<td i'r drot yn Dndl- atiu-aw yr ir oedd yn liet-ya yng it,),iiaxt;r,bi Mite Jones, ac yr oead hithau wedi rnoi eti bryd ar ei gaol yn vrr iddi. ir oocla. I' hi erbyn hyu yn dechreu niyiii i oed, ond, e' gwaetnaf y cwbl, yr oedd yn un o'r me ciied narddaf yn y wlad. Er ei bod hi yn bym.iiey ar wgain ood, ni buasai neb yn meddwl VfTill en. goivTg ei bod hi yn fwy n. rhyw ciiwech nu saith ar again. Yr oedd hi yn dal a goiygus, a. ckanddi gyiiawilder o walit g.ocwddu, hir. Yr oedd pawb a'i gwelai am y tro cyntaf braidd. yn ed ffansio, ac felly b%,iddi lawer o ga ladau o dro i dro. Y d^wg oedd nad oedd Mis> Jones yn dal i'w hadnabod. Cyn pen ychydig iwythnosau byddai ei chariacLau i gyd yn Cl gadaaK Y gwir am dani oedd fod ganddi dymer o'r twyaX ai'rywiog a fa gan ierch orioed. I N id oodd Gwilym Gruffydd wedi bod yn ca.ru Miaa Jones o gwbi, a dy weyd y gwir am dano. Oaf odd ei y lie yn brifathraw yr ysgol yn bennaf drwy ddylanwad Mr Joned, y Siop, tad Mks Jones. YT oedd Mr Jones yn hen gySacll i dad Gwilym, a gwnaeth ei oreu drooto, a chafodd y lie iddo. Ni-edd-yliodd wilym yntau y buasai yn beth priouoi iddo fynd i letya gyda.'i gymwynaswr a. t deulu, gan I eu bod yn arfer cymeryd lle<tywr, &c felly heb feddwl ei fod yn ei roi ei hun mswn unrhyw borytgl. aath Gwilym JDIO i fTw pan ddaeth i'r dret i d.dochrou areL'ddy", wyddau fftl mdistr I' yr ystgoL lol pawb arall, pan welodd efe Miea Jones am y tro cynta.f, cymerodd yatau ryw ffansi I ati, er oi fod yn gwybod ei bod hi rai biynydduu yn hyn nag ef. Aeth ef a hdfohau yn gryn gyfetluon rbag blaen, mrlyts yr oedd: Gwiiym yn wr ieuanc dlawen, holf o gwnmi, ac yr oedd Misa Jones yn medru ymddiddan yn rhydd a dyddorol ir j dechreu. Aethant i son aru leoedd dyddor- ol yr ardal, ac yn garedig iawn, cynnyg.ood .Misa Jones fynd i'w dangca i Gwnym, CM dewiaai efe. Nj feddyliodd Gwilym fod dun o'j Ie yn hynny, ac folly diolchodd.i Yliss JOllS a derbyniotid ei cliynnyg. 0 gan.ymad, bu r ddaa yu, nghwmni eu gilydd mewn amryvr leoedd o gwrnpas y d ef, ac aeth y gair ar ieli fod yr ysgolteistr newydd yn "canlyn Miss Jones y S' ip-dxuan bach ganddo Daeth y abori hon i glyw Gwilym ei hun o'r diwetld, a synnod-CL el yn fawr. Xid I oedd efe wqdi meddwi am botibiirwydd stori o'r fath, heb son am deimlo anrhyw ga iad 3/ Miss Jones. Ar y dechrou, tynnwyd ei ey;w gan ei bj mddangosiad, <jnd ni stwynwy^ of gan unrhyw wftdd ar »i chym»nad fed y deaai r w hadnabod yn woll. Ya wir, daeth i wyooJ. airywiog, a wybiodd fod yn well iddo 1"01 yn tuaJt fod gas Miss Jones dymer led neibio fynd am dix> yma ac acw gyda hi rhag »iu ei bod hi yn meddwi mwj • hynny nag yr oedd el ei hun yn ei feddwl. I Cafodd gryn da-zliartk i'w l oi hun ya rhydd rihag myned aan wibdtaihiau gyda hi boo cyfl« a ddigwyddai. Xi lihyb.odd Uwnym erioed fod yn bosibi i d el ac ardai m.or gyliradiii gyimwya cynifer o leoedd dyddori>r, gyliradiii gyimwya cynifer 0 leoedd dyddori>r, lieoodd y dylasai pawib ell gwaitd, obo Miss Joneo. Xid oedd yn hawdd i Gwuym wrthod mynd gydia hi, gan ei bod hi wedi cymeryd arni 61 nun ddiangoa y lleoedd hyn iddo. Dech- r»u(Xi<l drwy ddywoyd fod yx rhaid iddo a^os yn yr yegoi. i wneud rhyw waith arbenig, a chafodd ei hun yn rhydd ddwywaiuh neu dair felly- Ond ni thaliai yr un esgai o hyd, & bu raid i Gwilym. ddyfeasio am-il-w eraiil, a.c eto yr oedd Mis* Jones yn dal i'w wahodd am dro i weld rhyw le neu gilydd e hyd. Nid oedd ar Gwilym wisiau bod yn gas, a diiagjwyliai o hyd i aVliso Jono. gymeryd yr aw^rjfp. Ond nid oedd )-L Jonos yn gwiieuu llJlÚJ; gwibl. 