Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
28 articles on this Page
Advertising
N ewydd Da!! Rhyfel, Dynamite, a Pholitics IfawK AMSER TERFYSGLYD FEL Y PRESENOL, I YSMOCIWCH TYBACO CAMBRIAN CHOICE WILLIAMS A CHYF., CHESTER, '¥r hwn a gydnabyddir yw y Tybaco goreu at les y genau a'r ystumog. 1Q4 yw yn llosgi y naill, tra. y mae yn lleshau y Ilall. Un prawf a'ch argyhoedda. Br eich mwyn eich hunain, rhoddwch brawf. Ar werth yn mhob siop.
Advertising
AM BOB MATS 0 AR GKAFF WAITH, EWCHI. Swyddfa'r ^Parian. PAPYR TAI YN v Rhatac,h nag èrioed, YN t SWYDDFA'R DARIAS.
STRIKE GLOFA PENYGRAIG.
STRIKE GLOFA PENYGRAIG. Y mae gweithwyr y lofa hon wedi bod ar strike yn awr am bum ) wythnos, ac nid oes arwydd, hyd yn hyn, o derfyniad buan. Dywedii fod yr holl weithwyr a'r swyddogion wedi eu talu ymaith. Y mae yr helynt yn un gofidus i feistri a gweithwyr—y naill yn cael eu colledu trwy gadw y gwaith yn segur, a'r llall, o gwrs, yn teimlo fod eu bywydau yn fwy o worth iddynt hwy a/u teuluoedd na dim arall. Y mae i'w obeithio, modd bynag, er lies y gymydogaeth, y daw y pleidiau yn fuan i ddeall eu gilydd.
- MARWOLAETH DDISYMWTH YN…
MARWOLAETH DDISYMWTH YN NGHASNEWYDD. Dydd Mawrth yr wythnos ddiwcddaf, bu farw yn hynod ddisymwth merch icu- anc o'r enw Catherine Maria Hobbs, yn nhy ei mam yn Dolphin Street Casnew- ydd. Pan alwyd y meddyg i mewn, caf- wyd y ferch ar y llavvr yn farw. Drwg- dybiodd y meddyg ar unwaith ei bod wedi rhoddi genedigaeth i blentyn, ac erbyn chwilio, cafwyd corff plentyn new- yddanedig mewn bocs. Dywedai y fam nad oedd hi yn gwybod dim fod y ferch yn y ffordd deuluol.
CYNADLEDD YR UNDEBAU CELF.
CYNADLEDD YR UNDEBAU CELF. Y dydd o'r blaen, cyhoeddwyd cylch- lythyr olaf y gynadlcdd hon, a gynelir yn Southport ddydd Llun, Medi 7fed a,r dyddiau canlynol. Dywed y cylchlythyr —"Y mae y pwyllgor Seneddol a'r pwyll- gor derbymol apwyutiedig gan Gyngor Celfau Southport yn teimlo pleser mawr mewn rhoddi gwahoddiad cyncs i holl Gymdeithasau ac Undebau Celf y Dcyrnas Gyfunol i anfon cynrychiolwyr i'r Gynad- ledd. Yn gymaint ag y cynelir y Gynad- ledd nesaf ar liu un o'retholiadau cyiired- inol pwysicaf a gymerodd le erioed yn Mhrydain Fawr-ctholiad ag y bydd gan y dosbarth gweithio law mor neillduol yn ei thyngcd, a. thynged dyfodol deddfwr- iacth y wlad, y mae o'r pwys mwyaf fod syniadau Cymdeithasau ac Undebau gweithiol y wlad ar brif bynciau y dydd yn cael eu deall a'u cyhoeddi. Yn her- wydd hyn, yn nghyda rhesymau ereill^ y mae i'w obeithio v bydd y Hynarllcti. eleni y luosocaf a gynaliwyd erioed. Y mae gan y Pwyllgor Seneddol bob He i gredu y rhoddir derbyniad mor rocsaw- gar i'r cynrychiolwyr yn Southport ag yn unrhyw le yn llaenorol. Nid ydym yn nodi hyn fel rheswm i anfon cynrychiol- wyr, ond fel arwydd fod y Gynadledd yn cael edrych ami fel gallu dylanwadol gan ddosbarthiadau ereill mewn cymdeithas." Yr ydym eisoes wedi cyhoeddi rhestr o'r pynciau sydd i fod o dan sylw, a barnwn y dylai pob Cymdeithas o weith- wyr ymegnio i anfon rhyw un i'w cy- nrychioli yn y Gynadledd hon, am y gwyr pawb ein bod yn ddyledus iddi am lawer o'r hyn yr ydym fel dosbarth gweithiol yn ei fwvnhau yn brcsenol.
DAMWAIN ANGENOL MEWN MWNFA…
DAMWAIN ANGENOL MEWN MWNFA PLWM. Y dydd o'r blaen, tra yr oedd Robeit Ellis, 50 oed ei fab, oddcutu 19 oed; ac un Edward Hughes, 24 oed, yn chwilio am fwn mewn hen le yn mwnfa Minora, rhyw chwe' milldir o Wrexham, daeth cwymp trwm arnynt, gan ladd dau o hon- ynt yn y lie. Y mae gobaith yr adfera. y trydydd, sef mab Ellis.
[No title]
Bobku dydd S>il di allan yii Nt). ditch, trwy yr tJ" fy wyda i.
TAN MEWN GLOFA YN Y RHONDDA.
