Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
12 articles on this Page
CYMRU, CYMRO a CHYMRAEG.
CYMRU, CYMRO a CHYMRAEG. CENFIGEN. wahoddi^ i feirdd y geaedl i ddyfod allan ym erbyn y PCMM bwa s1' prygnr ddarectwug fy agwlad). APELIAF gy4a ehalon lawn 0 dristwch dros fy ngwjlad, A- wel'd y dydd daw Cymru'n rhydd O'i chyflwr llawn o frad Oenfigen sydd ya bwyta Cynieriad Gwalia Wen; ,Mae'n bryd cyhoeddi yn ddi-gel, Rhow. fedd i hwn. Amea. Powyson fardd y eariad, A Gwynfor fawr ei ddawn, Anthropos, prii-fardd DaOOr, I'r maes ag arfau llawn; Mae Gwali. Wen yn wawd y byd, Job estcoa dd'wed heb lea, Pob cledd cenfigen yn ei rawd, Cy. hir fe dyr ei phem. 'Gwynn Jones, y cawr barddoaol, A Berw, o'r Waenfawr, Eifioaydd, tyr'd o'th Orsedd, Mae 'R bird cael hwn i lawr, 0 Wlad y menyg gwynion," Tyr'd aHan, Morwyll lad, Ymladd a chel-figen Sy'n difa nerth fy ngwlad. Alafon, fardd y bryniau, A Job, wir genad hedd, Rhowoh help i roi oenfigen Am byth ya ngwaelod bedd, Mae awyr Gwalia heddyw Yn llawn eenfigen cas, Ae yspryd pur fy Nuw dan draed Gan ddynion drwg di-ras. J3* le. Mae Elphin onest, A Ohadfan iach ei ffydd ? O'r wain eich cledd ysgjdwch, Er d'od a'm gwlad yn rhydd .0 afael brad oenfigen, Sy'n mynu cadw draw -y dyn &'r dyn a ddylai Yn barchua ysgwyd Haw. < Hob tnwi neb yn chwaneg, 'Chwi feirddion mwyn fy ngwlad, Dowch allan yn Ilawn gallu, 'Does neb, mi wn, a wad Nad gelyn Cymru heddyw y", brad configen lem; Mae hwn ar ffordd gwir lwyftiant, Ffordd rydd Jerusalem." Ar ELLIS, t
CEFJI MAWR A'R DIWYGIWB.
CEFJI MAWR A'R DIWYGIWB. Mae cais adnewyddol yn cael ei wneyd gan Undeb Eglwysi Rhyddion Cefn Mawr a'r cylch, ""y y Parch. Haw Parri, Rhosymedre, i gael 4" Mr. Evan Roberts dala ymweliad a'r cylch ar ei ddyfodiad y mis nesaf i sir Gaernarfon. f« gofir £ od Mr. Roberts wedi addaw dyfod iir Cefn Mawr rai misoedd yn ol. DR. T. WITTON DAVIES. Baw cyfrol Dr. T. Wifcton Davies, Bangor, ar Salman, yn y Century Bible Series," allan ■o'r wasg ya mhen yr wythnos nen. ddwy. Y mae y wedi ymgymeryd ag ysgrifenu ar Eara, I Nehemiah ae Esther i'r ub gyfres o esboniadau. Dr. Davies hefyd ydyw awdwr un o'r erthyglaa A ymddengys zmewn cyfrol a ddygir allan y mis cesaf yn Germany, dan olygiaeth Dr. Carl i Bezold, e Heidelberg, i ddangos ei edmygedd o. at i ddathlu jiwbili Dr. Theodor Noldeke fel Sroffeswr yr ieithoedd Semetic. Hen ddisgyblion Dr. Noldeke ydyw yr oil o'r awdwyr. CAPEL COFFAX) WRIAETHGL WILLIAMS O'R WBRN. Frydnawn Llun, yr wythnos ddiweddaf, goaad- ■wy.d i lawr geryg eoffadwriaethol capel newydd i'r Aambynwyr, er cof am y Parch. W. Williams or Wern, yn Rhostyllen. Llywyddid gan y i1- h. O. J. Owens, Ponciau. Gosodwyd y *•^5^ «offadwriaethol gan Mr. Samuel Thomas diaeon hynaf yr eglwys; y Parchn. R. Roberts' Rhos; O. J. Owen. Pouciau Mr. Samuel MJ A.S., yr Henadur Thomas Jones, Gwrecsam' iParcb. R. Peris Williams, Gwrecsam Mr T' tlewelyn Davies, Rhos; Mr. J. P. Dalies! 43-wrecsam; y Parch. W. Williams, Aberderfyn: SD v0rWri Williams, Rhos, a Mr. F. H. w "ins, Gwrecsam. Caed aaerchiad gan Mr./ Samuel Moss, A.S. YSTOim NOS SUL A nOEEU LLUN. Yr oedd Dyffryn Cenwy, o Landudno Junction a ^anrwst, bron yn gyfaagwbl tan wfr boreu Llun, yr afon wedi tori dros y ff a^iU' a r S^awogydd mawrion wedi gwneyd y yrdd brou yn anhramwyadwy. Am tua tri- o rla^r rhwcig Talycafa a Llanrwst, yr I ? y ^ifogydd wedi ysgubo y graian tan y r ac agor agenau mawrion, fel y bu ai(7 cludo y teithwyr rhwng y ddau bwynt mewn Yr oedd Rhaiadr y Glanilwyd a if-Frog e(lryeh yn fawreddog, ac yn byrlymu > e 1 0 ddwfr i lawr i'r dyffryn. YF oedd tua • dn^ ° Weilbwyr yn trwsio y ffordd. Yn Llan- befvd*' r^an °'r Promenade, ac felly, n » yn LlaDfairfechan a Phenmaenmwr. Stiff11* y°hydig ddinystr yn Nyffryn Llangollen y 1 hoardings," etc., gael eu chwythu i lawr. I ■ ■■ 4
