Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Hide Articles List
3 articles on this Page
Llofruddi AE TH ARSWYDUS,
News
Cite
Share
Llofruddi AE TH ARSWYDUS, GER DOLGELLAU- C°**F WEDI KI GAEL YN BYMTHEG O DDARNAU • CHEULONDEB DIGYFFELYB. Y TRENGHOLIAD- V DYN YN Y DDALFA. Mae un o'r llofruddiaethau mwyafofnadwy am/Wyd son am ^ano Jfioed wedi d'od i'r ^aw ^kagiuniaeth yn y gy^y^og- bar -^awe^ ^on, Pa un sydd yn dangos y bar- eidd-dra, y creulondeb a'r haiarnoiddi ffch calon na ddarllenwyd yn y deyrnas yma ei gyffelyb. Gan fod cymaint o chwediau vn cael eu dweyd ar amgylchiad o'r fath, nid awn i gyhoeddi y cwbl o'r hyn a glywsom, ond ceisiwn roddi byr grynodeb o'r prif ffaithiau gerbron ein darllenwyr, ynnghyda'r hanesion ag ydynt debycaf o fod yn wirionedd. Cof gan rai, os nad yr oil o'n darllenwyr, i ni alw sylw yn un o'n rhifynau blaenorol at ddynes oedd wedi myned ar goll er ys amryw wythnosau, o'r enw Sarah Hughes, yr hon a drigai gyda'i chwaer mewn lie o'r enw Coed- coch, Brithdir, ger Dolgellau. Dydd Llun, Mehefin 4ydd, gadawodd Sarah Hughes, yr hon oedd yn ddynes sengI, ac yn 36 oed, ei chartref i fyued i'r dref hon i waeud amryw negesau. Am naw o'r gloch yn yr hwyr, galwodd yn nhy cyfaill, a dywedodd ei bod ar ei ffordd adief. Gwelwyd hi gan ddau neu dri o bersonau yn myned tuag adref; ond y ffaith yw na chyrhaeddodd byth mo'i chartref, ac arosai ei hanes yn ddirgelwch perfiaith hyd fore dydd Llun diweddaf, pan y daeth hyny i'r golwg yn ei holl erchylldra. Gwnaed llawer cais gaD y bobl gyffredin i gael gwybod rhywbeth yn ei chylch, chwiliwyd y coed, yr aberoedd, a'r afonydd; ac y mae yn debyg i'r heddgeidwaid wneud eu rhan tuag at gael y dirgelwch rhyfedd hwn wedi ei glirio, rhodd- wyd hysbysiad yn y Police Gazette, ond y cyfan fel y bedd. Yr oedd pobun a'i chwedl ganddo; rhai a ddywedent. mai wedi myned ymaith oddicartref yr oead, ac y dychwelai yn fyw ac yn iach yn mhen amser; ac fel y mae ryfeddaf y modd, ymddengys fod yr heddgeidwaid yn cyfranogi o'r farn hono, ac mai i hyny y mae priodoli y ffaith o'u haraf- wch i gael y mater wedi ei chwilio a'i ridyll- io i'w waelod. Ond barn y mwyafrit ydoedd ei bod wedi cyfarfod &g anffawd, er nad oedd pawb yn eyduno o berthynas i nodwedd yr anffawd; oblegid tybiai rhai iddi wneud rhywbeth iddi ei hun, eraill a farnent yn gryf iawn mai wedi cyfarfod â.'i marwolaeth trwy ddwylaw eraill yr oedd, ac yr oedd y ftaith o'i bod eyhyd heb dd'od i'r golwg, yr hyn na fuasai felly pe mai wedisyrthio trwy ei dwylaw ei hun yr ydoedd, yn cadarnhau y dyb. Dydd Sul diweddaf, gwnaeth wlawogydd trymion, a llifodd y ddwy afon sydd ger ein tref, yr Wnion a'r Aran, bron dros eu ceulanau. Boreu y dydd Llun canlynol, fel y r oedd geneth fechan yn croesi y bont bren sydd dros yr Aran, ychydig yn uwch i fyny na'r brif bont, y tu ol i Swyddfia'r DYDD, ychydig cyn saith o'r gloch, tynwyd ei sylw at fraich ddynol yn codi or dwfr. Wedi rhoddi yr alarwm allan, daeth tyrta o bobl i'r fan; a thynwyd y fraich ymddangosiadol allan, a ) throdd allan mai dyna oedd mewn gwirion. edd. Rhoddwyd yr aelod i ofal yr Inspector Jones, a dechreuodd nifer o ddynion wneud ymchwiliad trwyadl a manwlo o'r afon &'i glanau am filldir ac ychwaneg i fyny.. Cyn hir, gwobrwywyd eu llafur gan ddarganfydd- iad rhanau eraill o'r corff ger Pandy Aber- neint, ac yn fuan wed'yn, daeth y pen, gyda'r gwallt wedi ei dori i ftwrdd, y fraich arall, y crosau, yr ysgyfaint, rhanau o'r dillad, &c. i'r golwg. Yr oedd y darnau i gyd yn rhifo pedwar ar ddeg, gydag un forddwyd ar ol. Yr oedd y darniad a'r diaelodiad wedi cael ei wneud yn y modd mwyaf cigyddlyd ac ans;- helfydd. Yr oedd