TAN MEWN GLOFA YN Y RHONDDA. Dydd Sadwrn diweddaf, cafwyd allan fod tan yn nglofa y Cymer. Llwyr ddi- nystriwyd y gwaith coed o amgylch y peiriant. Nid oes amheuaeth na fuasai tanchwa ddinystriol wedi cymeryd lie oni buasai fod y lofa mewn sefyllfa ragorol o awyriad. Adgyweiriwyd y lie i'r fath raddau eibyn dydd Llun fel y gallodd y gweithwyr fyned at eu gwaith.
!EISTEDDFOD GENEDLAETHOL ABERDAR,…
EISTEDDFOD GENEDLAETHOL ABERDAR, 1885. CYFARFODYDD Y CYMMRODORION. Galwasom sylw y cyhoedd drwy gyf- rwng y DARIAN ddiwedd if at y gyfres cyfarfodydd hyn, ac y mae yn dda dios ben genym fynegu fod y cyhoedtl wedi gwrando ar yr alwad-hu yn ahvad effeithiol. Yr oedd y cyfarfod a cynal- iwyd nos Lun, Awst 24uii!, yn Ncuadd Ddirwestol Abeidar, Yll lluosog iawn, a llwyddianus yn mliob ystyr. Gadawer i ni eich cymhell i fod can garedicod a gofalu bod yn bresenol yn y cyfa.ttodydd sydd eto i'w cynal. Bydd y nesaf boreu dydd Mercher am naw o'r gloch. Jdy w- yddir gan T. Marcbant Williams, Yssv., B.A., a darllenir papyv gan Mrs. Bryant, D. Sc., Llundain, ar "Arholiadau Lleol Prif-ysgolion yn Ngbyiiiru." Dilynir hwn gan ddadl, yn yr hon y cymer dynion cnwog yn nghyswllt ag addysg ran. Bydd y cyfarfodydd yn para yn ystod dyddiau yr Eisteddfod. Lie eu cynaliad fydd Ncuadd Ddirwesitol Aberdar; yr amser—naw o'r gloch y boreu. Myned- iad i mcwn yn rhad. Cofiwch ddyfod iddynt. Uoir ynddyno wledd ragorol i'r meddwl. R. E. WILLIAMS (Twrfa"b) Ysg. Myg. E. VINCENT EVANS, Ysg.
Advertising
EISTSDDPOD FREINIOL ABEBPaB. Carwn alw sylw yinwelwyr a pawb ereill, os ytlycii am Oiiawr dda, ewchat fUchard Jones, JEWELLER, atJ., Canon St., Aberdar (Gyierbyn a'r Neuadd Dilirwestol), Liny gcilir ci*cl Eujihzh LV'tT I'r'a'cA, Ccippf.J, Cold ];alauœ Wheel, Cry-did Paw, o'r gwneu- thuriad gorcu, yn nghyd ar gwoliianiusji di- weddami, am j34. l>jn;un\vyf hefyd alu- sylw: y eylioedd at fy Engajiol ltill:r;, J>lodr>yau, a Ktcpf n, yr oil o'r uiathuu. goreu. G.an ddioleh i'r cyhocdd am y 70 o flyuyddoedd o y m n: fy nha.cl a minau wedi ddc-rhyit, titer erfyoiaf am barhad o r unrhyw go, ■ R AFF VALE NIL AM MAR SCHOOL, 26. CARDIFF ST., ABSIIOAIIK. Cowladal by Rev. J. Jwp.h George. Sehwl dntie-i will be resumed on Tuesday. I Septeiuoer 1st, 1885. J'.istit-atir.n based on Hav.nd principles. ■ ■'<.■ ]ii><ji will t-t. rsnewed same -o to veceivt- t-.VtpIIrs T6i IDARLLENWCH A CHYMERWCH GYNGHOR! Os ydych yn dyoddef oddiwrth unrhyw anhwylder, nac oedwch er dim i gymeryd Gwilym -Evans' QUININE BITTERS! Sydd fath o Tonic llyflieuol, 80 yu hollol yr hyn y gosodir allan gan en dyfeisydd enwog. GWILYM EVANS' Quinine Bitters. Dyma feddyginiaoth y oarera argymholl i Bylw y Cymry yn mbob man. Dymunem gyfeirio at y ddarpariaeth ddiffaant, di dwyIJ, ymdditiodol, a'r mwyaf gwerthfawr a llesioi ag y gwyddom am daiii. GWILYM EVANS' Quinine Bitters. Mae yc gyfaneoddedig o lysiaa, wodi t i ddarpert) mewn dull gwyddonol a ehelfydd I ¡z,da'r g^fai a'r ms,nvlwoh mwyaf svdd yn ddiohonastwy ei- tdcrhau ei lwyddianfc. GWILYM EVANS' I Quinine Bitters II Yw y ddarpariaefch gyfaddasaf ar gyfer holl awhwyldlaran y Cylla-patriant mawr weuliawl y c-irff, o'r hwn y gwasgerir holl ran Ms ineifciiiflaol ymborth trwy y cyfan- Boddiad. GWILYM EVANS' Quinine Bitters I armad ymaith holl ganlyniadau an- nhrenUad ymbarth, gwyiitogrwydd. diffyg arahwaetb, bias anhyfryd yu y genaa, I brathiadmi poaona yn