Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Advertising
f a f IV I I f d'-t lie- t-li, 'riNTERI,' arigh t, o,¡.il it by the pale lDoon-IiKht: *-• »»c g*j »™m_8 Cr ji?,s9n,e<iy -t. °- Id b.t t. d.t r,ii,, gray), en (G-bulgo alone the whiles |»<j» view St. Marj"« ruiti'd pllfc • t «, home returning, noothly sweah £ »t neversceni- so s,d. so fair.
Advertising
As some proud column, though atone, RAG LAND hath propp'd a tOlleriAf 14rofto Now if the stately column broktt, The beacon-light iaqopoclildin amofce, The trumpel'usilver sound it tttiH, The wardcrallentoo the bill
Advertising
K°an^F?!Lattll[ ^lamorgan tfanft. L wasrefofvld ,? of,D1 SECTORS, held this day,-It ^ed to K h" ,he CALL of £ 5 PER SHARE re- ar before the IstV™ tfr?s»of the onR,nal Prospectus, £ rk* w—J— Chairman. I>eady h ^oney. X Sum of £ 6000 ^/v,anccd ,on approved Securjty,—One &'o charge will ai,d several smaller Sums, down to £ %00. [an, should the v £ rt 6 ,n *;ase of any application a per of anv be completed inconsequence, She Prooertv HppfarmB upon investigation in the title Bcy and tlL « *P? Security, or of any othet contin- P^vacy yvill be observed. G« G., Post Offipe, j I ntYPool, or Poit offce, Newport. I R IT 0 LA N D NEWPOR T ktrnr SMsfcm tfarfcrt*, SAIL NEXT WEEK AS FOLLOW:— • From Ti NEWPORT. january, ■" Newport. From Newport to Bristol. I' Tuesday—2 afCr" I^Monday-lO morn. Wednoc l a{"ler' 17, Tuesday—12^ after. P. Thur^t yr7 morn- 18, Wednesday—1 £ after. K Pridav yoi morn* 19, Thursday—8J morn. '• Saturd^i5fii0rn- 20- Friday-9 morn. FAKES*—a morn* 21, Saturday—10 morn. years nf ter"^abin, 4s; Fore-Cabin,2s; Children under irriaee one*5?! ^a'^Price. Dogs, Is each Four-wheel 4Ke drawn I' wo*wheel ditto 10s Horses, ftseach Car- Id Riilo, » ry one Horse, with one Passenger, 15s » Horse '>U'/m,'o/ /"J(rabm' 7s ditt°. Fore-Cabin, 6s.. ^&ces and New *'&ave"ny-—Coaches daily between these ^ue/fu" "/°r'lSi through Ahercarne, Newbridge, and Coach j '■ i"'l j a branch from Newbridge to Nantyglo.—A f Newport' j tWeen these places and Newport; arriving "'clock afternoon' 0 c'oc'c morn'nS> a»d starting at one "ley' win°nPr*ie!0rS of the above Packets give NOTICE, thai fcor will tl.n° u accounlable for any Passenger's Luggage, *el f if I answerable for any Goods, Package, or Par*. Offices in°n °r Pamaged,) unless Booked at one of their Vnlue of <jo ns » ^ePstow« or Newport; and if above the Paid fnr .1 S' entercd at iis value, and caniage in proportion Ann!vi?nam1??U,'elimeof,'ookin«- Qffir-o i I\ Hrist°' General Steam Navigation Company's llce. 1. Quay, Bristol; or to JOHN JONES, Agent, Bristol. j?, 'Refreshments may be had on board. t> a.c'lef Offices,Rownham Wharf, llotwells, and Rodney Wharf. Newport, January 14, 1836. T pETlTION- TO FARZ.IADISVT. i "II,eHon<«'i'abu:ti.e COMMONS OF TIIK UMTF.D KING- I M 0r GREAT BHITAIN AND IHELAND, IN PARLIAMENT I assembled, I « hunihle Petition of the undersigned Inhabitants of the c United Kingdom of Great Britain and Ireland, i5HKWKTII> fHAT a new method of treating various diseases, termed ."THE HYGEIAN SYSTEM," has for some years been {, ,iCt'sed, in connexion with the use of certain Medicines, v»K MorusoN's VEOETABLE UNIVHUSAL I'II.I.S," and Rich, in the experience of many of your Petitioners, have ^en attended with the_nipst successful results, after tii«.-una- vailing efforts of regular Medical Practitioners. i hat the adoption of this System, and the use of the Medi- fines employed in it, have been so extensive, as to become a i 'object of great public interest and discussion and have Riven rise to many contradictory and exaggerated state- ments, calculated to mislead the Public. l'hat your Petitioners, therefore, beg most earnestly to ex- press their hope, that a subject so intimately connected with the interests of Medical Science, and the Health of the Com- rnumty( w;u be considered worthy of the attention of your Honourable House and that you will be pleased to appoint I a Select Committee, by whom the principles and practice of "IteHy geian System may be fully, scientifically, and impar- tIaHy considered. And your Petitioners will ever pray, &c. f y»fnaJ'ures for the Petition are received by all the Agents or Morison's Medicines. la M'C doctrine of Hygeiaism has now been practised for the last te, Years, during which period an immense number of ures have been performed, many after the cases had been pronounced incurable by the faculty. This system is, how- all ii' assa*'ed by the Doctors and why ? because it enables 'PI 'p56 attacked by illness to become their own Physicians. Liq\ been, and is, the sole cause for the opposition that has been rai by the medical profession. that is meant by an universal remedy is, that pioper Purgatives have a natural and powerful tendency to expel jm- P„ ".ties from the blood, and thereby restore health. Ihe ov„ !Tcy has-in thousands of cases, terminated m triumph tnrv rSeases Pronounced incurable by medical men diseases, °, of every varied character but success has not attended 'try application of the same means (and who but a madman ^9"ld expect it])—yet such failures do not prove the unsuit- ty of the practice, they only prove the unconquerable ob- sttnacy of tlisease in advanced stages, and that lite may some- "mes be terminated by its Author, regardless of all human means for its preservation. .1 he supporters of this system ate content to submit to any air and impaitial enquiry that may be instituted, i hey ear- estly call upon every one, whether opponents or advocates, 0 sign the petition. — BALSAM OF SPERMACETI.. PLOUGHS, Asthma, Shortness of Breath. VVeazing,Colds Soreness, Tightness, and Oppression of the Chest anu most Affections of the Chest an.l Lin^s, relieved in ten mi- notes, l)V taking one dose of WOODHOLSES BALSAM OF SPERMACETI, or PECTORAL CoucH Dnops. Persons doubting tlie efficacy of this Medicine, may Jake a dose in the Proprietor's Shop before they purchase. J he 110Pne,°r earnestly recommends a trial of these Drops to Persons afflicted with the above complaints, but he does not introduce afflicted with the above complaints, but he does not introduce them as being an infallible cure (as many do), but is war- ranted in asserting their efficacy from the extensive relief "Horded in numerous cases of the above description. Con- stitutional Coughs of three, four, and more years standing, bave been cured in the course of a week by the use of these "rops. In th.' Hooping and Chin Coughs it will be found equally valuable it will at all times relieve the most violent Consumptive Couch.