0'1' diwedd, aoul& uior anify-" ar Gj wily in fed y penideri'yr.gdd wn.ud rnyw- bath i roi ar ddeali i Miss Jonee aad oedd arno eisiau rhagoa o'i chwmpain*. A ined odd vTiieud bylmy DTOWD dull hoilol ddamweiniol wed.i'.J¡ owbl, ar ol oetcio a chftisio am ryw tfoidd i'w wnetud. Ac fel hyn y bu. Un noswaiti, yT oedd ef ya dyfod adroi o'r yopi, a Bach yn cyd- r-idod. ag at. :ch i ddya o w«itiiiwr oedd Xeli Hach a ki ocrld yn dyrilt -1 genauiiod wmo yn 1JJ ysgol* Dyna auk yi oedd Gwiiyia ya ei hadnab-od. Y noawaiti daik sylw, yr oedd Gwilym yn ofni y douai Misa Jones i w | gylarfod, gal, ei bod hi wedi awgrymu yn yatod y dyud y buaafii ya hoii mr- i rywla sun dro "1da"r hwyr, Yr oedd Gwilym a Neii rsach yn cerd)d,&d hyd yr htoi gaa aiarad a'u gilydd am y t/ywydd &oa ryw fater digom di- i Uwys felly, pryd y oykwodd Gwiiji* fod Miss Jonea ya idyfod i'w gyiarfod. Toim, odd Gwilym ryw gasinqib yn gafa.61 ynddo at y fo:ch na ada lonydd iddo, u heb yatyried pa both yr oedd ya ei wuoud, djwadodd wrtii XeJi B>aaa i—• ".Miss Huws, wal-wa ehi pwjl ay'n dwad i'. Wfwfod ni t ebe N" ""Wel. ddewch chi yn each blaom ketfo fi heibio 'iddi? lAli dynnaf fy het iddi fat arfer, ond 'does ama i ddim eisio aefyil i iiarad hefo hi." "Wedi ffiraeo yn barod?" abe Kali, yn gell- weirms. "Xaddo/* ebe Gwilym, wyn wir, fn dim rhyngof fi a hi, beth bynnag, j ma« hi ei hua y« d IfeddwL'* '• Wei, mae'a beth cam i mJ dd-wad o fy l ffordd, rywsnt "Ga'i ddwad hefo chi yate? Wei, eewch yn errw dya, 011 bydd hymy yn rhyrvr help i chi.M Dioldh/' eba Gfwilym, a ekan godi H het i Miss Jones, oedd o fewn hanner dwsm o 18f.,hnni iddynt, troea Q'r atryd i srlryd IiIJ; 1 gyda Xreli Bach. Bu'n agos i Miss Jones »ael fB.t, ond 11 wydd- odd i reoii ei theimladau am y tro. Dywedodd wrt'hi oi hun mai mynd gyda Xeli ynghylch y awnio neu rrwibeth yr oedd Gwilym, ac y deuai yn ol. Ond ni ddaeth. Gwelodd Miss Jonft y dda.u yn eiarad a'u gilydd amryw weithiau ar ol hynny, ac erbyn hyn, yr oedd hi wedi gweld y ddau yn mynd am dro hyd lan y mor. Xi wyddai pa beth i'w wneud. Wylo yr ydoedd o ddigofaint yn hytrach flb dim arall. Ond ni wylodd yn hir. Oododd, ?4chan edrych ar ei Hun yn y drych, dywedodd wrthi ei hun :—■ Rhyw. dusw bach hyll fel yna yn m}"nd o mla^n i ? Xa chaiff, fel mai byw fi Rhyw. dusw bach hyd fel yna yn mynd o mla^n i ? N a. chaiff, fel mai b yw fi Ac yn wir, nid oed disgrifiad Mica Jones o I Xeli Bach ym mhell iawn o i le, canys bechan a phlaen oedd hi. Ar y eynitaf, huasai dyn ) n I dywoyd ei bod yn hyll, ond rywfodd, wedi dyfod i'w hadnabod, diflannai y plaendra a'r cvY'bl yn llwyr. Y'r oedd gan Xeid Bach y Ilygaid tiysaf a fu gan ferch erioed, Ilygaid duon disgkur, ac yr oedd ei llais yu hynod f'wyn a ihyner. Yr oedd hi wed^ da illen llawer a gtaJ^ai ^rnddiddian yn ddeaiiluis a dyddorol. Pan welodd efe hi gynt-at", tyuioad Gwilym ei bod yn hyll. Yr ail dro, p.a:n .yn unig oedd hi yii ei olwg. I 1.rydyodct. tro, yr oOOd, hi yn ootY.qh yn hardd, a theinil-ai Gwilym ei fod yn mynd i'w hoffi. Yn fuan iawn yr oedd efe yn ei charu, a phan ddy- wedodd hynny wrthi, igwridodd Xeu Bach, a dywedodd "wrtho ei bod hithau yn ei garu ynlbau heyd. A'r noawadth y gwelodd Miss Janes hwy yn cyd-gerdd-ed ar y t aeth oedd y tro cyntaf iddynt fynd am dro gyda'u gilydd ar ol addef eu cariad y naill at y Hall. Nos div'noeth, aeth LMics Jone- i gyrarfod Xeli Bach jar ei ffordd ad ef o ysgol y psn.tref nesaf, lle '^oedd hi hefyd yn dys.gu'r genethod wnio. Xi< oedd gan Mies Jones fwriad ar- benig, ond tybiai y buasai Gwilym yn debyg o fod yn mynd i'w chyfarfod. -Ni welodd olwg- ar Gwilym, sut Toynnag. Aeth yn ei blaen drwy Goed y Llan. Wrt-b g oe-si pon- pren yn y coed, sylwxxid fod y iJi yn y ffrwd wedi tynnu'r" cerri-g oedd yn dal un pen i'r bont bron yn thydd. Daeth rhyw'be'th i ben Miss Jones. Wedi croesi, goTy,Teddai ar lawr a rhyddaodd y cerryg nes oeddynt yn disgyn i'r dwfr. Yna yr oedd vbont heb dd:m b"on dan un phen iddi. Aeth Misa Jone' yn