y frest a'r ochrau, a rhanaa eroiil o'r corff. I GWILYM EVANS' 1 Quinine Bitters. i Nid oes gyffelyb i'r Physigwri&efch hon i 1 hwylyea cy Ichro Aiadau bylifau bywiol y cy'ansoddiad, cryfuau v giau a'r cybyrau, JI bvwiogi yr ysbrydof^d, tdioai y meddwl a'r feyiciber*a. GWILYM EVANS' Quinine Bitters A synaada ymaith wendid yshryd, meddyl- ian ac ofaau prydoras, dychmygiou ofer, cwss aussmwysh, a breaddwydon cyu- hyrtua. GWILYM EVANS' Quinine Bitters Sydd ddfupariftfth ddi-aiii buro a ffrwyth- loni y gwae.t, roxog y manwymou, coniwyd- ydd, clwyfan, a that^diadaa ar y crcea. GWILYM EVANS' Quinine Bitters Yw y ddarparifteih ragoraf allan rhag holl achwylderao a dolurian yr Afo, yr Areoan, a'r Dwfr, megys y Ck-fyd tfelyo, y Dropai, y Cryd a'r Mwytb acystwythier yu y meicgefn, pCEHHU ys y iwyuau, &o. GWILYM EVANS' Quinine Bitters, Y mae yw rh&g(Jri ar hob Bittors ereall mewn puwloh 80 rbiawedd. Ntd OCJS yn- ddyut yr un granva o wetvwyo, hiiarc, arian byw, UfJ. ohySeiriaa oysglyd a gwan- ycliol o un math. GWILYM EVANS' Quinine Bitters. Ya gymyssiad ffodan, yn cynvryR eJfocau gweitbgac y Hysif-a a gydnahyddir yn ddi eifchriawd y mWjTaf rbmwtsddo! o'r holl lysiao M-feeCt! "c adnabyddnu yuy golfyddyd feddygot, set Qataino, Sarsapariila, Gentiati, Bardock Dsnuolion, Saffron, a Lavoador. GWILYM EVANS' Quinine Bitters. Saif y ddarpariaeth hon ar ei phen ei haoac mewn rU»gori*etban m*ddyj*ol, a'i ehlod yn awr ya ttdnabyddas trwy wlodydd E wrop, A.tya, Awstralia. America, yr Aifft., & phaithac ereill c' byd. GWILYM EVANS' Quinine Bitters. I' Fel darpar:&e$h feddygol, y mae wedi d?T- byn y cyiuwr&iiiwf asfchau nchs-Iaf oddswirtb goit, tt feddygou, ardaactsoddwyr, fXecyUwyr, a I nifer f»wr iawn o dystiols^th&ijt:-txidiwrth <tdy»>oi> ceodad-wy sy 1 ea wedi eaoJ !Vwyr -wolihad d-rwyddi, aO yo ) 0 yr&iU {tvt cwbl g&tkddi. CYFAR W Y f>Di ADAU I'W PWRCASU. ;icr ya eglur am QUININE BITTERS GWILYM BVAKS. Y mae ar weri h gaafferyllwyr a gwerthwy i Braiut Fe^dygimaeliiau fcrwy'r deyrnas, ai Gyfandvr yn America, ASBrica, yi Ail&t' Cypres, Awslralia, &c., mewn potclau 9c. a 4s. 6s., ao me\ra b^ychaa 12s. 6c Ail&t' Cypres, Awslralia, &c., mewn potclau 2, 9c. a 4s. (N, T ao mewn blyelltu 12s. 6c y r urt. G«llir arbed swllt wrtii brynu pote' 4^. 6s., y mae yn cynwys dwy waith cymair; 1.17e hotel 2s. 9c. Er caol y gw'r Bitters { golvixm: f'dl N—'Potcuiid o QUININi BITTEUlS GWILYM EVANS,' a gofaJer an I t wel«d' fod enw 'Gwilym Evams, F.C.S. ya brlriticdig ar Staup y Llyw odraelb. ar wddf pob jx>teL <■> £ ie.-i;aV;r a.iilt.?.wsdor i^w jw; .,1 cael oddiwlb yr awUvr. ym dd:dr wd trwy 1-ared p, y prisoodd a coJwj'd. MEDDYGINIAETH HYNOD AT Y GWAXD -1- Imp Y Gwaed yw Bywyd y 004" Y MAE GWAED DRWG yn achoa o ddlnygh i r cyfansoddiad; yn gwenwyno ae ya ù4- drefcu prif beirianau y corff. Y MAE GWAED PUR yn dwyn nertih, a bywiogrwydd i'r holl ddyn, ao yw edcrhau perflaith a oatoriol weithredi*4 ST holl brii raiiaa y corff. -<)-0- Y mae yn eithaf hysbys i bawb mal y gweat yw bywyd y corff, so mai trwy yr elfea horn y mae cymeryd i mewn bob math o ft&ochyel a ehlefydau, ac y mae o bwys otawr 1" elien yma yn bur, cryf, a bywiol. Pa J mae y gwaed mawis cydwr anrahur to y mae yr Afu, Lungs, Gylla^ Arenaa, Nerves, a'r Ymasgaroodd, yn dyaddef ft fath raddaa nea terfynu mewn SCIJSY CLEFYD Y B -qyni N nou'rMA.NWYNTAlU, PILES, GWYNEGON, PENDDYTSOn, CORNWYDON, CLWYFAU