Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
12 articles on this Page
Advertising
Y Feddyginiaeth Fawr G Grymreig. QUININE BITTERS GWILYM EVANS' QUININE BITTERS GWILYM EVANS Y mae miloedd wedi cael iachad tnvy ddefnyddio y meddyglyn aug- hydmarol hwn, pan oedd pob MEDDYGlHIAETH ARALL WEDI METHU. Ni ddylai un teulu fod hebddo. Mynwch ei gael. Adfera lechyd cyflawn, Y mlidia afiechyd ymaith. Nid yw byth yn siomi. Rhoddwch brawf arno. QUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS GWILYM EVANS Meddyginiaeth Lysieuol Y MAE QUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS GWILYM EVANS Yn cynwys rhinweddau iachaol Quinine, Sarsaparilla, Saffrwrn, Lafant, Dantyllew, Crwyn- llys (Gentian) a'r Cynghaw (Burdock), &c.; mewn gair mai braidd pob liysieuyn a gwreiddyn meddvoiniaethoiyr y meddyglyn rhy. fedd hwn ac y .I.aent wedi cael eu par- oto a'u cyfartalu i wneud cymysgedd eel- fyddydgar o'r f¡,th mwyaf hRPUS a llwydd-I ianus i sicrhau cydweithrediad yr elfenau meddyginiaethol a gynwysir yn y llys- iau hyn, ac i gyrhaedd yr arncan oedd mewn golwg wrtb barotoi y feddyg- iniaeth hon. Derbynircanoeddo dystiolaethau yn flynyddol yn tystio nad oes un meddyglyn a all gystadlu ag ef mewn effeithioirwydd i symud ymaith holl anhwylderau y cyHa, yr afu, a'r giau. v Mae rhai o feddygon goreu y deyrnas yn defoyddio Quinine Bitters Gwilym Evans. Quinine Bitters Gwilym Evans YW MEDDYGINIAETH OREU YR OES, AT Ofnau Disail, Gwendid, Iseider Ysbryd, Pruddglwyf, Diffyg Treuliad, Dim archwaeth at fwyd Anhwylderau y Frest Anwyd,; Gwaed Antnhur QUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS GWILYM EVANS Gwelir felly fod y Quinine Bitters hyn yn feddyginiaeth anmhrisr iadwy ac a barnu oddiwrth broflad doctor-laid, teithwyr, fferyli- wyr, gweinidogion, a chanoedd Ja > c> 0 gieifion wedi gwella, y mae yn fey it vi;- iniaeth anifo/ejedig. Pa h2m y J>r» efwch mwyach oddiwrthy c'o'un 4 i uchod, pan y mae meddyginineth natv.riois syml, uc effeithiol j i'vv cbaei ? OUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS GWILYM EVANS TYSTIOLAETH. | 18, Railway st., Lewistoa | Treharris. f Anwyl Syr,—Y mae .yn bleser genyf eich hysbysu fed Quinine Bitters Gwilym Evans, yn nghyd j a'r Digestive Pearls, wedi bod yn foddion i'mgwella .gr 01 dyoddd ¡ yn hir gan Ddiiiyg Treuliad, Y mae caethiwed fy ngaiwedigaetb mewn slop dfiledydd yn tueddu i niweidio. fy iechyd, a'm gwneud yn toruddglwyfus, ond y mae eich meddyginiaeth chwi yn crylhau y cyfansoddiad a bywiogi yr ysbryd mwy nag un feddyginiaeth a gy- merais o'r blaen. Yr wyf yn galonog yn ei gymeradwyo i'm holl gyfeillion, canys eredaf ei fod yn gaffaeliad gwerthfawr i'r cyhoedd. Yr eiddoch yn ffyddlawn, E. J. WAREHAM. QUININE BITTERS GWILYM BVANS I QUININE BITTERS GWILYM EVANS 1ST RHYBUDD GOCHRLWCH DWYLLWYR. Edrychwch fod enw Gwilyna Evans ar bob Label, Stamp, a Fhotel. Gwerthir ef mewn poteli 2s. 9c. a 4s. 6c. yr un; biyebau yn cynwys tair potel 4s. 6c. am 12s. 6c. J'w cael yn mhob man, neu danfonir ef yn rhad am y prisidu uchod drwy y post yn uniongyrcbot oddiwrth y Perchenogion Quinine Bitters MANUFACTURING COMPANY, LIMITED LLANELLY, SOUTH WALBS
