Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
16 articles on this Page
PRIGDAS Y PARCH. D. M. DAYIB6,,…
PRIGDAS Y PARCH. D. M. DAYIB6, CWMBACH, ABERDAR. Mae yn wybyddus yn y gymydogaeth erbyn hyn fod y parchedig hoff achod (bogail eglwys Bryn Selon, Cwmbach), wedi ymnno mewn glan briodas & Miss M. A. Williams, march hynaf Mr. Thomas Williams, 8. Heol y Dwr, Caerfyrddln, dydd Mawrth cyn y diweddaf, sef Rhagfyr 4ydd. Cymerodd y seremonl le yn nghapel Priordy (A.), Caerfyrddin, pryd y gwasanaethwyd gan y Parch. D. Cadvan Jones, i yn mhresenoldeb pomp o welnldoglon parohas eretll, yn nghyd a Mr. Morgan John, Rose cottage, Cwmbach. l'r ddeoddyn hyn dymnnaf lwydd, Heb ofid, poen, na chur A bywyd dedwydd trwy eu hoes, Nes cyraedd Canaan dir. Owmbach. J. LUSWBLYN. 1
GLOFEYDD NEW TREDEGAR A'R…
GLOFEYDD NEW TREDEGAR A'R All-, GYLCHOEDD. Dydd Llan, y 5ydd cyfisol, yr hwn oedd* dydd gorphwysfa misol gweithwyr y glo, cyn- allwyd cyfarfod brwdfrydig a chyd-ddealldwr- iaethol o welthwyr No. 1 a 2, New Tredegar, yn y Troedrhiwfawoh Arms, dan lywyddiaeth Mr. R. Thomas Cafwyd cjnulliad ardderchog, ac wedi dadlenaeth deg a rheaymol, paslwyd cyfres o benderfyniadan pwyslg, pa rai a ddye- gwylir eu carlo allan er daioui cyffredluol i'r rhai oedd yn bresenol, a'r rhai a gynrychlolid ganddynt. Yn mysg y penderfynladan y mae y rhai canlynol 1. Fod y brawd D. Williams i'n cynrychioli yn nghyfarfod miaol y Dosbarth, a gynelir yn Nghrymlln, dydd Llan, y lOfed cyfisol. 2. Eln bod yn parhaa o'r on farn ar bender- fyniad a basiwyd yn y cyfarfod misol diweddaf o berthynas i barhad y pwyllgor ondebol sydd, wedi bodoli rhyngom â. phwll Elliot, ac yn glynn yn y grediniaeth o'r angenrheldrwydd am dano, a'n bod yn dymano anfon cynrychiol- aeth o'r cyfarfod hwn at welfchwyr pwll Elliot, i'w cymell i barhau y cytnndeb o batched y cyfryw ondeb. 3. Penodwyd pomp nea chwech o frodyr cymwys o'r cyiarfod i gyflea syniad y frawdol. laeih, yn nghyd a'r penderfyniad, gerbron pwyllgor gweithiol pwll Elliot. 4. Datganwyd t&imlad o annedwyddwch yn mysg y glowyr o herwydd y ifaith fod swydd- ogion y gwalth yn myned o amgylch y gweith- wyr i wertho tocynaa at wahaool ddybenion lleol yn New Tredegar, a pilasiwyd yn unfrydol -Eln bod yn anghymeradwyo yr arferiad, ac yn gwrtkod rhoddi awdardoi i'r awyddogion o hyn allan i wnead y cyfryw beth. 5. Yn ngwyneb fod camsynladaa yn dygwydd bod yn y pay tickets, foi y cyfryw i gael eo dychwelyd i r time keeper, ac yntan i edrych ar fod iddynt gael an gwnead yn lawn erbyn Sadwrn y pay. Awgrymwyd noson arall t ym- drin a'r mater hwn, ond llyncwyd yr oil yn y penderfyniad yma. 6. Nad ydym yn ymgymeryd a'r gorchwyl o gasgla cogs na chledrau (rails) taallan i'n talcenaa ein hanaia a'n bod yn penderfynu glyna wrth yr Adran yn Neddf Rheoleiddiad y Mwngloddlao mewn perthynas i'r mater hwn, mor belled ag y gallwn yn ymarferol. 7. Fed y pwyllgor presenol I barhau mewn swydd hyd ddiwedd y flwyddyn, ac yn dymano datgan ein teimladan da taag atynt am ea hymdreohion yn ystod tymor ea swydd. 8 Rboddwyd adroddiad lied gyflawn gan y brawd John David o'i ymweliad a phwyllgor gweithredol y Dosbarth Gyngrair, a'u pender- fyniad o barthed i'r anghydwelediad sydd yn bresenol yn bodoli rhyagom a'n cyflogwyr, a phenderfynwyd ein bod yn derbyn yr adrodd- lad, ac hefyd yn syrthio I fewn a'r dymnnlad I weithio yn ol y drefn o ddydd i ddydd hyd gynallad Cyfarfod Misol y Doebarth, pryd yr ymdrinir yn mhellach ag achos yr ymrysoa. 9. Peaierfynwyd hefyd ein bod yn anfon cats at eraohwyliwr y lofa, Mr N. PhUUps, yn gofyn iddo am ganiatao i bwy bynag a elal o newydd I weithio i'r Long Work (Nottingham System) I derfyira ea cytandeb gweithfaol yr an pryd a'r rhai sydd yn bresenol yn gweithio allaa ea rhybaddioa. Yr ydym yn deall fod y dymaniad hwn wedi ei gyflawn ganiataa, ae y HMte ein gobaith yn ychwanega y bydi i'r ang- hydwelediad derfyna yn heddychol. II. Peuderfynwyd,— Yn ngwyneb y ffaith nad oes genym drefniaot darparedig i anfon cyarycbfolydd o blith y dosbarth gweithiol ar y Cyngor Sirol, ein bod yn penderfyna peidio ymyraeih ag ethollad anrhyw hereon yn bre- seael; ond amlygwyd syniad Ued gyflfredinol yn y eyfarfod ei bod yn well ceiaogl ymgeis- laeth Mr. Phillips na'r tafarnwr sydd yn bre- senol ar y maes. 11. Ein bod, wedi clywed adroddlad o gyfar- fod cynrychloliadol y Cyngrair a gyaallwyd yn Aberdar, yn dangos ein hanghymeradwyaeth o wekhrediadan ein haelodau ar y Sliding Scale Committee, e barthed i'w hymdriniaeth â. chwestiwn cyflogan y gweithwyr. 12. Darlleaodd y cadeirydd y rheolau mab- wysledig gan y Dosbarth Gyngrair, pa rai a ymddangoeasant yn y DARIAN yr 22ain o Dactwedd, a chymeradwywyd yr oil o honynt fel rheoiaa pwrpasol a digonol er llywodraetha yn oi gofynioa ein gorachwylion. Pasiwyd amryw f&n benderfyniadau ereill, y rhai y dysgwylir ea carlo allan gan y glowyr ea hunaln, er ea lies a'a baddtant ea hanain.