o bob nudfe* CLEFYDAU Y CROEN, TARDDlAJSit AR Y CNAWD, GANGR, CHWYDD YS Y GLANDS, INFLAMMATION Y LLYG* AID A'R AMR A NT AU, DIFFYG TREUL. IAD, DYSPEPSIA, POEN PEN, POU YN YR OCHRA U A'R CEFN ueu'r LUId. BAGO, PLEURISY, TWYMYNON, NEt], RALGIA, DANODD, FITS, ST. i, rruq, DANCE, GOUT, GRAFEL, NERVOUS*, NESS, CLEF YD MELYN, SOLATIOA. &c., &c. Y mae y gwaed yn fynych yn cael ei w-n wyno gan ddiafcemper, anwyd, gwiyeha, ow fel, twymynon, diodydd meddwol, y.nboriSilj^ dwfr ac awyraliachas, bywyd afreoIatMM, &a. a« yn achos o glefydau hynod o betygi«su Gan fod y Pills enwog yma yn awr pw hollol adiiabydaus fel yr unig feddygis>.fa«6fe ag y gellir ymddiried ynddynt tuag at btw** eryfhau, a glauhau y gwaed o bob ssafch, w ajtxrahucedd, o ba adioa bynag, y ume dr otldefwyr yn cael eu Lsuiog i wneuthur o honynt pan yn dyoddef oddiwrth tztiS'hy^. rai o'r clefydau uciivJ y mae yu cael ei sicrhau. Argyhoetldir pawb wr«•» defnyddie eu bod u«clilsw cymhariaetfc aa^ unriiyw foddion arall. Y mae y galw am ynt y cyfryw fel y mae y perdlenog o daas p aagenrheidrwydd o sefydlu canghextau ;w, nthob parth o'r byd er cyfioustra y Y mae miloedd yn fiynyddol J11 derbyu Mm fensyddynt, ac yn fcyefcio i'w heffaithiolr'^y'dci. TY STIOLAETHAXJ, Qwdlkad RhyftddaL I Margaret Jones, drwswaavr, Blaen porWi, %■ S& yn dyoddef am fiyayddoa oddiwTth y jfwjwsfesas i UGtÙ. Rheumatics yn yr aelodaa a'r o«&*»» ftk ajialluog i ddilyn ei gedw«d!gaeth, gnrteka 9 chario o fan i fan, y poen ar smawftB yn ac yn yialoda dros yr holl gorff. hi gymeryd Hugbes'a Blood Pills, hi mewn byr atuser, ac y mae yn awr yri ei. galwedig&etJi, ac yn cer dded o fq. i fiIn. Ham.* Rk^f&dd, Anwyl Syr,—Da geayf ««ch hyebyswj, Hughes's Blood Pills wedi caai e2«f^h araaf; yr exxkiwn wedi dyctddef am oi*. wrtii tfiee-hyd yn n&hroest fy when; yr omiti mhen yn llawn crach hyd at fy nghw,t>i<t\ *A5x» gwddf; yr oedd yr IiiSai%s»&tioa yn iy a. "m bararaxitau fel lifts gallwo ediyzk rf 1f goleuni; yr ooddwn yn oer ac yn A-& heb ddira cbwaeth at i'»vyd. Ar %t eick Pille gwertiklawr cfewi aona yefeydig o 'syausm daethum yn holliacii. (Arwydjd»yd. Haverfordwest. LooY: W&mm. Bvddugeim^ik o'r diiterfd* Anwyl Syr,—Daaitsaweb i rai o'ch PLLh effeithiol, sef Hugbee'a & Yr wyf wedi eu pro £ yn fwy B«jol vote ioddion a gymemis, ae ys wyt ya dsv, i mi eriood glywei am dknynk. G&Jrmi yt hyderos eu cynm»dv, %ro ? wb. defuydd a fynoch o its w Biyubwa, Tffioat&sv E^wysfwrw, &.8,0. WolleB Syr,—isem yn dyw.id«f am Syny^^st wrth dotiad allaa poeling droa fy kll vfa g&UanwB orphwys m dyM gaa d«E, cryadod a»wsr, < di«a aarch^-atefti'i. u; Cym&r&is e foddi-aa, oad ni c&ttJaas-, d.lfe Uee; nos cyie-cryd bosced <:lcl:. PSls sel liughees Blood Yr wyf ys » jach, ac ya ddk^chgas i irsi erioed N daeyat. Yc wyf yu. o:c sk I' <56, Deaa.-«t., Birm-ingKara. U." t><tz jjfR. $>)Il'.X& d'6g ymm. Syr, —Mi ç 'ci" rT; Bughes1* gxK, M* EsSwei. ac yr wyf wedi e8 va Iwy ■ • • holl yr oedd yit-ri &■* v. X :j. u, yoea jwna, fee. Yr •* yt i V- v iaefcfe Fenway Xh* iy O&vies, oad rid. o«Ni y«. ¡"$z.( w hy<l set i mi gaje? t&vi. j ■ «- wetli gwaeetiuu!1 m •»:-v yr Tsyf t'da d.K- ■ ya. i'w j BaSik-sii.jt • a*- nUYp {J Y rn»e ilwyddiaqDit>i isswr y hya wee» aehrf^»^ s| v <■?. ■ wsreU; eiK-J y 1W*« i Mark twij, r,e? f ) nan<*lon?'.rboh | box, he>. hyir J j. twyii "j dyv-. j -,r- r I Qydii'-t .r 1 J H t'3 r\' ¥ I y 1
YR WYTHNOS.