ei blaen, a phan gyfarfn Xeli Bach ym ml: a '.i vn v coed, gwenodd wen oer -wrth ei phasin. Toe, clv.wai Xeli yn Cairo tan fynd d v.y'r coed. Aeth v llais yn bellach, bellach, a daeth cn-rd. Aeth y llais yn bellach, bellach, a daeth ryliw (rT*vndr»d dros Miss Jones. A c-Drl hi wedi Uofruddio Neli Bach? Os na fedrai h: gyrraedd mewn pryd, byddai'r bont yn siwr o vnd i lawr dan bwy?.a.u Xeli, a.c yna Ibyddai :h-jt'haa yn llofrudd. Metihcdd Mis5 Jones a peidio ogweiddi gan eibraw, ond t.rocs;a rhed- odd ar ol Neli Bach rhedodd nerth ei thraed. Cyrhaeddodd y bompien, neu yn hytrach y j lie yr oedd y bompren. Bellach, nid oedd y bont, yno, ac nid Oedd olwig ar XeJ,i Bach y-i. I unman chwaith. "Ol 'mae hi wedi foodd-i! llefodd Miss v'enes, a syrl'hiodd el htlai i lawr i'r ffrwd I wyllt. Yr an fuivud, daeth Xeli Bach i'r golwg yn is i lawr ar lan y ffrwd,, gwelodd Mis^. Jones yn syrthio i'r dw-i'r, ac heb foment o betrueder, neldiodd ei hun i'r d, a chan ddal ei gafael ar frigyn coHen, medrodd godi Miss Jones ar ei thraed yn y dwfr. PJioes Miss Jones ysigr&Cih ofnadwy pan welodd pwy oedd yno, a llewygcdd ym mreichiau Xeli. Ar hyny yr oedd Gw-ilyni newydd gyrrivedd y bompren, a chan glywed yr yag-rech, rhed- odd gyda glan y Ifrwd a chyrihaeddodd mewn pryd i acliulb y ddwy rhag syrthio i'r lli a. mynd i'w ganlyn. c Pan ddaeth Miss Jones ati ei hun, gwelodd Xeli Bach a Gyvilvm yn sefvll o bob tu iddi. Ail ddeffio-as ei chasineh, cododd ar ei th aed, ac aeth ymaith heb ddyweyd ond "Diolch i chwi! <Mae Xeli Bach yn wraig i Gwilym, ond ni ¡ wyr hyd heddyw mai damwain cadiwodd iddo, ac na foddwyd hidim ond fod y bont wedi mynd i lawr wrth ei phwysau cyn iddi hi gyrraedd. Xi wyr ychwaath fod flS' Jonc.s y bob tro y brdd yn gwenu wrth ei nhnsio hi, yn Erwiniro wrth i'w chydwybod ed- liw iddi: Dyna's ddynes y oeisiaist ti ei boddi!

GWENWYN0 Y CYLLA. Y M'ODD Y DIODDEiFODD AMAETHWR ODD I WRTH DDIFFYG TREUIjlAD-^XI WXAETH DIM EI {1YXX0RTKWY0 ODDIGERTH SMOTHER SYRLP. Pan fyddo y cylia allan o drsfn, bydd po^>- peth altan o drefn. Dibyna. pob organ o'r rtorph. i fyny i'r ymenydd, am ei gweithrodiad priodol ar tlwr iachus y cylla, a phan y metha hyny diodd'efa yr holl gorph, fel y dengya y llrthyr oanlynol. Daw oddiwrth Mr Charlea Johnson, amaethwT yn byw yn Alk- borousjh. per Doncaster, Lines., dyddiedig Alai 1, 1906:— "Y'r arwyddior. cyntaf fod Thywbetii allan o 1-9 oedd rhyw deimlad' marwaidd a thrymaidd, ac wedi colli pob bias ar fwyd a gwaith; yr oedd y ddau yn boen i mi. iCodwn yn y boreu- au gyda'm tafod wedi ei gorchuddio yn dew, a rhyw deinilad cas o gvfog, hefyd, a ddifethai yn hollol fy awydd am frecwast. Yna dechreuaia gael ponau ar ol bwyd, a dioddefwn oddiwrth wyntogrwydd. Xis gallw^i gysgu o'i herwydd. Collais nerth. a-c aethUtn yn wan iawn. YJ1 nesaf i goroni fy nioddefiadau, d'echreuodd tor- lidaa all an ifwrixo dros fy holl gorph. a gwnawn yr hyn a fyaw 11 nia gallwn gael gwared a hwy. O'r diwedd, cymerais Mother Seigel's Syrup, a dyn a oedd dechreaad rhyddhad. Gadawodd y toriadau allan fi yn fuan, a dechreuaia fwyta ac ,p,nill nerth. Parheais i ,-),yi-n-ryct.y Syrup, a<; mown mis neu ddau, yr yn hollol rydd. oddiwrth y toriadaa ailan, as. yn wir, wedi fy llwyr iachan. Sid wyf wedi cwyno erioed er hyny. end byddaf boh amser yn cadw Mother Seigel's Syrup yn y ty efo yvr meddyginia/oth y taulu." 0s byddwek yn teimlo yr arwyddion lleiaf o ddiffyg treuliad, cymerwch Mother Seigel's Syrup YÄ. ddioed. Po gyntaf y cymerwch oaf. y lleiaf fydd yn rhaid i chwi ei gymeryd ohono. ¡ ildia our yn y pen, gwynt-, p_.oen.au ar ol bwvta, rhvrymodd, diffyg gwaed, ftc anhwylderau y croen ya fuan a pjiarhaol i'r faddyginiaoth fyd- eBwos; hoxt. Cyaswysa y Botel 2s 6c gymaint Dair gwaith Q'r maint la I I c.