IJJlongyfarchiad
I JJlongyfarchiad I Mr William Thompson, grocer, Pwll- gwaun, Pontypridd (arweinynd Ponty- pridd Musical Society), a Miss vi > Morgan, WYst Cottpge, TroHi-esi. nt eu Jaymunia'd mewn gjadi biiua-os, yr hyn a gymerodd le >u t-au'ii, Trefbr^t, pryd y gweinyedwj d ar } r achivsi-s/ gai; y Parch J Ower, (bylLallty, gwt-iiiidog Sardis, PoLtypiidd., BuThorrpscn mce'ij v. ir Mewn pi}C,el yn in;, Fel aelod yn nghl w b yr hen lanciau O'r diwedd daeth merch I glymu ei serch Yn dyn fel mae tanau'r telynau. Am fyn'd y pryd hyn I Dan rwymyn mor dyn, Na feier y ddauddyn rhinweddol; Y serch sy'n ddidrai Yw'r achos o'r bai Sydd beui\ydd i ddau yn ddeniadol. Mae byw yn y byd Fel meudwy o hyd. Yn fywyd diles i gymdeithas Gan hyny mae'n dda I lawer yn mhla Y cariad, fod trefn priodalll. Ni fyddant mwy caeth Er gwell, ac er gwaeth, Wrth esgyn i binacl anrhydedd Parhewch yn rhai call Fel byddoch heb wall, I'ch gilydd o hyu yn ynageledd. Bydd Thompson a'i wraig Fel gwych ysgolhaig, A hithau yn iawn ysgoleiges Yn awr fel pe'n ua I drefnu'n gytun, Eu masnach fel meistr a meistres. O'i fod megys cawr Yn arwain cor mawr Er's llawer o flwyddi'n llwyddianus Boed iddynt gor bach Yr aelwyd, a'u bach Yn esgya dros risiau daioaus. Hir einioes yn non Fo iddynt, a'r fron Yn llawn o elfenau dedwyddweh Beth bynag a ddel, Mae'r fodrwy fel sel Ar undeb y ddau yn eu harddweh. Gwawr llwyddi&nt o hyd Fo'n gwynu eu byd, Heb gymyl y duoa ofidiau Boed iddynt wrth fyw Gyd-foli ein Duw, Fel engyl y nefol drigfanau. D. E. Pontypridd. J J. ——————
Pontypridd a'r Cylch.
Pontypridd a'r Cylch. Y dydd o'r blaen, y daearwyd rhan farwol o Mrs Davies, priod Mr John Davies, un o ddiaconiaid Libanus, Tre-1 fforest. Yr oedd Mrs Davies wedi bod yn dioddef am hir amser gan boen yn ei chlun, ond daeth y diwedd ar holl boenau yr ochr hyn. Yr oedd yn hen wraig fwyn, dawel a charedig, ac yn aelod di- chlynaidd yn Ebenezer, Rhydfelen, er's blynyddau lawer. Claddwyd ei rhan | farwol yn nghladdfa y He. Duw fyddo'n dyner o'n brawd yn ei kenaint.
Dafydd Rees, Rhydfelen.-j
Dafydd Rees, Rhydfelen. -j Mae yntau wedi madael a'r fuchedd hon yn dra sydya. Gwr siriol a char- j edig oedd Dafydd Rees, ac yn weithgar iawn ya eglwys Ebenezer trwy y blyn- ycldau. Byd\d symudiad ein hanwyl, frawd yn fwlch mawr yn y teulu, yr Ysgol Sul, y cylch diaeoniaid, a'r gymyd- ogaeth. Mae colli brodyr da fel Dafydd Rees ya golled fawr. Gwelwn fod y ser disglaer yn ffurfaJelt yr e^lwys ye syrthio. Taened yr Arglw*dd ei ades gysgodol | dros y toulu a'r eglwys. Dydd Ian, Ionawr. 18fed, cymerodd aagladd Mrs Mary Jenkins, Lbvynsaer, ger Cross Inn, Llaatrisant, ie, sef priod Mr William Jenkins. Yr oedd y chwaer yica yn hen iawn, sef 87 mlwydd oed, &@ wedi treulio ei holl fywyd yn yr un man, Gaawyd hi yn. Gweraefa, a feu in a'i phriod yn byw yno am flynyddan. Aethast oddiyno i Lwyn-y-Milwas, dddiyno i Lwynsaex, ac aeth Mrs Je,nkil:18 o Lwyasaer i OgouiaÐt. Yr oedd ym,j aeled fyddlon gycla'r Methedistiaid yn -1 k' Llantrisant er's blynyddau lawer yn nghyd a'i phriod. Duw nodda ein brawd a'r perthynasau oil. Cewch air etc am yr hen deulu parckus yma.