YR WYTHNOS. Y MAE awdurdodau dinas L'erpwl, yn ofni prinder dwfr, wedi penderfynu nad yw y dwfr i fod yn y pibau ond am chwe' awr y dydd. YN Farnham, dydd Ian diweddaf, caf- odd bachgenyn deg oed o'r enw Pollar ei ddedfrydu i dderbyn chwech gwialenod -am roddi tan mewn coedwigfa. Dinystr- iwyd oddeutu tair mil o erwau o firs. DYDD Linn diweddaf, cyfarfyddodd David Evans, 11 oed, a'i ddiwedd trwy syrthio o dan y gerbydres yn agos i Avon Vale. Bu fyw am ychydig amser wedi y ddamwain. DYDD Llun diweddaf darfu i weithwyr :Syr W. G. Armstrong, Mitchel a Chyf., Ne wcastle-on-Tyne, lawnodi rhybudd i atdael gwaith, yr hwn a roddir i mewn y dydd Mercher presenol Y MAE yr awdurdodau Germanaidd, bellach, wedi rhoddi i fyny bob gobaith yn nghylch y rhyfel-long Augusta. Yr oedd ar ei bwrdd 238 o bersonau, a chyfrifid ei bod hi a'r arfau oedd ar ei bwrdd yn werth £175,000. DYDD Iau diweddaf, yn nglofa New Seaham, cyfarfyddodd dau frawd o'r enwau Joseph a Bernard Wood &'u marw- olaeth trwy i gwymp syrthio ainynt. Gad- -adawodd y blaenaf wraig a phiant i alaru ar ei ol. DYDD Mawrth yr wythnos ddiweddaf, lladdwyd dyn o'r enw Roberts yn agos i Fforest Fach. Yr oedd ar y pryd yn gyru gambo dromlwythog, ac wrth arwam y ceffylau i lawr oriwaered serth, syrth- iodd o dan yr olwyn, a lladdwyd ef yn y man. DYDD Mercher diweddaf, ar waith brakesman o'r enw Jonah Davies, yn byw yn Biaenffos, yn nuidio oddiar beiriant ar y rheilffordd, trwy rywanlTawd syrthiodd ar y cledrau, a ni weidiwyd ef ir fath raddau fel y bu farw mewn ychydig oriau wedi hyny. Y MAE amgylchiadau yn hynod wasged- ig yn Ffynon Taf a'r gymydogaeth. Y mae gweithiau haiarn Pentyrch yn parhau yn segur, tra nad yw y forge yn gweithio haner amser. Y mae y gweithwyr yn nglofa y Llan hefyd wedi lleihau i'r haner, tra y mae y rhai hyny o dan rybudd. DYDD Mercher diweddaf, deuwyd o hyd i gorff plentyn mewn coffin yn nghladdfa geryg Kimmage, Dublin. Yr oedd archoll dwfn ar draws y gwyneb, a gwaed yn dyfod allan o'r genau a'r trwyn. Ar y coffin yr oedd yn ysgrifenedig fig inc. Giffen, 45 oed." Yr oedd ym- drech wedi ei wneud i gladdu y coffin. DYDD Mercher yr wythnos ddiweddaf, gyrid nifer o ychain o orsaf Shorncliffe, pryd yr ymosododd un o honynt ar ferch ieuanc a safai yn agos. Taflodd yr anifail hi a'i gyrnau ddwywaith, a brathwyd hi yn ei gwyneb y tro olaf, gan dynu allan un o'i llygaid. Symudwyd hi i glafdy Folkestone ar unwaith, ond nid oedd ond ychydig obaith am ei hadieriad. Y DYDD o'r blaen, aeth gweithwyr ffwrn- csi Mri. Roberts a Spurgin, Tipton, allan ar strike mown canlyniad i annealldwr- iaeth mewn cysylltiad ag arian diod. Yn yr uwyr, pan yr oedd gweithwyr y nos yn myuod at en gorchwylion, ymosodwyd aruyut gan weithwyr y dydd. Yn ystod y Lurfysg, taihvyd rhai i'r gamlas. a bron iddynt gad eu boddi. BOREU dydd Sadvvrn diweddaf, cyfar- fyddodd plentyn i Mr. iJavid Davies, Fierm Pontypaody, ger Caerifili, a marwolaeth arswydus. Yr oedd y tad yn dyfod a llwyth o lo adref, pryd y rhedodd ei blentyn dwy flwydd a haner i'w gyfar- fod. Daeth hefyd un icuangach nag ef i'w roesawu, yr hwn a gymerodd y tad yn ei freichiau, gan ei gario i'r ty. Pan y dychwelodd y tad at y ceffyl, cafodd fod olwyn y gert yn gorwedd ar fynwes y plentyn, ac wedi ei ladd. DYDD Llun diweddaf, yr oedd Mr. Burt, A..S. yn bresenol mewn cyfarfod o lewyr yn Staffordshire, a phan yn anerch y cyfarfod, dywedodd fod Deddf Rheol- eiddiad Mwngloddiau ag angen ei gwella mewn cysylltiad ag atalbwyswyr. Mewn cysylltiad a Deddf Cyfrifoldeb y Meistri, ei fod wedi cael allan fod dros 22,000p. wedi eu talu yn iawn i weddwon ac am- ddifaid, y rhai na fuasent wedi derbyn ceiniog pe na buasai y ddeddf mewn grym. Etc, yr oedd gwelliantau yn angenrheidiol ar y ddeddf hono, a hyny o herwydd fod 30,000 o weithwyr yn Lancashire wedi eu gorfodi i gontractio allan o honi.