TREHERBERT.
TREHERBERT. Gwelais yn y DARIAN am yr wythnos ddi- weddaf, fod brialla a blodaa ereill wedi ym. ddangos yn Wentnor. Gallaf sicrhaa nad yw Treherbert ar ol yn y pethaa hyn. Y mae gan Mr. Alexander Morgans, 36, Bate Street, y lie achod, flower beds o flaen ei dy, yn cynwys brialla, doubh diisies, ac amrywiol fiodau ereill, wedi ymddangoa, ae ya edryeh yn hardd lawn, Y maent yn ymyl y brif heol, ac y maent yn tyna sylw pawb sydd yn myned helblo, o herwydd ea harddwch a'a harogl. Y mae Mr A. Morgans yn dra adnabyddas yn Aberdar a'r Rhondda. a diamea genyf y bydd ya dda gan bawb sydd yn ei adwaen glywed ei fod yn an o'r garddwyr gorea yn Nghwm Rhondda. Cofus genyf am excursion perthynol i Bate Merthyr Celliery yn myned o'r lie mebod i Weston, ae yr oedd Mr A. Morgans yn on o'r teithwyr. Wedi cyraedd Weston, tyn- wyd ei aylw at dy b joedd wr oedd yn feddianol ar ardd o fiodaa ardderchog. Aeth y boneddwr ac yntaa i ymddyddan yn nghylch y blodaa, ac yn fian gweilodd fod yr ymwelydd yn deall, natur blodaa i'r dim, a chydnabyddodd hyny drwy el anrhega Ag amryw fiadaa gw-arthfawr. lOAN NKDD,
NELSON, LLANCAIACH.
NELSON, LLANCAIACH. Kr. Gel.—Byderaf y canlatewch 1 mi anfon yehydig o llnettaa l'ch newyddiadar clodwiw, o'r hwn yr wyf yn dderbyniwr er ei gychwyn- lad ailaa y ire cyniaf. Teatyn #y ysgitf ydyw, galw sylw y gymyd- ogaeth at y gyngerdd sydd i fod yn ysgoldy eeaedlaotkoA y lie achod, noa Fercher, Rhag- fyr gan got Kbeneeer, Nelson, pryd y | aboddant ddadgpaniad o'r Cantata a elwir Nativity.' gan C. Wood. Mae y cor a'l ar- weinydd yn doilwng o'r gefnogaeth orea, y maeok wedi llafnrio yn galed i gael y dadganiad moc berflaltith ag y medrant. Y maen4 hefyd yn oael ea cynoithwyo gan Orpn, Piano, a dwy Fiddle. Mae yn ddlamea y bydd yn an o'r syngberddan gorea sydd wedi el gynal yn y gymydogaeth. Gan hyny, gydardalwyr, gad- eweh 1 mi ddasgos, an ag oil, y medrwn gefnogi ] y pethaa hyny bydd o werth mewn oysylltiad a cherddoriaeth. UiT HOFF O GANU DA.
EISTEDDFOD PONTYPRIDD, RHAG.…
EISTEDDFOD PONTYPRIDD, RHAG. 24. Daeth cyfansoddiadaa yn dwyn y fiagenwaa eanlynol i law yn brydlawn 'Ysgrlf ar Olger y Danlad.'—Antkjaarian, Morgan Fay, Arthur, Ymgeisydd. Y wyrth gyntaf yn Cana.'—Nazaread, LIef o Cana Galilea, Ystyriol, Dysgybl anwyl, Ltal na'r Heiaf, loan, Canober, Idwal. OyØelthlad-Y Dyn, Mewn Dychryn, B.B.D., Walter, Anti" arbatim eb Llberatim, Cymro .1 Coch Cyfan. Penulion CoSadwriaeth.—Yr Jfwen, Gralarns, Oydnaibod, Adwaenydd, Cofeiriad un cvfar- wydd. Oymanaf hyabysu fod arwyddion am eistedd- fod ardderchog. THALAMUS.
EISTEDDFOD SILOH, MAESTEQ,…
EISTEDDFOD SILOH, MAESTEQ, NAD- OLIG 1888 Daeth y cyfansoddiadaa eanlynol 1 law yn amserol:— Yr Ysgrlf.—Maelor, Mair, Credadyn, Ezra, Ben, Eloanah. Beddargraif Mrs. Jeffreys.- O.-henald uwch ei hanes, Scipio, Edmygydd, Bar Cochba. Beddargraff John Jones a'i ddwy ferch.- Llwchyn, Idris, Un a'i glod yn Llwyngwladas -T. W. MORGAN, Philadelphia, Caerfyrddin.
DOCK CHAPEL, LLANELLI.
DOCK CHAPEL, LLANELLI. Nos Fawrth diweddaf, perfformiwyd cantata 'Daughter of Moab,' yn y capel achod, gan gor y lie, yn cael el gynorthwyo gan Miss Ema Hoghes, Oydweli, Contralto Miss Rose Ov?<3u, Llanelli, Soprano Mr R. Thomas, Gorseinion, Tenor, a D. Jones (Llew Taf), Bass Chwar- euwyd y berdoneg gan Mr Luther Owen, ac yr oedd yno gerddocfa fechan dan lywyddiaeth Mr D. Thomas, a'r cyfan o dan arweiniad med- rus Mr. Ebenezsr Jones. Arwydd dda er daionl ydyw gweled eln corau cynalleidfaol yn ymgymeryd a dysga gweithiaa fel yma. Yn Bier y mae yn tala yn dda tddynt, heblaw el fod yn addysg o'r fath oreo i'r cantorton. Chwareaodd y Band yn dda, yn dda iawn ag ystyried mai amateurs oedd yr oil o honynt. Yehydig mwy o sylw i'r characters drwy y gwaith fnasii yn welliaat pwysig taedda i ehwareu yn rhy gryf oedd ea bal mwyaf. Pwy bynag oedd y bachgan bychan a chwareaai y cornet, dylem wnead sylw o hono, yr oedd yn ehwarea yn hynod feistrolgar, mewn ton ac amser rhagorol, ac old oedd yn gorbwyso yr offerynaa ereill. Canai Miss Haghes yn gywir a meddylgar lawn, yr oedd ei geiriad hefyd yn bobpeth ellld et ddymano. Cinai Miss Owen hefyd. yn dda iawn, taBal ei llais clir i bod congl o'r capel. Hoffwn ei dall- wedd yn fawr iawn gwelliant faasat lddi hi ofala mwy am y diweddebau. Canal Mr R. Thomas yn lied ganmoladwy ar y cyfan hefyd Llew Taf, y mae efe yn hen stager bellach; ond nid oedd i fyny a'r safon y noson yma gwael oedd ei ddabganiad o Hearest'thoa not, my daughter,' a'r deoawd ganddo ef a Rath. Canai y cor yn dda iawn, y cydbwyslad a'r cyd- aslad yn rhagorol. Y lleisiaa o ansawdd dda, yn enwedig y Sopranos a'r Altos y Tenors ddim cystsrl, llawer o honynt yn ipaainc, a'a lleisiaa heb ^ymddadbiyga yn ddigonol. ?r oedd yr arweinydd yn caro amser yn hynod o sefydlog, ac yn cael sylw da gan at ddysgybl- ion. Ewch yn mlaen yn y cyfeirlad hwn, a dilyned coran ereill ein gwlad etch esiampl. UN OEDD YNO.
