Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
11 articles on this Page
Advertising
M- A ''f XMAS IS NEAR Which, to Busy Housewives, means extra Cooking and Work. Why Not Save Time and Labour by buying some of the following useful aids:- MINCING MACHINES, to out 4 different sizes, from 3s. RAISIN SEEDERS, 5s. (or on hire). PUDDING BOILERS. PUDDING MIXERS. EGG BEATERS, from 6d. EGG SEPARATORS, 3d. PIE CUPS, 4d. & 6d. GRATERS, 2id. MOULDS of various kinds. SELF-BASTING ROASTERS, for Game, Poultry, &c., from 7s. KNIFE CLEANERS, 6id. FORK CLEANERS, 6d. PLATE POWDERS. The KIN-HEE QUICK POT, for Coffee or Tea. « -.ç- )õI '> JOHN DAVIES, 8 v IRONMONGER, 1 TT COCH, ,10> r-y- '■ LLANGOLLEN. J. JUST TO REMIND YOU ^V' 't THAT OUR '.01< ENGLISH and WELSH PRIVATE XMAS GREETING CARD BOOKS ARE NOW RE A D]Y, And that we shall have pleasure in sending one to any address. HUGH JONES, "Advertiser" Office, LLANGOLLEN. Telegrams—" Advertiser," Llangollen. Houses to Let, Wanted, On Sale, Sfc. rpo LET, WALTON HOUSE—7 Bedrooms, I 2 Entertai ,i ij? and 2 Kitchens, wi'h Large Cellar also Large Ga-dpn, with option of taking the field. Apply-" A dverti:'lpr" Of £ o> TO LET, immediate possession, TANVBKTN. A Apply-J. ROWLANDS, Central Stores, Llan- gollen (13211) TO LET, No. 2. ARVRYN, Llangollen. Apply —W. G. Dor-D, Penybryn. (13053) ''PO LET, Furnished or Unfurnished Rooms, -I_ Also, Constant Lodgers Wanted. Apply to H- Advertiser OSicj. (15570, cT LET, 22, WEST STREET. LLAN- GOLLEN—Parlour, Kitchen, Back Kitchen, Coal Cellar, Yard and W.C., 4 Bedrooms, Bath with Hot and Cold Water, and W.C. upstairs. Apply to G. E. Fusseil, Euabon. (15748) SEQUIRED, Permanent Apartments, in Llangollen or district—garden. Write, 50, e of this paper. (15742) WANTED, a Servant for Manchester, Age about 20. Apply—MRS. MITCHELL JONES, 'Adverti-ser Office. (15848) WANTED, March 1st, in or near Llangollen, House, sunny aspect, 2 Sitting-rooms, 3 Bed- rooms. gas and water laid on.-QUINTA, Llangollen. (15715) FISHING & SHOOTING. Wanted to rent, a Small House, furnished or unfurnished, near some good trout and grayling fishing and shooting. Apply—MOOKE, York Lodge, Erdington. [15600] \\J INNING NUMBEtiS of Draw iu Aid of » Mrs. Catherina Hughes, of Glyodyfrdwy- 1100, 929, 431, 1392, 1528, 1355, 4go, 159, 1260, 1434, 11, 533. (15739) SAAYILIIC'. s ic W0LV'E14H,; Pteasi mention thie paper. (15213) XMAS S FRUIT Selected from the Best Markets. Valencia Raisins, Vostizza Currants, Muscatels, Mince Meats, Turkey Figs, Sultanas, Dates, Apples, Candied Peel, Almonds, I French Plums, Prunes, &c,, &c. Good Cooking Dates, 2d. per lb. SPECIALITIES—all of the Best Quality- XMAS CAKES, CRYSTALIZED FRUITS, OT CHOCOLATES, CIGARS & TOBACCO. Pi>lCii LIST ON APPLICATION. K s ELLIS EVANS, VICTOBIA STORES, LLANGOLLEN. GRAPES HOTEL, LLANGOLLEN. |J^KS. HUGHES begs to announce that an