—In bottles, Is 1 £ d, 2s 9d, 4s 6d, and J0s 6d each. UNDER THE ESPECIAL PATRONAGE OF HIS MOST GRACIOUS MAJESTY. As the following letter received from Major-General Sir J,enry Wheatley, Keeper of the Privy Purse, testifies:— Sir. I am honoured with the King's commands to ex- press his Majesty's sense of your polite attention in sending the two bottle* of Essence of Ginger. His Majesty has been pleased to direct me to forward you ten pounds in payment •lor it—enclosed you will find that amount.—I am, sir, yours obediently. WHEATLEY. St. James's Palace, June 25th, 1835. ¡ 10 Mr. Deeimus Woodhouse." T WOODHOUSE'S ÆTHEREAL ESSENCE of GIN- GER is recommended to all cold phlegmatic, weak, and ner- vous constitutions it is certain in affording instant relief in Cholera Morbus, Spasms, Cramps, Flatulence, Languor Hysterics, Heartburn, Loss of Appetite, sensation of Fulness, pain and oppression after Meals; also those pains of the Stomach and Bowels which arise from Goutv Flatulencies; Digestion however much impaired, is restored to its pristine state by the use of this Essence for a short time. The undernamed, and 208 other Medical men, have given certificates of their unqualified approbation of the value of the Essence, as also of its superiority over all other smiilar pre- parations. Drs. James Johnson, Physician to his lvlajes y. D. Davis, Surgeon to their Majesties, J. H. Curtis, Aunst t° his Majesty. Tirputim I hese Preparations are prepared only by DX WOODHOUSE, Operative Chemist Extraordinary to his Majesty, 18, King William street, New London Bridge, and sold by him wholesale and retail and to be had of all medi rine venders in town and country-Country vende nay be supplied through their town agents. Sold in Bottlei a 2s 6d, 4s 6d, 10s 6d. and 21s each, by Hubert V\ ILLIA.I and WILLIAM MORGAN, Druggists, Newport CAUTION-—To prevent 'mpo^,10"- be Vv |Ham-street name of DFCUJUS WOODHOOSK, 18. Ki"S London Bridge, is engraved oil ths Government Stamp, vlbi'i ti'lfi eauHot fcf* MONMOUTH. mHERE will be a BALL at the BEAUFORT ARMS I HOTEL, Monmouth, on THURSDAY, the NINETEENTH of JiKUA"hHAkLES MARKIOTT. Em., > Sun>ards. GEORGE COBB, ESQ.,$ Tickets to be had at the Bar. TO BE LET, AND ENTERED UPON IMMEDIATELY, ALaree and Commodious WAREHOUSE, situated in COMMERCIAL-STREET, NEWPORT, opposite the William the Fourth Inn, having every convenience re- quited for carrying on afl extensive trade; the Tram-road ^ApplyTif by letter, post paid) to JOHN JONES, Grocer, &c., pryntnawr, near Abefgavenny. &c., pryntnawr, near Abefgavenny. For a view of the Premises, apply to Mr. Davies, William the Fourth Inn.. • r ROSS. TOIIN BELLAMY, gratefully acknowledging the liberal el support he experienced during his residence in Ross, as a CHEMIST and DRUGGIST, respectfully informs his nu- merous Friends, and the Public generally, that he entirely Disposed of the above Business, &c., on the 11th Oct., 1836. Knapp Cottage, Goodrich, Jan. 9th, 1837. TiT^KS'S SPECIFIC SOLUTION OF COPAIBA. ^CERTAIN MOST URETHRAL DISCHARGES, SPASMODIC hS/ llSL STRICTURES, IRRITATION IB( DlGL VND1 A' and Pllos" TATE GLAND. ^91 /M From Jusii'H IIENRVGREEN,Esq. one of the Council of the Itayal of Surgeons, Surgeon to St. Thomas's flos- pilal, and PIofessor of Surgery in King's College, London. I have made trial of Mr. FRANKS'S Solution of Copaiba, at St. Thomas's Hospital, in a variety ot cases of discharges in the male and female, and the results warrant my stating, that it is an efficacious re- medy, and one which does not produce the usual upleasant effects of Copaiba. (Signed) "JOSEPH HENRY GREEN. "46, Lincoln's Inn Fields, April 15, 1835." From BRANSBY COOI-EH, Esq., F.R.S., Surgeon to Guy's Hospital, and Lecturer on Anatomy, &c. Mr. BRANSBY CoorEtt presents his compliments to Mr. Gi ORGF. FRANKS, and has great pleasure in bearing testimony of the efficacy of his Solution of Copaiba in Gonorrhoea, for which disease Mr. COOPKH has prescribed the Solution in ten or twelve cases with perfect success. New-street, Spring Gardens, April 13, 1M5. From WILLIAM HENTSCH, Esq.. No. 3, Furmval s-lnn, Bol- born, late House Surgeon to the Free Hospital, Greville- street, Hatton Garden. My dear Sir,—I have given your Medicine in very many cases of Gonorrhoea and Gleets, some of which had been many months under other treatment, and can bear testimony to its great efficacy. I have found it to cure in a much shorter time, and with more benefit to the general liealili, than any other mode of treatment I know of: the generality of cases have been cured within a week from the commence- ment of taking the Medicine, and some of them in less time than that. Have the goodness to send me another supply. I am, dear Sir, yours, very truly, (Signed) WILLIAM HENTSCII. April 15, 1835." Prepared only by George Franks, Surgeon, 90, Blackluars- road, London, and maybe had of his agents, Barclay and Sons, Faningdon-itreet; Edwards, 67, St. Paul's Church- yard Thomas Butler, 4, Cheapside, corner ot St. Paul's •Sanger, 150, Oxford-street; Johnston, 68. Cornhill; Prout, 229, Strand, London; Evans, Son, and Co., 15. Fenwick- street, Liverpool; Mander, Weaver, and Co., Wolverhamp- ton at the Medical Hall, 54, Lower Sackville-street, Dublin of J. and R. Ilaimes, Leith-waik. Edinburgh and of all Wholesale and Betail Patent Medicine-venders in the United Kingdom. Sold in bottles at 2s 9d, 4s 6d, and lis each, duty included. CA UTIO:-I.-To prevent imposition, the Honourable Com- missioners of Stamps have directed the name of "GEORGE FRANKS, Blachfriars-road," to be engraven on the Govern- ment Stamp. N.B. Hospitals, and other Medical Charities, supplied as usual from the Proprietor. "4O" Mr. Franks may be consulted every day, as usual, until two o'clock. SCXLOFUXiA, OR KJ:NG'S BVII., Safely, speedily, and effectually Cured, (As the following most important and well-attested case will prove,) by the use of DR. BRANDRETH'S CELEBRATED VEGETABLE PILLS. THK parents of the afflicted child, to whom the annexed letter refers, feeling most grateful to the proprietor of this invaluable medicine for having been the means of re- storing their son to perfect health, and being desirous of en- abling others, similarly afflicted, to take advantage of the same means to rid themselves of this distressing and torment- ing disorder, have not only consented to every publicity be- ing given to this communication, but are ready and most anxious to answer every inquiry (if by letter, post paid) re- lating to the extraordinary cure of their child, which mav be seen, in order that the public may be convinced that URAN- nttun's PILLS, as a thorough cleanser of the