"':CUBA FEL GWLAD I GYMRY…
"CUBA FEL GWLAD I GYMRY YMFUDO lom. <3anfgrifen* Mr- R- D- Griffin, Bartle Hotel, Dr Cuba (gynt o Drefriw), fel y canlyti :— eich a ^'r y°hydig liuellau byn yinddangOi yn Qr d^/Pjr er y geaedl yr wyf yn ei charu. ^150^ llawer o Gymry sydd ganddynt tua fwy a ddymanent wybod p.t le y gallent •'Oiedd CU byw°liaeth yn gyfforddas a bod mewn Tml°'r tir y byddanfc yn brw arno. Y mae I oranp ^a' taa modfedd o ddyfnder. Fe dyf 1 oe FraPes' banant s a tapioca, &c. Mae'r nos tra Ooyinaddimrhaw. Mae yn fis Mehdia dauddeug mis yn tyfa, a phan mae taw/ ^Weifcbio gymaint mae yn gwneyd llawer c#el Da/ y. dyn wneyd trwy lafur. Gellir '"Qelli Cymraeg yma, ond peidio oedi. ;neu u^Cae^ y tir yn rhad ond yn mhen tri yt Am m'8 kydd yn werth cymaint arall; mae ar Qi a'r Canadians yn dyfod yma wythnos bedwr j. 9! yo pi*ynu tir. Mae mordaith o Aoll «r diwri»od o New York, lie y gellir gjru eicb 011 stoc o ffrwythydd.
Advertising
I I f^SMOKl INFANTS, INVALIDS, &c. Provides the greatest nourishment; is absolutely non-irritating easily digest- F ed, and particularly Oseful tt ARROWROOT. In extreme exhaustion and N watting diseatet. Tins ML tM. MChMtl<t)h
HYN A'R LLALL.
HYN A'R LLALL. Oymro o Lankily, o'r enw Mr. Harry Jonee, ydyw dirprwy olygydd y Daily Chr+nlele. Y mae cronfa y Frenhines Alexandra i'r rhai diwaith erbya hyn yn cyrhaedd £ 71,000. Mae pob ua o chwe awyddog Heddlu Sir Forganwg sy'n gwaaasaethu yn Nghaerdydd yn llwyr ym- wrthodwyr. Can mtynedd yn ol i'r Sul diweddaf y gorphen- wyd ac yr agorwyd yr Aqueduct droa y Ddyfrdwy ger Pontoysaylltau. Fel egwyddorwas dilladydd yn Bifmingkam y dechrenodd Sir Henry Wiggin, Barn., yr hwn fu'n tri.gianu yn Maobynlletb, ei fywyd. Awgryma Llew Tegid y gwnai'r Parch. Thomas Williams, Archddiaoon Meirionydd, gystal elynydd i Hwfa Moa a neb sydd ar y maes. Cafodd Mr. T. R. Price, gynt o Gastellnedd, rheolwr cyffredinol Ffyrdd Hiiarn y Transvaal, ei dderbya gan y Brenhia Carlos, yn Lisbon, ddydd Gwener. Mae'n ymddangat mai Mr. W. J. Parry, Coetmor Hall, sydd i yagrifenu ooflant Hwfa M6o, ac y mae holl baparau yr Arcbdderwydd wedi eu dodi yn ei ddwylaw ef. Ba farw parrot yn Aberteifi, yr wythnos ddi- weddaf, yr hwn a fa yn byw yn yr un tenia am bed war ugain mlynedd. Miss Mary James, Evan's- lane, oedd ei bercheneg diweddaf. Ba farw Mr. Gwilym Evans, U.H., gwnenthurwr adtoabyddus y "Quinine Bitters," ya ei gartref, Westfa, Llamelly, yn 54 mlwydd oed, dydd Sadwrn. Radioal oedd e'n wleidyddol a C.M. yn grefyddol. Mae gwerthwyr llaeth Blaeaan Ffeatiniog wedt oodi ei brie o 3c. i 4c. y chwart, a bygythia y chwarelwyr, os na ostyngir y llefrith i'r hen bris, y bydd iddynt" importie" llaethwyr dieithr i'r arclal. Derbyniodd Syr Marchant Williams lythyr oddi- wrth y Prif Weinidog yr wythnos ddiweddaf yn daafoa y rhedd FrenhinQle £ 50, gyda chyfarwydd- iadan iddi gael ei defnyddio er budd i yatad y diweddar Arohdderwydd, Hwfa Môn. Mor dyner yw yr bin wedi bod fel ag y temp. tiwyd driw baoh i wneyd ei nyth yn Nyffryn