AIR-GUN CLUB HAS COMMENCES AT THE ABOVE "HOTEL. All the Latest Guns and Appliances used. Rules may be had or seen on Application (15751] Mrs. J. E. HUGHES, Proprietress. Pavilion Announcements. THE PAVILION, LLANGOLLEN. WEDNESDA Y, DEC. 6th. SAMUEL L. URWICK, in conjunction with s MB. E. MACBONALD, presents Mr. G. EDWARDES' CO.'Y, in SAN TOY,' FROM DALY'S THEATRE, LONDON. Prices—3s., 2s., Is. Seats can be secured at Mr. T. M. Rowlands', 17, Castle Street. Doors Opm at 7 30, Commence at 8. Early Doors at 7, 6d. extra to all parts. (15712) ft.W.R. SMITHFIELD CLUB CATTLE SHOW. M, ONDAY and WEDNESDAY, December i 4th and 6th, to LONDON, to return as per bills, leave Dolgelley 8 25 a.m., Blaenau Festiniog 7 50, Festiniog 8 0, Bala 8 55, Corwen 9 30, and Llangollen 6 55 a.m. For details, see bills, or send postcard to Company s Statiens er Offices. ADVERTISERS should AT ONCE secure space in G.W.R. FARMHOUSE & COUNTRY LODGINGS GUIDE for 1906. Full details at all Stations. (15733) JAMES C. INGLIS, General Manager. LLANGOLLEN MEN'S SOCIAL CLUB. THE INAUGURAL MEETING Will be held at THE CLUBROOMS, MEMORIAL HALL, ON MONDAY, ith DECEMBER, 1905. The Chair will be taken at 7 30, by RALPH DARLINGTON, Esq., F.R.G.S., President of the Club. ADMISSION FREE. ALL MEN ARE HEARTILY INVITED. 7*30 to 8 30; MUSIC, &c. 8 30, LIQHT REFRESHMENTS. COLLECTION. [15745] ESTABLISHED 1S80. MESSRS. JONES & SON (FRANCIS J. JONES-R. HUGH DODD), Agricultural & General Auctioneers, Valuers & Estate Agents. Sales of all Descriptions Conducted, and Valuations for Transfer, Mortgage or Probate made. Duly Appointed Valuers by the Denbighshire C.C., under the Finance Act. BAILIFFS under the Law of Distress Amendment Act Agents to the Alliance Ae.aura.nce Mte a.nd Fire Co., and the Horse Insurance Company, London. SALES OF LIVE STOCK:- Each MONDAY at WREXHAM SMITHFIELD. The Fir 1 T! ..DAYS in each month at L saafcl'i SMITHFIELD. The Second and Fourth TUESDAYS in each month at LLANGOLLEN SMUH FIELD. na ? 4. OVERTON ARCADE, WREXHAM. Offices j uxAPtiL STREET, LLANGOLLEN. J 14918) LLANGOLLEN SMITHFIELD (THE NORTH WALES <FBT»TBAL STOCK MARKET). MESSRS. JONES & SON announce that they will conduct their ANNUAL < XMAS SHOW & SALE In the above Smithfield, on TUESDAY, DECEMBER 12th, 1905. Entries respectfully solicited, GRAPES CL UBROOM, LLANGOLLEN, MESSRS. JONES & SON will hold a Sale LIJI- of HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS in the above Room, on THURSDAY, DECEMBER Wth. Those having lots to dispose of should send in full particulars to the Auctioneers. Offices-Cartrefle, Chapel Street, Llangollen. Telephone-1Y5. iMj^uaiMuiaMLiMWTiieKAr- CHIRK VOLUNTEER BALL, PARISH HALL, CHIRK, THURSDAY, DEC. 7tb. The Ball will ba opened at 9 p.m. by Mr. and Mr?• MYDD-LTON, of Chirk Castle. Prices as usual. Secretary-CoRPL. A. JACKSON, I (15733) Llwynycil, Chim.