blood (from the impurity of which all diseases arise) are unequalled, and without a rival. The following is a copy of the letter II TO DR. BRANDRETH. Newbury, Berks, March 6, 1836. Sir,—In gratitude to you, and for the benefit of mankind in general, I beg to make public the following extraordinary cure ;—My child was afflicted from infancy with scrofula, or king's evil, being covered from head to foot with running sores. Although I had the best medical advice, his disorder increased so rapidly, that his case was considered hopeless one sore was no sooner healed, than another broke out. In this dilemma, 1 tried Morison's Pills, for three months but they did my child not the slightest good. I was at length induced to give your Pills atrial, and in the course of a month his wounds began to look healthy, and his general health be- came much imptoved. Only seven months ago he was fright- ful to look at; and he is now as clear from the disorder, and as healthy, as any chitd can be. 1 now use your Pills as a family medicine, with the most beneficial effects. I consider I should not be doing my duty in withholding these facts from those who may be similarly afflicted with scrofula. Mr. J. Rand, Market-place, Newbury, your agent here, will refeJ any person to me; and I shall be most happy to convince them of the truth of the above statement. "I remain, Sir, yours obediently, "TIIOS. HANSON, North Brook-street, Newbury. Witness, ELIZABETH GIBBONS, Bartholomew-street, Newbury." ANOTHER EXTRAORDINARY CURE. "10 DR. BRANDRETH. Greenham, near Newbury, Berkshire, March 22,1836. « gir —I was a dreadful sufferer with a pain in my head and stomach, and was advised to try your Pills 1 did so, and after taking three, I felt so exceedingly sick, and some- thing appeared to rise in jny throat; I could not take any more pills, but by persuasion, I was induced to try to take two dissolved in water, and very shoitly afterwards I brought up a worm nine inches long, since which time I have not fell any symptoms of the kind. Your very obliged servant, CHARLES HOBBS." Witness, S. DEVEHKUX, North Brook-street, Newbury." It is a well-attested fact, established by the unanimous opinion of professional men of the highest eminence, that there is scarcely one family in the kingdom in which scrofula, or king's evil, has not either manifested itself or is lurking in the blood; thus rendering it an imperative duty upon all pa- rents and guardians who are anxious for the future welfare of those committed to their charge," to adopt the use of Dr. Rrandreth's Pills, which is an unerring preventive where the disease has not yet become visible, and a certain and effective remedy where it has. Testimonials, speaking in the highest terms of admiration and praise of these celebrated pills, from the most distinguished members of the faculty, an almost endless number of cases, in which extraordinary cures have been performed, and recommendations in favour of these truly and universally acknowledged invaluable pills, may be seen at any or the agents throughout the kingdom. In conscquence of the most unparalleled success, and the wonderfully increasing sale, of BHANDltETII'S VEGE- TABLE PILLS, his Majesty's Honourable Commissioners of Stamps have allowed the Proprietor (by express permis- sion) to have his name on the Government label; and the Public will observe that none are genuine unless GEO. HODGKINSON, Aldersgate-street," is engraved on the Stamp,—to counterfeit which is felony. To be had of MR. COSSKNS, Monmouth; and every respec- tabte MedicineVwUer, iubexes a-t U 1 Jd,3s8d( 4»6d, At lis. HEREFORDSHIRE. gTopptre 2 £ tooluV(f\iitv Chitfcer Cmg. TO BE SOLD BY PRIVATE CONTRACT, THE following Lot of COPPICE WOOD and OAK TIMBER TREES Lot 1. The present FALLAGE of a WOOD called SQUIRES, situate in the parish of St. Weonards, containing by admeasurement 14 Acres. Lot2. Seventy-nine MAIDEN OAK TIMBER 111EES, numbered aud crossed with a scribe, I to 79 included. Application to be made to JASPER FARMER, Esq., Treago if by lettter, postage paid. CSVRCH SATES. 4 T a MEETING of PROTEST A N T DISSENTERS and others. Inhabitants of; a District ixom Blae- n to Carrleon, and from Usk to Mynyddlslwyn, con- vened by public advertisement, and held at the TAEEIINACLR CnAPisi.in the town of PONTYPOOL, on Thursday, H>e5thiast., WILLIAM CONWAY, ESIl" in the Chair, the following Resolutions were unanimously adopted :—r Mflved by Mr. VV. W. Phillips, seconded by Rev. John Jones, Penmain,- 1st -That while this meeting is warmly attached to the present libcral government, and is sincerely grateful for those excellent measures, which, amidst perplexing difficulties, it has carried through Parliament for the relief of those who do not conform to the established worship yet the present po- sition of the Dissenters, with respect to his Majesty's Minis- ters, and the pious members of the Church of England, im- peratively demands that renewed eftoits should be made, at this crisis, for the final settlement of the inuch-agitated ques- tion of Church-rates. Moved by Mr. C- Conway, seconded by Lev. Ihomas Morris,— 2nd-That the imposition of Church-rate is unjust, vexa- tious, and injurious i-unjust, because it is contrary to the principles of good government; it being evidently the first and most important duty of such a government to secure equal rights to its subjects, whereas the imposition ol Chuich-rate creates distinctions, inasmuch as it elevates one class of the community by the depression of another, not for any good or bad quality possessed or exercised by the one or the other, but because the one happens to assent to. and the other to dissent from, certain prescribed articles of faith vexatious- because it raises such distinctions between different classes of the community who arc equally good subjects, merely be- cause they differ in religious sentiments itijtirious-to all use pauies, to the receiver as well as to the payer-because it excites animosity, ill will, and discord, and therefoie, equally injurious to the interest of true religion. Moved by Rev. Thomas Thomas, seconded by Mr. Edward Davies, Pentwynmawr,— 3rd-That a Society be now formed under the denomina- tion of thePontypoo) Church-rate Abolition Society, em. bracing a district extending from Blaenavon to Caerleon, Usk to Monyddislwyn, and that the following persons, with power to add to their numbers, constitute a Committee, to adoD' immediate and effective measures lor the abolition, without commutation, of the odious impost of Church-rates MoveSbv^he Rev^D. I). Evans, seconded by Mr. Rees E. Rees, lycoch,— 