The Aberdare Times

THE EDINBURGH Life Assurance Company. FOUNDED 1823. Invested Funds £ 1,950,000. Annual Income £250,000. Moderate Premiums, Increasing Bonuses, Un- doubted Security. HEAD OFFICE—Edinburgh. Midland and South Wales Branch Office, 116, Bonnet's Hill, Birmingham. Policy holders entering on the,A. With Profit" scale enjoy from tlte outset the "benefit of parti- cipation in the surplus funds to the extent of Nine-tenths of the profit realized from all sources, and at the same time they are entirely exempt from any of the risks of partnership or of mutual liability. The profit realized at last investigation (1878) enabled the Company to declare Bonus additions exceeding £ 300,000. Such additions ranging from £1 28. 10d. to JE10 15s. 5d. per cent. per annum according to the endurance of the Policy. The following are SPECIMENS OF BONUSES on Policies which have become claims. «h m is 11 it i! 111* 38 «p «i| *5* £ £ 8. £ £ b. d. 60 95 300 822 13 1122 13 668 10 0 44 99 1000 2634 8 3634 8 2083 2 6 48 89 1500 3108 5 4608 5 268° 2 6 ft g loo 1012 14 ,5.2 14 958 7 « Aa go 300 51o 0 8i3 0 641 2 6 53 88 300 46° 15 76<l 15 537 15 0 4! |jf 700 1049 15 1749 15 1153 16 8 42 86 300 434 ? 483 15 0 36 90 500 674 8 "74 8 828 0 0 49 86 1000 1347 19 2347 19 1668 16 8 29 80 1000 1073 3 2073 3 1358 10 0 31 8l 1600 1526 6 3026 6 3046 17 6 34 75 495 425 10 920 10 6o7 5 d 32 75 1000 850 J7 1850 17 1)98 J2 6 23 77 1000 835 10 1835 IP 1248 16 0 The next division of profits will take place aj 31st March, 1885. All ordinary Policies have the benefit of th< Company's NON FORFEITURE SYSTEM, wherebj Policy-holders are secured against loss by non payment of premium. Agents at Aberdare Mr. CHARLES M. LEWIS, London and Pro vincial Bank. Mr. T L. JONES, Aberdare Timet Offioe.

The Aberdare Burial Board in Account with the Parish of Aberdare. Dr. Abstract of Accounts for the Year ended 25th ¥archy 1884Cr. March 25, 18f!3. £ s. d. £ s. d. £ d. £ s. d. To Balance from last year's By Principal and Interest account brought forward 29 7 10 due to Mortgagees :— jf Cash from Overseers as Atlas Assurance Co,J^81 8 4 follows:— Executors of late L^wia Date of order. Date of payment. Lewis, Esq. 32 5 6 5 Sept., 1883. 21 Sept. 1883 81 6 3 319 13 10 7 Nov., 1883. 30 Nov. 1883 81 6 3 Costs of Interments — ———162 12 6 Gravedia^nig 98 4 0 To Fees for Interments, Ministafs' Fees 82 11 0 Erection of Tombf, &c. 604 6 0 Sharpening Tools 4 9 10 Hav sold'to Mr. H. D. Reafttrar's Fees 47 10 0 Williams 600 232 14 10 One year s (tent of Hir- Drainage of Cemetery 55 4 3 wain Allotment from Cl 's Salary & Postages 39 4 0 Mr William Powell ton and Wife's Salary 87 6 9: (less tax) 11 14 3 abourers fur Cleaning One year's Rent of Com- Roads. &o 4 10 9 moil Allotment from Printing, Advertising, Executors of late Mr. y and Stationery 12 2 8 Rees Williams. 8 15 2/ Bill Posting 0 18 0 Stones sold to following f )t Repairs to Cemetery parties Chapels, Lodge, &c 3 17 4 Mr Thomas Evans.. 0 16 „ Coal for Chapels 1 14 0 Mrs. Phoebe Morris 0 3 0 m Water for Sexton's Miss Hannah Davies 0 16 Lod<»e, &c 1 11 1 Mrs. Phoebe Evans.. 0 16 6 „ Income Tax. 1 15 5 Tncome 'I'fix A 2 6 Inhabited House Duty.. 0 4 2 Certificates of Burial Iv os. Stamping Burial Grants 43, 44, and 45. 0 9 9 Nos. 119, 120, 121 and 122, and Duty 0 4 10 » Ratts 2 3 2 j f Cab Mire to Cemetery 0 10 0 Auditors Auditing Ac- counts, 1882-1883 2 2 0 Balance carried down, viz.: In Bank 46 8 1 In Clerk's hands 11 16 10 f824 8 0 58 4 11 To Balance brc ught dowrJ £ 58 4 11 E824 8 0 Wo herebji certify at we havo examined the foregoing Accounts of the fturial Hoard and that the same appear to be /orrect, and that there is a balance in tho i'roasurers' (Messrs Wilktns & Co.) hands of £ 16 8s/ld., and in your Clerk's hands £ ll 16s. 10U. Dated this of March, 1884. DAVID IIIJGI1 liS, ) r. JOSEPH PHICE, j Audltors< H. P. LINTON, Clerk.

