Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

1iJO" PM fyddo'r eori yn gnuidol dd'od Fe ddywed pawb yn lion eu llaia, Yr adeg hon mor fawr yw'r fraint, Y QUININE BITTERS ydyw FCW* YD rbydc* • > rwvmau'r clefyd, "Does dim ond eisiau amser ^I lu o weimaid tyner, Gwna 16s yn mhob afiechyd, Y dwym h ni^lio'D lan, I dd'od a'r dyn yn ol i'w le, Gael rhyw feddyglyn maethkwn iawn Ac er Uwyr adfer cnawd a nerth Gan adae) aiiii ond gwendid, Yn gystal llawn ag arfer.' I gynortbwyo amser; Y mae'n gynorthwy hyfryd. PURWCH Y GWAED A CHRYFHEWCH Y CYFANSODDIAD TRWY GYMERYD ? I GWILYM EVANS'S QUININE BITTERS NEU VEGETABLE TONIC. Y FEDDYGINIAETH OREU A DDYCHYMYGWYD AO Å DDYFEISIWYD ER CRYFHAU Y CYFANSODDIAD A PHURO Y GWAED. V MAE y BITTERS hyn yn hollol lyseuol, ac yn cynwys chwerw-lysiau a melus-lysiau wedi eu haddasgymysgu, sef Quinine, Sarsaparilla, Saffron, Lavender, Burdock, Liverwort, Gentian Roet^ Mewn gair, y mae bron bob Uyseuyn a gwreiddyn gwerthfawr 3m y feddyginiaeth ryfeddol hon, ac y maent wedi cael eu parotoi ar ol llawer o fyfyriaeth yn y modd goreu er eu perffeithio i fed jl ^•Ilhad difethiant at y doluriau canlynol :■—(1) Gwendidau o bob math yn ymddangos fel un neu ragor or anhwylderau canlynol :—Iselder ysbryd, nervousness, cuiiad y galon, chwm taimlmj Miw^ g -«hyBglyd, y gwaed yn rhuthro yn ddisymwth i'r gwyneb, llewygon, teimlad o bwysau ar y chest, poen rhwng yr ysgwyddau, diffyg anadl, phlegm, y gwaed yn tori, peswch a thueddiad at y darfodedigaetk (dsoUne). (2) Difiyg trenliad a'i ganlyniadau, sef gwaelder cyn bwyd, tiymder anarferol ar ol bwyd, difiyg archwaeth at fwjrd, yr ystumog yn chwyddo trwy wynt, jt anadl yn drwm, y genau yn mh ac pi beeth, brathiadau disymwth yn yr ochr, y pleurisy, yr afu yn afiacb, a thrwy hyny yn achosi y clefyd melyn, poen yn gros i'r Ilygaid, ac yegafnder yn y pen. (3) Trwy effiuth y Sarsaparilla A Burdock at .gyichrediad y gwaed, y maent yn hynod o effti thiol at y blast neu'r awelon, gwynegon, ystiffdra y cyipalau, y croen yn bigog ac aneswyth, a phob math o ddistemper yn y gwaed. Y tystiolaethau pwyeis yn fael eu derbyn yn barhaua. Cyhoeddir pump yn unig o'r lluaws. Gellir oael pob hysbysrwydd trwy ysgrifenu at y perchenog. v Y mae gan y QUINUOB BITTERS un cymeradwyaeth anarferol, sef bod meddygcm o bob gradd yn cydnabod eu heffeithiau trwy eu rhoddi i'w cleifios (patients), pan yn fynych y methant gydien eyfferi 7 meddyginiaethol eu hunain. .1Îgdd rhywun yn amheu gwirionedd y canlynol, dymunir ams ysgrifenu at yr enwcm a roddvr ymcv—* Brynhyfryd, Swansea, Mai OFED, 1877. Tr ydwyf wedi 'bod niaoedd yn «ael ly «din« gan FYRY yn Y «apsl