4^ '['|lat the several members of this association be res- pectfully urged to use every legitimate means for the diffusion of those principles upon which the society is founded, and to carry them out into operation in their several localities. Moved by the Rev, James Evans, Caerleon, seconded by the Rev. D. Davies, New Inn,— 5th-That Charles Conway, Esq., be appointed to attend a meeting of delegates from Dissenting Churches and Anti- Church-rate Associations, to be held in London, on the 1st of February, 1837, for the attainment of the object of this Society. Moved by the Rev. S. Price, seconded by Mr. W. Jenkins, Pontheer,- 6th-That this Assembly cannot but express their high gratification at the honest and manly exposition of the senti- ments, upon the question of the Abolition of Church rates, made by the arespected amd unpledged reprtituiiaiive.ot. the County, W. A. Williams, Esq., in the Merlin of the 24th ult.,—and the gratification it enhanced, because that decla- ration was put foith unsolicited by the Dissenters, but ori- ginated from the specious insinuations of one, who was cither ashamed or afraid to sanction his proceedings with his name. Moved by the Rev. J. Jones, Blaenavon, seconded by Mr. Wm. Morgan,— 7th—That the Petition to Parliament now read be adopted, and effective means be immediately taken to obtain to it the signatures of the friends of civil and religious liberty in the district; and that our respected representative, W. A. Wil- liams, Esq., be intrusted with its presentation, as early as convenient in the ensuing Session. Moved by the llev. D. Phillips, seconded by Mr. William Jenkins, Caerleon,- 8th-That a subscription be immediately entered into for the purpose of defraying the necessary expenses incident to the operations of the Society and that Mr. Isaac Hiley be requested to act as Treasurer. Moved by the Rev. J. Williams, seconded by Mr. D. Lewis,- 9th—That the whole of the Resolutions be published in the Merlin, and that the 1st, 2nd, 3d, 4lh, 5th, and 7th Resolu- tions be advertised in the Cambrian, the Morning Chronicle, and the Patriot. Moved by the Rev. Mr. Evans, seconded by Mr. Francis George,- 10th-That the warmest thanks of this Meeting be given to W. Conway, Esq., for his kindness in taking the chair, and for the manner in which he has presided at this Meeting. FOR COUGHS, COLDS, ASTHMAS, CONSUMP I ION, HOARSENESS, SHORTNESS OF BREATH. PAUL'S AMERICAN BALSAM is the best remedy ever discovered for all diseases of the chest and lungs, proving efficacious in the most obstinate consumption, giving inunediatejease to the asthmatic, and being a speedy cure for alnong standing coughs, colds, asthmas, consumption, short- ness of breath, &LC.; some have been restored to health after many other means had failed, whose frames weie wasting away, and the constitution gradually sinking under the dire- ful effects of consumption—others have been cured of an in- cessant violent cough, when all around them thought that every fit of coughing would be their last, bringing to them that harbinger of peace, a gentle soothing sleep, gradually I it but surely diminishing its violence until perfect health has been restored. Eminent medical men have borne testimony to the extraordinary cures it has effected. Thousands are now living to esteem the Balsam as a wondeiful blessing, and now recommend it to their friends. WO NL) KB I'UL TESTIMONIALS. Mrs. Smith, Painter and Glazier's Wife, Kingslaml-road, had been for many years afflicted with a violent cough, and wasting away of tlie frame, which had confined her to her bed f .r a length of time. Several eminent medical men were of opinion that she never could recover, as consumption had taken place; she had also been under the Dispensary for the cure of consumption and asthmas, but without producing the least alleviation of the disease. The husband was in- formed that Paul's American Balsam had performed very extraordi- nary cures, was determined to try it, and wonderful to relate, before *he had taken three bottles, and used as a mild aperient, Paul's Dr. Itaillie's I'ills, she was enabled to get up and eat a mutton chop, and before she had taken fire bottles she was completely restored to health, and performed a day's ironing. Richard Gaines, of Up Ground-street, Blackfriars, Lighterman, fifty years old, had been troubled for twenty years with a dreadful cough, attended with shortness of breath, which used to confine him to his bed every winter for weeks, was restored to perfect health by the American Balsam, and taking as a mild aperient Dr. Bail lie's Pills. Prepared and Sold by the Proprietor, JAMES PAUL, Che- mist, &c., 232, Blackfriars-road facing Christ Church, in bottles, Is 1 ^d, 2s 3d, 4s Gd, and lIs each, and by all whole- sale and retail Medicine Venders in town and country. LIKEWISE, AN UNRIVALLED DISCOVERY FOR THE CURE OF CORNS AND BUNIONS. PAUL'S EVERY MAN'S FRIEND, a speedy and sure cure for those painful annoyances, without cutting or causing pain. This preparation is a luxury to the tenderest feet. acting on the corn with the most gentle pressure pos. sible, producing a delightful relief frcm torture, and with perseverance in its application entirely eradicating both corns ViPd bunions. Mr. Priseman, of St. Bartholomew's Hospital, was entirely cured of a very painful corn, of twenty years' standing, after every other application had been used and failed. Mrs, Wilson, ("tester-place, Kennington, was entirely cured of three bunions, after every other application had been used and failed. In boxes Is Ud and 2s 9d each.-Also, FOR HEALTH CLlwlR SKIN, AND LONG LIFE, P.UL's Dr. BAILIE's FAMILY APERIENT PILLS, for both sexes. A most effectual remedy for Indigestion, Bile, Giddiness of the Head. Pttes, Gout, ike., acting mildly but effectually, without griping the inside. It destroys worms, purifies the system, and eradicates all external erup- tions, pimples, and humours, &C.; and restores to the skin a beautiful, clear, healthy, and blooming appearance. Inteni- peiancc from eating or drinking is deprived of its pernicious and baneful effects, by a recourse to these Pills they regu- late the bowels, improve the digestion, and ward off disease. In boxes, Is 1 Jd, 2s rid, 4s 6d, and lis each. Observe—Caution.