18th April 1903
Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
15 articles on this Page
Hide Articles List
15 articles on this Page
LOCAL OBITUABY NOTICES.
News
Cite
Share
LOCAL OBITUABY NOTICES. DBATH OF JME. JAMES BELL, BARRY. Mr. James Bell, resident engineer of the Barry Railway, died at his residence at Barry on Saturday from pneumonia, after an illness of ten days. at the age of 63. The deceased gentleman was attended by Dr. King, and Dr. C. T. Vachell, of Cardiff, was called in for consultation. The late Mr. Bell was a. jjfentlemaji of quiet and reserved disposition. He lucceeded Mr. John Robinson as resident engineer at Barry Eome eight years ago. and. in addition to having charge of the structural arrangements in connection with both the dock and railway concerns of the Barry Com- pany, be superintended the construction of the Barry No. 2 Dock. the Barry Island Rail- way, the restoration of the Lady Windsor Deep Lock. the restoration of the Porthkerry Viaduct on the Vale of Glamorgan Railway. and the new extension railways of the Barry system in the Rhymney Yajleys. Last year -be suffered a bereavement by the death of one of his sons at Cardiff. Mr. Bell had not been in good health for some time, but his death was quite unexpected, and his sudden demise to a source of deep regret to the townspeople generally. DEATH OF A CARDIFF TEMPERANCE LECTURER. Mr. William Dunn, the well-known tem- perance lecturer, died suddenly at his resi- dence. 102, Albany-road, Cardiff. He had been to a concert, and after return- ing home bceamc suddenly ill. and expired In a, few moments from heart failure. Mr. Dunn. who was seventy-four years of age. wa3 tery well fcnor.n in South Wales, having boon engaged in tcmpcraucc work for over forty years. MR. MARTIN G. EDWARDS, NEWPORT. Mr. Martin George Edwards, solicitor (clerk to the Risca District Council), died on Friday at the residence of Mr. J. Liscombe, Brony- faer. Newport, where deceased had been sta,viag for several weeks. Death was due to consumption, from which deceased had been suffering for some time. Mr. Edwards, who was only 29 years of age, was the second son of the late Alderman Edwards, of Risca, and was educated at Taunton. afterwards being art,ioled to Mr. G. H. Llewellyn, solicitor, New- port. After passing his final law examina- tion Mr. Edwards practised as a solicitor at Newport, and afterwards at Risca, and was appointed, four years ago. clerk to the Risca Urban District Council, which position he held at, the time of his death. He lately joined partnership with Mr. F. R. Liscombe. •oljcitor. a,nd returned to Newport, and took offices at Midland Irank-chambers, practising as Messrs. Edwards and Liscombe. Mr. Edwards was a member of the Homfray Ijodge of Freemasons, and his genial and mnawumixig manner made him many friends. His brothers are Captain Howell Edwards, who went to South Africa, with the Imperial Yeomanry, and who is now engaged in farming in that country; Mr. W. Bertram Edwards, chartered accountant, of Westgate- ehambers, Newport; and Mr. Arthur Edwards, of the Pontymister Works: while his gister is Mrs. W. P. Nicholas, of Dinae. wife of the popular solicitor to the South Wales Miners' Federation. Mr. Edwards was some time a member of the Newport Board of Guardians, but resigned his seat in consequence of ill- bealth. COUNCILLOR BLAND. GLOUCESTER. Councillor Samuel Bland. J.P., part pro- prietor of the "Gloucester Journal" and "Gloucester Citizen," died on Saturday in his sixty-fourth year. Deceased was mayor of Gloucester in the Coronation year, and had also served the office of high-sheriff of the city, and was leader of the local Liberal party. Mr. Bland was a member of the committee of management of the Press Association. He had suffered from an internal complaint. MR. DAVID WILLIAMS, RESOLVEN. A prominent figure at Resolven passed away on Tuesday in the person of Mr. David Wil- liams, Isycoed, who for a period of 25 years was cashier at Resolven Collieries, having retired from the position about five years ago. lie waa a member of the Neath Board of Guar- dian and of the Neath Rural District Council, a member of the Resolven School Board from the first, and latterly vice-chairman of that body. He leaves a widow and one son, Mr. J. T. Williams, with whom much sympathy ie felt. DB. J. y. PHILLIPS. CARDIGAN. There pasted away on Tuesday, after a long illness, one of Cardigan's most respected citizens, in the person of Dr. James M. Phillips, M.D., at the age of 65. A native of the locality, be took up a practice in Car- digAti nearly 30 years ago, and at once assamed an active public life, for which he was so eminently fitted owing to his energy and straightforwardness of purpose. He was almost immediately elected upon the town eoanoil. and in 1881 was unanimously voted to the mayoralty of the town. his first public duty being the reception at St. Dogmell's of the lata Duke of Saxe Coburg-Gotha then better known as the Duke of Edinburgh. Dr. Phillips was a J.P. for the borough and ematy. and Had been for many years the medical officer for the workhouse, district tediwl officer, public vaccinator, &c.
" GAZETTE NOTICES. --
News
Cite
Share
GAZETTE NOTICES. BANKRUPTCY ACTS^RECEIVING ORDERS. Abraham Rowlands, of Penyranchor, Tre- fecha.n, Aberystwith, joiner. Jeremiah Hopkins, of Winds-street, Amman- ford. Carmarthenshire, tea dealer. Alfred Ernest Morris, of Station-road, Knighton, Radnor, grocer. Levi John, 7, Hopkins-pla-ce, Neath, journey- Mae plasterer. U George Mees, of Clarence House, Crick- fcowell, Breoonshire, grocer and gamekeeper. William Henry Barnfield, 1, Commercial- road. Tredegar, grocer and provision mer- chant. Thomas Davies, 4, Bethesda-street, Merthyr, Tydfil. clothier. John Evans, of Pant, Cwmdwr, Llywel, Breconshire, farmer. David Rees, of the Coffee Tavern, 15, Cardiff- road, Treharris. wine dealer and refreshment hoose-keeper. PARTNERSHIP DISSOLVED. Francis M. Lott and David H. Thomas, carry- ing on business as R. Lott a.t Bridgend, painters, decorators, and picture framers; dissolved. Henry A. Leaver and Bertie Perkins and Co.. carrying on business as H. A. Leaver and Co.. at New Cut-road. Swansea, tin-plate ptrippers; dissolved by an order of the county- court of Glamorgan. VOLUNTARY WINDING-UP NOTICE. The "London Gazette" on Friday night stated that at an extraordinary general meet- tog of the members of Tunks (Limited), recently held at 98. St. Mary-street, Cardiff, it was resolved. and duly confirmed, that the com- pany be wound up voluntarily. Mr. Robert fieel. of Theatre Royal-chambers, St. Mary- street, Cardiff, accountant, has been ap- pointed liquidator for the purposes of such winding up. The London Gazette" on Tuesday night 'gfcoted that at an extraordinary general meet- ing of the members of J. G. Marsh and Co. (limited), recently held at 114, Bute-street, Car- diff. it was resolved and duly confirmed that the company be wound up voluntarily, and that Mr. Wm. Clement Matthews, of 159, Cathe- dral road, Cardiff, accountant, has been appointed liquidator for the purpose of such winding-up.