Llan- gollen, ae y mae gwabanol fathau o goed yn blagaro yn mhob cyfeiriad. Pigwyd mrialla i fynn yn Fairwater, ger Caerdydd, dydd Gwener. Mae lie i ofni fod raasnaehwyr Llanerchymedd yn ol hoes-—j maent yn anghymeradwyo Orian Masnaoh 1904, ae yn ffafriol i adael en 1 ^red b°»» Llun, Mawrth, Mercher, Ian hydddeg. naw °'r » phob nos Sadwrn Cyrhaeddedd nifer r^Talwyr Bethesda f« am dymher yn gweithm yn un o chwarelan Newfound- land adref yr wythnos ddiweddaf. Ymddengys fod eerni yr bin yno yn y geuaf yn ei gwneyd hi'n angenrheidiol can y en ware I an a lied isel yw y fasnach yno hefyd ar hyn o bryd. Yn Rbiwabon. dydd Gwener, eyhuddwyd Ellis Phillips, Stryd Isa, Peaycae, o fod yn feddw pan yn gofaln am blentyn tan saith oed. Dywedodd y • Rhingyll Lee iddo gymeryd y plentyn oddiarno, a chafodd ei fod eyn feddlVed a'r dyn. Dirwywyd y diffynydd i ddeg swllt a'r coetau. Y mae haint lied ddinystriol ar blant bach yn Jfhaiysarn a'r gymydogaeth, yr hwn a elwir gan y meddygon a'r ardalwyr yia frech goch-dda." Y mae wedi aohosi marwolaeth amryw, ar boreu o'r blaen yr oedd trl cynhebrwng yn cychwyn o dri e dai heb fod nepell oddiwrth en gilydd. 811 farw Mr. Cadwaladr Davies, bargyfreitbiwr a chyn-gofrestrydd Coleg Gogledd Cymrn, Bangror, (dros yr hwn sefydliad y llafuriodd oryn lawer) yn Worthing, bOMU Sadwrn, yn yr oadran o 57. Miss Mary Davies, y gantores enwog, oedd ei briod. Yr oedd y Pareh. D. M. Davies, Bryneglwys gynt, yn frawd idde. Ceisiodd cant saith deg a dan gyfeithn i'r Seisneg y frawddeg bono geir ar gofgolofn Mr. T. E. Ellis yn y Bala, "Amserdyn yw ei gynysgaetb." Mae haner dwsin e ysgolheigion wedi methu penderfynu pa un o honynt sy'n haeddu'r wobr, ac y mae tri o feirniaid newydd wedi ei penodi er ceisio dod i ddyfarniad terfunedig. Cyhuddwyd David Jones a Thomas Edwards, o Gorwen, o flaen yr ynadon yno ddydd Gwener, 0 brynu dan eu gwerth dwy sacbaid o fran gan J. O. Williams, sydd yn awr yn y carehar am laarata y oyfryw. Nid oedd yn ymddangos eu bod yn g*y»oa uad oeddynt yn prynu mewn ffordd onest, a rayd hawyd bwynt. Gan fod pobl y Llan wedi myned yn gaclwn gwyilt" pan ddeallwyd fod pobl y-Blaenau au bryd ar ladrata yr enw Ffestiniog oddiarnynt, daw caredigion y Blaenau yn mlaen i gyn'f newydd spon" i'r dref boblog, megya Meirion, Trefeirion," Meirion Town," nen Meiriona. Ychwanegir yn ddyddiol at restr noddwyr yr Eisteddfod Genedlaethp^ nesaf. Yn mysg y rhai diweddaraf oeir Arglwydd Faerod Lerpwl, Caer- dydd, a Chaer Efrog. Yn ei lythyr mynegodd Arglwydd Faer Caer Efrog fod yr Arglwyddes Faeres o waed Cymreig. Cynwysa y rhestr nifer fawr o enwogion. Nid oes un Cymro, erbyn hyn, yn fwy adBa- byddus yn Chicago (medd y DrycJi) na Thomas H. Jonep. Ganwyd ef yn Nghorwen, sir Feirionydd, yn 1857, ac y mae yn fab i Thomas Jones, Feathers Hotel. Dwy flynedd yn ol etholwyd Mr. Jones yn llywydd y Cambrian Society, a thrwy ei ymdrech- ion ef so eraill mae rhif yr aelodau wedi cynyddu o 83 i 588. Ail ddechreuwyd gweithio yn Chwarel y Rhiw- bach, Penmachno, er nal yw y telerau yr hyn a ddymunid gan y gweithwyr tra yn ohwarelan y Mri. Darbishire, yn Mhenmaenmawr, ail gymerwyu i mewn bron yr oil o'r gweothwyr drowyd ymaith. Nid ydyw yn beth anmhosibl na ddechreuir gweithio oriau llawn yn Chwarel y Llcchwedd, Ffestiniog, oyn dechreu y flwyddyn. Yn mhlith y rhai a dderbyniasant eu haddysg o dan Mr. Owen Owens, prif arolygydd Bwrdd Canolig Cymru, pan yn