—Unprincipled Medicine Venders sup- ply spurious and other articles for these, particularly in Dr. 11 Baillie's Pills the genuine have James Paul written on the Stamp. A(. KKTS — Newport, Mr. H. WIU.JAMS, Chemist and Dnigssist; Monmeutfi, IHr, W. A. CoeiENs, diuo, umoutb atablemi), CONDUCTED BY THE REV. E. J- GOSLING, Will Ite-opEN on TUESDAY, January 24. r USK, MONMOUTHSHIRE. ISS TAWNEY takes her early opportunity of ob- serving tqiher Friends and the Public, that the duties ot ner ESTABLISHMENT for YOUNG LADIES will be of ner ESTABLISHMENT for YOUNG LADIES will be resumed on January 23d. 1837. January 3d, 1¡B37. I MON MOUTHSHIRE. ^0 BE SOLD BY AUCTION, 1 By Air. M. DAVIS, On the Premises,jjaTatedav, the 17th day of January, 1837, unlesf fofoyjM pT in;*be mean time by Private Contract, A° MeHTMToT DWELLING-HOUSE, STABLING, MALT-HOUSE. CIDEH-MILK.Tnw Officfes, together with the GARDENS, good OR- CRARDING, atW Close of excellent MEADOW LAND, thereto adjoining, containing togeihevabout Nine Acres, now m the occupation of Mrs- Mason, as tenaut from year to year, and situate in the interesting village of Caerwent. I he Dwelling-House is spacious and well-adapted for an Inn or a Family Residence. The Malthouse is newly- built, and, all the Buildings are in complete repair. The Premiies are Freehold, distant about 5 miles from Chepstow and 11 from Newport. The Milford Mail and other Coaches pass daily through the village of Caerwent. for further particulars apply personally, or by letter, post- age-paid, to Mr. JAMES DOWLE, Chepstow, or to Mr. MOS'l'YN, Solicitor, Usk.; and to view the Premises inquire of the Tenant. MONMOUTHSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, Bv Mr. M. DAVIS, On Wednesday, the 18th day of January, 1837, at PANTY COLLEN, near Usk, A LL the LIVE and DEAD FARMING STOCK, 1M- -Lx PLEMENTS of HUSBANDRY, DAIRY UTEN- SILS, CIDER, and other Effects, the Property of Mrs. SKYRMF., who is leaving her present Residence. Ihe LIVF. STOCK consists of six fine Dairy Cows, in good season for Calving three of the Glamorgan, and three of the Herefordshire breeds and ten prime young Stock Ewes, in i ean. The DEAD STOCK includes one rick of Clover, one rick of Hay, part of an old rick of ditto, all of the best quality and condition a one-horse Cart with Thripples complete, almost new a set of Cart Harness, new Straw-cutter, Ladder, P.ough, Wheelbarrow, Sieves, Riddles, Pikes, Rakes &c., with sundry other Tools. The DAIRY UTENSILS comprise a variety of well preserved articles, including a stout Cheese Press, Patent Churn, milk Cowl, Cheese Vats, Pans, &c., some Butter Utensils, seve- ral good Hogsheads and smaller Casks, Pails, Tubs, Trams, Pigs' Troughs. &c., about I cwt. of best making Cheese, and 2 cwt. of family ditto. Upwards of 1000 Gallons of very choice Cider, a great part of which is fit for bottling. The foregoing Articles will be found select, and worthy the attention of the Public generally. Sale to begin precisely at Eleven o'clock in the Forenoon. GLAMORGA NSIHRE. OAK TIMBER, OAK. STOSES, COPPICE WOODS, BE.. TO BE SOLD BY AUCTION, Bu Mr. MICHAEL DAVIS, At the CAIIDIFF ARMS INN, in the town of CARDIFF, on TUESDAY the 24th of January, 1837, precisely at Five o'clock in the Afternoon,— THE following Lots of COPPICE WOOD and TIMBER „ Lot 1. A Coppice Wood standing on^Duffryn St. Nicholas Estate, called the Great Wood, containing 24A. 3n. 35P., in- cluding .s'iO Double and Treble Stores, 627 Oak Timber rebs, Ash Trees, 43 Ehn and W-ych Trees, and 3 Beech Trees. The Timber Trees are all numbered, and the Stores .ar&crossed with white paint. Lot 2. A Coppice Wood, standing on the same Estate, called the Ash Wood, containing 9A. OR. 30P., including 183 Double and Treble Stores, 108 Oak Timber Trees, 170 Ash ditto, and 29 Elm an.i Wych Trees; all numbered or crossed with white paint. 1 hese Woods and Stores will be found to contain a large quantity of valuable Materials for pit Wood and other pur- poses the Timber is of clean growth, with every appearance ol soundness; and from its being situate nearly adjoining an excellent Turnpike Road, within about Six Miles of the Sea- port Town of Cardiff, is deserving the attention of Merchants and Wood Dealeis generally. Mr. JOHN BINOI.KY, Duffryn St. Nicholas, will show the Lots and any further information may be obtained of Mr. M. DAVIS, Land Agent, Usk, Monmouthshire if by let- tei the postage must be paid. TIMBER TREES. HEREFORDSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, At the ANGEL INN, in ABERGAVENNY, on Tuesday, the 24th day of January, 1837, between the hours of Three and Five 'n the Afternoon, in Two Lots. I^HE UNDERMENTIONED OAK & ASH TIMBER TREES :— ■Lot 1. Ninety-five Maiden Oak Timber Trees, of targe di- mensions, numbered with red paint from I to 9 ), inclusive, standing on LI.ANDVVR FAUM, in the township of LLANVKYNO, Ud Parish of Clodock, in the county of Hereford, near Long- town, and within about twelve miles of Abergavenny, and eight of the railroad from thence to Hereford. Lot 2. One Hundred and Twenty-five Ash Timber Trees, numbered from I to 125, inclusive, standing on the same Farm. Ihe tenant, John Johnson, will shew the 1 rees and for further particulars, apply to Messrs. POn LLS & TYLER, Solicitors, Monmouth-if by letter, post paid. Causa latet, vise<t M The cause i§ setTet, but the eflcct WIMI known. ARM AGE should be the foundation of human felicity, every age and scct anticipate it as the consummation °f earthly happiness yet how often is this invaluable privi- lege disturbed in the one party by a want of vigorous healtn, depending upon causes thatcan without difficulty be removed, apd in the other, from a culpable inattention to natural agen- cies. It will prove consolotary to the wife, in whom the bloom and bliss of life have been invaded by the mildew of disappointment arising from nature, accident, or indiscretion, to be assured that such a renovation can be effected as may change solitary sadness into the blessings of maternity—while in the husband with enfeebled nerve and debilitated consti- tution, whether arising from solitary indigencies, intempe- rate habits, or whatever cause, the natural energies can he so invigorated as to fulfil the adage of Lord Bacon, He that hath a wife and children hath given hostages to fortune." Our practice, now of 25 years'standing, also embraces that range or peculiar diseases arising from unguarded moments, but which too frequently entail on the deluded sufferer equal misery and disgrace in every case of venereal disease we can assure the patient of secrecy, and of the success which has hitherto invariably attended our professional experience. Messrs. GOSS and Co. are to be consulted, as usual, every day, at their residence and Patients in the remotest parts of England and IVales can be treated successfully on de- scribing minutely the case, and enclosing remittance for Ad- nee and Medicine. No difficulty can occur, as the Medicine will be securely packed, and carefully piotected from obser- vation. GOSS & Co., M.R.C. Surgeons, No. 7, Lancaster-place, Strand, London. Just Published (Twentieth Edition), 1st, THE /EGIS OF LIFE, a familiar Commentary on the above Diseases.