CARDIFF TRAMWAYS.
Detailed Lists, Results and Guides
Cite
Share
CARDIFF TRAMWAYS. WEEKLY TRAFFIC RETURNS. No. of Passengers Receipts. TTeet ending: Cars. Carried. £ a. d. Starch 21 — 434 389.085 1,675 16 8 March 28 —— 446 391,424 1,688 1 11 April 4 466 „ 393,541 1,699 5 2 April 11 597 420.057 1.872 19 8 Laat week: Bunday .——— 65 33,387 .—. 156 18 11 lfoBday 90 63,529 273 17 2 Tuesday — 90 —> 55.872 240 5 8 Wednesday 90 55,795 243 12 9 Thursday .w. 95 71,065 305 13 1 fridey -— 67 58.561 281 2 5 Saturday 100 86,848 371 9 8
- HAVERFORDWEST FAIR.
News
Cite
Share
HAVERFORDWEST FAIR. Haverfordwest Fair took place on Tuesday, ILDd was largely attended. The prices of cattle were much the same as usual, the demand for small cattle being still consider- able. this class selling at prices 25 per cent. better than fat cattle. The cause is that there to plenty of grass in the English counties after the mild winter, and dealers are and have been scouring Pembrokeshire and other counties for small cattle. Year- lings sold for from £6 to £8 a head, two-year- olds for from JElp 10s. to £ 13, and three-year- olds for from L17 to L19 each. There was a good show of Shire horses, but some farmers would like to see the Clydesdale represented, as what is wanted is a draught horse of great power.
REGISTRAR-GENERAL^ RETURNS.
News
Cite
Share
REGISTRAR-GENERAL^ RETURNS. The Registrar-General's return issued on Wednesday night stated that there were 8,388 Mrtha and 4,510 deaths registered in 76 of the treat towns of England and Wales during the week ending the Uth inst. The following 8ft the figures for the South Wales towns: Births. Deaths. Newport 56 22 RhOndda 127 48 Swansea 46 22 Cardiff 88 4S Merthyr Tydfil 49 24 The Registrar-General reports that the annual rate of mortality in 76 great towns of England and Wales last week averaged 15.6 per 1.000. The rates in South Wales towns were: Newport 16 ( Cardiff 14 | Rhopdda 21 I Merthyr Tydfil 17 I gwMWW 23
-----,THE NEW AGREEMENT.
News
Cite
Share
THE NEW AGREEMENT. IMPORTANT SPEECH BY MR. ALFRED ONIONS. At a public meeting of colliery workmen held at Tredegar on Saturday. Councillor D. Hughes presiding, Mr. Alfred Onions (general treasurer of the South Wales Miners' Federa- tion) explained the salient points of the new agreement. The agreement was not what they desired, but even if they had everything asked for they would still be dissatisfied. Dealing with the minimum wage, Mr. Onions asked of what value was this concession. He had carefully gone into statistics for the last 22 years, and he found that during six- teen years of that period the wages in that coalfield had been under 30 per cent. upon the standard of 1879, and for only between five and six years had they been above that per- centage. In that light the minimum wage secured by the agreement meant a per- manent, substantial, and material advance in wagee for sixteen out of 22 years. (Applause.) There was provision made to prevent the wages going down below that point while the agreement lasted. He wanted to emphasise that point. A 30 per cent. minimum would not benefit them in times of boom and when trade was plentiful and when prices were high. It was in periods of depression and semi-depression, when they needed it most, that they would realise the full advantage of a minimum wage, and that fact emphasised the value of the concession. Taking the figures for the last ten years they found that the average percentage upon the 1879 standard was 16i, and thus the minimum secured by the new agreement gave a permanent advance of between 13 and 14 per cent. (Applause.) Refer- ring to the maximum Mr. Onions said that for eighteen months only out of the last 22 years had the wages been more than 60 per cent. upon the standard of 1879. and that occurred during the last three or four years, when there was a boom in prices. It was thought that they had given something a way in agree- ing to fix the equivalent selling price to the minimum of 30 per cent. In the first place, they had not agreed as to what it should l'e. but they had agreed upon the meiuod of finding out what the minimum to that should be. In his opinion, from a conciliation board standpoint that was one of the flaws in the agreement, viz., that there was an equivalent selling price to the minimum of 30 per cent. Still, it was one of those compromises which they entered into in preference to breaking off the negotiations and, probably, embark- ing themselves on a big struggle. The con- cession would largely depend upon the point at which the independent person would fix that equivalent average selling price between lis. 3d. to 12s. 3d. If it was fixed at 11s. 3d., then it would be a little in their favour, but if it went above lis. 6d. it seemed to him that it would go against them as compared with the old condition of things. There was no other principle in the agreement which savoured of the extinct sliding-scale. (Applause.) There was nothing in the agree- ment relative to the audit. But at a recent meeting of workmen's representatives they had considered a letter from the employers informing them that they intended taking an audit of their books for the first four months of the year, and that it was to be conducted as previously, and inviting the workmen's side to participate by appointing their own auditor to examine the books. They declined the invitation, and he observed in the "Western Mail" that their conduct was not approved of. to put it in a mild form. There was a kind of lamentation in the "Western Mail." But, surely, if it was desirable for them to take an audit with the employers—and it might be at some point or other, but that was a. matter for future consideration— they should have a voice in saying what instructions should be given to the auditors. (Applause.) That was not offered them, but they were told that it would be conducted as hitherto. There was a clause making pro- vision for factors other than the selling price of coal f.o.b. at Cardiff. Newport, or Swansea to be brought in. and they should have a voice in the instructions to the auditors. He did not think the Western Mail understood it, or they would tell the employers that they should invite the workmen's representatives first of all to say if they would agree as to what kind of instructions should be given to the auditors. (Applause.) Mr. Onions ex- plained the powers of the independent chair- man, which were limited. He had not the power of an arbitrator or umpire to say what the wage-rate was to be. He was a person with a. casting vote only. Both sides would have to be careful not to make proposals on speculation. All proportions for alterations in the general wage-rate would have to be proved up to the hilt. Mr. Onions, having dealt with small coal, workmen's house coal, and other questions included in the agree- ment. expressed a hope that the agreement would work smoothly during the three years it had been signed for. and that it would be to the mutual benefit of both sides. He urged the workmen to carry out the agreement loyally, and to work as regularly as could reasonably be expected of them. He hoped the agreement they had signed would not prove aø bad as some people prophesied. WHY MR. BARKER WOULD NOT SIGN. At a meeting of the Abercarn Colliery workmen on Wednesday morning Mr. George Barker explained the reason why he refused to sign the new wage agreement. He said that a satisfactory settlement had not been arrived at on the wage question, and a more one-sided agreement had never been made than the present one. The em- ployers had a right to bring grie- vances before an independent person, but denied the same right to the workmen. He asked why the equivalent minimum that was operating under the sliding-scale agreement could not be embodied in the new agreement if there waa to be an equivalent minimum. This would only be laying the foundation for another sliding-scale. and would be a mistake and a gross blunder. The employers wanted to keep the minimum at 12s. 3d. When the employers said they wanted a 10 per cent. reduction it was rejected by the entire coal- field. and there would have been a war had it been enforced. The name had been changed, but it was the same thing. If they were getting 30 per cent., as it was when the equivalent to the minimum was lis. 3d., and if the selling price of coal increased, they would be entitled to an advance in wages upon any figure above lis. 3d. But if the equivalent to the minimum was 12s. 3d. they would not be entitled to an advance. There were 150.000 men coming under the agree- ment. and he had averaged it at £1 per man per week. If the equivalent to the minimum was fixed at 12s. 3d. it would mean 83 per cent. reduction, or about £13,12.5 per week. Then. again, the question was what should be the future price paid by the work- men for their house coal. The employers had a special clause in the agreement. They were demanding for every 10 per cent. upon the standard that there should be an increase of 6d. per ton paid by the workmen for house coal. This would make the price of house coal in Abercarn about 6s. 6d. per ton. and an average rise in the house coal of about 2s. in the coalfield, or a total loss per month of £57.500. The agreement would operate for 31 months after June, and the amount at stake was about £1.782.500. so that the men representing the workmen had a large sum either to lose or gain by the making of the agreement. If the amount was divided by the independent person it would mean £891.250. Then. again, there was the question of the hauliers. There was no provision made to remedy their grievance. A resolution was unanimously adopted heartily endorsing the action of Mr. Barker in his refusal to sign the agreement. APPROVED BY BARGOED COLLIERS. The Bargoed workmen held a public meet- ing at the Assembly-rooms on Wednesday evening to hear an explanation of the new agreement by the miners' agent. Mr. Evan Thomas. There was a good attendance. The meeting adopted a resolution approving of the agreement.