EISTEDDFOD CARMEL TREHERBERT.
EISTEDDFOD CARMEL TREHERBERT. Mr. Gol.-Dymunaf am eich caniatad a'ch hynawsedd arferol am ofod fechan o'ch newydd- iadar poblogaidd, i ddw/n gerbron sylw y eerddorion, areithwyr, ac adroddwyr cymoedd y Rhondda Fawr a'r Rhondda Fach a'r am- gylchoedd fod yr wyl eistsddfodol uchod yn agoshan. Mae y pwyllgor yn rhoddl gwabodd- iad taer a chynes i bob Oymro a Chymraes, a phob cenedl arall hefyd, o ran hyny, i ddod i dala ymweliad a'r eisteddfod y flwyddyn hon eto. Rhoddant en galr y ceir yma wledd o'r fath orea. Bydd yr Yswain parches ac anrhyd- eddas o Brynheulog, Pentre, yn llywydda, fel arfer ac nld oes angen canu el glod, o herwydd gwyr pawb am ei alia fel llywydd elsteddfoq61 er's blynyddan ei fod heb ei fath. Bydd Gwilym Ala.w- yn pwyso y beirdd a'r traethodwyr, yn nghyd a'r adroddwyr; a Mr Thos. Davies, Ebbw Vale, yn tynn ei iathen mesur droa y cantorion, a dywedant i mi nad oes ei fath wrth y gorch- wyl. Dysgwylir yma wyth o brif goraa y De. headir I ymgodymu ar y prif ddarn, a deg parti ar yr all ddarn. Llawer o ddyfala sydd pwy garia'r faddagoliaeth. Bydd y parties yn cano y peth olaf yn ngwrdd y boreu, a'r prif ddarn rhwng dan a thri o'r gloch yn y prydnawn. Cofied yr anawdwyr y bydd y prif unawdau, y ddeuawd, yn ngwrdd y boreu. Yr anawd Bass am ddan o'r gloch yn gywir. Y prif adroddlad a'r araeth yn ngwrdd y peydnawn. 0 lë, cof- led y gwragedd am gystadleaaeth y Torthaa. Dyma beth newydd mewn eisteddfod. Talr gwobr yn cael en cynyg I wragedd am y dorth oren pedair pwys o fara plaen,' gwobrau 12a., 6a., a 3s. Gwyddom y gwna Mr E. M. Lloyd ei oreu i farnn yn deg rhyngoch chwi y gwrag- edd, felly anfonwch 1 mewn wrth y canoedd, fel os dygwydd i'r eisteddfod fod yn hir lawn cyn terfyna yn y prydnawn, y bydd gyda'r pwyUgor ddlgon o fara i wertha fr ymwelwyr beth bynag. Cofiwchddod yma i weled y bara, a chlywed y felrniadaeth hon. YR YSGRIFENYDD.
Y SLIDING SCALE A'R CYFLOSAU.
Y SLIDING SCALE A'R CYFLOSAU. MR. GOL-Y mae yn eglnr bellach fod y cyffroad cyffredinol sydd wedi cymeryd lie yn mhlith y gweithwyr mewn perthynas a'a cyf- logaa a chytryngan en rheoleiddiad, yn dechren eael sylw difcifolaf y cyhoedd a da genym weled fod y wasg, y dosbarthiadan canol, a ym- ddibynaat ar gyuyrsh ein llafar, ac hyd yn nod rhai o'n maistri, yn dechrea cydnabod cyfiawn- der eln ewonion, Mewn llythyr at Mr. W. Abraham, h S dyddiedig Tachwedd 29ain, rhydd W. Jenkins, Yaw., prif beirianydd glo- feydd yr Ocean, ei farn ar y cynllan o gyfyngtad, neu fel y geUw y glowyr ef y diwrnod segar.' Gan eich bod chwi, Mr. Gol., wedi addaw cyhoeddl y eyfryw lythyr yn eich rhifyn preeenol, caiff eich miloedd darllenwyr gyf- leuedra i ffarfio barn am el deilyngdod. Oad goddefer I mi alw sylw at an paragraff tellwng o'n cefnogaeth, am y credwyf, fel y crybwyilais yn flaenorol yn ngholofnaa y DARIAN, el fod yn cynwys hanfod llwyddiant y giowyr. Wele eirian Mr. Jenkins :—' Yr hyn wyf fi yn olyga fyddai yn llesol i'r dosbarth gloawl ydyw, marchnad sefydlog, heb fod prls y glo yn rhy achel nac ychwaith yn rhy isel, heb ymrwymo I ffigyran-marchnad yn meddn ar rediad o lOa. hyd 12s. y dynell yn rhydd ar fwrdd y llestr yn Nghaerdydd. fr wyf yn enwi y symiaa hyn gan greda fod gio, pan werthir ef am bris llai na 10s, y dynell, yn rhy isel i'r prynwr, ac y mae y dosbarth gloawl felly o dan anfantals. Drachefn pan gyrhaeddo yr an glo bris awch na 12s. y dyneH, y mae yn rhy ddrad, ac y mae y prynwr o dan anfantafs.' Yn awr, ym- ddengys mi yo ol y paragraff hwn, o elddo Mr. Jenkins, fod yea barodrwydd yn mhlith y taeiatri i ffarfio math o undeb nea ddealldwr- laeth cydrhyngddynt a'r gweithwyr 1 raoleiddio masnach y gio i'r fath raddaa fel y byddai yn boslbl rhana yr elw rhwng y cyflogwr a'r Uaforwr. yn hytrach na'i dafln ymalth i'r eyhoedd a thramoriaid, fel y mae wedi cael ei wnead y blynyddoedd diweddaf. Fod yn bosibl creu y fath ssfjydlogrwydd ae yr awgryma Mr. Jeoklue sydd, yn ffaith, a dylastwa lei glowyr gydie gafeel ya y cyneoa- detaa i'w dwyn oddiamgyleh yn ddioed; byddai ein eyftogau felly, hyd yn nod yn ol amodaa eln Seole aauherffaitb brwenol, yn chwech swllt y banE awchlaw y safen, yn lie Is 6c fel y maont yn awr, a ohredwyf pe bnasal ein selyrtf. felly aa fyddai llawet o gwyno yn eta plith fel glowyr. Mown cyfarfod cyboeddos o holl lowjrr yr Ocean, a gynaliwyd yn y Drill HaM, Pentre, y 3ydd cyfisol, eytwynwyd Scale newydd i sylw gan Mr. Gktege Ho wells. Tebyg y caiff eich darllenwyr ei gweled yn gtytawn eyawyaa wellianttra pwyoig ar yr hen Scale, ae I'm tyb i nid y lleiaf vdvw adran y 4ydd yn y teler^u: set Pan y bydd prls y gio yn gofyn 2-2 1 y c..trt o oatyngiad o Asm y safon, lod y goetynglad hwnw i ^yrttaedd pob person a gyfflogir yn, nea yn gysylltiedig a'r fasaach, ac befyd foi cals yn csel at wneud. am yr un gcratyngiad yn yr ardreth foetelel (rpycdjies) Y mae mwy yn yr amod hon na'r flWtti fod yr hwn a ddarostyn^ir yn ymhyfrydn m-jwu gwe,et- l ereill yu :a daroetwng i'r an gradian. Yr wyf yn credo yn gydwybodol y dylas-il bob dosbarth o gym- deithas gyd-ddwyn y baioh a'r gweithiwr mewn adegaa cyfyng ar heb uy.i y mae yn aaeahosiM iddynt gydyaidelmlo yn llwyr a't phai hyny fydd o dan y baich, ac felly y perigI mawr sydd ya caalynydyw iddynt fod yn Ilac so Ar-f yn on hynadrechiic:? 1 symad ein belohiaa. Gan addaw i mi fy han gael cyflensdra eto i sylwi ar ddiffyglon a rhagoriaetbpa eyr! !narol ein Scales hoa s U weddar, y eiddoch, DARONWY.