— THE SYPHILIST, a popular Treatise on Lues Venerea, ^•Ci—3d, HYGEIANA, addressed exclusively to the Female Se*-—May be had at 23, Paternoster-row, London, and of all Booksellers. Price 5s each. I~T TO PARENTS. 1 is pleasing to observe the immediate relief afforded to suffering Infants by that Blessing to Mothers," Mrs. JOHNSON'S AMERICAN SOOTHING SYRUP, the efficacy of which is daily adding to the great number of Children relieved from the extreme psins of dentition. As soon as the Syrup is rubbed on the Gums the Child will be relieved, the Gums cooled, and the inflammation reduced, it is as innocent as effica:ious, tending to produce the Teeth with ease 'and so pleasant, that no Child will refuse to let its Gums be rubbed with it. When Infants are at the age of four months, the Syrup should be rubbed on the Gums, and Parents should ne^er be without the Syrup in the Nursery where there are young Children for if a Child wakes in 'he night with pains in the Gums, the Syrup immediately gives ease, thereby preventing Convulsions, Fevers,&c.—1 he great success of this Medicine during the last twenty-five years has induced unprincipled persons to imitate it under the name of American Soothing Syrup, and copying parts of Mrs. Johnson's Bills, &c. Parents will, therefore, be very P^t'cular to ask for JOHNSON'S AMERICAN SOOTH- ING SYRUP, and to notice that the Name of BARCLAY and SONS 95, Farrini'don-street, London, (to whom Mrs. Johnson has sold the recipe,) is en the Stamp affixed to each f PROTEST AG AINST.&UNQUALIFIED OPPOSlTi€^ TO, THE PROPOSED ISttglatift anft IrrlattP Hailtarag. WE, the uftdetskfied IN H A BIT ANT-HOUSEHOLD JillS, <?CCij|il £ R8 and OWNERS of LAND in the Parishes of WHITCHURCH and LLANGARRON, county of Hereford, having tiecit served with a notice by HESI.OP, Esq., Solicitor for the Bill pwposed to be obtained in the ensuing Session of Parliament fcf the England and Ireland Union ftailuwy through South Wale* Jo hereby press our unqualified dhsent from the said line of Railway through the Village of Whitchurch, and our fixed determination to oppose it, and call o« other occupiers and owners of Land to do the same, believing, as we do, that the proposed Railway IS uncalled for and unnecessary there being for its mainte- nance merely the travelling and carrying, wbkh is found barely sufficient to support on the road two Maif Cfaches, <lud two Stage Coacherf, fnnr Stase Waggons, Weekly. WiRiam Brown. William Fislier. ,Mary Ann Turton. Thomas Watkins. Thomas Drew. Thomas Watkins. ,I iM Eiraiis.* George Davis. 1'- Thomas HarpeT. Sarah Jones. William White. Frederick Mayo. John Baker. William Gwynne. B, Robinson. ► James Jam^s. John Brown. John Milltf/glon. Thomas Addis. Samuel Millard. John James. Whitchurch, near Ross, Dec., 1836. OES Y BYD I'R lAlfU CYMRAEG. ASERGAVSNNTCYMftSiaYDDZON. SUBJECTS FOR THE NEXT ANNIVERSARY, S which, it is expected, will take place early in the month of October next. BENJAMIN HALL, ESQ., OF LLANOVER, Pr«tt»rnt. For the best Essay on the influence of the Welsh Traditions on European Literature—(the Essay to be written either in Welsh, English, French, Latin, German, Italian, or Spa- nish. or else to be accompanied with a translation in one ot those languages)—a Prize of Fifty Guineas, consisting of a gold seal ling, of the value of £ 10.10s, and a premium of ihe value of £ 42, GrvEN BY MONSIEUR RIO, OF BIIITTANY, AND THE UNDER- NAMED GENTLEMEN:— Capel Hanbury Leigh, Esq., j IL Hall, Esq., M.P., of Llan- of Pontypool Park, Lord | over; Lieutenant of the County j P. Jones, Esq., of Llanarth of Monmouth I W. Jones, Esq., of Clytha „nr i- T»t r. R* J. Blewiit, Esq., of Llan- A. W.lhams Esq., M.P., larnam an'd of Liang > C astle Other Friends of the Society. n ;I o- By the Sooety.—For the best Essay on the origin and pro- gress of the Iron Works in South Waies; together with the effects (whether good or evil) which they have had on the habits and general condition of the Inhabitants—A Medal, value £ 3.3s, and a Premium £ 2. 2s. By T. Wakeman, Esq., of the Graig,-For the best His- tory of the Lords Marchers—A Medal f3. 3s, and a Pre- mium £ 2. 2s. By C. F. Adderley, of Abergavenny.-For the best Ode- subject, The View from Pen y Fàl-A Medal £ 2. 2s, and a Premium £1. Is. By Lady Charlotte Guest, of Dowlais.-For the best His- tory of Merthyr Tydfll-A Medal £5. 5s, and a Premium £:j,55. By Gwpnynen Gwent.—For the best History of Jestyn ap Gwrgan, Tywysog Morganwg—A Medal JE3. 3s. and a Pre- mium £ 2. 2s. Also, by Gwladwi, a further Premium of £ 5. By J. E. W. Holls, Esq., of the Heodre.—For the best Poetical Composition on Welsh Hospitality, adapted to sing- ing with the Harp-A Medal ;Cl. Is, and a Premium £ 1. Is. By Lady Greenly, of Titley Court.—For the best collec. tion of unpublished Welsh Music, especially the Airs sun¡: by the Peasantry in Gwent and Morganwg, with specimens of the words sung to the Airs; together with the old Welsh Psalm Tuues sung in the Principality, and unpublished-A Medal £ 3»3^aauLAJ?remiuui- £ 2.2. By W. Williams, Esq., of Abcrpeigwm.—Tor tTie bc$ History of the Town and Abbey of Neath, and of ihe Castle of Aucrafon-A Medal k5. 5s, and a Premium £5.55. Also, by W. A. Williams, Esq., of Aberpergwin.—For the best Englyn to be inscribed on a Fountain—A Medal £1. Is, aud a Premium £1. It. By Miss Williams, of Aberpergwm.—For the best Poem of not less than 50 lines, and not exceeding 100, as an ex- hortation to our countrymen to send their children to Welsh Sehools-A Medal £1. ls, and a Premium £1. Is. By Miss Jane Williams, of Aberpergwm.— For the best new Air in a minor key, in the stvie of ancient Welsh Mu- sic, adapted to the Harp-A Medal £ i, and a Premium £1. By Mr. Watkins, Draper, of Abergavenny.—For the best Account, of the Rise and'Fall m the pnee celebrated Welsh Flannel Manufacture in the town and flCTE'nir~if};ssd ci Abergavenny; with a view to its restoration—A Medal £ 1, and a Prerniucati. By Miss Clara Waddington.—For the best Specimen of Welsh Flannel or Woollen in colours, and woven in any of the national stripes or checks, not under two yards—A Medal jel. Is, and a Premium £1, Is. By Mr. Hiley Morgan, of Abergavenny.—For the best Essay on the use of the letter H in Welsh Orthography—A copy of Gibbon's Roman History, handsomely bound. By Mr. W. Howell, of the Gwladganvr at Merthyr Tyd- ht.