2,800 MEN DISPENSED WITH.
News
Cite
Share
2,800 MEN DISPENSED WITH. A telegram from Washington states that a remarkable machine has been invented at Indianapolis, and put into operation at the works of the American Window Glass Company. The machine is a glaas- blower, and one machine takes the place of no fewer than 2.800 men. All of these men will within a few weeks be thrown out of employment, and the work of all of them will be done by a single machine. operated by one man. who will require no par- ticular technical skill, and will not command a high rate of wages. This is the first prac- tical glass-blowing machine ever invented and put into operation in the United States. For many years it has been claimed that no machine could take the placd of the human machine in glass-blowing.
BIBLE KNOWLEDGE IN SCHOOLS.
News
Cite
Share
BIBLE KNOWLEDGE IN SCHOOLS. Some curious answers were given in the recent Scripture examination organised by the South Bucks Sunday School Union, accord- ing to the report, just issued, of the examiner. the Rev. F. Tavender. of Marlow. The subject was the life of St. Paul. Aeked to describe Mars Hill, one of the young hopefuls described it as a place built for all religious cases. In answer to the question, "How did the gaoler at Philippi know that he was a changed man?" one wrote, "Beoause he had put on different clothes," while another stated. "Because he had washed the stripes off bis back." A third question was. "What took place when Paul and Silas went to Philippi?" and one of the answers was. "They were told by the magis-1 trates that they were teaching an upside-down religion." The earthquake was described by one boy aa a "thunder-quake." one boy a3 a "thunder-quake."
Advertising
Advertising
Cite
Share
LAJ)DEM.-La,dders for Builders, Painters, I Plasterers, Private Use, <tc., all sizes at Cottrell's old-established Manufactory, Barr- street, BrietoL w2239
LOCAL WILLS. 1
News
Cite
Share
LOCAL WILLS. DR. W. E. PRICE, ROSS. Dr. William Elliott Price, of Chepstow House, High-street. Rosa, died on January 1, aged 46, son of Dr. Price, of Hereford, and his will has been proved by Dr. George Elliott Price, of Buckland House, Station-road, Redhill, the brother, the value of the estate being E6,552 4s. 2d. gross, including personalty of the net value of £6,171 16s. lid. MR. R. BENJAMIN, SHIRENEWTON. The will and codicil of Mr. Robert Benjamin, of the Five Bells, Shirenewton, who died on February 27. has been proved by Mrs. Fanny Benjamin, the widow. Henry Jones, the other executor therein named, having renounced pro- bate, the value of the estate being jE516 18s. 3d. MR. THOMAS SMITH, PANTEG. The property is valued at £826 lis. 4d. of Mr. Thomas Smith, of Hill Farm, Penyrheol, Pan- teg, who died on November 12, and probate of whose will has been granted to Job Smith, of 6, Ducie-road, Staple Hill, Bristol, the nephew, and John Pope, of Penyrheol, two of the executors.
Advertising
Advertising
Cite
Share
THE MUSIC YOU LOVE BESTI Fill your Homes with the Music to be. CAMPBELL'S S MELODEONS. They have Organ and Celestial Tone and Charming Bell Accom- paniments. NO HOME SHOULD BE WITHOUT ONE. The solemn Psalm, the soul-stirring Hymn, the cheerful Song. and the Merry Dance can all be played on these charm- ing Instruments. No knowledge of musio required by the player. Special Offer to the Readers of "The Cardiff Weekly Mail." Campbell's "Gem" Melodeon 6a. 9d Campbell's "Miniature" Melodeon.10s. 9d Campbell's "Paragon" Melodeon 14s. Od. Campbell's "Favourite" Melodeon 15s. 6d. Cut out this and send P.O.O. for the amount. Either sent carriage paid in Great Britain and Ireland. 200,000 TESTIMONIALS. Professor BROWN, the Champion Melodeon Player of Great Britain, Ireland, and Wales; "CAMPBELL'S Patent Melodeons are the Finest Instruments that have ever come under my touch, and only require a. trial to advertise themselves." All lovers of music should at once send for CAMPBELL'S New Illustrated Privilege Price List of all kinds of Musical Instruments for Season 1903 Now Ready. 150,000 sent out yearly Send Penny Stamp to CAMPBELL & CO.. Musical Instrument Makers, 116, TRONGATE, GLASGOW. Established over 50 years. N.B.—CAMPBELL'S are the ONLY GENUINE MELODEONS. BEWARE OF IMITATIONS. w7i gTOMACH AND LIVER DISEASES. Speedily Cured by VENO'S SEAWEED TONIC. SYMPTOMS. .1. Do you suffer from headache and aching limbs, dull, heavy feelings, or a pain between the shoulder blades? 2. Is your tongue coated? Do you suffer from wind on the stomach? Have you a pain under the heart? Does your heart palpitate? Do you feel bloated after eating? Have you a soreness or tenderness at the pit of the stomach? Is your appetite poor? Have you sleepless nights? 3. Are you melancholy? Is your complexion sallow, and eyes dull and heavy? Are you tired and weary in the morning? 