EISTSDDFOD FLYNYDDOL CARMEL,…
EISTSDDFOD FLYNYDDOL CARMEL, TREHEKBERT, 1888 Dymanaf gydaabod derbyniad cyfat.sodd- iadan yn dwyn y ffagesiwaa caniyaol :— Ysgrif 'Oof.'—Gyraas, Hebrewr o'r Heb- reaid, Jedathaa, Llyvrarah Hea; Un g wylaidd o galon, Ieoaa. Deugaia llinell.'—GwKym GeHideg yr ail, Goslef hiraeth, Siihrwd y doa, Ysbryd cya- deidiaa, Anadli gobaith. Arthur Paw, Heber. Dychryuedig, Profiadol, Yolta, Egwan, Y.Z, Brithyll o'r nant, Gwyliwr, Syn fyfyriwr. QWILYM ALAW,
CYNGHSRDD LWYHDIANUS YN NGHWM…
CYNGHSRDD LWYHDIANUS YN NGHWM RHONDDA. Nos Iall, Rhagfyr 63d, cynaliwyd cyngheudd ragorol yn D-fill Hall, Pentre, dan lywyddiaeth W. Jenkins, Ysw., Ystradfechau Hoase. Tua wyth o'r gloch yr oedd y nenadd g/flsns i eistadd a gwrando ynddi wedi ei gorlenwi a chynnlletdfa barchas a sylwgar. Agorwyd y program trwy i Dreorei Male Society ddatgaaa "N yr PhiUstia,' mewn modd meistrolgar iawn. Awdwr y darn gozohestol bwn yw Mr. D. Jenkins, Mas. Bac., a thraeni na chawaai ei wranio y tro hwn. Yr oedd y myneglaisS yn perl i^ gwrandawyr gyffro yn fynyteh. Canodd Mr Rr Babb Anchored mewn arddall dda. *0 had I Jabal's lyre,' gan Miss Mary Owen, R.A.M., Llundain. Cafodd all-alwad brwd- frydig, ond dioleh yn anig a wnaeth am y der- byniad croesawgar. Unawd ar y crwth Fa" tasia,' ar alaw Gymrelg, gan Miss Mofca Scott, medalist, R A.M. Dilynwyd hi ar y berdoneg gan un o'i hefrydwyr. Blasns lawa oedd y rhan yma eto. Datganodd Miss Hannah Jones, gold medalist, R.A.M., Handain, I Angas Nic Donald yn effeitKiol. Ba Ap Rhys yn ffodas yn ei ddatganiad o 'Romany L'\ss, J Gwell fyddai cadw rhag swnio yr S yn rhy galed, dylid ei gwneud fpl Z. Codwyd y gwrandawj r i hwyl dda pan ganedd Miss Owen Y gwcw ar y fedwen canodd mewn ail-alwad b-wdfrydig y tro hwn. Yr oedd yn gelrio y Gymraeg fel y Saesneg, yn ddealladwy. Daeth y rhan gyntaf 1 derfynlad trwy i'r gymdeithas roddi datganiad o Where is he V Rhald cydnabod fod y datganiad hwn yn un gwlr ragorol. Dechreuwwd yr ail san trwy 1 Miss Scott chwareu nnawd celfydd ar y berdoneg. Unawd 'Fidde and I,' gan Miss Jones, Dilynwyd hi ar y berdoneg gan Mr E Harris, Treorci, ac ar y crwth gan Miss Sc8tt. Gelwid cyfnniad fel hwn yn obligate gan awdauon enwog. Gorfu i Misa Jones roddi ei hymddangosiad yr ail dro. I ganryn cafwyd 4 Torealor gan Llew Rhondda yn ei ddall hapas arferol. Deaawd 4 The Ven- ebian Boat song,' gan Misses Owen a Jones Rhald oedd myned tbosto yr ail waith. Unawd I Lombard! gan Iffos Ssott. Encorlwyd hi yn unfrydol, ac aeth dros y darn drachefn. Darby and Joan,' oedd y nesaf, gan Miss Jones, ac mewn ateblad i fftCere oaf wyd The three old maids of Lee.' l'thoddodd Miss Owen The better land,' mewn arddsll glasarol. The long days closes,' gan y Male Society. Dilyn- wyd y gymdeithas, &o., ar y berdoneg gan Mr E Harris, a chynorthwyd ef gan Miss Scott. Y mae y foneddiges hon fMiss Scott) wedi meistroli y berdoneg a'r crwth bron i berffeith- rwydd. Yr oedd yn dda genym weled y gyanlleldfa yn mwynhan ei hymdrechton clod- wiw. Aeth y Misses Owen a Jones drwy eu 'gorchwyl yn dda dros ben. Dymnnwn lon- gyfarch Mr W. Thomas, Treorci, arweinydd parchas a galiaoj; y Treorci Male Society, am ddetholiad mor dda o gerddoriaeth, cantorion, ac offerynwyr. Clywsom an boneddwr yn dweyd na feddyliodd edoed y gallesid cael y fath wledd yn Nghwm Rhondda. Sals o safle ydoedd, ac yn awdnrdod ar gerddoriaeth dda. Rhifa y gymdeithas taa 60, ac mae y mwyafrlf yn ganwyr profedig, Gailwn ddweyd yn ddiofn mai hon oedd y gyngherdd oren fnom ynddi erioed. Gobeithiwn gael ei chyffelyb yn faan eto.