HUNANLADDIAI) BACHGEN DEUDDEG…
HUNANLADDIAI) BACHGEN DEU- DDEG OED. Y mae bachgen o'r enw Sermon, 12 oed, wedi boddi yn Birmingham o dan amgylchiadau hynod. Yr oedd ei fam wedi dymuno am iddo gael ei anfon i Canada, ac yr oedd hyn wedi pwyso yn fawr ar ei feddwl a thra yn sefyll ar lau y canal, dywccltJ.1d, Y maent yn myned i m hanfon i Canada, a gwdl genyf foddi fy hun na myned." Neidiolld arullwaith i'r dwfr, ae a foddwyd. y iiAE gohebydd o Melbourne yn hys- bysu fodinab y diweddar Tom Sayers, yr ymladdwr, newydd briodi-yno ag un ODywed hefyd fod bon- eddwr Seisnig, yr hwii oetld yn gyfaill Jawr iV dad, wedi gadael ;anan i Mr. urli j™— ^ayers, yr hwn"sydd yn dych weiyrd i Loesr. O O
Y LLOFRUDDIAETH YN ABERTAWE.
Y LLOFRUDDIAETH YN ABER- TAWE. Nid oes rhyw lawer i'w ychwanegu at yr hyn a gyhoeddasom yr wythnos ddi- weddaf yn nghylch y llofruddiaeth a'r ymgais at hunanladdiad a gymeaodd le yn Abertawe y dydd Sadwrn blaenorol. Sy- mudwyd Jenkins i dy ei frawd-yn-nghyf- raith, a llwyddodd y meddygon i dynu allan y belen oedd yn ei ochr. Nid yw hyd yn hyn wedi dweyd dim sydd yn rhoddi esboniad ar y weithred ysgeler a gyflawnodd ar Smith. Dydd Sadwrn di- weddaf, daeth ei sefyllfa yn llai gobeith- iol a'i achwyniadau o boen yn fwy mynych. Boreu dydd Sul, cafodd y meddygon ef yn waelach drachefn, ac yn wanach nag y mae wedi bod o gwbl. CYNALIWYD y trengtoliad gohiriedig ddydd Llun diweddaf, ond ni chafwydun goleuni pellach ar yr helynt. Y rheith- farn ydoedd fod William Charles William Jenkins yn fwriadol ac yn faleisus, wedi lladd a llofruddio William Graham Smith, trwy ei saethu a llawddryll. Yn ganlyn- pl, cymerwyd ef yn garcharor ar y cy- huddiad, er na symudwyd ef o'r lie yr oedd. Y mae yr heddgeidwaid yn ei wylio nos a dydd, a barna y meddygon ei fod yn gwanhau.
GWEITHFAOL A MASNACHOL.
GWEITHFAOL A MASNACHOL. Y mae yr arafwch yn masnach y glo yn parhau yn Nghaerdydd, a gellir dweyd na welodd neb y fath farweidd-dra mas- nach. Y mae i'w obeithio, modd bynag, fod yr arafwch wedi cyrhaedd ei eithaf- nod, er nad oes un arwydd o welliant yn ganfyddadwy. Yr oedd masnach Abertawe ychydig yn well.
YR HAWLYDD I ARGLWYDDIAETH…
YR HAWLYDD I ARGLWYDD- IAETH LOVAT. Y mae yr helynt dyddorol hwn wedi tynu cryn sylw yn ddiweddar yn Nghy- mru. Yr ydym yn deall fod Mr. John Fraser yn awr yn parotoi am ail brawf ar ei hawl ef lr arglwyddiaeth uchod. Y mae yn hysbysu oi fod, or pan y bu yr achos (, ilaen Ty yr Arglwyddi, wedi dyfod 10 hyd i amryw bethau p>vysig, un o'r cyfryw ydyw ysgitf a adawyd gan Colonel Arch. Fraser, yr olaf o'r hen Lovats, yn 1812, gyda boneddwr i gymeryd gofal o hono hyd nes y deuai un o tttfeddion Alexander o Beaufort, yn NgUymru, i hawlio yr etifeddiaeth. Dywcd iiefyd fod yr ysgrif yn enwi y ffeithiau fod tad y Colonel Arch. Fraser uchod wovii anfon arian i'w frawd yn Nghymrn, gan ei auog i aros yno, ac yr anfonai eie ychwancg. Ei fod hefyd wedi dyfod i feddiant o am- ryw bethau ereill a brofant yn ddiumheuol ei hawl wirioneddol i etifeddiaeth ac ar- glwyddiaeth Lovat.
ADENYDD GAN GYFOETH.
ADENYDD GAN GYFOETH. Y mae newyddiaduron San Francisco yn rhoddi hanes marwolaeth truenus cy- meriad hynod. Y person oedd Johnnie Skae, yr hwn saith mlynedd ya ol a gyf- rifid yn werth deg mihWll o ddoleri. Pan yn gweithio ar y telegraph yn Virginia, deallodd iaith ffigyrol brenhinoedd y mwn- gloddiau, a thrwy y dirgelwch hwnw, daeth i ddeall y symudiadau, ac yn werth miliynau o ddoleri, Anturiodd wedi hyny mewn anturiaethau ereill, a daeth i'r tlodi lllwyaf. Collwyd golwg arno yn gyfan- gwbl hyd ychydig yn ol, pryd y daeth Z) 113 heddgeidwad yn San Francisco o hyd iddo yn gorwedd yn feddw ar yr heol, hob fod yn ei feddiant ond ychydig gein- iogau.