cadw ysgol yn Ngiaroes- oswallt, y mae y Parchn. Proff. David^Wilhams, M.A., Treveeca, T. C. Williams, M.A., Menai Bridge, Maurice Griffiths, M.A., Llanelly, E. P. Jones, M.A., Caerdydd, a Mr. Edgar Jones, M.A., prifathraw Yagol Sir Barry. Mae gan Punch gartwn doniol a thra amserol yr wythnos hon. Dengys hen foneddiges mewn pen- bleth yn y niwl, a rhywun yn cynyg « chyfar- wyddo. Y blaid Doriaidd yw hi, a Mr. Balfour yw'r arweinydd." Ffordd s gynoch ehi eisie mynd ?" meddai ef. Wn i ddim yn iawn|( ebai hithau. Dilynwoh fi," ebai^Mr. Balfour rydw i'n mynd ffordd bono fy bun." Gofynodd boneddwr y dydd o'r blaen i laao a ystyrid heb fod yn hollol benllathen ddal pen ei eeffyl, Wneuth o frathn?" gofynai y llanc, Na wneuth," oedd yr ateb. Wneuth 0 gicio 1" I, MR wneuth," "Wneuth o redeg i Swrdd ? Na, wnentb," medd y perchenog, bron a cholli ei alt. ynedd. Ie Wel, does eisieu neb i ddal ei ben o te," tbai'r hogya tan gerdded j-aia.lL. i „ hynaf Esgob Llanelwy ydy w dewisddyn Tonaid Sir Fflint fel ymgeieyid Benedgol, a deall- wa'1 bydd yn dechren ar ei dipyn gorChwyl rhag blaen. M-r. Harold Edwards y'i gelwir, ac ar hyn JJ J ydyw. Bu'n filwr yn ei ddydd, ac yn ymladd yn erbyn y Boeriaid. Un o'r Misses Edwards, Hand Hete), Llangollen, oedd gwraig gyntaf yr Esgob a mam yr ymgeisfdd newydd. Caf wyd gwraig Mr. Hudson Williams, peirianydd ir fwrdd y North Gwalia (yr hwn sydd yn awr ar y mor), wedi marw yn ei tby, 4, Pretoria-terrace, Caernarfon, nos Sadwrn. Yr oedd ar ganel gwisgo am dani pan y syrthiodd i lawr wrth erchwyn y gwely, ac nid oedd neb ond hi yn y ty. Nid oedd ond 35 mlwydd oed, a deuddeng mis yn oJ, cyn CaernaiY ° at'irawe8 yn Ysgol y Cynghor, Mae Cyfarfod Ysgolioay Methodistiaid Calfinaidd yn myn d i anfon at Gynghor yr Eglwysi Rhyddios, Blaenau Ffestiniog, i ofyn i'r rhai sydd yn cicio y ^droed, Pan y bydd claddedigaethau yn mynwent Bethesda, tra y byddant yn cladda i beidio a chicio. Mae yn ofyniad rhesymol iawn, oherwydd angristionogol i'r eithaf ydy w en gweled yn myned trwy eu ymarferiadau rhyfygus tra y mae eraill am y wal a hwy yn cario y eyrpb i'r bedd, ac ar rai adegan elywir tyngu a'r rhegu. Daw stori dda o Benarth. Ychydig amser yn ol gosodwyd cloc i fynu yn y llyfrgell rydd newydd. Xnmhen yohydig ar ol hyny galwodd boneddiges oedd yn tngiann yn ymyl gyda'r adeiladydd mewn tymer ddrwg, gan gwyno fed y cloo yn nuisanoe," ei awn anafar wrth daro yn ei chadw yn effro noson ar ol Boson, Gadawodd y awyddfa yn o swta pan yr eglurwyd iddi mewn modd moesgar fod y oloe wedi ei gynllanio yn y fath fodd fel ag i beidio taro r oriau rhwng unarddeg a phump o'r glooh yn y boren.
CAPEL AC EGLWYS.
CAPEL AC EGLWYS. UQDDION Y SABBOTH r, vr AKNIBTNWTB. gwaddio' Glaa'rafoii (Victorian Prsmenade): Cyfarfod BBDTDDWTB. oapel Heol-y-Caetell: Parch. D. Williams. IIGLWYS SXFYDLZI PIG. .!rtlWYI y (loan Sant): Swasanaeth a phregeth am 10 16, Y8901 i am 2, a gospar a phregeth am < Cymmun yr ail Sal yn y mis yn y bore. s'r pedwerycld ?r" TPl«er> Parch, -h. D. Jenkins, B.A. Morgan a'j!E' a°wIands (Vronoysyllteu) J. B (Mair Santes): Qosper a phregeth am 8: Gosper, pregeth a'r Oymman aaa 3 SO y Sal olaf yn y mis. mis. LiantysiUo: Gasper am 9 a'r Oymaaan y 3ydd Sal yn y mis. m Jone«, B. A., fleer. Qiynayfrawy Gwasanaeth boreaol am 10 yn yr hat a 10 80 .f°8Por am 6. Oymman korea y 8n; 7 Sydd 8bI* Parch-T*H ysaghan, B.A., ileer. METHODI8TI4.ID CALFINAIDB. lerfair: Parch. Bryneglwys: Parch. J. A. Lleyfl. Bala a Llanfor: Pareh. Clecnent NTanz, Gwydctelwem- Cefnmawr (Sares): Parch. u Oorwen Parch. John Williainp. 