Richard Harries, Bethlehem,…
Richard Harries, Bethlehem, Rhydfelen. Mae bron yn anhawdd genyia gredu. fod y brawd rhagorol Richard Harries wedi gadael yr anial, oad eto rhaid cymodi a'r ffaitk. Yr oedd yn hen frawd anwyl, a byddaf yn gwneud sylw mwy aeillduol brawd eto yn aosbarth Hea lafurwyr y W inllan. Derbynydd eysoa o'r TARIAN o'r cychwyn, a chredwn ei fed ,yn ddosbarthwr liei'yd am flyayddau. Bydd Sadwrn, lonawr 20fed, daeth torf yn nghyd i hebrwng ei weddillion, pan ddaearwyd yr hyn oedd farwol o hono yn nghladdfa y lie, gyda'i briod, yr hoa sydd wedi blaenu er's blynyddam. Gweinyddwyd ar yr aehlysur gan y Parchn T Davies, Penheolgerrig. A R James, Tongwynlais. Darllenwyd llythyr oddi- wrth y Parch T Morgans, Ski weB., yn datgan ei hiraeth ar ol y brawd rhagorol a'i gydymdeimlad a'r teulu. Bydded i Dduw pob gras noddi y brawd a'r chwaer sydd wedi eu gadael, yn nghyd a'r plant sydd mewn galar dwys ar ol tad tyner ae anwyl. Diolch fod y ftrch, Mrs Hughes a Mr Hughep, y mab-yn-nghyf- raitk, a'r mab, wedi dael nerth i weini a gofalm mor dyner o hono yn ei hen ddydriau Yr bron cyil^pedd yr .a.tu Eti HU L i\i\j cu oc-d. Bydded i Dc'uw odi etu Jûl Uyd' ionyn Bethlehem fel Riel alii BuntS ^.}da'r Ysgol 1 a'r h< 11 j} fiiih-ujod. l-jcd oollpd fa-v.x FT d 01 jn lid ob cylch o h (fdd yn ccrt n o -ueinidogion iniropatth. N<*v. dd ) i.ef fyti^u ar y teulu. D% rr»a id f tD wedi ^.or'od dv\ eyd fnuwi j \vHu TOllJ S Jons > baer. Brawd oedd TGIIK.S Jorea a dieuhodd ddau 5 r, Kbyd/tleri a'r cvlch, ac >n fTyddlon yr Pf-thrid vr < edd e<!i symud i Box t-pridd bt ei feick er's biynyddau, gc n cyrchu i Tabernacl, ac ei- ei fod yn 81 mlV1 ydd ced, byedai yn ffyddlon yn y gwasanaeth Sul ac wythno?. Claddwyd ei ran farwol, Lhm, 22ain, \n mynwent Bethlehem. Gweiayddwjd ar yr achlysur gan y Pal eh W Davies, y gweinidog, ac ar lan y tedd gan y Parch T Davies, Heolgerrig. Duw Boddo y plant a'r perthyr asau oil.
Onhebrwng Mrs. Eliza-Ibeth…
Onhebrwng Mrs. Eliza- I beth John fEos Fwyn). Ar ol ychydig wytknosau o gystudd blifl, gwir nad oedd yn gryf ei Jbiechyd er's cryn amser, o herwydd rhyw ankwyl- der mewnol, hunodd y chwaer hynaws a siriol Mrs John, dydd Llum, lonawr 22ain, yn ei phreswylfod yn 29, Oxford Stieet, Abeidar, a hi yn 52 rnlwydd oed. Gadawcdd chwech o blani-tair merch a thri mab yn amdd^faid bellach o dad a mam, mewn galar ar eu hoi. Bu ei phriod, Henry John, farw dros 12 mlyn- edd o'i blaen. Nid uedd y ferch fach ieuengaf wedi cyrhaedd dwy flwydd oed pan bu farw y Tad, ond trwy ofal a diwydrwydd ein chwaer ymadawedig, Fe gadwodd y cartref yn mlaen, a cbododd y plant i fyny yn deilwns: heb iddynt gael goddef eisiau mewn dim. Dydd Sadwrn, lonawr 17eg, daeth torf o bobl barchus yn ngbyd i'w harwyl. Gwasanaethwyd yn y ty ac ar lan y bedd ga n y Parchn S A Jons, a'j gv.emidog, sef J Sulgwyn Davies. Canwyd amryw emynau ar y ffordd o'r ty i'r gladdfa gan gor Siloh, lie y bu yr ymadawedig yn aelod dychlinaidd a. chyson er cyckwyn- iad yr achoa yn y lie. Yr oedd wedi bod yn aelod yn Betkel am fl/nyddoedd yn flaenorol i hyay. Yr oedd Mrs John, aeu Eos Fwyn, fel yr adnabyddid hi yn y byd cerddorol, wedi ei breintio a thaleat arbenig fel can tores, a bu yn aelod ymroddgar o'r cor mawr, dan arweiniad yr enwog Caradog. Credwn fod marw wedi bod yn elw iddi. Dyddaned y nefoedd y teulu a'r perthynasau oil yn eu trallod a'u hiraeth, a disgyned denparth o'i hysbryd ar y plant o'r hynaf i'r ieuengafo honynt yw ein dymuniad a'n gweddi.