—For the best Twelve Stanzas on Carnhuanawc-A Me- dal jE2. 2s. and a Premium £1. Is. By the Rev. H. Peake, of Abergavenny.—For the best account of the Ancient Sepulchral Monuments in the Church of Abergavenny and the Churches of the adjoining parishes A Medal jgt. Is, and a Premium £15, Is. By T. Phillips, jun., Esq.. of Newport.—For the best Es- say on the Origin, Genius, and Objects of Bardism, and the influence the institution produced upon the character of the Cambro-Britons—A Medal D. 3s, Premium £ 2. 2s. By Wm. Price, Esq., of Al>ergavenny.—For the best Ac- count of the Parish of Aberystwyth, Monmouthshire—A copy of Caradawc's History of Wales, handsomely bound, value 1. Js. By the Cymreigyddion vr Alarch, Merthyr Tydn).—For the best Essay on the late Bard, Gwilym Morganwg—Medal I £ 3. 3s. By Wm. Morgan, Esq., of Pant y Goitre £5 5 Miss Morgan, of Pant y Goitre 3 3 J. L. Scudamore, Esq., of Kentchurch 5 5 J• Harford, Esq., of Sirhowy 5 5 Mr. Basset Jones, of Cardiff 2 2 £ 21 0 -For the best Performer on the Triple Harp—A New Triple llaip, value £ 21. By Sir C. Salusbury, Bart., of Llanwern £ 5 5 A Lady 3 3 Iltyd Nicholl, Esq 3 3 Mr. P. A. Verini 1 I By the Society 3 3 £15 15 -For a New Triple Harp, value £ 15. 15s;-To the best per- former on the Triple Harp, who shall have learned that in- strument since the last Anniversary, having previously been a performer on the Single Harp. By Wm. Morgan, Esq., of Ty Mawr, Hanwenarth.—To the best Perfoimer on the Triple Harp, who shall not have won a Prize Harp at this Anniversary—A Medal £1. Is, and a Premium £ 2.s. By the same.—To the next best Performer—A Medal of JEL ts. and a Premium of £ 1. Is. '1 he competitors for the Harp must be residents wrtlin the district of the Bardic Chair of Gwent and Morganwg, i.e., Gwent and Morganwg Euas, Erging and Ystradyn. By Benj. Hall, Esq., M.P., of Llanover.—To the best Female Singer with the Harp, after the manner of Gwent and Morganwg—A Medal £ 1. Is, and a Premium J2. 2s. By the same.—For the next best-A Medal X I. Is, and a Premium £ 1. Is. By the Society.-For the best Set of Singers in parts, the set not to consist of less than tiiree-A Premium of X3. 3s. By the same.—To the best Singer with the Harp, after the manner of Gwent and Morganwg—A Medal £ 1. Is, and a Premium £ 1. Is. By the same.—To the second best—A Premium fl. Is. Also, by the Society.—For the best Poetical Composition to be sung to the Harp, upon the occasion of the Prcfidenr, B. Ball, Esq., of Llanover, taking possession of his New House at Llanover, on the approaching Anniversary of this Society-A Aledalf2. 2s, and a Premium f3. 3s. The compositions to be forwarded, free of expense, under ILI fictitious signatures (the real names of the authors enclosed sealed up), on or before the 9th of September, directed to The Secretary of the Cymreigyddion, Abeigavenny." The compositions to be the property of the Society. If the com- positions do not possess sufficient merit, the Committee will be empowered to withhold the prizes. It is requisite that the compositions be written in a very legible hand. The specimens of Welsh manufacture to be forwarded also to the Secretary free of expense. The Judges appointed for the latter are Messrs. Howell and James, of London. Judge of the Baidic Compositions, CAwpnAF Welsh Essays,&c., CARNHAUNAWC ( Rev. T. Price); Musical Com- positions, BAnoo ALAW Harp and f'ennillion Singing, Mr. JONLS, of Clifton, and Air. PE^NK, of Abergavenny Con- ductor, Mr, f. Verini. CHEPSTOW WIOM. PERSONS desirous of Filling fhe Situation of REGIS- TRAR, to the SHIRENEWTON or LYDNEY DIS- TRICTS of the CHEPSTOW UNION, are requested to at- tend at the Poor House, in Chepstow, on Friday the 27th day of January instant, st Eleven o'clock, when, and where, the Board of Guardians will proceed to elect Two Registrars, for the above Districts, if persons competent to fill the liga- tion offer themselves. Each Person must be an Inhabitant Householder, within the District, for xthkh, he shall be appointed Registrar. Chepstow, January ít), 1837. W. E. TOYE, Clerk. ow mnOK. WE the GtTAKDIANS of the POOR of the CHEP- STOW UNION, assembled at a Board, held this 6th day of Jan., 118*7, do hereby give Notice, that the said Union has, in pursuance of thermovisions of the Act of th$trth and 7th William the Fourth, effep. 86, intitled An Act for Re- gistering Births, Death»4 Marriages, in England," heea ov ci»ardians,,»rnh the approval of tUo H*srfafra», General, Into the following-REGISTRARS' DISTRICT^ ilamely r First,-The CHEPSTOW DISTRICT Iwwptising the following Parishes Townships, or places, namely Chappel Hill, Chepsto»v, Matliern,Mounton. Penteiry, Saint Arrans. Saint Pierre, Tidenham, Latncaut, '1 intern, 'I relleck Grange. Secondly,—The SHIRENEWTON Dlftl RIC T com- prising the following Parishes, I ownships, or places, name.lv —Caerwent, Caldicot, Dinham, Howiek, llton, ltton, KIP- gurrog, Langwm Isha, Langwm Uclia, Lansoy, Lnn*air, Discoed, Lanvihangel Rogiatt, Lanvihangef 1'orrymynytld, Newchurch East, Newchuich West, Poitskueit, Rogiatf, Saint Brides, Netherwent, Shirenewton, Uoohpsrewton, Undy. n Thirdtv.-The LYDNEY DISIRICT comprising cbe following Parishes, Townships, or places, namely — Wool- laston, Alvinrfon, Aylburton, Lydney, Saint Briavels, Hevr- elsfield. THOMAS LEWIS, 1 Guardians of the Poor of the CHAS.H. MORGAN, >ChepstowUnion,inthecoun- HENRY WISE, 3 ties of Monmouth <\ Gloster. MONMOUTHSHIRE. Pontypool District of Turnpike Roads. NOTICE is hereby given, that the TOLLS arising at the several Toll-Gates within the said District, calicd or known bv the names of the PONIYMOILE GATE, and the PENYRiiEoi.inn GATF, will be respectively LET by AUC- TION, to the best bidder, at the House of Mr. JOliN JOSHUA, at T if os N A .vr, on Thursday, the Ninth day of February next: between the hours of Twelve and Two in the A fternoon in the manner directed by the Act passed in the Third Year of his late Majesty King George the Fourth, "For Regulating Turnpike Roads which Tolls produced the last year the several Sums following — Pontymoile Gate £ 680 Pcnyrheolhir Gate £ 210 above the expences of collecting them, and will be put up at those Sums. Whoever happens to be the best Bidder, must at the same time pay Two Months' Rent in advance, and give Security with sufficient Suieties to the satisfaction ot the Trustees of the said Turlipikc Roads, for payment of the rest of the mo- ney monthly,. CHARLES 1HOS. EDWARDS. Clerk to the Trustees of the said Turnpike Roads, Dated this 4th day of January, 1837.