4. Have you indigestion? Does your food lie heavily on your stomach? Are your bowels costive? Ie there weakness and aching pains in the barck? Do you feel languid and nervous ? The foregoing symptoms are not all present in one case, nor are any two cases alike in every respect. They vary according to the organs mostly implicated. Thus, when chronic inflammation of the liver is associated with heart trouble, the subject may have palpita- tion, attended with more or less pain and shortness of breath. If the lungs are specially influenced there may be a dry cough, rapid respiration, and pain in the chest. If the nervous system is involved other symptoms must neceeearily arise. These diseases may be cured to-day, but not to-morrow; this week and not next. There- fore, secure VENO'S SEAWEED TONIC at once. The cost is email and the benefit lasting. It has been the means of curing many a despair- ing invalid. It is the most successful medi- cine in Great Britain, and is frequently called The People's Strengthener and Health Giver." Doctors use it themselves, because they recognise in it a scientific remedy. and the most successful medicine that science has yet produced for Stomaoh, Liver. Kidney, and Blood Diseases. A book relating to diseases and how to cure them accompanies each bottle. Ask for Veno's Seaweed Tonic, at Chemists and Drug Stores, but be sure you get it. Price Is. ljd. and 2s. 9d. LARGE SAMPLE BOTTLES free on receipt of 3d. for postage from THE VENO DRUG COMPANY, Hulme, Manchester. w243—1 R. J. HEATH AND SON'S GREAT piANOFORTE AND QRGAN SALOON. MUSICAL JNSTRUMENTS By ALL RAKERS. Sole Agents for BROADWOOD, ERARD. SCHIEDMAYER, WALDEMAR. AND CROWN PIANOS. THE WORLD-FAMED ANGELUS PIANO- PLAYERS, As Purchased by Royalty and the World's Greatest Musicians. THE SYMPHONY SELF-PLAYING ORGANS. JENKINSONS' SUPEROCTAVE COUPLER, A Great Acquisition to All Orteno. Hire System Arranged for 1. 2, 3, or 4 Yean. ENORMOUS DISCOUNT FOR CASH. T6 QUEEN.STREET, CARDIFF, PONTYPRIDD. PENARTH, AND PORT TALBOT. National Telephone: Cardiff, 01199; Ponty- pridd, 21. Manufactory: London. a750 THE MOST NUTRITIOUS. E P P S' S QRATEFU L-COMFORTt NQ, COCOA BREAKFAST—SUPPER wMrim BBBT Waterproofs, Bottom 0M IvnnM ■ Ok (9 and preserves the llfa ■ H12|9BH of BOOTS and HAR. U9 SOyBvjS m NEBS. AUOWS polish. ■P HF ■ ■ ■ lng. Pleasant odour. C M BXHIBITION HIGH. liT AWARDS. Tin*—3d.. 6d.. 1 k 2/6 of Bootmakari Saddlar* DICKSONS Seeds, Trees, PEants, Bui Bos, &c. GENUINE AND RELIABLE, DIRECT raoM CM ES T E R. Priced Catalogues Post Free. Address :-DIOKSONS, CHESTER. THE GREAT BLOOD PURIFIER.- JL THOMPSON'S BURDOCK PILLS purify the foulest blood and relieve every Disease of Stomach- Liver, and Kidneys. Pure blood gives health rhousands have been cured by these wonderful Pills whose diseases could not be reached by any other medicine. For rheu- matics, lumbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, bad legs, wounds or white blotches on the face and body. swelled feet or lees, erysipelas, jaundice, dropsy, and fevers of all kinds. In boxes at Is. ljd. and 2s. 9d. each. Sold by all chemists, or from the Bur T EETH D ENTISTRY TEETH! Restore Mastication, Digestion, and. Beauty. MR. KEALL/ SURGEON DENTIST. (45 Years' Experience; 35 Years in Swansea), 199, HIGH-STREET. SWANSEA (Just Below the G.W.R. Station, Same Side), Bees to intimate that he can produce per- fectlv fitting Set of Teeth m one clear day. The very best workmanship. Painless Dentistry by PARTIAL SET FROM 5s. PER TOOTH. UPPER OR LOWER SETS FROM 2 GUINEAS. W3809 B.S.A. Pat. Cycles, Free Wheels, New Departure Hubs, Kim /m\ Brakes, Plated Rims, A.B., Velox, Clincher, Clipper, or any similar tyres. Delivered to your donr on receipt of 2s. 6d.' deposit. Two years' guarantee. Thousands of testimonials. No. 1 £71\) 0 or 15s. Od. monthly. No. 2 £ 8 10 0 or 16s. 8d. No. S EIO 10 0 or 20s. 0d. Minerva Motor Cycles, LM or 60s. „ SIMPSON and BAILEY. 21 Boom. 184. Alders, gate-street, London, E.O. w244
Family Notices
Family Notices
Cite
Share
23trtl)si, itoriagesi, $it iBeino n am &r♦ NOTICES appearing under these headings are charged at a minimum rate of 28. 6<1. for 30 words and Id. for each additional word, and most be prepaid. Thic, charge secures insertion in both "WEEKI,y MAIL" and "WESTERN MAIL"; for an additional payment of ú<L the nohee will sløo be inserted in the "EVENING EXPRESS." No rotices of this descrip- tion wm be inserted unless authenticatoo by the name and addrees of tile gender. Telegrams or Telephonic Messages cannot be acted on until confirmed in writing. BIRTHS. 1 BULLETT.—On the 15th inst., at Dulwich Rise, Lon- don, the wife of Sydney Bullett, B.A., of a daughter. EXGLAXD.—On the 15th ir.st., at ?26, Newport-road, Cardiff, tiia wife of J. E. England, of a (laughter. HICKS.—On the 15th lust., at ISC, Llundaff-road, Car- diff, the wife of C. H. Hicks, of a daughter. HOWELLS.~On the 12th inot.. at 48, The Parade, Car- diff, the wife of William Howells, of a daughter. JAMES (nee Gilbert).—On Good Friday, April 10th, at 34, nayleigh-road, Wolverhampton, the wife of Mr. F. G. James, of a daughter. JENKINS.—On the 8th inst., at 28, Wenvoc-terrace, Barry, the wife of 1. H. Jenkins, of a daughter. LETCHER.—On the 15th inst., at 106, Connaught-road, CardifT, to Mr. and Mrs. Harold B. Letcher a daughter. SIMON.—On April 14th, at 52, Bryn-road, Swansea, the wife oif tbe Rev. J. Simon, of a son. SMITHSON—At 16, Princes-street, Roath, Cardiff, on the 8th inst., the wife of A. E. Smithson, of a son. MARRIAGES. ADEY—JONES.—On tho 9th instant, at Mount Zion English Baptist Chapel, Cardigan, by the Rev. J. Meredith Jones, Newport, Mon., assisted by the Rev. George Hughes, Minister of Mount Zion, John Daniel Adey. Solicitor, Newport, Men., to Bile, eldest daughter of D. 0. Jone:" J.P.. Argyle Houje, Cardi- gan. COLLTNGS—BAKEWELL.