Nodion Americanaidd.
Nodion Americanaidd. Mae y masnachwyr ia wedi bod yn pryderu yn nghylch mwyndra y gauaf hwn, rhag na fydd cyfienwad digonol o hono erbyn yr haf nesaf. Un o ddy- benion y gauaf yn y wlad hon yw parotoi ia Ii gadw pethau yn oer pan y mae yn dwym. Pan ddaw'r Nadolig ar y LIUB, helbul- on u ddisgwylia dyn oer fydd y gauaf, a daw gwyat yn syth ac oerllyd ar ei hynt; bydd stormydd cas ar for a thir, a daw rhyfeloedd cyn bo hir; a'r neb a epir ar y dydd, yn rymus ac yn iach y bydd os gwna ryvf ddrwg ei ddal a ga"; ac os a'n sal, nid marw wna, ae Andrew Carnegie gyda'r doethaf j o oludogion y wlad hon, ac yn ol pofe ymddai'g< siad' by wia m^r syml a ckym- edrol a M-N O honynt, a gwyr efe gvsl-al a j fieb SR'C y mae y goludogion ya byw pa un ai lla.wen ai cystuddiol' yclyút I i chwedl yr hen cmya. y tftfeygelrwy^d yw fod y mwyafrif o honynt yn arwain bywyd annedwydd. Ddiwedd y flwy- ddyn dymuiiai Mr GunegieFlwyddyn Newydd Dda i bawb yn New York, ac ynl enwedig, ebe efe i'r goludogioa, oblegid hwy yw f dosbarth- mwyaf trueaus sydd yn bod. Mae gan y weddi ddirgel -all ddirfawr ar y weddi gyko*ddus, sef nas gall neb ei hiimn and Duw, ond gall dyn ion kefyd farau gweddi gfhoMm. Ond rkaid hyd ya npd i'r yveddi ddirtel btidio bad yn sykoeddis raewa aarhyw fodd, oblegid er fod Hannah gyit yu llefara a Duw ya ei chakrn gymudaiei gwefusai, ac ebai Eli (offeiriad o fri kefyd) 'Pa hyd y byddi feddw ?' Nid gwraig feddw oedd yno, eitbr gwraig galed arni,' Felly y weddi ddiogelaf yw hono a gymeradwyai oi. Ceidwad, sef myned i'r dirgel a chau y drwa, fel II. byddo yn ddichoa i neb farnu. Sicr- ha ein Ceidwad kefyd y clyw Duw y fath weddi ya well na gweddi gykoedd- 11S. Yr oedd yr 2thrawes yn rhsddi cyfleusdra i'r plant ddiwsddu et brawddegau. Yr oedd gan y ddelw lygaid,' eb&i, end ni allai Weled,' efeai'r plant. Yr oedd gan y ddelw glustiau,' ebai dra- chefn, i ond ni allai ——— Glywcd,' ebair plant. Yr oedd ganddi drwyn,' ebai'r foneddig- es, I ond ni allai Ei sychu,' ebai'r plant. Allweh chi roi unrhyw dystiolaeth i mi sut gymeriad oedd gan yr ymadawedig ?' gofynai'r barnwr. 1 Gallaf, fy arglwydd,' ebai'r tyst. Yr oedd o yo ddyn heb ei fai, yn cael ei gara a'i barchu gan bawb, yn bur ei feddyliau, yn lan ei dafod, yn —— Sut yda chi yn gwybod ?' gofynafr barnwr. Mae o yn deyd hyny ar ei gareg fedd o, fy arglwydd,'ebsii"tyst.
J Y Meddyg a'i Wailh. !.