AT LOWYR Y RHONDDA.
AT LOWYR Y RHONDDA. GyfeillioN-Bydded hysbys genych y cynelir ein cyfarfod misol yn y lie arferol Ton, Ystrad, dydd Llun nesaf, Awst 31, i ddechreu am 10.30. Cofier am dano. x.. Yr eiddoch,—MABON.
LLONG BRYDEINIG WEDI MYNED…
LLONG BRYDEINIG WEDI MYNED YN DDRYLLIAU. Dywed bryshysbysiad o San Francisco fod y llestr Prydeinig Haddingtonshire, yn rhwym o Awstralia i Liverpool, gyda llwyth o fflwr a physgod, wedi myned yn ddrylliau yn agos i'r porthladdd hwnw, a bod yr holl ddwylaw wedi eu colli gyda'r cithriad o un dyn a bachgenyn. Hys- bysir yn mhellach fod y llestr yn dy- chwelyd yn ol i'r porthladd o herwydd y tywydd ystormus pan y cymerodd y llongddrylliad Ie, ac y collwyd deunaw o fywydau.
MERCH IEUANC WEDI EI LLADD…
MERCH IEUANC WEDI EI LLADD YN FFESTINIOG. Yr ydym yn cael fod boneddiges ieu- anc o'r enw Miss Marzialls, 16 oed, perth- ynol i Lundain, ar ymwaliad a Ffestiniog. Aeth hi a'i chyfeillion ar ymweliad a'r Ile a elwir pwlpud Hugh Lloyd. Y mae y clogwyn yn ymcstyn dios yr afon, a thra yr oedd y ferch ieuanc yn edrych i lawr, syrthiodd ar ei phen ar y creigiau islaw. Yr oedd y niweidiau mor fawr fel y bu farw yn y man. Y mgymerodd llechweithiwr a myned dros y clogwyn ar 01 y corff, a gostyngwyd ef gerfydd rhaffau. Symudwyd y cortr i westy Pen- gwern, lie y cynaliwyd trengholiad.
Y CHOLERA YN SPAIN.
Y CHOLERA YN SPAIN. Y mae y cholera yn parhau i ladd ei ganoedd yn ddyddiol yn Spain. Y cyfar- talrif dyddiol o farwolaethau am yr wyth- nos ddiweddaf oeddynt 1,700. Er pan y torodd y geri allan ar y dechreu y mae cymamt a 61,521 o farwolaethau wedi c-ymeryd lie. Y mae oddeutu haner cant o farwol- aethau yn cymeryd lie yn ddyddiol yn Marseilles, Ffrainc. Yr adroddiad yn nghylch y cholera ddydd Llun diweddaf ydoedd,—Wedi eu cymeryd yn glaf 0'1 anhwyldeb yn Spain, 6791; ac wedi marw yn ystod y 24 awr, 1897. Yn Marseilles, Ffrainc, 60 wedi marw o'r geri yn ystod yr un amser, a 24 yn Toulon.
CYMERYD DARLUNIAU 0 FEIRW.
CYMERYD DARLUNIAU 0 FEIRW. Yr ydym yn cael fod awdurdodau heddgeidwadol Llundain jir gymeryd camrau newyddion gyda golwg ar y cyrff meirw a geir mor ami yn nghymydogaeth y Brif-ddinas, y rhai na pherchenogir. Yn ychwanegol at roddi y desgrifiad, y mae llun pob marw i'w gymeryd, a'i roddi y tuallan i orsafoedd yr heddgeidwaid gyda'r desgrifiad. Y mae hyn wedi dechreu cael ei wneud.
EIDION MEWN COEDEN. 'fY
EIDION MEWN COEDEN. 'fY Y mae eidion colledig wedi ei gael yn Sevenoaks o dan amgylchiadau rhyfedd. Nid oedd y creadur wedi ei weled am 21 o ddyddiau, a'r dyb ydoedd ei fod wedi ci ladrata. Ond y dydd o'r blaen, cafwyd ef wedi ymwthio i hen goeden gau fawr y tu ol i'r White Hart Hotel. Bernir iddo ymwthio i'r goeden rhag y gwybed, ac wedi methu ctyfod allan. Or braidd yr oedd yn fyw, ond credir y daw ato ei hun cael ymgeledd.
DYNAMITIWR TYBIEDIG.
DYNAMITIWR TYBIEDIG. Y mae heddgeidwaid Llundain wedi cymeryd dyn i fyny, yr hwn y tybir fod cysylltiad rhyngddo a'r gweithredwyr dy- namitaidd. Y mae ei siop wedi cael ci gwylio yn fanwl er's amsor, ond y mae wedi cael ei gymeryd i fyny ar gyhuddiad hollol wahanol. Y mae yr heddgeidwaid yn rhoddi pwys mawr ar ei ddaliad.
EIN LLYSOEDD.