O Oed Liver Oil «r ««el 4leabad. X^WDAIS IYSBYBIAD am pill 1 QUININE Bitterfi,' ac, YN wir, y OME ^TREDI EI glirio i Swrdd VN LOW>L Yr oeddwn wedi diflasu myned i TM man. Un botelaid a bryoiis, ac oni ei fod mor uchel ei bris (ni ddy\vedaf cr hyny •i "fed yn ddrud), buaswn yn nrynn un aralL Gwel&is mewn pa- 'pyr am 'bilh,' gwerih gini y blwch y mae eich Bitters' ehwi, -:qr. yn eounl;risiadM y, cauya 'gwell ioc-ilyd na golad.' Yr eiddoch yn hoffus, ISAAC OWEN. Pantycrug, Conwill-in-Elvet, Mai 30ain, 1877. Anwyl Syr,-Er clod i chwi, a Ues i ganoedd, dymunaf eich hys- TOYSU fod eich meddyginiaeth arddercho^ wedi bod yn hynod Iwydd- lanos yn mhob case ag yr wyf fi wedi ex gymeradwyo. Qwelir yn E^LIUR mewn amser byr fod eich dyfeisiad yn dda, sef cryfhau ac -old gwanhau y cyfansoddiad.' Nid wyf erioed wedi gweled un modaion mor effeitliiol at wendidau y nerves a'r gewynion, cur- iadau y galon, gwahanol boenau trwy nerves y pen, sef neuralgia, -tie doloureux, &c.; anhwylderau y cylla a'r afu, a'r arenau, ac owchlaw pob petb, iselder ysbryd a gwendidau y frest. Y mae yn 4da genyf fod cyvrrsiur^vyad meddyginiaethol wedi ei berffeitnio •mor belled. Yr eiddoch, &c., Mr. Gwilym Evans. T. DAVIES. D&Y mae yn hynod gyfaddas i blant yn tyfu. | Tanygmiau, Fffiistiniog, Meh. 7, 1877. Anwyl Brr,—Y mae YA bleser mawr genyf gael y fraint 0 anfon hyn atoch, fel y eaffoch ehwi a phawb ereill wybod ¥eth MAE eich 'Quinine Bitters' yn ei wneuthur yn Ngogledd■ Jyrnru. Credaf nad oes angen I mi roddi enwau y lluawu personau sydd wedi cael eu gwekhaii trwy y gymysgedd ardderchog hon, ond yn unig enw fy hunan. Gwyddoch i mi anfon am ddwy botelaid, un I mi a'r Hall i gyfaill, a gvsmaeth y ddwy eu gwaith yn rhagoroL Mentraf ddywedyd naa oes dim, ie, sylwck dim, wedi dvfod.i'r goleu etc gan neb, un dyn byw, iV gydmaru ITR Qninine fiittera' tuag at ddiffyg treuliad, iselaer ysbryd, fainting fits, natur curiad y galon, poen yn yr ochr a rhwng yr ysgwyddau, a phoenau yn y pen. Gallaf sicrhau fod yr oil o'r doluriau uchod wedi eu llwyr well >au oddiar amryw yn yr ardal hon trwy gvmeryd un botelaid 4s. 6d. o'r Quinine Bitters.' Taer gymellaf bawb sy^dd mewn pryder am eu hiechyd i dreio hwn. Hyn fed dyledswydd ddyngarol oddi- wrth un a gafodd wellhad cyflawn. Yr eiddoch, yn dra diolchgar, ROBERT WILLIAMS (Gwas y Llew). Theale, near Reading, 11th May, 1877. Dear Sir,—I have examined your 'Quinine Bitters,'and find them to be quite free from all minerals, and am also pleased to add that they have been very efficacious in numerous instances that have come under my immediate notice, for general debility, atonic Indigestion, 6e. I have frequently woommAnded them with marked success. (Signed) SAMUEL J. 3. KERBY, M.RG&. (EnfrX aid L.