—OD the 11th inst., at the Church of St. Mary Magdalene, Regent's Tark. Lon- don, by the TIn-. W. H. H. Jervois, M.A.. Joseph Harris Ceilings, of Hanley, eldest son of the late Joseph Collings, of Bute-street, Cardiff, to Helen Thorneycroft Bakewell. of Hanley. DAVIES—OEDRYCH.—On the 9th inst., at Salem Chapel, Albert-street, Cardiff, by the Pastor, Rev. R. C. Lewis, B.A., Jacob Davies, of Cathedral-road, to Eleanor Gedrych, of 7, De Burgh-street, Cardiff. DEVEREUX—WINDSOR.—April 14, at the Congrega- tional Church, Richmond-road, Cardiff, by the Rev. T. Windsor, of Skipton, uncle of the bride, assisted by the Rev. Cadwalader Parry, Alfred James, youngest son of Mr. James Deveretuc, 21, Adamsdown-square, to Gwendollen Elizabeth, on1y daughter of Mr. Wm. Windsor, 3, Guildford-street. GARLAND—GLADDISH—On the 11th inst., at New- town Parish Church, by the Rev. R. Evan-Jones, Rural Dean, assisted by the Rev. Scurry Jones, Charles Garland, of the National Provincial Bank, Newtown, to Catharine Mary (Ella) Gladdlsh, Head- mistress cf the Newtown County Schools. HARRIS—REES.—At the 13th inst., at Bethany Baptist Chapel, Cardiff, by the Rev. W. E. Winks, George Harris, of Gladstone-road, Barry, to Beatrice Mary, ejdest daughter of Mr. Edward Rees, Auctioneer, Barry. HAWKER—HEARN.—On the 9th inst., at the Parish Church, Northam, by the Rev. Dobson. Henry William Hawker, Blackweir, Cardiff, to Alice Hearn, Westward Ho! No cards. JOHNS—ROBERTS.—On the 14th inst.. at St. Clement's Church, Briton Ferry, by the Rev. T. Lloyd Williams, assisted by the Rev. Henry Rees, William Johns, of the Vernon-place Schools, to Emily, cider daughter of Robert Robert8, Briton Ferry Ironworks. JON^ES—THOMAS.—On 9th inst., at Bethesda Chapel, Merthyr, by Rev. W. Jones, Abercanaid, Evan L. Jones, Abercanaid Schools (of David's Well, Aberayron), to Mary H. Thomas, Troedyrhiw Schools, daughter of Mr. Thomas, Nightingale-street, Abercanaid. j' MORRIS—ENOCH.—On April 14th, at St. James's Church, Swansea, by the Rev. F. C. Lees, the Rev. Lewis Morris, Curato of Hangoedmore, to Mary Louisa, third daughter of the late Samuel Enoch, of New Qllay, Cardiganshire. OKELL—WILLMOTT.—On Saturday, April 11th, at St. John's Church, Cardiff, by the Reverend E. A. Suther- land, Charles Okell, of Altrincham, Cheshire, to Elizabeth Frances, eldest daughter of Mr. and Mra. E. C. Willtnott, of 197, Richmond-road. PUGSLEY—MERTZ.—April 9th, at Victoria Wesleyan Church, Maindee, by the Rev. S. C. Hall, Anthony, youngest son of James Pugsley, Esq., Instow, New- port, to Katie Ann, only daughter of the late r. X. Mertz, Aberdare and Mrs. E. Mertz, Pensbury, Wood- land Park, Newport, Mon. ROONEY—DAVIES.—On April 7th, at St. Mary's Church, Cardiff, Samuel, son of Mr. S. Rooney, Archi- tect, of Cardiff. to Gladys Phelps, eldest daughter of the late Mr. Charlie Davies, Cardiff Castle Hotel, Docks. No cards. ROWLANDS—REES.—On April 8th, at All Saints' Church, Enismore Gardens, London, W., by the Rev. Ravenscroft Stewart, Vicar, Moses John Rowlands, M.R.C.S., L.B.C.P., of 27, Beauchamp-place, Font- street, S.W., eon of D. Rowlands, Esq., Penygraig, Glam., to Hannah Louise Rees, daughter of Thomas Rees, Esq., Mold, lato of Penybont, Newton. THOMAS—WATTS.—On the 15th inst., at St. Illtyd's, Llantwit Major, by the Rev. H. Morris, Vicar, assisted by the Rev. R. Morris, Rector of Flemingstone, David J. Thomas, of Upper House, Flemingstone, to Ethel Evelyn Watts, daughter of the late Alban Watts, of Llantwit Major. WILLIAMS WILLIAMS.—On April 14th, at Trede- garville Baptist Church, by the Rev. James Baillie, Albert J. T. Williams, to Mary Edith, eldest daughter of Mr. T. Williams, of Penywain-place, Cardiff. YARNELL—CAMPBELL.—On the 14th inst., at St. Margaret's, Roatn, Herbert, eldest son of Joseph Yameli, Mapperley, Nottingham, to Henrietta Louise (H«ttie?, youngest daughter of the late Michael Campbell, Bute Docks, and Mrs. Campbell, 7, Lochaber-street, Cardiff. DEATHS. ADAMS.—March 23, accidentally drowned at Nicolaieff, Russia, Samuel Howarth, dearly loved husband of Agnee Adams, Chief Engineer, S.S. Charlton, aged 36 years. "Sleep on, beloved; sleep, and take thy rest; Lay down thy head upon thy Saviour's breast. We love thee well, but Jesus loves thee best. Good- night." ASHTON.—Fred, dearly beloved husband of Theresa, nee Colee, late of Kingcraig-street, Cardiff, died 8th instant at London, aged 28. BAKER.—On April 14th, suddenly, at 30, Wordsworth- avenue, Cardiff, Emily Lavinia, the dearly-loved wife of Frank Baker. BELL.—On April 11th, at his residence, Canonbie, Park-road, Barry, James Bell, Engineer to the Barry Railway Company, aged 63 years. McBRATNEY.—At Llantwit Major on Saturday, April 11th, Archie, fourth and dearly beloved eon of John and Alice McBratney, of meningitis, in his 17th year. Peaoe; perfect peace. DAVIES.—On April 8th, 1903, at 28, St. George-street, Swansea, Councillor Griffith Davies. DUNN.—On April 10th, suddenly, at his residence, 102, Albany-road, Cardiff, William Dunn, aged 74, Tem- perance Advocate. EDWARDS.—At Bron-y-gaer, Newport, on Good Friday, Martin George Edwards, Solicitor, Risca, aged 29. EDWARDS.—On April 11th, at Dan y Pentre Farm, Gelligaer, Mary, the wife of Henry Edwards, aged 64. EVANS.—On the 7th April, at The Vicarage, Llan. rhystyd, the wife of the Rev. T. Evans, Vicar of the Parish. FISHER.—On April 5th, at Kensington House, Narberth, George Fisher, aged 52. GEORGE.