2^™ p^h'. Isaac Janes, Lwpvrl. Pari Che^a^Uh-Xchl^^JoneB, Bala, ttinanant. Parch. ilYan Jones. BVoncygyUtau s Parch. Hugh Jeaee Qlynceinog a Nantyr • Parch. J Efiiia dyfrdwy°m pMoh. W. wmiams, €^yn- Garth a Phenybrrn Parch. John Lew\s. LtlAnarmon, Tregeiriog a Llywareh: Parch. E. Arion Jonei, Llanrwst. Llandrillo: Parck John Jones. Llandegla a Phentre Bwlch: Parch. E. Davies, Iilidiardan. Llangollen (Rekoboth): Parch. Btan Jones, Adwy'rckwdd. Llangollen (Penllyn) Parch. J. M. Jones, Cerygydraidion. Llwynmawr: Parch. R. Hughes. Liaadynan a Phentredwr Parcb Pontcyeayatau: Parch. Hugh Jones. Poncian (Bethel): Parch. E. Isfryn Williams. Rhos (Oapel Mawr): Parch. R. Jones. Rhiwabon a'r Oefn: Parch. B. IIdwardp, Oarrog. Weston Rhyn a Bronygarth Parch. iI. Hughes. WKSLBTAID. Aorfair: Mr. Enoch Jones. Strvfc Isa Sff.^JSSiSSsbfTtSSio. Corweu Cyfarfod gweidio asas?} Pontfadoe ■" ^gweddio. Rtiewl: Parch.rR Prit»h,ard> G'yndyfrdwy. Rhos: Mr. Thomas Roberw Rhiwabon. litryt Isa Mr. William Lloyd Salem, ger Oorwen Parch >p"r< u„i. Tenant mr (Virnrol, icb- T- c- Roberts, CorweB. lynant, gar borwen parCh. D. Davies, Penmachno- ^eB^8 J ^r* Roberts am y waith, Yn 1 adur y M.0. am y flwyddyn nesaf. r> „ yn rbagorol y mae iechyd y Parch. R. aeth 01 idli<' t!°ei «™iog" Sva.1 "daicrte, hyd nod y twL yn sir AtSif.1"3' t""1 lid''1"ad "« J i B.A. wedi derbyn galwad Brodor o BenygV^'f/" 7° St,e^ord' 'J"1?'n^°d bregethu. ,ys 038 ydyw, ae yn Soar y dechreaedd a/anSld ^a^DR40^81?011 JONES^WREC8^ »fllndaii offlnr.. n a darlnn nos Wener, gan am ei wasanaefh ?dyddwyr» fel eydnabyddiaeth canrif ddiwedaf lr yn ystod yr gymSaeSi1 vWplrid°gion CasIlewydd w symyd 1 ?wTinK Am,iK 8Wy-~Parch- ElwyQ Thomas, ST"An'nlf egliyl PreJ„°7irrkfQ'i'M"^et' P&roh Titus^T yQ nS^yQ a phenodi olynydd i'r Parch Titne Lewis i rheithoraeth Towyn. Cynnal- iwyd cyfarfod brwd nos Fawrth, pr7d y pasiwyd ^wnap/vn yn condemnio y penodiad yr honid a wnaed yn ddiweddar, ac yn galwVn gryf amgael llaiB yn y penodiad fel e«dwvs fp^ia^vn Hughes, curad Llanfair- ^DDIAU- F4BRIYD,TD y eladdwyd ef ddfe gan w^ en o eg Mihangel, Aberdar, a'r Parch. Trk vr ^?SVIes' R^itbor Llanfairfechan. I IaV- y Pareh. Phillip Priee at ei gyhoeddiad i Benmaehno ar ei feisicl y Sul cyn y nnvmwvh^Hni ° jf0dwntt Poenus a achlysurodd v HvrVivrtri. •am yspaid- Yn ffodus, daeth fvnld vn rS e.l^io' ohynnorthwyodd ef i fyned yn mlaen ar ei daith. r°k' Thomas Davies, gweinidog Kdwm fe1"1 "Gy^ith Llanfyilin, nos fi j ° ^1 egeiriog, a gorphenodd ei yrfa golegawl yn Didsbnry yn 1894. Treiliodd y teir bljmedd cyutaf o'i weinidogaeth yn Llan- rhaiadr. Er hyny bu ar gylchdeithian Tregartb, Dmas Mawddwy, Porthmadog, a Chonwy. Yn Awst diweddaf aeth i LanfylUn. Gedy weddw, set ystwytb7 ar Barch- Jl>hn Hughes, Glan- Y noson o'r blaen caf wyd golygfa anghyffredin yn Maocemion, gweled oanon eglwysig mewn Capel Methodist, ac yno yn darlitbio ar ddirwest. Y Canon Dioka ydoedd, un o aelodau mwyaf dysgedig staff yr Eglwys Gadeiriol. Does dim ?n?fni. dweyd 81 od yn glerigwr eangfrydig ei feddylian. Pan yn Rhydychain efe oedd athraw ei esgob presenol (Dr. Knox) ao Esgob Larpwl (Dr. Chavasse). Cymerwyd y gadair yn y ddarlith gan Mim WirnfrM Ellis, yr hon sydd w«d. 6_MU.U >u i MhÙljii6Ùl V iowria.
Y DIWYGIAD.