&A. (Loud.) BYDDED fiYSBYS I BAWB. (A.) Nid yw yn bosibl dodi'r hoU gyfleirian sydd yn f feddyg- idiaeth hon mewn PILLS. (B.) Y mae y pris mor iael ag y gall fod, 08 cymerir i ystyriseth brinder y Quinme a'r Sarsaparilla. (C.) Gellir gweithio beunydd fel surfer, heb un an^iyfieusdra^ ac nid oes perygl anwyd, end yn hytrach y mae yn atal anwyd. (D.) Y mae y Bitters yn cryfhau y rhan, neu'r aelod o'* corff sydd yn waaach, ac felly yn fwy agored i heintiau ac afiechyd nao arferol; a dylid coMo foil bron pob math O bilU yn gwanhau y cyfansoddiad, ac yn ailonyddu y cylla. cyfansoddiad, ac yn ailonyddu y cylla. (E.) Nid Quinine Wine na Tincture of Quinine, nac unrhyw gymysgedd arall O eiddo y Druggist ei hun, ond Evans's Quinine Bitters' mewn potelau 2S. 9c., a 4s. 6c., a'r enw Gwilym Evans, Ph.C.M.R.P.S., wedi ei ysgrifenu ar Stamp y Llywodraeth; bob hyn, twyll a ffugiad ydynt. Byddwch wyliadwrus. P!nvw Ar werth yn mhob tref, neu yn direct i bob man o')f wlad oddi- wrth y perchenog— MB. GWILYM EVANS, PHABMAOBUTIST, LLAHXLLT. D B-Os as db ad 4 Sibm- bob &mMb^ w=bwm &Q Bran% amic& as h MM- 04 Akwaim LLINBLLAU jFaww. J.HoMAir(UewwiXn el mK ta •dnabod aflbithnui QWXEVM ETABA QMWM UN—S Tnmua Toxnx KIDOESIMDIWINODJMS^AL Ka neb heb wybod beth yw nnii. Ynwpebhyi^nKawerifawtyw Fod d3mioQ yn em raf yn l»w Gfn^nnt eu meddylun dodbt I chwilio, drwy wyddonVMth goett^ Am &wythaa wdd o gyilawn rim Iwella'n anhwyldennWin. Mae Gwitrm Evans, Gymio nhw—. Fferyllynw mawr |W DrWi feddwl oryf a'i nerthol fn& Iwyr wellhauii dolxuriaa nj, Mae wedi prefi't IWu glaa. Ea rhiniiu oil yn fawt a maa; Cymyaga*! ohwerw a^r mtlxm was I wneod un dwys leddydni da Mae Uuoedd wedi Owl byth nb G^LII DWQRFSIWTFC z, rw CAEL GAN BOB FERYLLYDD CYFRIFOL, NEU YN UNIONGYRCHOL ODDIWBTH I- IdR. GWILYM EVANS, F.C.S., M.P.S., PHARMACEUTICAL CHEMIST, LLANELLY. (ANY CHEMIST WILL ORDER THE QUININE BITTERS WITH THEIR OTHER GOODS. THEY CANNOT BE SENT BY POST.) GWAED PUR I CROEN IACH I NERVES CADARN *\P MAE y rhai hyn yn anhebgorol angenrheidiol tuag at sicrhau IECEFYD ac HIR DD YDDIAU. Gwaed yw y Bywyd—Gwaed Drwg yw yr aohoa o'r rhan fwyaf o'r clefydau hyny sydd yn dinystrio YW y Corff Dynol. Folly gwelir y pwys mawr o buro, cryfhau, a glanhau y gwaed o bob drwg (humour) 'trwy gymeryd Y Feddyginiaeth Fawr ganlynol at y Gwaed\ sef GWAED DRWG GWAED DRWG TW'R ACHOS O'B /FF JDU FJ? JU YW'R ACHOS °'R Scurvey, Clefyd y Brenin, I|| 'R )|| Stitches yn yr Ochrau, Poen Penf neur Manwyniau. \1\ III Diffyg Treuliad, Diffyg