[No title]
Derbyniodd Mr, David Jones, Birmingham House, Bala, lythyr oddiwrth Mr. Evan Roberts, y Ðíwyg: iwr, yn addaw myned i'r Bala ar ol gorphen ei genhadaeth yn sir Gaernarfon. Tra yn cerdded tua Mynwent Gyhoeddus Gwrec- sam, dydd Gwener^ yn nghynhebrwDg y diweddaf Mr. Thomas Martin, poruohwylisvr trafnidiaeth y G.W.R. yn nosbarth Gwrecsam, disgyuodd un Mr. David Hughes yn sydyn ar ei gyfaill oedd yn cerdded yn ei ochr, a bu farw cyn y llwyddwyd i'w gymeryd i dy. Ganger" oedl wrth ei alwedigaetb, ac yr oedd yn ddiaeon yn Nghapel Presbyteraidd Hill-street. Yn nghyfarfod mawr Mr. Evan Roberts yn Nhre- cynon, nos Fawrth, tra'r otdd y Diwygiwr yn anogi y bobl i gyffesu, gofynodd dyn o gaisol y capel," A prophwyd wyt ti, gan dy fod yn gorcbymyn i ni gyffesu ? Os ydym wcdi anufuddhau, wrth orchymyn Duw, ac nid dyn, y dyietn gyffesu." Ie, cyffesweb, fy anwyl gyfaill," oedd ateb Mr. Roberts, "ond nid i mi, ondi Dduw." Yna ilafodd uu arall allan, o'r gallery, gan ddywedyd, "Ydyw, y mae yn brophwyd, yn brophwyd i'r Arglwydd, ac y mae Daw gydag ef," Achosodd y peth cryn gyffro ar y pryd..
VOLUNTEER NEWS
VOLUNTEER NEWS ORDERS FOR H. COMPANY, Will all the N.C.O's. please be at The Armoury at 7.30 p.m., on Monday next, to arrange about the Annual Volunteer Ball, to be held about the middle of January next. By order, T. NANSON, Lieutenant, Commandii-g H. Company, let V.B.R.W.F.
LLANGOLLEN POLICE COURT.
LLANGOLLEN POLICE COURT. Tuesday.—Before J. H. Davies, Esq. A JUVENILE OFFENDER. Richard Williams, Dee Lane, Llangollen, a little boy nine years of age, was brought up in custody charged with the theft of half-a-pound of tea from the dwelling house of Mr. Thomas Morris, Aber- adda, Llangollen.—The evidence went to show that the tea was missed from a meat safe in the back room and found in the possession of the accused, who was alleged to have gone round to the baek door of the house and extracted it.-P.S. Wyse said there were so many complaints as to thefts of this kind that he considered it his duty to bring the boy before the Court.-The accused said that a little girl had taught his sister to steal and she had taught him.-The Magistrates' Clerk said that the Home Secretary was against boys of this kind being locked up, and he was accordingly remanded, and permitted his liberty on promising to appear at the Petty Sessions oa Monday.
LLANGOLLEN RURAL DISTRICT…
LLANGOLLEN RURAL DISTRICT COUNCIL. The monthly meeting of the members of this authority was held at the Board R. um, Chapel- street, on Tuesday. Mr. David Hughes presided and there were also present Mr. R. M. Davies, Mr. J. Roberts, Mr. David Jones, Mr. D. W. Roberts aad the Rev. J. ORen, with the Clerk (Mr. John Evaos) and the Surveyor (Mr. John Williams.) BALANCE. The Clark reported the balance due by treasurer to be 452 4s. 5d. MR. JOHN WILLIAMS. The Clerk read a cammuuication from Mr. John Williams (Trefynant), thankmg the Council most sincerely for their kindness and sympathy shown with his family during their recent bereavement. He also wrote apologizing for his inability to attend the Council meeting that evening as he has not yet recovered from the attack of sciatica from which he has been suffering and, although he felt much better, was not yet authorised to go out. APPOINTMENT. Mr. John Williams was reappointed as a governor (to represent the Llangollen District Council) of the North Wales University College, Bangor. THE MEDICAL OFFICERSHIP. Dr. J. P. Drinkwater wrote stating that he had been medical officer to this authority for nearly forty years and that he would feel greatly obliged if the Council would sanction the appoint- ment of his son, Dr. R. Drinkwater, as deputy medical officer, as at times during the cold weather he suffered from rheumatism and sciatica. The Council sanctioned the appointment being made. MEASLES AND SCHOOL ATTENDANCE. Dr. Drinkwater reported that daring the past month he found it to be necessary owning to the prevalence of an outbreak of measles at the Vroii- oyssyltau schools, to advise the Education authority to close the schools for fourteen days, from Nov. 13th to Nov. 27th, and also to advise an extension to Dec. 11th, 1905. Although unable to secure precise statistics as to the number of cases of measles and chicken pox occurring in the district, he ascertained that 70 per cent of the scholars were incapable of attending school. The other school districts had remained free from the scourge, and did not require such drastic measures.—Mr. J Roberts said the number of cases of measles did not exceed fifty, but they must remember that if anyone in a house was down they kept them all at home. He would like to know if they, as a Council, had I power to deal with measles.—The Clerk It is I not a. notifiable disease.—-Mr. J. Roberts If we see not a notifiable disease.—-Mr. J. Roberta If we see some possible means pf preventing it spreading, have we not power to go into the matter 1 By closing the schools we help fco spread the disease ratter than to present it, for when the ehiidren of a family in wmca tue 'disease exists, wno are not affected, stay sway they play. together.—Kqy. T Owen It is the .parents, duty to keap th$children isolated. We. have done our duty! through oar medical officer of health, when we have secured the closing of the school.—The Clerk The Medico! I Office- has power apart from the Council to ciose the seLvol whether the disease is notifiable or nut. -The Sanitory Inspector also stated it as his opinion that the disease spread more rapidly when the schools were closed than when they were open. Children would have the measles; it was only a flash and then it was over.—The report was adopted. The Council then adjourned.