Y DIWYGIAD. MR. EVAN ROBERTS YN Y DEHEUDIR. Y mae fflam y Diwygiad ya eerdded eto dros siroedd y De, ond nid ydyw yn llosgi mor danbaid, fe allai, a'r adeg yma y flwyddyn ddiweddaf. Eto y mae y Diwygiwr ieuanc mor boblogaidd ag y ba erioed, miloedd yn mhobman lie yr a yn cyrchu i wrandaw yr "hen, hen hanes o'i euau, ao y mae y dylanwadau sy'n cyd-fyned a'i genadwri yn rhy- feddol. Pwysigrwydd mwyaf ei neges y tro hwn ydyw ar fod i'r eglwysi fod yn lan a chadw ei lIe eu hunain. Yr oedd rhywbeth rhyfedd iawn yn y canu yn Tyltorstown, a phan yr oedd 0 j agor fy llygaid i weled dan sylw yr oedd yn rhaid cael aros gyda Fe safodd fy Mrenifi Ei Hunan," ao 01 caned preswylwyr y graig," a'u ripitio drachefn a thrachefn. Yn Kenfig yr oedd ddydd Mercher, Tonyrefail ddyddian Iau a Gwener, Tylorstown ddydd Sul, Tre- cynon ddyddiau Llun a Mawrth. Rhoddodd am- ryw eu hunain o'r newydd i Fab Dnw, mewn ambell i gyfarfod yr oil o'r rhai nad oeddynt eisoes yn proffesu yn plygu i'r alwad, Fel y gwyddis, y mae Mr. Evan Roberts yn dipyn o fardd, a dyma benill a gyfansoddedd yn ddiweddar- 0 Yebryd Sanotaidd, tyr'd i lawr 1 lesli mawr; Plyg yr eglwysi wrth Dy draed, A goleh y byd meWB Dwyfol waed. Ar ol nos Fawrth bwriada fyned gartref i Lwch- wr i orchwys gogyfer a chenadaeth Caernarfon. Mae'n debyg mai ya Mhwllheli y clywir ef yn siarad yn gyhoeddus nesaf. MR. EVAN ROBERTS A SIR GAERNARFON. Mewn canlyniad ac ar gais Pwyllgor Cynghrair Eglwysi Rhyddion Caernarfoa a'r cylcb, ymwelodd y Parchn. D. Stanley Jones a D. O'Brien Owen a'r Diwygiwr, Mr. Evan Roberts, yn ei gartref yn Llwehwr, ddydd Mawrth, Tachwedd 7fed. Cawsant dderbyniad siriol a charedig ganddo, ac wedi gosod eu neges ger ei fron, addawodd Mr. Roberts roddi ystyriaeth ddwys i'r achos, ae anfen ei ateb gynted y gallai. Yn oanlyn wele atebiad Mr. Roberts Loughor, Tachwedd IOfed, 1905. Anwyl O'Brien,—Wrth weled eich bod chwi wedi bwrw l'ewn i ganol y gwaith, fod angen am ddwyn Efengyl I r esgeuluswyr, ac fod yr adeg hon yn wir gyfleus I r Gogledd, credaf y gwelaf fys Duw yn hyn, ao am hyny yr wyf am geisio fy ngoreu i fwrw i mewn y oryman sydd dan fy ngofal i. Gweddiwn lawer, yn wir estyngedig, am i'r gwaith gael ei gyflawm yn unig er gogoniant Duw. Os na cheir llwydaiant aid ar y Nefoedd y bydd y bai. Os oywedwn: "Nyni a wnawn ein goreu," yna yr ydym yn sier o gael gerew y Nefoedd.—Ydwyf, yr eiddoch yn ostyngedig, EVAN RoBM-rs. Parch. D. O'Brien Owes. O. Y.-P.. bryd y gellwch fod yn barod i ddeehreu ? Gyrwoh air gynted aMooh.—E.R. Prydnawn ddydd Iaa, Tach. 23ain, o dan lywydd- iaeth y Parch. D. Stanley Jones, Caernarfon, cyn- haliwyd cyfarfod o is-bwyllgor o gynrychiolwyr Eglwysi Rbyddion Sir Gaernarfon yn festri Capel Salem. Yr oedd cynrychiolaeth dda ya bresenol. Ar ol oryn drafodaeth, penderfynwyd yn derfynol fod trefo ymweliad Mr. Evan Roberts i'r air i fod fel y canlyn :—Rhagfyr 4ydd, 5ed a'r 6ed, Pwll- heli; 7fed, 8fed a'r 9fed, manau eraill yn Lleyn; lleg, Trefor (Llanaelhaiarn) 12fed a'r 13eg, Pen- ygroes 14eg, Taly"arn 15eg, Llanllyfni; USer, Brynaerau 18fed, Cricoieth 19eg, 20fed a'r 21ain, Porthmadog; 12ain. Beddgelert; 26ain, 27ain a'r 28ain, Caernarfon 29ain a'r 80ain, Waenfawr; Ionawr laf a'r 2il, Deiniolen; 3ydd, Dinorwig; 4ydd, Rhostryfan 5ed, Carmel; 6ed, Bryn rodyn 8fed, 9fed a'r lOfed, Bangor; lleg, Llanfairfechan; 12fed, Penmaenmawr; lSag. Bethel (Llanddein- iolen) 15fed, Portbdinorwig 16eg, Llan rug 17eg a'r 18fed, Llanberis. Hysbyswyd fod Mr. Evan Roberts yn gorphwyso ar y Sul, ac nad yw y trefniadau arferol ar y dydd hwnw i gael ymyryd a hwy. Hefyd, ni chynhelir oyfarfod nos Lun Nadolig (Rhagfyr ZSaia). Derbyniodd Mr. G-wenlyn Brans y peltebyr ean- lynol oddiwrth Mr. Evan Roberts, boreu Gwener, yr hwn sydd yn cadarnbau trefniadau y pwyltgor :— Rhydd i ddyfod yr wythnos gyntaf. EVAN ROBERTS." »
[No title]
Mae'r Henadur D. P. Williams wedi gadaal Llan beris am Gaernarfon. Cydnabyddir y ddau eiglyn canlynol—i'r ddan- add a niwl Llundain—fel rhai o rai goreu Hwfa Mon :— fihoac o waew yn rhineian—yw'r Ddanodd— Trwy ddynion peasyfrdan,- Bwyell diawl, diawl, ebill o dan, Yn tyllu'r cilddant allan. Dyma fwg o (lo- y fall-yn gnwd tew, Mae'n gwneyd haul yn gibddall, Pob un yn ddwl—pawb yn ddall, Teurwn dyma Aipht aralL Ymddengys fod oyfeirio post card mewn ffarf englyn yn dod yn beth bron mor gyffredin yn mhlith ein beiidl ag ydyw anfon post card darlan- iadol. Dyma fel yr anfonodd bardd adnabyddus o Rymni gerdyn i Ifan, yr hwn a gyrhaeddodd ben ei daith yn ddi-oed— Ifano dirf awenydd—llyw o fewn Llyfrogell fawr ein broydd Mesurwr beirdd "Amserydd" Goreu y De o Gaerdydd.