me aonsjott Jtfarfctts.
me aonsjott Jtfarfctts. CORN EXCHANGE. Monday, JUII.9.— There was a tolerably fair supply of wheat at market this morning, but the greater part of it was cold in hand, atitl ii) very indifferent condition, and such quality is difficult of sjtlff, at a reduction of Is to 2s per quarter, but the fine dry parcels art t'tfposcd of on much the same terms as on Monday hst. The Superfine Chevalier bailey fully main- tains last Monday's prices. Good oats are free sale, and fetch rather-more money than wc last quoted. The demand for malt continues very limited, and the business doing is trififng, biitiprieft aie nominally as iasl quou-J. f are quoted at about Is per quarter lower, other qualities arc without change. Beans are likewise as on last market day, and on other articles or grain there is nothing to notice. Per Qr. 9. s. Per Qr. s. f. Wheat,KeattkEssex 46 to 48 Peas, Grey 36 to 39' Suffolk. 4o — 67 Pwall Beans 44 — 48 Norfolk 44 — 63 j Tick ditto 30 — 40 Hve — .Tfi Oats. Pntaixio 2Ei — 33 Barley. 30— 36 Poland 24 — 31 Mailing Barley Feed 20 — 29 Peas, White 38 — 40 Flour 40 — 5Q Peas, White 38 — 40 Flour 40 — 5Q -— Boilers 40 — 43 DItto, hne 50 55 Malt.. to 63s. THE ARItlVALS AI:K — Wheat. Barley ( Malt. I Oats. Beans Peas Flour Eng. 3950 44 ii 1995 320 1046 871 2871 Scotch. — 105 39 380 1 — — JQQ Irish. 50 — Foreign 2550 &S77 — 4079 I — 767 1485 Average Prices of Grain tn England and Wales for the last Week—(Imperial Measure). Wheat .58 0 Oats »24 0 j Beans 0 Barley .35 0| Rye.42 0 Peas .40 0 Aggregate Average of the Six Weeks, which regulates Duty. Wheat .60 0 ( Oats .25 0 Beans 45 2 Barley .37 0 | Rye .43 1 | Peas .43 6 SMITHFIELD MARKET. Monday, Jan. 9.—This day's stipply of beasts was suffi- ciently numeious, but, in great part, ot indifferent quality- its supply of sheep, for the time of year, moderately good of calves and porkers, but limited. Trade, with the primest Southdown mutton, was somewhat brisk, at an advance of2d per81bs.; with the larger and coarser kinds, as also beef veal, and pork, very dull, at barely stationary prices. (3)- the quantities of Bibs,, sinking the offal.) Coarse and inferior beasts from 2s 2d to 2s 4d second quality beasts, 2s 8d to 3s 2d pI imc oxen, 3s 4d to 3s 10d prime Scots, &c., 4s 2d to 4s 4(1 coarse and inferior sheep' 2s 4d to 2s 6d; second quality, 2s 8d to 3s 4d prime coarse- woolled sheep, 3s 8d to 4s Od prime Southdown sheep, 4s 6d to 4s lOd lambs, Os Od to Os Od large coarse calves, 4s Od to 4s 6d prime small ditto, 4s 8d to 5s Od sucking calves, 16s Od to 32s Od large hogs, 3s 2d to 3s 8d neat small porkers, 4s 4d to 4s 8d and quarter old store pigs, 12s Od to 20s Od each. Beasts in the market, 2806; Sheep, 21,450; Calves. 72* Pigs, 310. HAY AND STRAW. SMITHFIELD, JAN. 7. Hay .100s Od to 101s 0d Clover. 118s Od to 12fts 0d Inferior 85s Od to 95s Od Inferior.86s Od to 105s 0d Straw 38s to 46s. POP.TMAN MARKET.—Coarse Heavy Lowland Hay, —s t0 s* New ftfeadow Hay, —s to —s Old ditto, 80s to 96s use- ful ditto,—s to—s; New Clover ditto, —s to —Old ditto, 95s to 115s Wheat Straw, 36s to 42s per load of 36 trusses. NEWGATE AND LEADENHALlI Monday, Jan. 9.—(By the carcass, per quantities of 81bs being one half the Imperial stone and lib. additinnol t Beef, 2s 8d to 4s Od Mutton, 2s lOd to 4s Od Veal, 3S 4d to 4s 6d Poik, 3s 6(1 to 5s Od. 9 "PRICE OF SUGAR The average price of Brown or Muscovado Sugar com puted from the returns made in the week ending .Tan 3* 18"lfi is 35s 5jd per cwt., exclusive of the duties of Customs' 4 BOROUGH HOP MARKET^IIpTTcw^ Monday, Jan. 9.—The demand is active for fine pockets of last year's growth. Currency East Kent, in pockets, 1833, .TO. Oslo ft) n< 1834, £ 0. 0s to £ 0. 0s 1335, £ 3. 10s to £ 5 0s £ 4. 6s to £ 8. 0s Mid-Kent, 1833, £ 0. 0s to £ 0 fk'• £ 0. 0s to £ 0.0s 1835, £ 3. 10s to £ 4. 4s 1836 £ 4' 1^7' £ 7. 10s Weald of Kent, 1833. £ 0. 0s to £ 0. 0s lft-u Vn 0s to £ 0. 0s 1835. £ 3. 8s to £ 3. 16s 1036, £ 4.'os in 16s Sussex, 1835, 13. 5s tof3.15s; 1836. £ 3.16s to f4 12s Farnham, 1835, £ 0. Os to fO. 0s 1836, f7. Os to -TO in, SEED MARKET. Tuinip, Wrhite, per bushel, 25s to 27s Red, 25s tn Green, 25s to 26s Canary, per qr. 48s to 52s Cinnno v 34s to 35s Tares, new, 44s to 48s ditto, old 3RS tn AA"' Rapeseed, £ 34 to £ 35 Clover, Red old, per cwt'. r,4c White, 54s to 80s Foreign Red, 58s to 76s W hite fin 82s Trifolium Incainatum, —s to —s 'Trefoil iftc L t0 Linseed Cakes, English, £ 13. 0s to £ 14. 14s Foreicn + m Osto £ 10. 10s per ton. ore'6n, £ 10 LIVERPOOL WOOL AIA IUN T Foreign wools have risen in value dining the week 1 disposition on the part of the holders to maintain k. has had a tendency to check business. JluSn R I'T" sold somewhat freely, at Hd to 9d per 1l>. There l i as no imports worth naming, but an arrival from Svdni?Ve j -^n expected with 500 or 600 bales, which on arrival n i y less be sold by public auction — £ „*■ A, W1" doubt- wethers, 18Jd to 19»d; ditto tees.^Od'to 9irf.CWe,t*nd fleeces, I9d to 20d ditto skin, 17d to 1QH «„ ?0,T1^nS '1 4 Hid to Ifijd head ditto, to HJLd pÚ 11)1 peiiCr #k,u«