OWMFELIN-CYFARFODCYSTADLEUOL.
OWMFELIN-CYFARFODCYSTADLEUOL. Nos Sidwrn cyn y diweddaf, cynaliwyd yr uchod gaa Gyqjdeithas Ciyngacol y Phil, yn y lie achod. Beirniaid y gerddoriaeth a'r farddon- iaeth, &c., oeddynt, D Jeffreys, Bryn, a J R Humphreys (Talarog), Llwynhendy. Etholwyd Mr D Reses, Rock Cottage, i'r gadair. Agorwyd y cyfarfod drwy gael ein agotiodol gan Edward Bowen, sef Hea Wlad y MEenyg Gwynion. Y peth cyntaf ar y rhaglen oedd Solo Altc* Yr Eden sydd Fry an yn cystadla, acyn deilwng o'r wobr, sef S K Jeaklna, Llwynhendy. Can gan Lizzie M Ungoed, Cwmfalln. Solo, I Mentra Gwei.—trl yn cystadla gorea, Ed Bowen, Cwaifelin. Deaawd, Y Gloibr a'r Chwaralwr,' -dall bactl ya cystadla, ond y ddau yn anheil- wng o'r wobr. Am y llythyr oaru goreu,—7 yn cynyg gorea, J M Jones, fwmfelin. Can, Yr hen fardd yn of gadair,'—trl yn oynyg rhanwyd y wobr rhwng J Bowen ac E Bowen, Owmfelin, a rhoddwyd gwobr I'r Hall gan y beirniad, sef i J Francis, Bryn. Traethawd, 4 Cwmfelin a'r amgylchoedd,'—un yn cynyg, ac yn deilwng o'r wobr, sef J M Jones, Cwmfelin. Solo, Wyt ti'n cofio'r Hoer yn codl,'—pedwar yn cynyg gorea, J Boweo, CwmfeUn. Pen- illion o glod i'r ysgrifenydd; an yn cynyg, ac yn deilwng o'r wobr. Pedwarawd, I Praidd y Mynydd,'—daa bartl yn cynyg; rhanwyd y wobr rhwng y ddao. set parti D Davies, Cwm- felic, a pharti D Thomas, Caegwyn, Cwmfelin. Dadl,-pedwar yn cynyg gorea, D Jenkins a R Griffiths, Cwmfelin. Solo Bafcs, Cymru ^n,'—pedwar yn cynyg; gorea, P Thomas, Caegwyn, Cwmfelin. Englyn I J Ungoed, y trysorydd tri yn cynyg, 80'1 oil yn anheilwng o'r wobr. Araeth ddifyfyr,—cbwech yn cynyg gorea, R Griffiths. Erbyn hyn deawyd at y prlf ddarn corawl, sef 'Myfanwy.' Un parti gystadleaodd, a barnwyd ef yn tellyngu y wobr. Terfynwyd trwy roddi diolchgarwch gwresog i'r cadeirydd. C. C.
LLWYNHENDY A'R CYNGOR SIROL.
LLWYNHENDY A'R CYNGOR SIROL. Y noson o'r blaen, galwyd yr ail gyfarfod ar bwnc y dydd, sef y Cyngor Slrol, ya nghapel y i. Bedyddwyr, y lie achod. Cadelriwyd yn dde- heuig gan y Parch P. Phillips, Maeecanner. Pwnc mwyaf acfoenig y eyfarfod oedd ethol y dyn nea y dynio* mwyaf cymwys M addas i'r swydd bwyslg o elstedd ar Bwrdd SiroL Cyn ethol neb, cafwyd amryw areithiau pwrpasol, yn egluro y gwaith mawr sydd 1 gael ei wneud, a thrwy hyny fod yn angenrheldiol ac yn dra phwyeig fod y dya a etholir yn meddu ar gym- wysderau lawer megys. dyn a lesola el genedl; dyn onplyg, heb ofni dweyd ei farn yn ngwyneb y Urds, oa byddant yn cydeistedd ag ef all y bwrdd dyn dwy-ielthog, gan y bydd hyny yn ildiAa yu Aisgoarhaldiial; dya ag amser lawer i ffo'fdtiio, gan el bod yn swydd sydd yn gofyn hyny ac yn ddyn a pfcoced weddol ganddo, gan mai yr anrhydedd yn unig yw y hI am ei chyflawni. Ar el cael yr aretthtau, rhoddodd I y cadeirydd ryddid i ethol y dyn. Ar hyny, cynygiwyd Mr T Williams, Tirmynydd House, gan T) Roberta (EldiH), ac eillwyd gan D Wil- hams (Brynsnerfel). Cynygiwyd Mr Owen Bonvllle, Bwlchyllidiart, gan D Jenkins, Cwm- felin, ac eillwyd gati T Evans, Llwynhendy Cynygiwyd y Parch J Thomas, Bryn, gan y Paroh D Williams, Nazareth, ac ailiwyd gan D Hughes, Draper, Cwmcamhewell Cynygiwyd Mr W Hamphreys Mawsardafen. gan D Wil- liatas, ac eiliwyd gan y Parch J Thomas, Bryn. Foiiy etholwyd pedwar, a pebasiwyd penderfyn- iad nad oedd dim i'w wneud ar y mater hwn hyd nes oael nn cyfarfod cyffredinol i'r Hamlets i g/d, set Berwlch, Westfa, y Glyn, a'r Ungoed, a hjir:'¡ y hos Lma cmlyno. er oael cyd-ddeall- dwriaeth ea gilydd i gyd-dynu a chyd weith=o i gael tri Rhyddfrydwr t'r earn, gan mai tri sydd i foi ciü:¡;¡ yr Hiiaiets a eawyd. Wedi hyuy, os hydd rhai o'r Hamlets, sef y West-fa a'r Glyn, nea y ddwy yma yn oa—ac an ymgeisydd sydd i sefyll dros y ddwy—nea Ungoed, yn ssfpil am un o'r pedwar sydd wedi ea cynyg ga» Berwioh Hamlet, y rhai a enwyd yn y 111th iiotj, oyddant yu carua i sefyll drostynt. Ond os bydd gan yr Hamlets uchod gyarychiolwyr eu hu:?a''n, byrld cyfarfod eto yn cael ei benodi -ni wyddia yu iawn pa bryd—i drethdalwyr Berwich Hacalet, er caoi pleidlais trwy y Ballot pa un o'r pedwar sydd wedi cael en cynyg sydd i enill y fuddugollaeth, ac i gael yr an r,by,deid o eist vid aT- y Bwrdd Sirol, ac nid eistedd yn unig, ond gweithio yn ddidwyll dros ei genedl. RHEDYNFAB