EIN LLYSOEDD. OFFEIRIAD HEB URDDAU. Yn llys heddgeidwadol Maryiebone! Llundain, y dydd o'r blaen, cyhuddid dyn o'r enw Henry Thomas Smith o dwyllo mewn. gwahanol ftyrdd. Un Sabboth, aeth i festri Eglwys Brondesbury, gan gyflwyno ei hun i'r offeiriad yno fel curate yn Swanage. CyHawnodd ran o'r gwa.sanaeth, ac yn y prydnawn, aeth trwy yr holl wasanacth ci hun. G wasanaeth- wdd hefyd y tri Sabboth canlynol, a chyflawnodd wasanaeth priodasol. Dy- wedai ei dad nad oedd ei lab wedi ym- gymeryd ag unrhyw waith, ac na feddyl- itxld erioed am fod yn olleiriad. Y mae wedi ei drotsghvyddo i sefyii ei brawf. Cafodd gweithiwr rhciiiauo r enw Sam- uel Harris, yn gweithio yn forge Blaen- af on, cigyliuddo ddydd Sadwrn uiweddaf yn Abcrgafeni, o ladrata chwccli bearing pi es, yn pwyso yn agos i gau' pwys, ac yn iaorth 2s. y pwys. liywedc«ld y gwyliwr nosawl ilIdo Avelod y c.ucharor Z-1 yn cario rhywbeth o dan Cl v, ^od i gyfeiriad mynydd y Coity ui .Id.ui aeii- iysur, ac iddo wedi hyny ddyiod o hyd i bedwar hairing yn y man Ho yr Profodd swyddog at-all, fod v carcharor wedi bod yn absenol oddiwjth ei waith ar achlysur Inu-eu d) Id. Sul, prydy. tybir i'r lladrad gymeiy-.l JI O-radai y earcharor na wyddai etc a throsglwv<ldwyd ef i sc.; wi yu mhrawflys chwarteroh;e>• v-vy.
GWRTHDARAWIAD A CHOLLIAD PUMP…
GWRTHDARAWIAD A CHOLLIAD PUMP 0 FYWYDAU. Boreu dydd Sadwrn diweddaf, bodd- wyd Mr. William Crossman, cyfreithiwr, Llundain, Mrs. Crossman, a chyfaill, yn nghyda dan fadwr, trwy i'r agerlong Alhicore, o Glasgow i Gothenburg, ddyfod i wrtndarawiad a'r llestr yr oeddynt ynddo. Mr. Crossman oedd perchen y llestr.
EU CLADDU FEL CWN.
EU CLADDU FEL CWN. Y mae Lly wodraethwyr gwallgofdy dos- barth Killarney wedi eu hysbysu gan y meddyg yno nad oes unrhyw wasanaeth yn cael ei gyflawni yno wrth gladdu y gwallgofiaid. Fod y cyrff yn cael eu gosod mewn coffiniau gwael, ac yn cael eu cymeryd i dyllau fyddo wedi eu tori gan wallgofiaid y sefydliad, ac yna eu claddu fel cwn—yr holl wasanaeth yn cael ei gyflawni gan wallgofiaid.
AT BEJRIANWYR AC AGERDANWYR…
AT BEJRIANWYR AC AGERDANWYR GLANDWli A'R CYLCH. G YD WEITHWYR,—Bydded hysbys genych y cynelir ein eyfarfod misol yn y I.,alldore Inn, Giandwr, nos Sad wru nesaf, A wst 29ain, y cyf >,rf(Kl i ddechreu am lianer awr wedi chwech yn y prydnawn. Byddwn yn ddiolch- gar iawn i chwi, gyfeillion, pe gwnelech ym drcch neillduol i fod yn bresenol, gan y bydd genym lythyron pwysig i'w darllen oddiwrth Mr. Isaac Evans. Cofiwch mai nos Sadwrn ac nid nos Fawrth, fel arfer, y cyneiir y cyfaifod. Yr ciddoch, V.sc.
EISTEDDFOD GENEDLAETHOL ABERDAR,…
EISTEDDFOD GENEDLAETHOL ABERDAR, 1835. AT Y CAXTOKION A'R CAKTORESAU. Oyfaddefir yn ^yffre<rniol na fodr yr un offeryn cerdd gynyrchu y futh nod&u meiusion a pheraidd a'r llais dynol, acheir teimlo hyny mewn modd sylwediol yn ystod cynaliad yr Eisteddfod bresenol. Olld feI y mae gwaetltaf y modd, y mae y llais, fot pob peth arall, yn agoreel i gael ei wauihygu gan auwyd, ac achosion ereill, ac y mae hyny drachefn yn anffawd ddifrifol i rai, yn neillduol felly i gantoriou a siaradwyr cyhoedd us. Paa byddo y llais wcdi ei anmliaru, y mae synwyr cyff- redin yn dweyd wrth y dyoddefydd mal y peth docthaf a all efo ei wneud ydyw niyuu moddion effeithiol i ddyfod a'i hUll i'w le, a hyny heb goili amser; a. chydnabyddir gan ddynion cllwog a thalentog. megys David Jenkins, Aberystwyth, Dr. S. Graiglyn Jones, Rhys Etna Jones, JohuThoinas, Llanwrtyd L'itreh. J. W. Lewts, Cacrfyrddm; Twrfab, Aberdar; Jr.uies Sauvage, Llundain; a Dyfed. nad oes modd cael gwdl moddiou i gyflawni y gwaith benditljf^wr hwnw na Balsam of Jloiieg D. Tudor Wiliiaras, ac mi fentraf na chowch eich stami. Rhoddwch brawf arno yn ystoid oich arosi^d yn Aberdar, ac anfon- weh air o'ch proliad paxtlwd iado wedi myned tua tlircf.