_v.- WARMIHO STOVES THB ONLY PERFECT OIL STOVES MADE. I They burn absohraly without Smoke or Smell, Trouble or Dirt. GreenlipUBes, Vineri^^Shops, Bedrooms, Halls, Offices, Damp Rooms, &c, They ire perfecthraafe; require no pipes or fittings; will burn from twelve to tweutj hours wupbut attention; give off no injurious vapour, and axe the best j BtoveBj/vei invented to save plants from frost, keep out damp, &c. Prices from 3s. 8d. each. ^0 bvl/btained of all Ironmongers and Lamp Dealer» throughout the.World. S4R8XBA2ED LIST AND NAME OF NEAREST AGENT Wmn BE fOBVABDED, FREE I ON APPLICATION TO THE SOLE KANUFACZURUS, I THE ALBION LAMP COMPANY BIRMINGHAM. P ears' Soap Fair white hands. Brightclearcomplexion Soft healthful skin. SA N th- White's London Cement,/Plaster Paris, Mortar H air, &c., all of the best quality, at EVAN JTHpMAS & CO.'S, Ironmongers, anijflfiner's Lamp Manufacturers, .1 it ■JtJtt .1 jt jr> PRICE ON APPLICATION C' The DO'llrl- iiffe' C -o h 1..4, iL following JPOINTS:- L It is manufactured le(tC(I mate- igolS^^ I TQ^HJEja fromdngfe j. u r U. SO 'D BY C STATIONERY & FANCY WAREHOUSE "ABERDARE TIMES" OFFICE, 31, Commercial Place, Aberdare. 7^ JONES &/SON, PRINTERS, BOOKSELLERS, STATIONERS, &c, DESIRE to inform the PUBLIC that th^y have in stock a large and varied assortment of JU PLAIN and FANCY STATIONER and FANCY GOODS, suitable for PRESENTS &c., to which they invite attention. A large Stock of fijusical Instruments, including Concertinas, Flutes, Banjos, Tambourines, Drums Harmonicars, Mouth Organs, &c. The Ingest and best selected Stock in Town of HOME and FOREIGN MADE TOYS. Dolls in groat variety, Chess, Drafts, and Draftboards, Dominoes, Roulette Games, &c. Workboxes, Money'Boxes, Fancy Boxes, Rimmel's Soap and Perfumery, Ink and Inkstands, Conversation Cards, &t. Combs and Brushes of the best quality. Pipes and Tobacco Pouches, Cigar Cases. Ladies'^Bags, Purses, Albums, &c„ &c. OBSERVE THE ADDRESS— Fpj ABERDARE TIMESH OFFICE 31, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE 3 c— —— LLYFRAU CYMREIG, AR WERTH GAN JONES A'l MAB, 31, COMMERCIAL-PLACE, A B E RDARE. lo,moreMisfittingDres-s-es. The Art of Dress-cutting Taught in a few Easy Lessons bytti SCIENTIFIC SYSTEM OF DRESS-CUTTING. SO little progress has been made in —— Dressmak^citnows that the first and most the Art of Dressmaking in this importanfstep is to learn to cut the bodice country, that we naturally ask our- correctM To do this one must study pro- selves what is the cause of this portions. For many years Dressmakers deplorable failure, especially since those ha versed nothing better than charts or engaged in it are compelled each year models for cutting, each one of which is to acknowledge that the English ladies utterly imperfect m principle, as a little give their patronage more and more to careful reasoning would convince them, foreign modistes. In cases where this is A In the first place, charts cut the same the exception, it is among those ladies 17 YflB j shape for every figure, measuring the whose means will not permit this luxurious It, JSBL same size bust. The fallacy of this idea indulgence, therefore they accept the ser- Vsr 1HK is apparent when you consider that per- vices of the English Dressmaker in con- s<>ns measuring the same size bust are sequence of this inability, while their pre- jGfcft&lff rarely, if ever, shaped alike. Consequently, ference is strongly in favour of the