YSWILDOD SAM PRiCE Fel rheol, dyn tawal iawn ydoedd Sam Pruoe ond oa digwyddai gael ei gynhyrfu gan ryw- beth neu gilydd, datodid rliwyinau ei dafed, a sisradai a'i hoil egni, nes peri i'w gydweith- wyr synu at ei hyavvdledd. 0s diigwyddai i ferofl iefianc fod yn rnvwia yn agos iddo, ela-i Sain yn sobr o rsv.'il. Yn wir, aeth yn hynod yn yr ystyr ymii., a, ciiyn hir iawn. bedydd- iwyd el yn FranJiin yr Hen Lanciau. yeHy pan aeth y si ar led ei fod yn oerddedj ar ol X«1 Owen, acboeodd hyny gryn dipyn o syndod' a difyrweh. Saer mown iard goed fawr ydoedd Sam, ac., ya un o'r dynion gorou yn y lie. Yr oohr arall i'r heol, yr cedd rite. o dai bychain dy- rnunol, gyda gardd llodau brydferth o llaen bob un; ac ar nosweithiau hafaidd, poethion, gweiid »u perchonogion yn mwynhau ea hun- lain i edmygu y blodau, Iriarad, neu ddarllen. Gwelodd Sam Nel Owen yn un o'r gerddi, un diwrnod, ac ar ol hyny gwrliai am dani bob dydd. Ond ni wyddai ar y ddaear fawr nut i'w lionill iddo ti hun, gan fed pelydron ei Ilygaid du hardd a ohwareas yn peri iddo grynu gormod. Fodd byna.g, elai heibio i'r ilidiart 606 bom, ond anfynych y dywedai fwy na. "bore da" swil. Atebai inel "Bore da, Mr Pricey sut yr ydych chi heddiw ?" ydych chi heddiw ?" Y"na arcaai Sam am fvnyd, a thyiiai i-i gap, ac edryckai can wirioned a hogyn wedi ei ddal Imown rhyw ddireidi, gan edryc-h a .chil 61 lygaid ar y gwyneb prydferth, pert, y tu arall i'r Ilidiart. Byddai Xel ynddi ei hun yn ohwerthin am ei ben ond. pan fedrodd Sam fagu diç'lOR o wrol.deb i'w anrhegu a blodau prydferth, diolchodd iddo yn gynhes am dan- ynt, yr hyn fuasai yn ddiigion, o awgrym i'r rhan fwyaf. C, Un awr ginio, gwrandawodd Sam yn dawel ar ei gymdeitbion yn ceisio cael dipyn o hwyl am ei ben gyda golwg ar Xel; a phan oedd yntau ar fin ateb, dyma un ohonynt yn dyweyd mai Tom Morris ydoodd ffafr-ddyn y fun. Aeth hyn fel saeth i'w galon a chododd cddi- wrthynt, ac aeth am dro yn mhlith y coed, gan geisio ei oreu i dawelu ei ofnau. Tra yr oedd Sam fel hyn yn dioddef gwawd- iaeth ei gydweithwyr, yr oedd eX el o'i thu hith- au yn gwrando ar ci mham yn dyweyd ei ba.rn am dani. "Am ba hyd, Xel, 'rwyt ta'n meddwi cadw Tom Morris i lusgo yma ar dy ol?" gofynai'r fam. "Caiff wneyd fel y myno, mam." ebai'r ferch. "Mae'n rhaid i ti roi cyfle i'r dyn setlo i lawr hefo'oh di, wel'di." "Phrioda i byth niohono fo, mam—dyna chi "Felly -wir! Beth 03 bydd yn rhaid i ti wneydl? Wel di, mae Tom wedi gaddo planu coed afalaui yn y oefn yma. ac mae am Toi hanner dwsin 0 ieir i mi hefyd felly tro gwael faasai ei siomi o. Ond, ma.e'n dwad i hyn, Nel, mae'n rhaid i ti briodi neu vnte fyn'd i le. 'Does genj, ddim modd i dy gadw; a ma3'r plant yn myn'd yn fawr, fel y gweli." Aeth N el yn fud. Gwvddai yn dda. fod ei mham yn flin ac yn gynnil, ac yns ail o'r rhai goreu am daro yr boel Pr wal, fel y dywedir. Ond nid oedd ganddi awydd o gwbl am fyn'd i le—-yr cedd yn rhy annibynol ei hysbryd i hynv. O'r ttt arall i'r heol, deuai swn chwerthin y dynion, a- Rylwaii yr eneth ar Sam yn c&rdded ar ei ben ei hun. Yn ddiweddar, yr oedd Xel wedi meddwi llawer am Sam, a theimlai fwy o