—♦, NE W BOOKS, LITERATURE,…
— ♦ NE W BOOKS, LITERATURE, Etc. 11 The proprietors of the Queen. the lady's newspaper, with the Christmas Double Number, will present each reader with a beautiful work of art, in the form of a Rembrandt Gravure reproduction, 30 by 22 inches, of the original painting by the well-known artist, J. W. West, R.W.S., entitled A Long Story." This charming picture of the Georgian period was exhibit- ed in the Royal Academy last year and most favour- ably noticed at the time. The picture is artistically produced on proof paper, and as a real work of art is worth many times the sum charged, being without doubt the finest plate ever given away with a news- paper, and we advise our readers to order at once from their newsagent. The publishers of The Strand Magazine have been fortunate in securing a. new serial from the pen of the well-known writer Sir Arthur Conan Doyle, The title is Sir Nigel and the scene is laid in the Middle Ages, somewhat earlier than "The White Company." It has the advantage over the latter book of being a broader picture of the age and dealing more with the big events of national history of that time. The story begins in The Strand Magazine Christmas Double Number and will run for a year. Noted as this familiar magazine is for the excellence of its contents, it is confidently anticipated that" Sir Nigel" will excel in vivid and stirring interest any serial that has yet appeared. THE GltAPHIC" CHRISTMAS NUMBEH.—Two nefi coloured plates are given away with this year's Christmas Number of The Graphic. Of these, one is a charming study of a young girl by Mr. St. George Hare, R.I., entitled "Memories," and the other, by Mr. Arthur Wardle, entitled "GotjfHim," shows a small boy capturing the Christmas turkey. The Christmas Number, which will be published on November 27th, is, as usual, illustrated throughout in colours, and is bound in an artistic cover, on which is a beautiful reproduction of one of Sir Peter Lely's exquisite portraits. It contains a capital collection of short stories by Frankfort Moore, S. Baring-Gould, Eden Phillpotts, Max Pemberton,_Ha,Uiwell Sutcliffe, F M. White, and other famour writers, with drawings and illustrations, grave and gay, by H. M. Brock, C. Napier Hemy, Claude Shepperson, Reginald Cleaver, John Hassall, John H. F. Bacon, Frank Dodd, John da Costa, C. E. Brock, Lawson Wood and others. From the Offices of the Leisure Hour we have received the November issue of the Gii-Isl Own Paper which is an exceptionally interesting number. A series of articles under the caption of "All About Country Cottages" is particularly interesting. Wa have also received, from the same publishers, the Christmas Number of the Girls' Own, with which is given a ,special coloured plate entitled "Glorious June," from the painting by Mary liarninge, and as a tnusicai supplement -Charles Gounod's Nazareth," which is now copyright; and we are sure the Editor voices the views of his readers when he says, they will feel grateful to him for placing it before them iu a convenient form. The December Number of the Boys' Own Taper which comes from the famous Bouverie-street firm, fully maintains tile reputation of this high-class periodical, and the Christmas Number is an exceptionally good one, several special presentation plates, beautifully printed in colours, accompanying it. Other publications to hand from the Religious Tract Society are Friendly Greetings, Cottager and Artisan and the Child's Companion, all of which are fully up to the high level of excellence previously attained.