—On April 7th, 1903, at his residence at The Forge, Clydach, Swansea Valley, of Thomas George. HALL.—At Hursley, Chepstow-road, Newport, on Mon- day, April 6th, Ann. (widow of the late Edward Hall), In her 77th yeai HOLMES.—On Tuesday, April 7th, David Price Holmes, the beloved son of John Holmes, 58, Morgan-street, Tredegar, aged 28. Deeply mourned. JONES.—On April 10th, at Prospect House, New Quay, Cardiganshire, Martha Jones, aged seventy-three, widow of Griffith Jones, and last surviving daughter of the late Evan Evans, of Noyadd, New Quay. LOOKYER.—On Thursday evening, suddenly, at 4, Alan-road, Llandllo, William John Lockyer (formerly of Swansea), only brother of the late Joseph Lockyer, la his 64th year. MARTIN.—On April ISth, at 3 and 4, High-street, Aber- dare, Sophia Catharine Martin, aged 44, beloved wife of W. B. Martin. MORGAN.—On 15th inst., at Pen-y-lan, Ystrad Rhondda, Carrie (Helena), aged 15 years, daughter of the late Mr. Richard W. Morgan, Mechanical Engineer, Gelll Colliery. Public funeral for Llan- iriMMt. One o'clock Saturday. PHILLIPS.—On April 14th, 1903, at Bank House, Car- digan, James Mathias Phillips, M.D., C.M., M.B.C.S., L.S.A., in the 65th year of his age. Funeral at Two on Friday. PRICE.—On April 7th, at Lower Machen, Mrs. Prioa, aged 83 (widow of the late John Price). BOBEBTS.—On April 12, at the Garth Farm, Pentyrch, Robert Roberts, in his 79th year. Funeral on Satur- day, for Pentyrch Church starting at Two. ROE.—On April 9th, 1903, William Henry Roe, Solicitor, Cardiff, aged 34. T' T'LOR.—At Risca, on April 5th, E. A. Taylor, aged 56. 1..H,MAS.-On Tuesday, 14th inst., Anne, widow of the late Jol1n Thomas. Forest, Whitland. WILLIAMS —On April 14th, at his residence, Is-y-coed, Resolven, David Williams, aged 65 years. Funeral Monday next, at Four o'clock. ACKNOWLEDGMENTS. REES.-Mrs. James Rees, of Gronow Arms, Ystrad- owen, de:Jrt8 to thank hpr numerous friends for their kind sympathy during her recent sad bereavement. SHEARMAN.—Mrs. Shearman and Family beg to tender their sincere thanks to all who so kindly extended their lIympathy to tbem in their very sad bereave- ment. IN MEMORIAM. CHAMBERLAIN.—In Fond and Affectionate Memory of a loving Wife and devoted Mother, who fell asleep April 15th, 1899. GIBBS.—In Ever Loving Memory of my dear Hushand, John Angel Gibbs, who died on Good Friday, April 11th, 188* GRIFFITHS.—In Ever Loving Memory of my dear Husband Edwin Samuel Griffiths, who died Sunday evening, April 13th, 1902, at 103, Crwys-road, Cardiff. Sadly missed. GRIFFITHS.—In Loving Remembrance of our dear Father, Edwin S. Griffiths, who passed away Sunday evening, April loth, 1902, at 103, Crwys-road, Cardiff. Ever remembered by his loving children. HAWKINS.—In Ever Loving Memory of Willie, beloved son of S. and M. A. Hawkins, Garth Villa, Merthyr, who departed this life April 13th, 1902. "They miss him most who loved him best." JONES.—In Loving Memory of my dear Father, Thomas Jones, iate of the Trehafod Hotel, Hafod, Pontypridd, who died April 17th, 1899. Gone, but not forgotten. KELWAY.—In loving Memory of Henry Kelway, who died suddenly at Hakin Point, Mllford Haven, April 13th, 1892. Deeply regretted. MORGAN.—In Loving Memory of William Morgan (WilUe), who departed this life at Harlech Villa. Aberdare, April 11, 1900, aged 29 years. We soon shall ascend fro.11 the desert, To dwell in the land of the blast. PATTEN.—In Ever Loving Memory of my dear Hua- band, Austin Patten, who passed away April 12th, 1900, at Roath Cottage. To live in the hearts of those we leave behind is not to die. SOLLARS.—In Loving Memory of Albert Edward, beloyed son of George and Caroline Sollars, 1I'h.o died whilst serving with the 1st Yorkshire Regiment, April Sth, 1901, at Kroonstad. Far from his home the brave and faithful soldier fell. May angels guard his grave, He served his country well."—Father, Mother, Clara, and Nellie. THOMAS.—In Loving Memory of Archibald Albert Edwin Thomas, eldest son of I. J. and A. Thomas, of Masons' Arms, Whitchurch, who died April 8th, 1897. Gone, but not forgotten. WILLIAMS.—In Loving Memory of Maiy Matilda Wil- liams, Lewis' Arms Hotel, Penrhiwfer. who died April 11th, 1901. "Though lost to sight, To memory ever dear."
Advertising
Advertising
Cite
Share
J. MARSH & CO., F Ur '1' FURNISHING UNDERTAKERS, EEMfOVF-D. 3. FREDERICK-STREET and 41, WEST- BOURNE-PLACE. Price List on Application. BUY THE "EVENING EXPRESS? HALFPENNY.
PREPAID SCALES.
Detailed Lists, Results and Guides
Cite
Share
PREPAID SCALES. WEEKLY MAIL. Small prepaid advertisements are inserted at the rates mentioned below:— Words. Once ,Ihree m-Sbc e> Times. Times, s. d, s. &. s. d, 12 or less 0 6 10 16 13 to 19 0 9 1 6 2 3 20 to 26 1 0 2 0 3 0 Each extra „ n Q 7 Words 0 J 06 0 I WESTERN MAIL. I Words. Once, ^hree s, d, s. d, s. d. 12 or less 0 6 10 16 13 to 19 0 9 1 6 2 3 20 to 26 1 0 2 0 3 0 Each extra 7 Words or 0 3 0 6 0 9 part of I EVENING EXPRESS. I Wort,. jtoc. s. d. s. d. s. d. 32 or less 0 5 0 6 0 9 13 to 19 0 5 0 10 1 3 20 to 2b 0 7 12 19 Each extra. „ „ n A 7 Words 0 2 0 4 0 6 WESTERN MAIL AND EVENING EXPRESS COMBINED. Worda. Oi,ce. Six O.ce. S'S. rSi,. s, d, s, d, s. d. 12 or less 0 8 1 4 2 0 13 to 19 1 0 2 0 3 0 20 to 26 14 28 40 Each extra „ n a n 7 Words 0 4 0 8 1 0 In all cases the name and address are counted as part of the advertisement.