ETHOLIAD CYN30R SIROL MORGAN…
ETHOLIAD CYN30R SIROL MORGAN WG 1888 THOS J. JONEi. BRYNHYFRYD, ABERDAR, AG ADRAN 2, YN CYNWYS ABERNANT, MAESYYDRE, A'R GADIVS, A'BERDAR Mr. Gol.—Y mae y ddeddf newydd a elwlr Juoc-%1 Government Act, er ei holl ddiffyglon, yn gam pvv^fig yu yr iawn gyfelrlad. Yn gymaint a bod Eih^iiad y u^ijgiioi'au Sirol yn. agoshaa, y bm o'r pwys mwysif i ni, fel gwelthwyr, 1 fod ya effro i'n hegwyddodon ac i amddlffyn eln hawliaa tlrwy d.iewis cynrychiolwyr ar y Cyng- horaa Sirol ag sydd wedi profi eu hunan yn Rhuldfryawyr tr^radl yn y gorphenol: dynion sydd wedi arfer pleldio mesurau diwygiadol, ac wedi rhoddl boddlonrwydd diamheuol i'r cy- hoedd eu bod rae,v,,a cydymdeimlad dwfn ag anpenion y dosbarth gweithiol Ffalth awgrytufadol lawn yn nglyn a'r Tori- aid yw ea bod ya dyfod alian bron yn ddieithr- i»ci i ymladd y frwydr ar non-political lines. Nid yw hyn ond magi gyfrwys t'n rhwydo ni fo! dosbarth gwaithiol. Pob ymgeisydd sydd yc dyfod allan yn y cymeriad hwn, gallwn gymwyso geirian Isaac wr £ h Jacob atc?t Y llais yw llais Jacob; ond dwylaw, dwylaw Esau ydynt.' Gwelir ar y wyneb wrth ddarllen y Local Government Act fod yn anmhosibl ym- ladd y frwydr hon ar linellaa anwleidyddol (non-political lines), Fy amcaa yn beaaf wrth ysgrlfeno y nodyn hwi; yw gilw sylw fy nghydwelthwyr a'm cyd- etholwyr yn Ward No. 2, Aberdar, at y frwydr sydd wrth y drws. Y mae daa ymgeisydd ar y maes, y nalH yn Geldwadwr rhonc, a'r Hall yn Rhyddfrydwr trwyadl. Nid oes genyf ddim yn anmharchus i'w ddweyd am y blaenaf mae yn foneddwr parchns yn y gymydogaeth. Ond gan mai Ceidwadwr o'r sect fanylaf yw, dywedwn yn ddibetrus nad yw yn gymwys i,,gyarychiali adran mor Rhyddfrydol a Radical- aidd ac adran No. 2 ar y Cyngor SiroI. Yr ymgeisydd Rhyddfrydol yw Thomas J. Jones, Ysw., 5. Gadlys Terrace, Brynhyfryd, Aberd'ar, ac y mae y boneddwr hwn yn wir deilwng o'n ceinogaeth un ac oil. Dymunwn ddweyd yn y fan hon mai nid wedi gwthlo el han fel ynueis ydd dros yr adran hon y mae Mr. Jones .Hid yw ef yn gwybod dim am y nwydd hwnw a elwlr cheek ag sydd mor gyffredin yn y dyddiau hyn. Ar gais tster nifer luosog o Drethdalwyr yr Adran y daeth allan. Mewn cyfarfod Rhydd- frydol-hynod o luosog-a gynatiwyd yn Siloa, penderfynwyd gydag unfrydedd mai efe oedd y person cymhwysaf ya yr adran hon I'n cyn- rychtoli ar y Cyngor. Er nad oeddwn yn bre- senol yn y cyfarfod hwnw, credwyf ea bod wedi bod yn hynod ffortunus yn ea dewislad. Ma.e Mr. Jones wedi byw yu Aberdar am dros 30 mlynedd, ac yn adnabyddns iawn i bob dos- barth o gymdeithas yn y lie Mae yn foneddwr elasengar i'r tlawd a'r anghenus, ac haelionus at bob symndiad dyagarol a chrefyddol. Nid yw yn ndganu Of flaen\ rhoi yn ddistaw y mae, ac felly nid yw y cyhoedd yn gwybod am lawer c ffrwyth ei haelioni. Ond nid dyma ei brif gymwysder 1 fod yn aelod o'r cyngor nid yw hwn ond ail raddol. Mae Mr Jones yn Yiit- neillduicr pybyr ac egwyddorol. Mae eg wydd- orion Anghydfforfiaeth yn ages at ei galon, ac y mae bob amser wedi bod yn amddiffynwr gonest a didroi yn ol o'n plaid. Braidd y mae etaieu I mi ddweyd ei fod yn Rhyddfrydwr goleuedig a thrwyadl. Mae bob amser wedi cymeryd rhan flaenllaw gyda gwelliantau lleol, yn nghyd a phob mudlad i ddyrchafa y werin. Mae yn Radical mewn gwleldyddiaeth. Caiff y diwyeiadau eanlynol ddaw o dan sylw y cyngor, yn nghyd a llaaws ereill, gefnogaeth wresocaf Mr Jones: Defnyddiad y Deg Nm at ddybenion cenedlaethol; rhaniad trethi lleol rhwng perchenog a deiliad gosodiad ysgolion gynorfchwylr gan y IJlywûdraeth (State-aided Schools) dan lywodraf. nad cynrychlolwyr y bobl; Hawtian y bol l mewn commons, elus enan (charities), llw.v ;.rau; Hyrwyddiad 1 gael tir at ddybenion cyhoedd aa, megys capelau, ysgolion, tai gweithwyr Dewisiad Cymry yn medru yr iaith yn swyddogion mewn rhan- barthau Cymreig, "l*Yn awr gydweithwyr, Os ydym am gael Ym- neiliduwr gonelat; Os ydym am gael Rhydd- írfdwr goleaedilg a chydwybodol Os ydym am gael boneddwr sydd yn cydymdeimlo a ni fel gweithwyr ac yn ddigen gwrol i amddlffyn ein hawliaa os ydym am gael dyn yn meddu ar y qualifications hyn, Etholwn Mr. Jones gydag ol'r,helming majority GWEITHIWR.