gariad ato, er ^i holl ysgildra, nag at ei gyd- ymgeicydd clebog am ei llaw. Ac eto, yr o gariad ato, erei holl ysgildra, nag at ei gyd- ymgeicydd clebog am ei llaw. Ac eto, yr oedd y mwisyn, o ddiffyg dyweyd ei feddwl, yn gadael iddi lithro i feddiant Tom Morris. r Teimlai yn sicr fod Sam yn ei charu, ond ei I fod yn rhy swil i ddyweyd wrthi. Ar daraw- iad y foment, ac heb ystyried dim, rhedodd dros y ffordd. a safodd yn nghysgod pentwr o goed. Y fynyd'nesaf daeth- Sam heibio, a chaf- odd fraw sobr pan welodd hi. Wrth gwrs, ni ddaeth d'w goryn ei bed yno er mwyn cael siarad gydag ef, ac felly methai feddwl am ddim pwrpasol i'w ddyweyd. Y"m- aflr.i Xel yn nghornel ei ffedog, ac edrych ai 7.y(la dvddordeb ar y coed o'i chwmpas, fel pc heb eu gweled erioed o'r blaen. "^ore da, Mr' Price, welis i molionoeh er's 'al-vm. Ydych chi wedi bod yn sal?" "Ydi; m;v'r amser yn hir pan ydych chi f:olwg, Mass Owen," ebai Sam. "Y mae Tom Morris yn dod acw bron bob nos." ebai Nel yn hanner distaw; ac wedi rhyw fymrym o cldist,a:wrwn.1dl ychwanecodd, "Mine mam yn dyweyd fod yn rhaid i mi ei ^r'edi o." J Tei-mlai Sam ei linn yn tagn. C'r diwedd, I ll .vyddodd i ofyn, "A beth ydych chi yn dy- weyd, Miss "Y mae Tom yn ddifai i ml. efallai," ebai Xel, ar ol nrvnyd o ddistawrwydd. "Ac. mi 'iydych am ei briodi o?" "WTel, y mae wedi g>ofyn i mi—a 'does neb arall fy eisio. Heblaw ihyny, y niae mam yn < dyweyd ei fod1 wedi fy nghadw yn ddigon hir." "N b arall eieh eisio! Wyddoch chi be', mae yma. ddwsina fu a-.)ai'n falch o'r cyile." I "Dwsina 00 mae nhw da 'Dydu nhw ddim yn deyd hyny wrtha i," a gwnaeth Xel rhyw olwg swil ar Sam. "DydWedwch y gwir wrtha i, Mise Owen, ydych chi yn. earn y dyn yma.?" "Os bydd arnoch: eisio help rywdro i gael ymwared oddiwrtho, ooiiwch am ddyweyd wrtha i." "0, mi cld", gen i pe mai chwi Syhveddolodd1 Xel cyn gorphen y frawddeg beth oedd ar fedr ddyweyd, a thawodd ond nid cyn i Sam gael digon 0 awgrym mai efe Z, ydoedd ei dewi&ol ddyn. I 0, iKl, Xel, 'r',T'yf)Tll daJI y cwbl yn awr," ac heb yciiwaneg o seremoni rhoddodd ei freichiau am dani, a chusanodd L, I Y noson hono aeth Sam i edrych am Mrs Owen, er mwyn yofyn ei chaniatad i briodi ei II mherch. Agorodd Mrs Ow?n ei Ilygaid yn llydan pan welodd ef, ac edrych ai yntau yn hynod o annifyr. I)-6allodd beth oedd ei neges I ar un waith ao heb ystyried cEm am deimladau y dyn ieuanc, dywedodd mewn Haiti uchel. y dyn ieuanc, dywedodd mewn Haiti uchel. "Waeth i olu 'heb dclod ynia ar 01 Xel, Mr l'i0B; y mae Xel wedi gaddo priodi rhywun arall hebjaw —*—" "Tom Morris. Tdi siwr, y mae am fy mhriodi i." Synai Sam ar ol hyny at y fa.th ddigywiliyd d -dra arddangosodd. "Xage wir, 'machgen i," ebai r wroig, gan ddech-r-.oti cocli ei gwrychyn "y mae Tom yn well dyn o lawer iddi na chl. "Xag ydi wir, mam," el" vr hon ddaet-h ynoo rhywla i grmeryd ochr ei chariad. "'P'run bynag am 'hyny, 'rwyt vedi gaddo i Tom a b2! ydi dyn na dynes yn wexth os 11a alhnt gadw ou gair?" I "Ie wir, illxii Owen," ebai Sam yn dawel. "Y chi sydd wedi gaddo i Tom, ac efallai y rrwnewch gadw eieh gair ond Xel facb ei hun. sydd wedi gaddo wrtha ac mi gadwith ei I' "V^'chlyw'La j r ddigy wily dd-dra erioed!" ebai iMrs Owen, gan godi ei dwylaw i fyny.. „ "Mi 'rydw i yn cael mwy o gyflog na fo, ebai iani dratfii&fnj. 