TO PARENTS.
TO PARENTS. Coughs, Colds, Croup, Whooping Cough, cured by a few doses of ROWLAND'S "MARSHMALLOWS," Contains ne Poisonous Drug. The only Really Safe and Effectual Remedy for CHILDREN'S Chest Complaints. Price, Is. and 2s. 6d. per Bottle.- Manufactured by L. ROWLAND & Co., Wrexham. Agent for Llangollen-Mr. E. D. JONES, Chemist, Medical Hall. ♦
Advertising
TO CORRESPONDENTS, de. To ensure insertion, letters should be in hand not later than Tuesday.. WHITE on note or ordinary size letter paper, and only on one side. Foolscap and other large-sized papers are objectionable. # _u j ADVERTISEMENTS received up to noon on Thursday. « ADVERTISER File may be consulted at a charge of 2s. 6a. Old Copies of ADVEBTISER 2s. 6d. wSj'j local event is a week old, a report of it is of little interest to anyone but the reporter. Better half-a-dozea lines the following mornmg than a column after the lapse of many days. Will corres- pondents kindly bear these two facts in mind. Everybody knows that EPPS'S ia an admirable food, the nicest and most nutritious beverage for the breaktast table. It is made in a moment with boiling water or milk. and its sustaining qualities are COCOA Invaluabl* to »1L J ■ V
CYFARFOD DOSBARTH METHODISTIAID…
CYFARFOD DOSBARTH METHODIS- TIAID CALFINAIDD LLANGOLLEN. Oynhaliwycl y oyfarfod uchod yn Rehobothr^ Llangollen, Tachwedd 20fed, am ddan yu ypryi;- nawn. Y Itywydd ydoedd y Panch. Bobert Hughes, Weston Rhyn. Dechreuwyd trwy ddarllen gweddio gan Mr. Robert Pritchard, Acrfair. Der- byniwyd y casgliadau fel arfer. Darllenwyd cofnodion y cyfarfod diweddaf, a chadarnhawyd hwy. Rboddodd y Parch. Wm. Foulkes a Mr. Ri E. Roberts adroddiad o'u hymweliad a Llandynan a Phentredwr. Ar sail eu hadroddiad penderfynwyd Ein bod yn anog y cyfeillion yn Llandynaa a Phentredwr i symud ymlaen i alw gweinidog ym ddioed, gan fod y grant o 430 yn cael ei addaw iddynt. Djmunwn hefyd ar ysgriienydd y Gen- hadaeth Gartrefol wneud yr hyn a all i aiorhau par had y grant am nifer o flynyddeedd." G wnaed ■ coffhad am y diweddar Mr. Edward Jones, blaener ffyddlawn yn Rehoboth, gan y Pareb. Wm. Feuljtef a Mr. R. E. Roberts. Rhoed tystiolaeth uohel i'w brydlondeb a'i gysondeb yn mhob eyfarfod yn y capel. Bu yn arwemydd y gaa am lawer blwydd^a, ao yr oedd yn dra ffyddfon, yn ol ei alia, gyda'r rhatt yma o'r gwaith. Gellir dweyd am dano Hyn & allodd hwn efe a'i gwnaeth." Yr oedd Mr. Edward Jones yn iab i Mr. John Jones fu yn gydymaith 1, George Borrow yn yatod ei grwydriadan a amgylch Llangollen oddentu haner can' mlynedd yn ol. Yr oedd Mr. Edward Jones yn fab teilwng o'i dad, ag y mae George Borrow wedi rhoddi cymeriad mor nchel idde. Penodwyd y Parob. Robert Hughes i ysgrifenu ar ran y Cyfarfod Dosbarth at ei weddw ac at ei chwaer, Mies Jones. Datgaawyd cydym- deimlad a Mr. David Edwards, Llwynmawr, ar farwolaeth ei briod, a phenodwyd y Parch. J. Lias Davies i anfoa llythyr ato ar ran y Cyfarfod.- Dosbarth. Penodwyd y Parch. Wm. Foulkes i anfon eu oo&m at y Parch. W. G. Williams, Penllyn, yr hwn sydd mewn eystudd er's talis. Dymunir iddo adferiad buan. Datganwyd cydym- deimlad y cyfarfod a'r Parch, a Mrs. J. Lias Davies ac a Mr. a Mrs. W. Parry mewn profedigaeth. Hysbyswyd fod eglwys Bethel, Aerfair, wedi p eidleisie yn unfrydol ar Mr. Samuel Thomas Hughes fel ymgeisydd am y weinidogaeth. Penderfynwyd ei gyflwyno fel y cyfryw i'r Cyfarfod Misol. Ail-etholwyd y swyddogion, sef y llywydd, trysorydd, ac ysgrifeaydd. Gyda gofid y deallid am ymadawiad y Parob. Hugh Jones, Pontcysylltau, o'n plith. Yn ngwynet* hy"y penderfynwyd Ein bod yn datgan ein pareh ciwtn tuag ato a'n