Arehwaeth, Cyfogiad, Slast, Piles, Gwynegon, Penddynod9 ^JSJIP.TYP l Diffyg Archwaeth, Cyfogiad, Cornwydion, Ddanodd, Clwyfau 0 bob math, Spleen neu Rheums, I Cancer, a phob Tarddiant ar y$FF Gout, Fits, Clefyd Melyn, Cnawd. Nerves Egwan, ahwydd yn y Glands, Clefydau Benywaidd, Inflammation y Llygaid, A'r rhan fwyaf oGlefydcm yr Afu, dc., &et Arenau, ar Ysgyfaint. Y mae y Pills hynod hyn yn dadwreiddio yn uniongyrchol yr holl Glefydau uchcd. Allan o'r can- dd yn fy meddiant, wele y Tystiolaethau canlynol:— TYSTIOLAETH PWYSIG. Str.—Gyda diolch yr wyf yn eich hysbysu o'r gwellhad gwfrthiol a wnaeth eich Pills, sef 1 Hughes' Patent Blood Pills, 4 mi. Yr oeddwn wedi bod mewn blinder mawr gan Darddiant dros fy holl Gnawd, ac wedi cymeryd llawer o foddion doctor am flwvddyn a chwaneg, eto dim lies hvd i mi gael eich Pills chwi, y rhai yn bur fuan am gwellasant. Yn awr yr. wyf yn toll iach. Mi aflaf dystio ea bod hefyd yn anffaeledig rhag y Lumbago. Hefyd yr wyf yn brofiadol eu bod yn aaa oeillduol at y Gwynegon. Yr wyf yn anfon hyn budd y cyhoedd. 4, Pontypridd Road, Ferndale. J William James. ARALL ETO. Hyn sydd i hysbysu y cyhoedd fy mod i, Fortunatus Davies, wedi bod yn bur ddrwg yn y Rhkumatio Fbver <ais, ac yn methu a chael dim meddyginiaeth i wneuthur daioni hyd i mi gael y Pills hynod, sef Hughes' Patent Blood Pills,' y rhai a'm gwellasant fel i'm galluogi i waith mewn ychydig ddyddiau. „ William Street, Llanelli ^aviks. R H Y B U D D. Y mae llwyddiant mawr y Peleni hyn wedi achosi llawer i'w dynwared; felly gofaler cael y Tradb Mark nchod, sef Slug Calon, ar bob blwch, a'r geiriau BLOOD PILLS oddifewn, a'r enw Jacob Hughes ar STAMP y Llywodraeth. Heb hyn, twyll ydyw. Sylwer hefyd fod y Pills hynod hyn yn cryfhau, ac nid yn gwanhau y corff, obloaryd eu bod yn cynwys yr ESSENCB aea y rhan weithredol, o'r llysiau mwyaf effeithiol a welodd bvd tuag at bubo a chryfnau y gwakd, a thrwy hyny yn dwyn y» atu. y cylla, y GALON, yr aeknau, f O&OKN, a'r nbrves i'w naturiol a pherffaith waithrediad. Y maent yn ddyogel ao yn hawdd i'w cymeryd, ao nid oes eisieu cadw i mewn tra yn eu cymeryd. Ar werth drwy yr holl Deyrnas am is. lie.. 2s. 9c., a ,4.8. 6c.; truru y Post, 1,. Sc., SSe lie., a 49. ge., oddiwrth y Perchenog,- JACOB HUGHES, Apothecaries' Hall, Llanelly. HUGHES'S PATENT DROPSY PILLS. Y MAE y Pelenau gwerthfawr hyn yn un o'r Darganfyddiadau Rhyfeddaf yr oes, pa ral ya mdow gyrchol a wellant y DROPSY yn ei holl ganghenau. ARWYDDION Y DROPSY. ARWYDDION Y DROPSY. Cramp a Chwsg y Cluniau. Gwynt, Ymysgaroedd, dc. BNMBM M Gravel, Diffyg Dwfr9 Asthma, Gloesiadau, Diffyg Anadlt Ymysgaroedd, dc., Poen Pen, Penysgafnder, joffp