Advertising
6ID.—Enamelled Goods, Tin Ware, Chairs, Baskets •2 «&c., in great variety—see Showroom Window, in Oak Street.—JOHN DAVIES Ty Coch, Llangollen.
RUABON PETTY SESSIONS.
RUABON PETTY SESSIONS. O Friday.-Before J. Lloyd Thomas and E. Lloyd Jones, Esqrs, DRUNKENNESS, ETC. Llewelyn Williams, Ellis-street, Ponkey, was, oil the evidence of P.O. Harris, fined 2s. 6d. and costs for being drunk and disorderly at Rhos.—Morris Thomas, Erwgeryg. Rhos (charged by P.O. Harris), was fined 2s. 6d. and costs for drunkenness at Rhos, -Charles Prince, labourer, Johaatown (P.O. Mat- thews), was fined 5s. and costs for being drunk and disorderly. He was also fined 2s. 6J. and costs for using indecent language.—Eilis Phillips, 64, Stryfr Issa, Penycae, was charged by P.S. Lee with being drunk whilst in charge of a child apparently under the age of seven, on Nov. 18th. P.S. Lee, P.O. J. Roberts and P.C. Shone proved the case, and all stated that the child was also drunk. Fined 10s. I and costs. RAILWAY CASES. Edward Puwell, 45, Weli-shreet, Cefn, was sum- moned by Chief Inspector Thomas for travelling on the Great Western Railway fr- m Ruabon to Cafn. without having previously paid his fare, and with intent to avoid payment.—Mr. Stone, of Liverpool, prosecuted, and said be thought the facts of the case would show that there was a direct intention on defendant's part to defraud the Company.- Gu-Td M ere said on October 21st he was in charge of lh,) 10 21 p.m. train from Wrexham. At Cefn he saw defendant. He (witness) was collecting tickets at one of the exiis. Defendant produced. his ticket, and then ran off, Witness became sus- picious. He looked at the ticket and fonnd that it was to Ruabon. He ran after defendant and stopped him. Defendant said he had given up his ucke". "Yes," replied witness, to Ruabon." Witness then told defendant he should have to report the matter. Defendant then said Oh, BO, you don't want to do that I would rather pay » shilling." He pulled a shilling out of his pooket. -Porter Downward also gave evidence, and said defendant subsequently tendered the excess fare.- Defendant said he overslept in the train and did not awake until the train stopped at Cefn.-The Deputy-Clerk (Mr. J. W. Thorpe) Bat you live at, Cefn.-The Chairman Why did you take a ticket to Ruabon and not to Cefu ?—Defendant: I did not awake until I got to Cefo.-The Chairman But you were not asleep when you took jour ticket, (Laughter )—Fined 5-. and costs. Joseph Gllntz, pedlar, 5, Garden-road, Rhosddu, Wrexham, was summoned by Inspector Thomas for travelling from Bala to Ruabon without having previously paid his fare and with intent to avoid payment.-Defendant sent a medical certificate by his wife, which explained his absence.—The Magis- trates decided to hear the ease.—Mr. Stone again prosecuted.—Examiners Clegg and Jones,Wrexham, and Mr. Rainford, stationmaster, Wrexham, gave evidence, and defendant was fined 10s. and costs.