gwerthfawrogiad o'i lafar tra yn ein plith, a dymunwn idde bob eysnr, bendith, a llwyddiant yn maes newydd ei laf nr." Diolohodd Mr. Jones i'r cyfarfod am eu caredigrwydd tuag mm ftob amser. Credai ei fod yn dilyn y golofn. Rhoddwyd derbyniad calonog i'r Parch. Wm. Rowlands ar ei ddyfodiad cyntaf i'n plith fe) gweinidog yn Acrfair. Hyderwnybyddyngyaurus yn ei gylch newydd, ac y bendithir ei lafur 4 llwyddiant. Penodwyd y Parch. J. Lias Davfe* yn aeled ar bwyllgor y Cyfarfod Misol yn lIe y Parch. Hugh Jonee. Penderfynwyd fod amlinelliad o g jolly a yr ymweliad eglwysig baratowyd gan yr ysgrifeoydd i'w anfon i'r holl eglwysi i gael sylwSr >-wyddogion arno erbyn y Cyfarfod Dosbarth neeaf. Penodwyd y brodyr canlynol yn ymwelwy*:— Parch. Wm. Foulkes, R. Hughes, W. RowfandSy J. Lias Davies, Mri. Robert Williams, Acrfair er. W. Hughes, Cefn; R. E. Roberts, Llangollen; W. Parry, Trinity. Y mater a awgrymir yw— "Amodau parhad y Diwygiad." Talwyd sylw at •' Hanes y Aohos," ao anogwyd yn daer ar i'r eglwysi ei wneyd a'i anfos yn ddioed i'r Parch. Wm. Foulkes. Gofynwyd hefyd i Mr. Foulkes anfon eto at yr eglwysi Bydd ar ol i'w hadgofio o hyn. Anog- wyd i anfon llyfrau Casgliad y Gaorif i'r ysgri- fenydd yn ddiymdroi. Caed sylw ar amlinelliad "Cymdeithaa ein Pobl Ienaioc." Penderfynwyd fed yr hen lyfr cyfrifon i'w gadw yn y safe ya^ Nghanel Rehobotb. Diolchwyd yn galonog i Eglwj^ Rehoboth am eu caredigrwydd tuag at y C yfarfodl s Dosbarth trwy ddarpar mor rhagerol ar eu cyfer.
Advertising
VfeNDS LIGHTNING COUCH CURE pmrest and most c/Rcieat Remedy procurable for COUGHS, COLDS. BRONCHITIS, ASTHMA, CATARRH, WEAK LUN&S and CHILDREN^ COUGHS. BRONCHITIS^ AND ASTHMA Veno's Lightning Cough Cure Produces Us most brilliant efFect m Bronchitis. Rev. W. W. TULL0CH.D.D., Bonar Brkige, Sufterlandshirc, writes: July ^r.d.'oj— I have been a martyr to asthma all my life ana lately to chronic winter bronchitis. I have found Veiio's Lightning Cough Cure a valuable W eir.e. CHILDREN'S COUGHS Mrs. ADA S. BALLIN, 5, Agar St. London, Editor "Womanhood, and It great authority upon children's diseases, writes :—- Veno's Lightning Cough Cure is an exceedingly successful remedy. It is very pleasant to take and the relief it gives 19 very rapid. TbO pTejaration is perfectly safe for children.* Cficate F.S.Sc. (Lonttl, in his cor tiritateofArialysi^.RniQng etfter things saysI have pleasure '■ YLNE 1 LN N:Y OP'MON VENO'S LIGHTNING COUGH is an exceptionally pure, safe, and effective preparation.* TARGE TRIAL A1J Reg-ular Sizes, 'd a BOTTLES W2Q« I 3c a'm. M Askfor VENO'S LICHTSINR. CnnnM I And Drug Stores •vcrywbcrcb -J AT Y BEIRDD. 1i' Eifionydd, Gaernarfon, ydyw Golygydd y Farddoniaeth, ae anfoned y Beirdd- eu cynnyrcMon yn uniongyrchot iddo ef. THE ART OF ADVERTISING.—A German journalist has recently been devoting himself to a special ferm of study which one may style the psychology of advert- isment." He finds, as the result of his labours, that an advertisement should appear at least ten times in about the same place in a paper. At the first insertion the reader doesn't see it; at the second he sees it, but does not read it; at the third he reads it lat the fourth he finds out the price of the article advertised^ at the fifth he notes the address; at the sixth he speaks- of it to his wife at the seventh he determines to buy it; at the eighth he buys it; at the ninth he speaks of it te his friends; at the tenth his friends tell their wives about it. Then comes multiplication, and the result may be left to the imagination. MANILLA ENVELOPES 3 6 PER 1,000. AT H. JONES'S, "ADVERTISER" OFFICE* LLANGOLLEN,