Advertising
ISTEDDFOD TRERHONDDA, FERN- DALE, NADOLIG, 1888. Beirniad y caau,—Mr. W. Hushes, A.C., Dowlais Beirniad y farddoniaeth, &o.,—Parch. J. Volander Jones, Trecastell. Cyfeilydd,—Mr J. Lewis ( £ law Rhondda), Ferndale. LIywydd,—PaMh J. Rosser Jones, Ferndale Trysorydd,-J obn Evans. Lake St., Ferndale. Vagr; fenyddion, -Lewis Walters, 15, Frederick Street, a Jonah Thomas, 32, North Street Ferndale. Programs i'w oael gan yr ysgrifenydd. Y Rhyfel Cartrefol. B UDDUGOLIAETH Y CYMRY r ADGYFNERTHION GWERTHFAWR EIN GELYNION. LDiffyg Treuliad. I Mae pob peth sydd yn to- M 1 J eddm 1 wanhau y cyfan- DiffygArehwaeth, 1 8^ddisH dynoi yn elyn, a Car yn y Pen P»ob peth daedda 1 wrth- Lloeg yn y Cyila, Y gelynion hyn, ac i cfr^mp, roddi nerth ac iachtisrwydd Gwyutogrwyäd, Yn Curiae y Galon, cadfnaogion yn Triusd Of>p myddm gelyn mawr dynol- ™l Isebh-sngau. gellir rhes tro y pedwar f-nwii genym, a'r m&n benan tanynt, fol is swyddogiou yn mhob catraw< Os gwelir un o honynt gellir fod yn sicr fod y Half gerllww. Mae y Oylla. yr Afu, y Freet, a'r Qwaed, yn rhanan o'r corff y mae y geiyn II Dolur ,/r Afu ?n dra sicr 0 ymosod ar nyct yn egniol ac os gall c«g»a™yaa, f1 dir fm "n J-JI UiA U hon/nti, ol lydd yn hir Gwendia, 0yn ;iedn ti lywodraeth Poen yn yr Ochr, dIOS y llem. Os na fydd y Peswch pyeb, cylla mewn trefn, gellwcb Clefyd Melyn, deiaJo >'n I yno mewn rhy w ffurf. Mwy Iselder Ysbryd. na os na y fcWy5 Iselder Ysbryd. na hw, oa na fydd y bwyd yn otfei ti ar-udu yn idwn, ai fydd y gwaed yn ca..I ex ^.ytyagaoiltla â,'l defsyddiau bywydol hyny nydd an»enrheidiol iddo ddwyn i bob rhan o'r corff. Felly hefyd Til ffwendidau hwi' Qieuol wa,fch Pwy"g- Efe yw purydd mawr y gwaed. O"* Neuralgia, s.tefir ef gac y gelyn rhag 11 1 CwpgAiResmwvth. g wneud ji waifc, by id yr Bsuuddwydien Ain yo ffuirfio rhy fach o Btawychus, Elle, lJyüü y caicff yu Ofnau Diaaii, rhwymo, a sylwedd afiach Pinddqlvvvf, yn cael ei gludo gan v Diffva bvsau. gwaad urwy yr hcil gorff. — Oa fiurfii: gormod 0 Bile, effeitfhia ar yr ymyagaroodJ. gan aohosi dolur rhydd, diarrhea, a dysentery. Mae diffyg yn un o'r ddau hyn, yR -,ff vn nfweidiol ar y Nerves, gan waeud y dyn yn otnus o ran ei gorff. os bydd yn gryf o ran ei ysbryd, nea yn wan 0 ran ei ysbryd pas IV. Doluriau y i yn gr.vf 0 r-iu ei gorff. Yn Frest hinaawdd y wlad hon ma.o doluriau y Freat yn Hinder Anwyd, Asthma, ami, ac yn dwyn u^einiau Bronchitis, i'r bedd yn anamserol. Diffyg Anadl. Nid oes eisieu i hyn fod. Peswch, Ymlacldwoh a'r gelynion. Poeri Gwaed, | Ceisiwcb gymorth cyfeill Darfodedigaeth, j jon prcfedig a ffyddlon. Gi.Uwi- etch i icrhau mai y cyfaill goreu, ffyddloaai, siccaf i'ah cynorth- wyo i ymladd yn etbya y gelynion hyn yw Quinine Bitters Gwilym Evans. PROFIAD Y BARDD. Gan Gwilym Glan Lliedl. Nol nychdo i blia dros s,aiser rnaith, Poen yn y ty, a phoen ar daith, Poen yn y llys, poen yn y llan, A cholli mwyniant yn mhob man Neillduo'r nos i'm gwely'n fiin, Y cwsg fel hauer ar ddihun, OyfFroua freuddwydion yn ymwau Drwy'r meddwl prudd oedd yn llesghau, Pan yn fy nghystudd un prydnawn, Daeth ataf gyfaill cywir iawn, Cyfeiriodd fi yn ddinaca.d At Gwilym Evans am iachad; Fodtiganddo ef yn rbad o hyd Ei Quinine Bitters goreu'r byd. Mi wnaethum brawf—'rwy'n gwella'n dda Oddiwrth effeithiau yr hen b'a. 'Ewy'n myn'd a dyfod ar fy hynt, A'm cwsg yn felus megys cynt, A'm cynghor gonest 'nawr yu wir I bawb sy'n dyoddef poena. chut, Gwir feddyginia-th oreu'r oes Yw Quinine Bitta. s rhdtg pob ioes Daw'r gwan yn gryf o radd i H\dd, t Bydd hadau'i- dolur wedi eu lladd, Ceir rhodio'n rhydd m wn hoen a hedd, A iechyd byw yn UoniV wedd. Ysgrifena Mrs. Sarah Dayies, hock House Lhnfynydd Blinid fi yn barhaus gan Daiffyg Treuliad, ac ni chefais ddim i wn ud lies i mi ond y Quinine Bitters anmhrisiadwy.' Dywed M. Parry, 5, Albert Road. ftirk- dale, Southport:—' Treuliais bunoedd ar wahanol foddion ganmolid yn y papyrau, ond gwnaethant fi yn waeth yn lie yn weil. Mae'r Quinine Bitters bron fy llwyr weHa, ac yn sicr o wneud lies pan fetha pob peth arall.' Dywed W. M. Vauglian, Rock Hall, Canton,—' Mae effeithiolrwydd hynod eich Quinine Bitters wedi cael ei brofi yn arnlwg awn yn fy nheulu, mewn sicrhi10u a.dfprlad iechyd oddiwrth wendid cyffredînoJ CWESTIWN PWYSIG ofynir yn ami yw, I Pa fodd y gall rhyw un feddygioiaefch fel Quinine Bitters Gwilym Evans wella cynifer o glefydau gwahanol, ruegys y Pruddglwyf ac Iseldw Ysbryd, Diffyg Treuliad, Clefydau y Ddwyfron, Llewygon, Clefydau yr Afu a'r Arenau?' ri Y mae yr ateb yn ddigon syml ac argy- hoeddiadol. Mae i'r rhan am af o ddolur- iau ryw un achos dcbreuoi