Chwydd yn y Traed, Cluniau^ Oerfel, \w Poen yn y Cefnar Arenau^ Traed Oer, dc. Curiad y Galon* casazBTwunM Y rhai hyn oil sydd yn achos neu effaith o'r Dropsy. Y mae, gan hyny, o ddyrfawr bwya i BAWV gymeryd y Peleni gwerthfawr hyn pa bryd bynag y bydd y Clefydau uchod yn ymddangos. Fel prawf o'r effaith neiilduol sydd ynddynt, doder yma rhai o'r tystiolaethau sydd yn fy meddiant— HANES RHYFEDD. A ddanJonwyd i mi gan y Parch. JVm. Jones, gweinidog y Bedyddwyr, Ebbw Vale. SYR,—Dyirtuna Evan Francis, Waterfall Row, Ebbw Vale, arnaf ysgrifentt tystiolaeth i effgfthklrwydd a rhinwedd elall PATENT DHOPSY PILLS. Y mae Evan Francis yn hen #r dros 66 oed; dyoddefai yn ddrwg oddiwrth y Dropsy yn ystoA y gauaf diwoddaf. Aoth o'r diwedd yn hollol analluog i dd'od o'r gwely gan faint y chwyad a'r poen. Yr oedd o hjt, o dan ofal meddyg lleol; ond, er cymeryd o'i gyffeiriau yn gystm, elai yn waeth bob dydd, ao ni feddyliai neb y bnnirf Kn g^ella. Tuar pedwerydd dydd wedi dechreu cymeryd eich Peleni, yr oedd arwyddion ei fod yn wall. Oysgodd jptt ed dda y bed^aredd noson, yr hyn ni aliasai o'r blae» ond y nesaf peth i ddim am wythmwan. EfiTeithient ar y GwTffik a'r Dwfr yn rhyfeddol; ac yn mhen tuag wythnos yr oedd y chwydd wedi cilio yn bwr, al goesau yn ilai tua*v hanw-* daetbant i lawr o 24 modfedd i 12 Teimla E. F. o dan rwymau i wnend ei wellhad baa. yn hysbys i'r cyhoedd* fel t byddo i ereill a ddyoddefant mewn cyffelyb fodd wneud prawf o'r un feddyginiaeth werthfawr. PS.—I visited E. Francis daily, and the rapidity with which he emerged from such tremendous (welling waa moil marvellous to me. GTVV"ET <T.TT A T) GHWYBTHIOL. SYR,—Ar ol bod DEO mlynedd yn dyoddef oddiwrth y Dropsy, Diffyg Dwfr, Ohwydd mawr yn y Traed, CBnniaa a'r Ytm ysgaroedd, Curiad y Galon, yn methu braidd a symud heb gymhorw, ac yn bur annhebygol o w^lhad, y mae yn dda genyf eldk hysbysu yn fuan wedi cymeryd eich Pills, sef Hughes'^ PATXNT DROPSY PtLLg, yr oeddwn yn alloog i ^yned oddiamgyleht NA yn awr yn holl iach. Y mae fy ngwellhad wedi pen syndod mawr yn y gymydogaeth hoe. Llanarthiiey, Carmarthen, Jan. 10th, 1877. Maev MAnrwABON^ RHYBUDD. Er mwyn sicrhau pawb rhag twyll, gofaler cael y "Tradb MARK" uchod (sef Do Diamond)* a'i gdriai Daonw PaMt oddifewn ar bob blwch, ao enw JABOB HUGHES ar STAMP y Llywodraeth, heb hyn. twyll ydyw. Trade Xark-DIZ O-PS-Y PILLS;' cosptr pob ffvLgtcud.. Ar werth trwy yr holl deyrnas am Is. lie., 2s. 9c., a 4s. 60.; trwy y Post, 1& Sc., fs. lie., a 4s. ft.0 oddiwrth y perchenog,— ( JACOB HUGHES, Apothecaries' Hall, Llanelly. | V WHOLESOIJ5 BY ALL PATENT MEDICINE AND DRUG HOUSES I