3)1 dfbemorlam,
3)1 dfbemorlam, MR. W. CADWALADR DAVIES. The cause of Welsh education has sustained a great loss by the death, which took place at West Worthing, on Saturday, of Mr. W. Cadwaladr Davies. Born at Bangor fifty-seven years ago, Mr. DavifS began life as a compositor, in the office of "The North Wales Chronicle," of which his uncle, "Gwyneddon," was then editor. Later, the Chronicl Cymru was started, and Mr. DaVIes M _3.hø 1'"01-.1" -1 was appointed its editor.ana u- wuent Of his uncle he became ..editor of the North Wale* Chronicle." Later, he leit Wales for London, and became secretary to the late Sir Hug!h Owen in the office of the University College of Wales. This was the beginning of his great work for education in Wales. Later, he succeeded his uncle as man- ager of a bank at Bapgor, and on the foundation of the University Coliege fof North -.Wales at Bangor h_ was appointed first registrar." He-married M.v-a Mary Davies, the distinguished Welsh singer, and afterwards studied for tt1f -■ sooner qualified, ho'wever, tha"n his health brdks j down, 5.nù for four years past he had been able to .1'" !_l. n +- do little. He was interred ar, ^lanaaaa cemetery, Bailor, on Thursday. j MB. THOMAS VOSTEB. The death took place early on Friday morning of Mr. Thomas Vosper, of Bonwm Lena, Corwen, J Mr. Vosper had been in ill-health for some time. He was a ship chandler, and was well-known in shipping circles, and some years ago he lived at Rhagatt. He was a keen sportsman, and rented scores of acres of shooting around Carrog, giving constant employment to ten gamekeepers. He was a very kind hearted man. Deep sympathy is felt with the widow and children in their bereavement. The funeral teok place at Anfield Cometery, Liverpool, on Monday, when the Rev. G. Harford, of Mossley-hill, officiated. The game-keepers and employes followed the remains from Bonwm to Carroo- station. The chief mourners were Metssrs, Gerald Vosper, Frank Vosper, end Norman Vosper (sons), Mr. W. P. Vosper (brother), Messrs. W. Vosper, R. K. Fernie, Walter Fernie, and Ralph Fernie (nephews), Messrs. W. A. Weightman, S. G. Sinclair, A. M. Anderson, H. W. Hind, J. S. Harmood Banner, M.P.. J. Rankin, J. S Beauford, F. Nutting, J. K. Catto, J. Marke Wood, and Nurses Wrightson and Ennis. Amongst the general mourners were Mr. F. L. Phillips (Bonwm), and Messrs. H. Spencer and P. Weston (represent- ing the gamekeepers at Carrog).
Family Notices
JStrtba, Carriages and IDeau. BIRTHS. Nov. 22nd, the wife of Mr. Charles E. Williams, Sal p House, Oswestry, of a daughter. Nov. 23rd, the wife of Mr. C. J. Dolbey, WilloVf* street, Oswestry, of a daughter. MA Rill A (ZEIS. Nov. 22nd, at Bethania C.M. Chapel, Ruthin, by the Rev. E. Stephens, pastor, and the Rev. Ezra Jones, Prestatyn, Mr. Edward O. Bayshaw, Chester, to Miss Sarah A. Hughes, Spring Side, Borthyn, Ruthin. DEATHS. Nov. 20th, aged 73, Emma, widow of Mr. Thoma3 Roberts, Lleweni Hall, near Denb gh. Nov, 10th, aged 70, Mr. Owen Roberts, Gwyiafryil (late of Minafon), Corris. Nov. 26th, at-45, Upper Brook-street, Oswestry, aged 4 years and 2 months, Freddie, dear little son of Mr.' J. H. and Mrs. Annie Ayling, The Park, Bulawayo, Rhodesia. Nov. 22nd, at 11, Milton-road, Walton, aged 1 year and 7 months, Thomas, beloved onild of Mr. Williana and Mrs. Priscilla Harrison, late of Garth, Llangollen. Nov. 23rd, aged 02, Mr. Thomas Vosper, Plas-yn* Bonwm, Corw. n. Nov. 25th. Mr. Robert "Williams, eldest son of Mr# David Williams, Ystrad Fawr, Llangwm.
Advertising
MEMORIAL CAKDS &t the nav ;si patterns punted 8-J* the shortest notice, in boaut-iful typography, »* wiaat reasonable charges at the '• AJ>VEBTISBB Office. -=r: J. ROBERTS (I) SONS, COMPLETE FUNERAL FURNISHERS AN UNDERTAKERS. HEARSES & COACHES SUPPLIED. QEOJLQZ STREET .t MARKET 8TBBET, LLANGOLLEN. X Printed and published every Friday Morning by the proprietory HUGH JONES, at his Printing Works. Castle-street, gollen, in the cout-ty of Denbigh, Dec. 1st, 1906. orderi Advartisf m jn's, and communications ar# requests*" to be addressed to the Advertiser" OJlce, Llangalle*-