'Dydi hyny wahaniaethi yn y 'byd gen i, 'I i, "ac heblaw hynv, y niae iom wedi gaddo plajiu coed 'fala yn iv. ngarda- 1. "Mi alwa -i nos drenvdd, Mrs Owen eiallai y byddweh wedi newid; eieh meddwi erbyn hyny," ac aeth Sain a Xel allan. "Pe Ma Own yn cysgu yn o ysgafn mi fuasai'n c.lywed rhyw dwrw digri iawn yn yr rdd T 1.11 Vol i'w thy y noson ganlynol. Ond fel y digwyddodd, cyBgodd yn drvmach nag arfer, ac ni ddefltrodd nc^j, cloc d,a ro saith. Yna oododd ownaeth dan, ac yna. aeth i'r cefn i ymofvn dwfr i w roi yn y tecell- Am 1 rai eiliadaa" meddyliai mai breaddwydio yr oedd, a'i bod wedi codi yn ei ohwsg, ac wedi j myned i dy rhywun arall mewn camgymeriad. | Y'r oedd d:>rn o'r ardd wedi cael ei thrin yn ddel, a chymaint ag » ddaliai, ac iddynt gael | o'hwareu teg i dyfu. o goed afalaa ieaainc wedi eu planu yno. Cododd ei hysbryrd ar un- waith a chwnmolai ei hun ei bod wedi gwneyd yn gall iawn wrth droi Sam Price jddigywil- ydd yna i ffwrdd mor sych. A'r fath ddyn iawn Tom Pwy byth ond y fo fuasai yn aia blanu ooad yn ngoleu'r lloer fel hvn! "Pe baaeai 'y[rl'l Owen wedi digwydd codi ei phen i fyny, efallai y buasai yn gweled rhywun yn pipiaTi rhwng llsni'r ffentisT-r, ac yn 11 yn hspus wrth ei gweled )11 cael tipyn o syndod fel hyn. Wrth gwrs, Xel yd- oedd hono. Gwyddai hi am y cyfan, gan fod Sam wedi eti chymeryd i'w gyfrinach. C^dwodd Sam ei a.ir. ac ar?7 noson benodedig trüJd ei wyneb tea chart re f ei anwylyd, wedi ymwisgo yn ei d'dillad goreu. Pan gyrhaeddodd at y Ilidiart, gwelodd fed Tom wedi ^i ragflaenu, ac eistoddai yn nghwm- ni Mrs Owen yn yr ardd llodau o flaen y ty. Am fynyd neu ddau, meddyliai y wraig dd« mai gwell fuasai iddi ddyweyd wrth Sam am fyn'd yn nghylch ei fusnea ond tybiodd dra- chefn mai rhyw dro gowta. fuasai hymy. "Suit yr ydych chi heno eieh' dan ?" gofynai Sam yn lion, a sylwai fod gwyneb Tom Mom* yn gmido dmsto. "Gyatal ag y gwelwch chi ni," ebai'r wraig yn sur, a throdd Tom ei ben draw. l;Ydi Xel o gwnipas yn rhywlt^?" gofynai Sam. "Y mas yn rhy brysur i wastraffu ed fcamser kofo chi," (xxld yr aieb. Yna bu ychydig o ddiftt-awrwydd nes i Mrs Owen godi a dyweyd yn galonog wrth Tom: — "Ddowoh ohi fewn am damaid o swper, Mr Morria, i mi gae! dioloh i chi am blanu'r coed 'f:la mor ddel." "Coed Beth ydych yn feddwl?" go- fynai Tom. gan agor ei lyjaid. "Ithaid i chi faddea i mi, Mra Owen, v fi blanodd y ooed, i*c mae'n d ;!a gen i each bod yn hoffi fy ngwaitk. Mi fyddaf yn falch iawn am gael swper yn nghwmni Xel." "Gwarchod anwyl, T mll.6 hewn yn un di- gywilydd't" ebai inirs Owen fel pe wrthi ei hun. dowoh i fewn eieh dau ynte," ebal o'r diwedd; ond trodd Tom ar ei sawdl gan chwytliai bygythioji yn erbyn ei gydweithiwr mwy ff'^ius. Qrn i'r swper fyn'd drasodd, Hwyddodd Sam i argyhoeddi Mrs Owen mod ef. ydoedd y dyn gore o la.wer, ac nid ydyw wedi n-ewid ei barn a.m dano eto betk 'bynag. Yr nxa» Sam a X«1 yn meddwi llawer o'r ooed afalau—thaera XTai fod en ffrwyth y malusai JÇU ] hyd.