y traed wedi cael eu tori oddiwrth y coesau gyda'r esgidiau a rhanau o'r hosanau wrthynt. Er fod dadansoddiad wedi dechreu yn gyflawn ar ei waith-gan yr ymddengys i farwolaeth gymeryd lie chwech wythnos yn ol, sef y very adeg y collwyd hi eto, nid oes amheuaeth yn meddwl neb nad gweddillion y fenyw golledig anifodus ydynt. Yn wir, nid oes lit i amheuaeth, oblegid ni chlywyd fod yr un ddynes arall wedi ei cholli yn ycyffinian yma. Tybir fod y corff wedi cael ei symud amryw weithiau cya ei ddarnio, a'r tro olaf iddo gael ei roddi mewn sach a'i gymeryd i fyny ger Bwlch Cocb, ychydig yn uwch i fyny na ffactri wlan Frongoch, ei dori yn ddarnau yno, ac yna eu tllflu i'r afon, yn y gobaith y byddai i'r ilif eu cario cyn dydd i'r m6r. Y mae yr amgylchiad wedi crëu. cyifro mawr trwy yr holl wlad, ac yr oedd y busnes yn y dref ddydd Liun wedi sefyli yn hollol. Nid oes dim sicrwydd wedi d'od i glustiau'r heddgeidwaid yn nghylch pwy gyflawnodd y weithred anfad, ond ool- eddir drwgdybiaeth ar fwy nag un person.
., Y TRENGHOLIAD.
News
Cite
Share
Y TRENGHOLIAD. Dydd Mawrth, yr 17eg cyf., cynaliwyd trengholiad ar gorff y ddynes anffodus Sarah Hughes, yn Board Hoom, y Tlot-dy, o flaen Griffith Jones Williams, Ysw., crwner y sir. Tyngwyd y personau canlynol yn rheithwyr: W. R. Williams, Ysw., Fron; Mri. Richard Jones, Shop Newydd; Thomas Roberts, Iron- monger; W illiam Hughes, ArgrafFydd; Wil- liam Dayies, Draper, Thomas Richards, Butcher; Edward Ellis, Birmingham House; R. P. Roberts, Glyndwt House; James Bracking Mee, Fishmonger; Robert Hughes. Ironwonger; R. W. Williams, Chemist; R E. Lloyd, Watchmaker; John Williams, Bootmaker, a William Owen, Enameller. Ar ol i'r crwner a'r rheithwyr ddychwelyd o fod yn edrych y corff, gal wyd ar- MARGARET HUGHES, chwaer y drancedig. Dywedai, 'Yr oeddwn yn brescnol gyda'r rheithwyr yn edrych y corff; adnabyddais ef fel eiddo fy chwaer, Sarah Hughes.' Gan nad oedd y crwner yn barnu mai doethineb fyddai gyru yi mlaen yn mhellach y tro hwn, gyda chydsyniad y rheithwyr, hyd ddydd Mercher, y laf o Awst, a rhwym- wyd y rheithwyr i ymddangos yn Neuadd y Sir, am ddeg o'r gloch bore'r diwrnod hwnw. Ymddengys adroddiad Ilawn o weithrediadau y trengholiad yn y DYDD yr un wythnos. Bu Dr. Edward Jones a Dr. H. Lloyd Williams yn cynal post-mortem examination ar gorff y lofryddiedig Sarah Hughes, dydd Mawrth. Anfonwyd y rhanau tumewnol i'r corff, ynghyda dillad y trancedig, i fyny i Lundain, i gael eu harchwilio ai hanalyso. Dydd Mercher, 2 o'r gloch. Bore heddyw, aeth heddgeidMB^'o Dol- gellau i'r Pare, ffermdy bychaEtH^y dref, chymerwyd Cad. Jones, gw^^iy^ua 25 oed, f i'r lockup. > Bu gerbron yr ynadon — Lewis Wil- liams, Ysw., H. J. Reveley, Yxw., a Griffith Williams, Ysw., a chyhuddwyd ef Q lofruddio yn wirfoddol ar neu oddeuttt Mehefin 4, Sarah Hughes, y ddynes uchod. Wedi ychydig o drtial arno, cafwyd pob boddlonrwydd i ohirio yr achos yn mhellach am wythnos. Cafwyd amryw bethau oddeu- tu y Pare yn sail i hyn. Mae tir y Pare yn taraw ar yr afon lie cafwyd darnau o'r corff. Cafwyd bedd mewn math o ardd ychydig islaw beudy y Pare a rhyw gymaint o bethau ynddo, yn nghyda darnau o yn gy- mysgedig a'r pridd. Yn y beudy betyd ctfwyd hyd i fwycll, Hit, a sach, y rhal.. ddygwyd i lawr gyda'r carcharor garL yr beddgeidwaid. j ..oJ Dydd Iau, y Trydydd Argraffiad. 3 Prydnawn ddoe, aymudwyd Oadwalader J ones, y Carcharor i garchar y Sir yn ngofal chwech o heddgeidwaid. Brodor ydyw o y Rydymain, ger Dolgellau. Er canol dydd ddoe y mae canoedd os nad nailoedd wedi bod yn gweled y Pare, ar ardd, o'r hon y gellir cael golygta dlws. Syndod fod gardd yn y fatk anialwch.