cyffredin iddynt oil, naillai mewn eyila anmharus n'i gysylltiadau, neu mewn gwaed gwan ac anmhnr. Y mae Quinine Bitters Gwilym Evans, wrth daro Pt wraidd y drwg, wrth gryfhau y cylla a phuro y gwaed, yn gosod y pethau hyn, prif ffynonyllau bywyd ac iechyd, mewn trefn a gyzaish adnewyddol, ac mao'r clefyd, dan ba enw bynag ei gel wir, yn diflanu. Pris, Poteli, 2s. 9c eto dwbl fair.t, 4s 6c. blwch yn cynwys tail- potel ddwbl, 12s. 6c. I'w gael yn mhob man Goruchwylwyr yn mhob parth o'r byd. Os ceir unrhyw anhawsder i'w gaél, danfonir < f am y prisiau uchod yn rhad a dyogel drwy y post i uc- rhyw gyfeiriad yn y Deyrnaa Gyfunol, yi unxongyrchol oddiwrth y perchenog, GWILYM EVANS, PHARMACEUTICAL CHEMiST, llajjelly, SOUTH WALES. Gellir cael Quinine Bitters Gwilym Evans yn America oddiwrth y prif oruchwyliwr, B. D. WILLIAMS, Medical Hall Plymouth, Penn Chwyldroad MasnachoL Haiarn, Dur, Glo, ac Alcan. ) ■jiFAITH wybyddus y w fod gan Fascach JD Haiarn, Dur, Glo ac Alcan diylanwad heketh ar y rhau amlaf o'r canghenan ereilL Pwysig yw fod pob dosbarth yn efifro i gvflawni dyledswydd ele hyrwv3do mastiach fU gw 1 a. Un pwnc pwysfg sydd yn hanfodol i Iwyddiant gw4ad yw fod pob person unigol yn feddiacol ar gyi- ansoddiad iach, cauys heb hyn aamhosibl yw i unrhyw gangken o fasn«ch bwyddø yn briodol. Nis gall hyd yn nod inasmach y Haiarn, Dur, (41o, a'r Alcan, yr hon a rooleiddia. gaoghenau ereill, Iwyddo h;rb gael dynion o cyfansoddiadaa iach a chryf i weithio. Cynghor priodol ynte i bob gweithiwr Haiarii, Dur, Glo, ac Alcan, a'r s&wl a weithiant o flaen tatiau mewn gwres parhaus yw, sicrfcewcb gyfansodd- iadau iach a chryf, yraenyddiau iachus a ph-nau clir, fel v galloch ddilyn eich gwaith yn gyson, enill cyflog da^ ac arfeed tsolled i'ch mtistr. Ffaifcli yw fod Dynion a weithiant o flaeIa ffwrneisiau, ac a ddy- oddefant wres mawr pan wedi gadael ea waith wrth gerdded gartref drwy'r awyr oer. yn dueddol iawn i gael anwyd nea distemper y gwaed, Ac nis geAlir celu y ffaith fod distemper y gwaed yn ami yn arwaia i glefydau marwol, a lluoedd mewa canlyuiad yn cwrdd a m&rwolaeth ao- amserol, bywydau y rhai ailasent barhaa yn hwy gyda gofal prioriol i ddefnyddio meddyginiaeth gymwys yn brydlon. Gall fod Uuaws yn barod i ofyn, A oes medd- yginiaeth wedi ei darganfod a'i gosod o fewn crhaedd y cyhoedd y byddai yn ddoeth i ni ei ddefnyddio Geiflir ateb, "Oes." Peidied neb a digaloui, er sicr- hftu cyfansoddiad iach a oiaryf, er osgoi canlyniadau d:frifol anwyd a disteaiper gwaed, er cael ymenyddiau iachus a phenau ciic a gwoitbgar, gofaler cadw bob amser wrth law flychaid o HUGHES'S Blood Pills, a'u cymeryd yn athlysurol am yehydig ddyddiau yn awr ac yn y man yn nnol a'r cyfarwyddiadau a roidir gyda phob blwch. Y mae Hughes's uiood nils ya cael yr eflaith rhyfeddaf ar v gwaed, yr hwn yw BYWYD Y COHFF; glaaJiant y gwaed o bob amhuredd a achosir gan anwyd, purhaat a chryfhant hefyd y gwaed nes byddo hylif pur ac iachna yn Uifo drwv bob gwythien, yr hyn a gy- nyr,cha gorff iach. cryf a bywio.% a pho iachaf y corff, Ifei tuaddol a fyddwch i gael anwyd Un o ddarganfy&dia *au rhyfaddaf a mwyftf llesol y ganicif hon yw HUGHES'S Blood Pills. Bendithir gan filoesSd y dydd y olywsant gyctaf am y foddyginfiaeth wir rmweddol hOD, Elleithia HUGHES'S E-Z Blood Pills nid yu unig ar y gwaed, end hefyd yh un- iongyrchol ar bylifaa y Nej'ws a: f By cryfhant a bywiocant yr holl gyfanrodd- iad, nes ei alluogi i set: dl gwaith caled gyda y rhwyddineb a'r cysur mwyaf. Unwaith y gwnewch ddefaydd tag o HUGHESS Blood Pills, byddweh yn sicr o'u cadw yn eich cartrefi er eu defnyddfo fel y byddo sefvllfa. iechyd yn galw. Y mae eveydd a-uthrol yn y y demand am danyut yn myned rhagido yn ddyddiol. 1 baw llythyrau yn tystiolaethu am ea rhinweddau anghvdmarol, a. r ifcs a geir o'u defnyodio, i law yn gyson o bob parfch o'r byd., RHYBUOD. Y mae llwyddiant digyffelyb y feleoi n hyn wedi acfaosi llawer i'w dynwareJ. Gofairtr mynu gwelei fod y TtadieMark^ Hiaghes's Blood Pills, A lluu ati-loc,, ac enw Jacob Haghes ar 0 Stamp y Ij^ywodra th ar bob blveh; heb hyn, twyll fydd. Ar werth am Is. lie., 2s, 99., a 4s. 6c gyda.'r Post, Is. 3c., 2a. lie., a 4a. 9c., oddiwrth y darganfyddwr a-r parcheoog, GoJyner i'r fferyllwyr i ddanfon am danynt. Jacob Hughes, D.flL, A.PHS., MANUFACTURING CHEMIST, PENARTH, CARDIFF. ■Gtorucbwylrwr yn America,—Mr. B. D. MIILLIAMS, Ghemist, &c., Plyncouth, Pa., gan yr hwn y gellir cael hefyd GOMER'S BALM' a 'HUGHES DROPSY PILLS,'
BfiN^3 HYNOD, OND GWIR.
Os nad ydych yn foddlon ar y lie, edrychwch am le swell.' Fally, dyn mewn trallod ydwyf yn mhob man.