NERFAU WED I EU GWISGO ALLAN. (PAHLAM I.A RODDIR .PRAWTF AR )hUiDDY,,UINIAETH SYXWYROiL --1. XATLRI0L. Am hyn t) bryd y mae ago* bob yn ail person a gylarfyddvTn yn dioddei, i rad mwy neu lai, oddiwrth nerfau. Weithiau nid yuyw ond ryw gythi'uddiad bychan ar y dyrnher, golwg laddttdig, tuedd bryeurde'o gormodo!, yr ari'er- iad o ruthro trwy bofchau, neu y cyfry'w arwydd ddibvrya oedd yn bradychu nresennoldeb yr anhwylder diweddar hynod hwn. Ond yn ami, yr oedd y drafferth wedi cyrhaedd sifle' waeth., ac ymddangosai y person a ddioddefai o dano. yn methu yn lan a chymcryd bywyd oorphwys. yr oedd wedi myned yn deileu a blin, wedi colli pob yni, gobaith, uchelgada a phob llawenydd niewn bywyd. Dyma y cyflwr perygl-us, yr hwn sydd yn ami jn terfynu mewn gwallcofrwydd, nigisglwyf, nou barlysiad cyffredinol. Y feddyg- iniacth oreu yn boeibl ar gyfer y cyfryw sefyiifa ardiethaa ydyw Bile (Be-ans at y (B&ii. Y tebygolrwydd ydyw, fod'grwres yT haf di- weddaf wedi dyweyd ar eieh I' (-,hv, a'ch bod ar ddiwodd y tymhor wodi llwyr ddiffygio, a'ch rierlau wedi gwisgo allan. Xid ydych yn cysgii mor drwmi ag yr arferech -A unwaith, nid rnorfyvnog Pall yn codi, ac nis geliweh gymcryd unrhyw bleser yn eich crwaith. Xid ydyvr eieh ymborth mor fl;isus. ac nis .gellwch ei dreolio fel y dyleeli. Y mao blinderau bychain oywvd yn each trafferthu TII fwy nag v dyl-ent, ac y mae pob twin path o anhaw&dex yn ym- ddangoa fel mynydd. Y fed dvtri niae th frynwyrol. nm ei hod yn I feddyginiaeth nat-uriol ydyw Vile (Beans at v Beil. Xid ydyw o un dyben avroervd cyf nerth ol a symbyliadol i osod eieh neriaa mewn cywair. ;Xi wna hymy ddim ond eymhell mwy o orlafur, fol ■»* bydd i'ch nerfau sydd wedi eu gorweithio roddi ffordd yn hollol. Ni bromidiau a phethau eemwythaol creill €dim ond lliniaru droe dro. ond vr oeddynt yn sicr o effeithio i ddarostwng. Kif; gsllwch ddirwyn i fvny a gostwng eieh nerfau mewn modd mor irvffredin hob wneyd oa-in a natur nid llinyna.it perdoneg vdyw eieh nerfau, ond mater otgan- aidd byw. cellwch gadw eieh nerfau mewn trefn iach a chryf oddi eithr i chwi yn gvntaf osod »ich cylla a'ch afu ym iawn. Y mao lludded nerfol'yn sranlyniad aimhrefn yr, siryddogaeth- Ilerfol,yn sranlyniad aimhrefn yn siryddogaeth- aii dyddiol v cor])h. Y r hyn sy-dd" genych ei I eisieu ydyw Bile'I'eans, bean gan'ol dydd 3 bean y i gadw eieh cylla a'en Hfu yn berffaith inch ac yna, bydd i chwi anghofio fod genych y cvfryv.- haiia nerfau. Y mao Bile Beans yn gymysgedd wyddonol, hollol lvRieuol. a rhydd oddiwrth bob darpaT- vll N- iaetha.u mwnawl. Y mao 'Bile(Beans yn gwneyd eu gwaith yn iraf x lliniarol. ae mor naturiol. fel v maent yn goood yr holl swyddogaethau treniiadol a maethol mewn. cywair, ac vn ell cryfhau, pan weithio vn raddol gvfnewidiad yn v cyfansoddiad. Dvna paham v mae v gwell- had a geir trwy Bile Beans yn rhai llwyr a nharhans. J'w cael can yr holl ffervHwyr am Is lfc a 2s 9c y blwch, neu tnvv'l' post, wedj tain eu cludiad, oddiwrth v Bile Bean Mfg. Co.. P».ed Croso Street, London. E.C.