Advertising
Advertising
Cite
Share
Co ilct. rpo Let. furnished (low rent to careful X tenants), small Country Residence in Monmouthshire; 3 reception, 5 bed and dres- sing rooms, bath (h. and c.), tennis court, grounds 2J acres, etabling, Ac.; good sanita- tion.— S 7, Chambercombe-terrace, Ilfracombe. 2323sl8 Situations Vacant* LEWIS Lewis and Co., Drapers, Swansea, have vacancies for thoroughly expe- rienced Young Ladies (Welsh). Personal application preferred. DRAPERY.—Wanted, experienced Young Lady for glove department.—John Jones and Son. Manchester House, Merthyr. WANTED, Cowman; whose wife can assiet with milking preferred; good wages, cottage and garden free; must have good reference.—Jenkins. Flemingstone, Cow- bridge. WANTED, a thoroughly experienced Cook, who can take charge; good wages given; several maids kept; aged from 26 to 40.—Apply, with references, between the hours of 8 and 9 p.m., Mrs. Ckas. H- Bailey, Stelvio. Basaalleg-road, Newport, Mon. ssusutesses for JBisposaU FOR Immediate Disposal, not far from Glou- cester, an Old-establifihed Confectionery and Refreshment Business, with Wine and Beer Licence; rent £ 90, ingoing £ 300.—Apply William Dancey, 3, Clarence-street, Gloucester. -246 IT^OR immediate Disposal, not far from Gloucester Cross, very old-established Confectionery and Refreshment Business, with wine and beer licence; rent £ 90; ingoing £ 300.—Apply William Dancey, 3, Clarence- street, Gloucester. ITiOR Sale, modern Engineering Works, adjoining docks in South Wales' port.— For particulars write Compact, c/o Deacon's, Leadenhall-fctreet, London. T^OR Disposal, Drapery and Millinery; lock- JP up shop-, small; splendid opportunity; must be sold immediately.—Apply Mathias Bros.. Pembroke Dock. A well-equipped Horse Ranche in Alberta, N.W.T., Canada, about 1,200 acres well- improved freehold, with or without 150 horses; a small river runs through the property.-For terms, &c., apply D. O'Sullivan, Norton Villa, West Cross, near Swansea. Carnages?, &r. CARRIAGEs.-Great Stock at reduced prices. Six C landaus, six safety brougham hansoms, form open or close, four dragonettcs, ten light hansoms, suit tra- vellers, good as new, twelve light char-a-bancs various sizcs, 7 wagonettes, four hotel and station omnibuses, also 100 other vehicles, some equal to new; easy terms. Catalogues. N. Telephone, 2776.-Call, write, or ring up Marston's Carriage Works, 24, Bradford-street, Bir- mingham. w220 $ouItrp,$igeon$, &r. CANARY Breeders and Bird-keepere.—Send penny stamp, Cage Birds," illustrated journal, useful hints, interesting reading.—N. Carl, 44, Fleet-atreet. London. w230 o/r»—A Genuine Incubator for 3s. 6d.—Not a O' O toy or any cardboard rubbish, but a bona-fide metal Incubator, constructed of solid metal throughout. If not so your money returned. On receipt of P.O. 3s. 6d. we will forward eecurely packed this sound practical apparatus, consisting of 15-egg size hatcher, complete with hot-air chamber foster-mother, hot-water heating apparatus, a reliable ther- mometer, and full guide and instructions for hatching and rearing without previous expe- rience; 30-egg size, 7e.—Address, Willet Bros, and Co., Poultry Farmers, Ware. Herts. P.O. and cheques to be crossed London, City, and Midland Bank. Mention paper. w231 FOR Sale, 3 Hens and Cock, White Leghorns; taken first prize; £ 1 each.—MM. Davies, 40. Aldsworth-road, Ely. Cardiff. MOTOR Bicycle; very powerful, fast .iyjL machine; grand going order; Century engine, B.S.A. fittings, Clincher motor tyres, exhaust lifter, Lincona belt; eeen and tried any time; £32 cash, or E9 10s. down, balance zC2 6s. per mouth for 12 months.—Cole, Com- mercial-row. Pembroke Dock. FOR Sale, chestnut Cob, coming five years, about 15 hands; quiet to ride and drive. —Apply Pontvane Farm, Lliswery. Can be seen between 1 and 3. ifltecellaneous. FISH.—Extra quality and cheap, mixed and frying, 7s. 6d., 10s., 15s., upwards; these are sure to please.—J. M. Barnett, Billingsgate. Hull. w232 LADIES' dainty Materials for Blouses and JLJ Dresses. Spring Colourings, 4M. yard: car- riage paid; patterns free.-Drees Warehouse (B 73), Darlington. • w175 T ADIES' Dress Lengths 3s. lid., carriage paid; Snowflakes, Zibelines, Tweeds, Poplins, Armures, Alpacas, Cashmeres; pat- terns free.—Peai-son's Dress Warehouse, Leeds. v/176 FISH.—7 stones Cod, Ling, Haddocks, and Plaice, and 1 box Smoked Haddocks, 10s.; Frying Fish, Is. 6d. stone; Kippers, 2s. 9d.; Bloaters, 2s. 6d.; Smoked Haddocks, 3s. box (Bass of selected Fish, 2s. 6d., carriage paid).- Exchange Fish Co., Fish Docks, Grimsby. wl61 iflonep. FIELDINGS LIMITED, OLD-ESTABLISHED FINAJTCIEBS. ARE PREPARED TO ADVANCE SUMS FROM jE20 TO £3,000, AT SHORT NOTICE. On Approved Note of Hand, Personal or Other Securities. Charges Arranged Before Transactions are Completed. Mortgages on Property Effected at Current Rates of Interest. Property Purchased. Trade Bills Discounted. Annuities and Fixed Incomes Arranged. Deposits Received at 5 p,'r cent, per annum. Apply direct, as we have no agents- HAYES-BUILDINGS, THE HAYES. c2247 CARDIFF. THE Old-established Provincial Union Bank continues to Lend immense Sums daily, from £ 10 to £ 5,000, on Note of Hand alone or other security. No office Inquiry charges whatever. Moderate interest. Easy in- stalments. Special rates for short periods. Largest and most honourably conducted business in the kingdom. Thousands of our regular customers have expressed their entire satisfaction in repeated transactions with us. A Gentleman from Bank will wait upon you at once with Cash.—Call or write (in confidence) to Manager, Stanley Dowding, 1, Queen-square, Bristol. w203 THE CHARING CROSS BANK. X Established 1870. 