J Y Meddyg a'i Wailh. Medoyg yn nn o gyboe 'disdau medd- 'pol L'vrd?<^r> ? pgrifena ya ar'Tighal- %-i gvi l Dj ;i i i-ea:a<;th feodvgol. Ys- s?ri4en% fel pi« yn coelio fod y gelf o Ligan na(i yw yn evcfyned a'r g^yddorau a dj sgeidiaethau yi oes, Mae l!è,wn o bobl yn dfehreu 0 1 aWl) bU an>iiiddiriedaeth ynddi feliaodd- ion i eyfrsrfod ag anhwylderau y corff. Mae liawfeddygaeth yn fwy llwyddianus. Mte- He i ofni fod yr alwedigaeth o j feddjga esgeuluso rhan fawr o'i dyl- ednwydd, sef cynorthw;o i atal a rhag- fl-menii clefydau ac anhwylderau. Os y goddefir i csgeulusiad o ddeddfau iech- yd amlbau ac amryw o clefydau a gwneud y corff dyikol ya fagwrfa i'r cyfryw, ym- ddeagys yn rhesymol i ni Ina fydd yn ddiehonadwy nac yn n&turiol ychwaith i'r gelf feddygol oresgyn y drwg. Mae gwirionedd pwysfawr yn yr hen d dywediad fod natur yn gwella Ilatur,' ond ai igis geUir tybied ei tod yn ddeddf natur i ddyfetha anufudd-dod cyndyn a pharhaus i'w deddfau ? Hawdd yw gwella cant drwy ragflaeniad am bob un a wellkeir trwy gyfferi. Ai nid swydd- ogaeth meddygaeth yw rhagflaeau ac atal clefydau yn fwy na'u maIn ac yna ceisio eu goresgyn ? Credwn mai. Ffaith amlwg yw fod glanweithdra yn ffordd dda i ragflaenu clefydau, end ofer yw hyny oddigerth i ni dalu sylw i ym- borth da ae iachus. Mae yn ddichon gwaeud y corff yn eiddil drwy foethau I ac ymborth anfaethlon hyd nes gwrth- weithio y Ilea a dd&w o lanweithdra drwy eiddilo y cyfansoddiad fel ag iddo dori o dan ymosodiadau cytTredin anwydau ac amgylchoedd anniweidiol i gyfansodd- iadau cryfach. Mae pobl yn y wlad hon yn agored iawn i rymeryd i fewn hadau pob math o anhwylderau—nid oes dim yn myned heibio, na chymer afael yn eu cyrff egwain a pharod i,i ymglafychu. Ai aid swyddogaeth a dyledswydd meddyg yw nid clytio iechyd, ond rhagflaenti ei an- Eshariad ? Oxid i'r dyken o droi meddygaeth at hyny, eolJai lav-er neu yr oil o'r elw sydd yn nglyn a hi fel gsdwedigaeth, oblegid am wella y claf, aid am ei atal i fyned yn glaf, y telir meddygoa.
_____________ i "! Seion,…
Seion, Abercanaid Cyn i'r diwygiad i dori allan mor fendigedig yn Nghynaru, yr oedd plant Seion wrthi yn ddyfal yn parotoi er myned drwy Operetta yn v Temperance Hall. Merthyr. Ond yn aghanol tan y Pentecost nid oedd hamdden na hwyl i feddwl am ddim —oad y cyfarfodydd gweddio, ac yr oedd pawb yn hollol foddlon i'r diwygiad i gael y ffordd yn hollol iddo ei han, a pared oeddem i ganu, Diolch Iddo Pasiodd y don aertbol, aeth y gwies mwyaf beibio, a dechreuodd y cyfarfod- ydd a'r trefniadau arferol i gael eu lie o'r rewydd, a rhaid oedd cofio am y plant, ac y mae gofalu am y plant yn feadith gyffredinol. Er's llawer blwyddyn bellach, y mae Mrs M Webber Lewis v^edi arwain cor y plant, ac wedi llwyddo yn eithriadol o dda. Hi sydd wedi arwain y cor cystadleuol i fuddugoliaetkau aaor aa-, rhydeddus, a hi sydd yn arwain cor Seion gyda'r fat. lwyddiant