Tri neth i'w llywodr&ethu—tymher. tafod, ac ? vnidcfygiad-

— i^UNlCTO^'S ifANDBOOIf Jbard Knoliy* Si cor»ia*h<i«<i sy XM to ifaank Mr. OarliagtoTs for tsi <Jcpf • £ II Bdition. «c nzl\ af "joadois ?r<i K'-i'lroat. No-tMnif boett61 iMj J-i M .i..0.-<1 Weekly. M A brilliant Tiw Moat fiSiTORS TO LONDONiHDUlO O OARLIMOTON'S i pKOfll! jj Cy s. £ COOK aauS A* k.al? T. CQOSt. SL4» anx<4. K'i.vSwi t" 1:: t 11"1 nO" N S, CtU li S ma,p, An4 .ftj., F*IORTH WALE%« 100 t&s.pa fcW <ha. f:ON & COR, "ALL h jtoirtlrwarss. S*««3t t.t(>r, TorqatLy, "fcciwn^ rfli,,1W:1th. Oaviiib, PHyjcantX ij hA b*<tn»ooi, Wmoata, Si. • .rXlatagsi, Ck>velly, i.-aMA, Vint,h«»4, «tmoor{ ïr..<1el. .1, ft .,rr*.Jw OlotlCnuMir W^lJi, Chelt.M6OII, L.iar'goUea, Bilfc, tlandndno, CMnryk r, a rv tv.nmasuroi^r, LJaafUrfscUka, Beageik L.Hett\esycocd, Fertinlog, ^nowdos, ,117. iurystwytli, Tnwyn, Banaoattu Ctu«a<^ w'i'ieii, Norwictt Vftrraoutli, Lo*«*ton, Sortosf* > '1'1, IUU- at uA 1, ,) fí:'i- <.s «.O N'OTOfTft HANDBOOKS, 1*. Smek. •<■»(.),«*; bausf/msiCo. LOMIVOS-. "vicHt Yowa & PRiiil Brrntano ■ ait Boüil:.t.a..1!s. aad All Ð(kJS"U.na. C TOGftAPHS.— Hii.ui, tws., m ttaly, iieri«a.iiy, 3^'itiKrlaod, SutU, *#m*a ■ ■• !-»>, ltcBiitark, FalMtlna •a<l Egypt, '•■! • .v ri( K'U ? Established 1847. 0 EVAFr"AHD SON. COLLIERY AGENTS AND COAL MERCHANTS. agents for the noted "MOM HaJ1." furloiig," and "Westminster Coals^ Truck loads to any Station at ColJaary Pricea. All kinds of Coals always kept Stock. Contractors to His Majesty's Government, tiha Carnarvonshire County Council, 4c, Wharfs: Railway Station, Camarro*. Office: Slate Quay, Carnarvon. c648 ámin:rJlJl Will no! Split I _Nor tear in ia the Seamt, | the Fabric. 1 Made in White. Black. Fawn, I Silver Grey, ficc. \^W|iE 4/11. b/ii, e/n, 7/11 v mm c- per pair, and upward*, v iBW^Py 1 Three Cold Medals* Pleate write tot Price Li»t to tba u|M| &Nrt)v^W.\ YAH Cora«t Factory -11111 ♦tfM BR'STOt. Mackintosh's Latest Toffee! S t AlilLK-GlOOOLXTE NOURIHING AIXD SUSTAINING. BHAID M TIT ED Ai/i rfe^\ v > ^C%«K\GWAEIX I K 0 °\ T GNra«d nrt J in 1 1 t » T Gwaad ynj 1 Pobmetk! T mM p«awb—a .Inri 18 tm MJTF—J* i aifvr fawr 0 glefydau. Paham felly T OfaowfiM fod Aamhordteb yr Awyr. Amniburdeb 7 Dwfc, jBenAnttdeb Bwydydd, ac Anmimixfch ao^ylaiidadol, ym Orft Anmkardek fa p Gwaod. 1 frygr*. wenwyne y mae yn gwneyd ym Mki I Scarry, Penddynod, Scxema, ( Eaab, TarddiaAtan f Oroea. ( CcMtwydoet, i Liygriada*, Gwyupa, Coeaav Clwyfedig, Cancer, A fla o Glefydam erein y Corph a-r MearH, ->xthro ar wahaaol ranan o'r oyfasuKxldiad. Fe elliz attal rhagfiaenu y rkan fwyaf olefydaji ao sydd ya blino yr Jü1 ddiynol Arwf fadw y Gwaed yn Bui. Y mae miloedd yn Mrod i dyitle pkoraft M HUGHES'S I BLOOD PILLS Ïn JPnro y ac 7JJ ci GM" yn Bag •% iyddweb yn dioddef oddiwrth Dolar Pea, Dilfyg Traal, Poeii Oefn, BiliowMat, GwytI., Af8 Ddxwg, Corphrwymedd. N. Gwaa, Auihwyldarau y Cylla, Nenres, Areataa. oil fod jfwreiddya y drwg yn y QWASSJ, iwd ya. rhaid at y Gwuč 7 • a.«1 i»eha«!. f-»n.rioneddol. Mae HtTOHBP'S BLOOD PILLS eifaitb anion;ryr«kol ar j 0. yr u Gyfaaaoddiad. RHOunwCB BRAWT AUNTNT. MTimOH WE LED ••X^^V> tfwr* U.UN Y GALON AR BOD BOX. ifey, TOIW- "I A worth gam bob Ch4mi.t a Store* am b 118. 3h jc, 4* 6c, danfoner ei gwertk mewa MWI stamps at Jacob Hxugbea, M.F.8., L.D.o. Maaafaotnriag Cbemiart,, Peaarth, 0»ndi2. aSODDASOCH CHWI BRAWF A* GO MSB'S BALM ELI YW HWN AT BOB CLWYJ, M GomeT" Balm yn iachaa braidd fa wyrthio: holl glefydan allaaiol y torpk, nx*>gji Olwyfam, Rash, genryy, Eczema, íJogi Pecaa Crachlyd, Llygriadaa Plaai a Benywod, Dwylaw Toriadol, Orafa, ^«Wtkf». Taarwden, Cymalaa Pua. At GOE8AU DBWfl, doe* dim o'i fath. P-hoddwcih Brawl arse* GofyRwah am "Gomer'a Balm," a mjnw«M weled "Jacob Huxhea" ar bob box, k«b hjm twylf ydyw. AT :werlih gaa bob Che»iirt < Stores am 18 lie, neu daaioaer ei w*rtk wtw& a-feamp# neu P.O. a* Jacob Hxifihe^ M.P.S., D.8.L., Mwifaciwiiif OkenM, k,