CBEULONDERA#.»^n^" L)iiltliYFEL.…
News
Cite
Share
f gronyn o gydymdeimlad o da y Twrc sydd yn aroB mewn lleuedd neillduol. Nis gellir dweyd dim yn ffafriol am gadofyddiaeth y Tyrciaid yn Bulgaria. Yn ol y telegrams diweddaraf, y mae Schumla yn cael ei bygwth, a Rustchuk yn cael ei gwarchae. Y raae hyn, efallai,' fel y dymuna y blaenoriaid Tyreawl i bethau fod, oblegid eisteddant yn dawel yn eu hamddiffynfeydd, fel ag i roddi 1 r Rwssiaid ddigon o amser i gyrhaedd troed Uynyddoedd y Balkan. Gadawsant i Biela a Tirnova syrthio i ddwylaw y Rwssiaid, am na feddyliasant erioed am ddal eu gafael Ynddynt. Y ma yn syndod fod y Tyrciaid yn pavhau i fario amryw ranau o'r Danube, tra y mae eu beglurhad o fynediad diwrth. ^ynebiad y Rwssiaid i'r Dobrudscha yn caol ei seilio ar y ffugiad nad ydoedd yn unol rheolau cadofyddiaetb i anturio dal Dobrud- echa drwy nerth arfau! Y syndod yw, os ydynt yn bwriadu dal unrhyw le drwy nerth bYddinol heblaw Sophia a'r Quadrilateral. Y mae y Rwssiaid yn barod yn ceisio Jnwgydu Silistria, fel ag i alluogi y milwyr ydynt yn y Dobrudscha ymuno a'r rhai ydynt !o bygwth Schumla. Dywedir fod myned- jad y Rwssiaid wedi cael ei atal ger Monas- ter; ond rhaid i'r adroddiad hwn gael ei gymeryd am yr hyn ydyw o werth. Mae un peth yn sicr, fod llongau y Czar yn myned gyda chyflymder neilldupl, trwy dan a mwg, at y mynedfeydd Balkanaidd; ond pa un al mygydu j i- aroddiffynfeydd Bulgaraidd » !?Iaant ai eu darostwng, y mae hyny yn aros 1 gael ei weled. Mae yn amlwg eu bod yn Jneddwl dal y Tyrciaid yn eu cyflwr haner- cysgadol, ac yn hyn y maent yn ddoeth. Os y Czar oni tywallt digon o filwyr i'r lnell o Sistova, mae buddugoliaeth yn sicr. ddiwrth fyddin Gaucasaidd y Czar mae yr ftnes yn Hawn mor alaelhus. Dywedir fod Y Rwssiaid, gan ofn cael eu hamgylchynn gan y Tyrciaid, y Kurds, a'r llwythi haner- S^areiddiedig sydd mewn gwrthryfel—ac cyfyngder, yn ddiddadl, o ddiffyg ynuborth —yn encilio yn mhob pwynt tua'r terfyn Rwssiaidd, yno i ail-grynhoi ac i irfio safleoedd newyddion. Dywed hysbys- ad yn y Temps o Paris, fod y Rwssiaid wedi y^Heillduo o gymydogaeth Kars. Nid yw '•yslythyr diweddar a dderbyniwyd oddiwrth 'loukhtar Pasha yn myned mor belled a yuyna, ond y mae yn arddangos y Rwss- fel yn encilio mewn mwy nag un pwynt. yddai codi gwarcbae Kars yn destun S°ffoledd mawr i'r Tyrciaid, a byddai Wodd fel iawn iddynt am eu gorchfygiad D'Irbaus ar y Danube. Wedi ini ysgrifenu Ucbod, daeth y newydd fod adran o'r ^ssiaid wedi croesi Mynyddoedd y Balkans; c Hid oes dim yn awr a'u rhwystra i fyned ¡ eu blaen i Gaercys tenyn.