mawr. Nos LUll, Tackwedd 29ain, arweiniodd gor Seion drwy yr Operetta enweg, Jack the Giant Killer,' yn y Temperance Hall, Merthyr. Yr oedd yr adeilad pan- yn I eyn yr adeg i d dechreu, a b"ill oedd gan y pwyllgor i weled llawer yn gorfod troi yuaaith eddiwrtb y drysau am nad oedd lie i f«wa gas a -a bod JI1,dra awyddus "am gael newyakau j wledd, Cyr»«rwjd. y gad air gaa W W Greaa, Ysw., Prif Orwekwyliwr glofa Plynaoutk. Y mae Mr Greea yn un o'r boneddigioa mor bared a charedig a fedd v cylch, tafia ei liall ddylanwad o blaid pob peth teilwkg o gefaogaetk, ae y mae ei law yn a gored bob I.a.lîlu;er mewa modd sylweddol. Gam ei fod ef eilmn va gerddor gallueg, Kttsriol iddo oedd teimio wrth ei fodd gyda Jack.' Derbyw.ied ddiolek-1 r garwek paraf y cor, j ■ p ryllgor, a'r eglwys. Cymerwyd at trif adraaan yr Operetta gaa Hits Umce MOLwaIu, Mr E H G art tea, Troedyrfeiw, Miss Barak tjjses, Miss An M*rgaag, Mr Ben James, Miss Frances E Williams, a Miss Mary Pardoe, Mr William Morgans a Mr Josiah Wil- liams. Yr accompanist ydoedd Mr John James Fitzgerald a ekynerthwywyd yr oil gaa y baad mtdrua. Llaatrtdd-, Mr David Morgaa y gorek- wyl o stags director,' ae actiodd Mr Joka Davies 1- yagrifeaydd i'r oil. j Cafodd yr arwaiayddes daleatog a'i «lw»r g^faofftatk anel y pwyllgor a'r ,chrys, a whymeradvyodd yr ardal a'r •yl«koedd ei lkftr mAwr drwy roddi ex presaaoldek yR y Temperance Hall, aos j Lun. Gan fod eynaaiat wedi methu a. chael lie i fyaed i fewa, ac ereill wedi ea rhwystro gaa amgylchiadau i fyned yno, y mae awydd eyffredinol am gael myaed drwy yr aa Operetta eto ya fva., ac kyderwa y cydayuia Mrs Webber-Lewis, y cor, a'r pwyllgor a'r te-imlad hwn. Dywedir fod Jack' wedi troi allaik nid ya natg yn llwyddiaat, oad hefyd yn un o'r pethaia goreu o'r aatur yma a fu erioed yn y Temperanee Hall, ac yr oedd y ffaith mai Mrs Webber-Lewis a chor Seion oedd YI1 myned drwy y gwaitk yn sierwydd eyffredinol am wiedd uwch- raddol, a rhagorodd yr arweinyddes a'r cor arnyn t eu kanaia y noson hoa. Yr unig ia o'r cantorion tu allan i Seion-yn eysaeryd rhall yn yr Operetta ydoedd Mr E H Garston, Troedyrhiw, a eynodd pawb at ei fedr fel Gitnt/ ac fel King,' gall ef fod yn sicr y brdd llawer o alw am ei wasanaeitb yn y dyfodol. Tra yn SOD am v cor—yr ydym drwy hyay yn cyawya \r oil a etiwyd eisioes, a pe gofcd v n est tal^u — teii, ugant uob un air ya beisonol. Y mae Mr Fitzgerald yn dringo i sylw yn gyflym fel accomp- anist, ac y mae iddo ddyfodol disglaer. Yr oedd y band, agos oil, tu allan i Seion, ac y mae pawb yn diolch yn galonogol iddynt am eu gwasaBaeth. Er fod yr eglwys yn diolch yn wresog i Mrs Webber-Lewis am ei hymdreek difiiao gyda'r cor, credwn fod llwyddiaat y tro h wn yn coroni pob te-imlad di- olchgar. Trefned y pwyllgor er cael Jack y 2 fuan eto yw dymuniad pawb o Merthyr i Troedyrhiw. Lion genym i gael ar ddeall fod y Methodistiaid yn myned i ddilyn y Bed- ydd wyr a'r Annibyawyr yn yr un mass (ond nid yr un Operetta), a byddaut yn sicr o gefnogaeth unol pawb gyda'r gwaith. Un o'r Dyrfa