119 & 120, Bishopsgate-st. Within, E.G., and )_ 28, Bedfonl-street, Charing Cross, W.C., FLoudon. Assets £ 512,475 0 0 Liabilities £ 209,475 0 0 Capital and Reserve £ 303,000 0 0 LOANS of £ 30 to £ 2,000 granted at a few hours' notice, in town or country, male or female, on mortgage of furniture, farm and trade stock, plant, crops, &c., without re'notal, and to assist persons into buiiaeie. Also on deeds, pclieies, and reversions. Dis- tance no object. Easy payments. Special facilities to all requiring banking accounts. Deposits of Lio and upwards received as under:- 5p.c. per an., subjeot to 3 months' notice of withdrawal 6 p.e. per an., subject to 6 months' notice of withdrawal 7P.c. per an., subject to 12 months' notice of withdrawal. Special terms for longer periods. Interest paid quar- terly. Write or call for prospectus. The Terminal Deposit Bonds pay nearly 9 per oent., and are a safe investment. L2406 A WILLIAMS, H. J. TALL, Joint Manager*. TV B W P O K T MON. (ESTABLISHED 1870.) THE DE REES BILL-POSTING AND ADVERTISING COMPANY (LTD.), PROPRIETORS of 300 of the Largest POSTING STATIONS in Newport, Pontypool, Risca. and Eastern and Western Valleys. STATIONS in Newport, Pontypool, Risca. and Eastern and Western Valleys. I TermI on Amtffealioa to U. Bridce-Itnet.. 33usmrs$ The Universal Remedy for Acidity of tue Stomach, OhiWrea, Headache, Heswtbum, Indigrsetion, Soar Eructations, DlP4HEFORDS I, A. Iri F- IQ, I A Sold Tliroughout the World*, I N.B.-ASK FOR DIHNEFORP'S MAGNESlAa' AL i piSCoSNTi^^Cl if UNDER DEED J jg OF ASSIGNMENT M I "J.BRAGGER, JEWELLERIES H 3 GRANBY STREET, LEICESTER. H THE WHOLE STOCK HAS BEEN PURCHASED BY I H. SAMUEL, 1 E| FOR CASH, AND IS NOW BEING INCLUDED IN SALB ■ ■ BELOW ORIGINAL COST PRICES'! m GOLD BROOCHES 2/6 former price 5/61 SILVER BANGLES former M GOLD FANCY RINGS 3/6 former price 6/- SILVER SERVIETTE RINGS 113 » ?1 B SILVER BROOCHES 64- former price 1/3 f ELECTRO-PLATED CRUETS 2/6 » "I I GENUINE REDUCTIONS! ENORMOUS SAVINGS! I ™-day i H. SAMUEL, warn 7, ST. MARY-STREET, CARDIFF. ■ I Dose: ONE AT NIGHT. You MUST take SOMETHING SOMETIMES, Take CARTER'S: 50 Years' Reputation. ^Carters 11 AMP WITTLE Absolutely Cure |H ■ ■ 11 I BILIOUSNESS. gSR ■ # n | SICK HEADACHE. HM I \g I" 1^ 1 Srfn TORPID LIVER. H| FURRED TONGUE. BM flP^I I I Ci mmm INDIGESTION. HH j CONSTIPATION w Ql DIZZINESS. SALLOW SKIN. 8m*n 1 1 F Small OosC. They TOUCH the p—^ 1 vj ^—i 11 Small Pries. •. I Genuine Wrapper Printed on >7 WHITE PAPER. BLUE LETTERS. took for tae Signata** r 1 THE 11 White "Express IS THE BEST FOR FOOTBALL MArCHESi FoOrBALLGOSsI IT CONTAINS, amongst Other Attractive Featured LATEST RESULTS GOSSIP: RUGGER & SOCCER PHOTOS OF LOCAL ATHLETJn8 TOPICAL LYRICS BY ILRlS*' CARTOONS BY J. M. STANIFORT,Ø' WELL-WRITTEN ARTICLES FUNNY SKETCHES The Football "EXPRESS" Is This Season Printed on WHITE PAPER, and issued on SATURDAY Evenings at the Usual Times, PRICE ONE HALFPEN^O i iitsurartte Companies* UN INSURANCE OFFICE^ POUNDED 1710. SUM INSURED EXCEEDS £ 460.000.000. For Full Particulars aoply to the following Agents: CAEDIFF Mr W. H. Price. 21. High-street. ,» Charles Cross. 21. Workmg-wt. Mr. John Jenkins. 10. Westgate-at. >f Mr. F. G. Furze. 41, Talbot-street. Messrs. E. il Seel and Isaac. Meesr". Williams and Son. 119, fst. Mary-street. Mr. R. Joseph Yorath. Canton. .< Mr. A. Naish, 17, Church-street. Aberkenfig.Messrs. j, and F. J. Hurley. Cadcxton Mr B G. Danes (and Barry Dock). Cowbndge.Mr. Thomas J. Parsons. Dowlais Messrs. Edwards Brothers. Gorseinon.Mr Richard F. Bennett. Gilfach Goch.Mr. John Edwards. Hengoed Mr. Geo Seaborne. Llandafif .Mr W A Gordon Williams. Llantrissant.Mr. F. R. Jones. Maeeteg Mr. David Davies. Pentre Mr. T. R. Evans. Treharris and Oaerphilly.Mr. William Dowdcewell. L20624 etmrattonal Slmtmutttmentg* LIVERPOOL. FEE ôO GUINEAS SCHOOL SHIP tONWAY* LIVERPOOL FOR TRAINING YOUNG GENTLEMEN TO BECOME OFFICERS IIITHE MERCANTILE NAVY. FOR PROSPECTUS APPLY TO THECAPT., A.T.MILLER,R.N. tBublifattolts. onTH Edition Just Published, Post iii Free 6 stamps. On Physical Weakness, Local and General, and the Nervous and Mental Disorders of Men. A Descriptive Treatise, including a new, simple, and inte- resting cure without stomach medicine.—Lon- don, A. J. Leigh, 92 and 93, Gieat Russell-street, WO. L1199 W E W ANT I Everyone to get the" ASSOCIATOR." Won- derfully interesting- beautifully illustrated. Of all Newsagents, One Penny. By post, ljd. "Aeeociator," 90-91, Queen-etreet, London, E.C. w214 GOUT PIL GOUT. RHEUMATISM. SCIATICA. LUMBAGO are quickly relieved and cured. All Chemists and Stores, at Is. lid. and 2s. 9d. per box. wl51 rfvy^WRlTING TAUGHT AT THE 'JL WESTEBN MAIL OFFICE, CAEDIFF. ffubhc rjlHEATHE JJOYAL, Lessee and Manager BOBERT TO-NIGHT. R. DOYLY CARTE'S PR#^ REPERTOIRE COMPANY- NEXT WEEK, ø. SHERLOCK HOL9- ^^ox^Office^t^Theatre.lO^S^Nat^ pipping; &atitt4*-s 1 ABERDEEN LINS' AUSTRALIA. Via Plymouth. Teneriffe, and 09LPG in 42 Days. a ———— A*1- ABERDEEN" ..Capt. A. Robb.3,684 tonA DAMASCUS.Capt. R. M'Killiam.3,72o -0$ • The Steamers of this favourite London as above, taking Saloon class passengers to Teueriffe, Cape i all Australian and New Zealand T 0 C*r Fares:—To Australia, £ 16 to £ &' A Town. zc9 93. to £30. tJ tt For Particulars apply to Geo. ThoJDP^^fl^ Co., 7, Billiter-sauere, London. NEW ZEALAND, TAS^ AUSTRALIA, CALLING AT CAPE TOWN- SHAW, SAVILL, and ALBION" (Limited) despatch their magnificent MAIL STEAMERS from London Dock) Every Four Weeks. veyed to Teneriffe and Cape Town. May 7 TOKOMARU June 4 CORINTHIC (tw. ity- Calling at Plymouth. Cheap and return. j '»fl Reduced Rates to Cape Town. W A, Guineas. Third Class. all found- Apply to Ismay, Imrie, and Co- hQ and 17, Cockspur-etreet, S.W.; Savill, and Albion Company \,jU Leadenhall-street, E.O., and 51, PaJ* New z e a l a i REDUCED FARES. u The Agent-General will receive from intending Settlers for '/I' Fares by the Sh vw, Savill,'and Shipping Companies' Steamers. For Application Forms and Parties1 to Agent-General for New Zealand. street, London. Al^o to Agents f°r a mentioned Companies. J Printed and Published by the Propfl Mail Limited, at .he omeea. St. TJ in the County of Qlamoiyw fj