! jLlinellau Coffadwriaethol
Llinellau Coffadwriaethol Ar ol fy nghefnder, Cadben Jones, Llanon Sir Aberteifi. Wrth rodio rhwng y beddau Yn mynwent oer y Llan, Mae ylto i mi keddyw Un cysegredig fan. Y man lie 'roed i orwedd Fy nghefnder anwyl John. Pan glywais am ei farw Fe aeth fel saeth i'm bron. Hen afon yr Iorddonen Mi glywais lawer gwaith Fod pawb yn myn'd i'w dyfnder Wrth gyrhaedd pen y daith. Bu John yn rhodio'i glenydd Am lawer blwyddyn gron Nes suddo yn ei dyfnder Heb bryder tan ei fron. Ni fi-N s ia'r hwn a gredo Ac ni fu brys ar John, Fe welai law yr Iesu Yn estyn dros y dca. Pelydrau haul cyfiawader Ddisgleirient ar y don, A phan yn myn'd i'r afoa 'Rcedd gwen ar wyneb John. Mae In Jdyw yn etifedd Ar annherfynol 'stad, Lie tiodd ei ffydd 18 olwg, Ei obaith yn fwyakad. Mae heddyw'n nghwmni'i briod Aeth flwyddi maith o'i fla'n Yr ochor draw i'r afon Yn beraidd iawn eu can. Wrth golli fy nghyfeillion, Yn wir, mae'm bron yn friw, Acfhiraeth yn fy nghalon Fyn'd atynt eto'i fyw. Y byw, lie gwelir bywyd Mewn annherfynol fri, 0 Geidwad pur fy enaid Rho'r bywyd hwn i mi. Ac wedi croesi'r afon A myn'd drwy'r olaf don Bydd gobaith cyfarfyddaf A'm hanwyl gefnder John. A'r dyfa lan ysbrydol A'r annifeiriol ri Sydd heddyw yn y aefoedd A aeth o'n daear ni. LIanbradach. D DAVIES.
Tabernaci, IIirwain.
Tabernaci, IIirwain. Nos Fercker, lonawr 2-laia, y cynaliodd C'mdeitbasDdirwpstolyr eglwys hoa ei phedwerydd eyfirfod ar ddeg, pryd y daeth tyrfa luosog yn -Rshyd i glvwed y plant a'r bob! ieuanc hefyd yn adrodd, carin, ac areithio, Ac. Agorwyd y cyfar- fod trwy weddi gan Stephen Morris, yr kwn kefyd a gymerodd y ga.dci.i.r am y aoson, a da oedd gan bawb ei v- ded, f&th fel y dywedodd ei kanaa, nid y-v,- eto dad ychydig dros fiwydd oed feI rwestwr, ac wedi iddo r-oddi s,raeth fer, sef ei brof- iad o'r bywyd newydd (bywyd Girwestol), dechreuwyd ar y rbaglen, a chafwyd adroddiad gan Adeline Davies Dioieh- garwek Aderyn araeth, Lewi Bey eon, aeidr yn y botel'; adrodcr Janet Enid Jenkins, Enw'r Iesu unawd, Nac ildia i demtasiwa,' Marga.,4 Gwen Williams adroddiad, CYLc ;bor. i'r ieuaiac,' Katie -A Jones; adrod liad. f Y feaban ar fin y dibyn,' W T Daries ad- reidiad, Y backfen Gwyddelig a'r ofeir- iad,' T Rosser Jones unawd, '.ERco-itrage to do right,' Mrs Edmunds; ynaw., Never loose sight of Jesws/Katie Mosely; aaawd, Pa'm bechadur byddi farw,' Gwe. David; ltefyd canwyd peaillioa telya gan Johnny Rees, cyflwynedig i'r cyfarfod itos Fer«k*r, wedi eu cyfaatoddi gaa y brawd ieuanc John Arthur Davies. Wedi pasio pleidlais 9 ddiolckgarwck i'r cadeirydd, a ckael yckydig eiriau gaa rai o'r keaafgwyr, caaodd W T Davies Hea WIad fy Nhadall,' a'r dyrfa yn une yn y eydgm, yr hy. a ddaeth a'r cvfarfod blasus i derfyn. J Ysg.
Advertising
-t.= ABERDAR. GYFAILL, Methu gweithio, DARLLEN! methu bwyta, methu cysgu,—dyna gri lluaws y dyddiau hyn, cli- ysbryd, digalon, pop. yn y cylla, poen yn y pen, poen yn y cefn, bias drwg ar y genau yn y boreu, diffyg treuliad, y llygaid yn btVI a marw. Beth yw yr achos o hyn i gyd ? Dim ond Hugh Davies' I onic Antibilious Pills. Gwneir y pelenau hyn gan Mr Hugh Davies, Machynlleth, perchenog y Cough Mixture-y feddyginiaeth fawr Gymreig at y peswch, &c. Deallwn ett bod yn llysieuol (Dandelion, Camomile, Rhubarb, &c.), ac yn ddiogel hollol i bob oed a rhyw. Diau y byddai llai o ddiftyg treuliad ond galw gyda rhyw Ddruggist am flychaid o DAVIES' PILLS.' r v_ fa M an: r Raid i Si Ba b Ag »fdd yn dioddef oddiwrth y c.dy4 muwol ac t-nbydul Y Dropsy os *& chyiBfcherir y Fed-='3yfmiaetk bwrfMUMi tuilg do mewn pryd Hughes's p Dropsy Pills ydyw y Feddyginiaeth fwyaf bwrpasol llwyddianus a welodd y byd erioed at y clefyd peryglus ac angeuol hwn. Y mae o'r pwys mwyaf i bob Dyn Dynes, Mab neu Perch. ag sydd yn dy oddefot-divtrth L'ropsy Dwfr a Dropsy Wynt yn el hot ganghenau gymeryd y Pills Hynod hyc telly at Dropsy Ddwfr a Dropsy Wyat Cymherer Hughes's Dropsy Fills At y Grafel a Poen yn y Cefn Cymherer Hughes's Dropsy Pills At Diffyg Dwfr a Poen yr Arenac Cymherer Hughes's Dropsy Pills At Chwydd yny Bol, Coesau a* Traed Cymherer Hughes's Dropsy PUI. At Tewdra Afiach Cymherer Hughes's Dropsy Pills At Gwynt y CyHa a r Bol Tyniherer Hughes's Dropsy Pill. At Asthma, Diffyg Anadl, Cymherer Hughes's Dropsy Pills At roen Pen, Corffrwyrnp4d Cymherer Hughes's Dropsy Pills. Y MAE "HUGHES S DROPSY PILLS" wedi iachau canoedd lawer drwy'r 28 mlynedd d:weddaf, ac y maent yn pera syndod yn ddyddiolyn eu heffeithioirwydd gwyrthioi mewn llawer o achosion ag oedd wedi eu rhoddi i fyny gan y Doctoriafd. 9" Y maent yn gwneyd Daioni i Bawb, aa e ddylai pob Dynes eu cymeryd yn ban •ysuroi Rhodder Prawf Arnynt. Ar wertb gan bob Chemist a gwertkwjt Patent Medicine am u. 17'C'f 2s. pc., 4s. 9C., neu, danfoner eti gwerth mewa P, O. neu Stamps at v Gwnentktirwt TACOI HUGHES, M.P.S., L.D.S. Manufacturing Chemist, Femxth. Gofsler wrth brynu ga-elpeled fod I Trade Mark tiehod. sef Dun Diamoad u bc6 blwcm, heb hyn rsid yw v» iawo. S? Syiwch JJ P mae Gelyn Penal Corf Dynol ydyw Ciefydau y Prest Ysgyfaitit, Y maent yn Uadd eu miloed yn flynyddol. Yr unig Feddyginiaeth tuag at With sefyli Ymosodiadau y Clefydau hyn ydyw meddygyn a ddarganfyddwyd yw Gwymos> y Mor o Korway, yr bwn, mewn undebt Extract o Lysiau o Ian Mor y PacrSs odd?r me:V:1 potelau .1,10 yr enw SEA WEED LUNG LIFE y Peddygintaetb. hon yn Wyrtbtc yn et beffeithioldeb at eiwshasiawfd Bronchitis, Asthma. Cr-ygni, Dolur Qwddf, Diptheria, PMI Wkooslng Coiighi Catarrh, Iafluesss. Ac yn nodedig at Rhagflaenu y L Darfodedigaeth. SVLwBR-Mae Sea Weed Lung-Llt mewn gwirionedd yn Feddyginiaeth beb fath. Mae pob yn gwneud Dalo.01 Mae yn gyfaddas i bob Dyn a Dynes o ba oedran, ac hefyd i Blast mawr a bach, Bar Rhoddwch Brawf Arno. RHVBUDD-Wrtb bryau, gofaler cael It enw "Sea Weed Lung-Life" ac eow JACOB HUGHES, yn llawn ar bob potel. Hefc hyn, twyii ydyw. Na thwyller cawi i gym eryd dim arall, eithr mynwch gael yr m lawn. Ar werth gan bob Chemist a perth", Patent Medicine am lIt. 2/9, neu dinfoll; eu gwerth mewn Stamps neu P.O. oil gwneuthurwr- JAEOB HTsGimEo. L.D.S. M.P.S.. MsauftoloHaf Chemlat; onarob CI\ABII F CRADII r