foreign AUMnSBEA garments cut on these principles do not robe. It is the duty of the English Dress- fit the figure for which they are intended, makers to learn the cause of this evil I and a great amount of valuable time is which robs them of their maa,t lucrative consumed in pinning and retacking, which patronage,and there seems to be no more are convincing proofs of the inutility of effectual method in overcoming it than to 1W wf the methods usually employed. Yet, when learn to compete with these foreign rivals. V you also p>erceive that by taking up a seam In most branches of science and industry ifSESBBSKSBB here, and letting one out in another place, England has always maintained a leading f SMKj&M i H you have thrown the seams out of all pro- position. Why, then, in a point so vital J Jf V portion, and utterly destroyed any grace to her, and where so qiuch capital is ex- ^^Hj|WEsMim the dress might have possessed; yoo pended, will she permit a foreign rival to HpHMBV ought then to be assured of the necessity bear the palm of victory ? Elegance and C ^of a true and correct method of cutting, refinement in dress have become so much which would save you this wasted time a study by ladies in these days that all and miserable results. All good cutters that art and grace can do for them is called know that a badly cut garment can never into requisition. It is in these points, be made to fit well. By this system of therefore, we know we are rivalled abroad Cutting, which is based upon mathemati* Else why are foreign modistes patronised cal principles, and will enable one to fit in preference to our own Dressmakers ? W every figure perfectly without alteration, All ladies know when the Dress arrays you can arrive at every point that constt- ttteir figure to the best advantage, and the tutes an accurate fit with certainty. Ladies with irregular forms can be fitted with theifeame ease and certainty as those with perfect proportions, ao& this cinnot be done by any other method of cutting^1 Its adaptability to all changes of style, or variations in form makes this system an enduring advantage to the Dressmaker, and its comprehensive use will place her on an equal footing with the Continental modistes in the Art of Bress Cutting. Ladies are discovering that there is science in Cuitng a Dress. The time has passed when the Dressmaker must try Oft the garment to see if it fits for with this system of Slcttlation there can be no failure. Testimonial from a few.English LadiesAbo have tested the Scientific System of Dress Cutting. Wq, the undersigned ladies, having learned ve Scientific System of Dress Cutting, take great pleasure in recom- mending the same to the ladies of our country, at we have proved its practicability and accuracy by many tests, and wa have never yet failed to obtain a perfect fit when he instructions are followed, which are so simple that a child can cut and fit by them as well as an adult; and we are s e that any lady who may learn this system will never regret the invest- ment she has made, as the saving of material one upon a few garments will more than pay for the System, beside the Assurance and Satisfaction of always having J perfect fitting garment.—Mrs. Phillipson, 3, Colville Square Terrace, Bayswater, W.; Mrs. Malcolm, 40, Carlton Mil, St. John's Wood, N.W.; Mrs. Smythe, 37, Blenheim Cres., Notting Hill, W.; Mrs. Winton, 67, Bessboro' Street, Ifimlico, S.W.; Miss Lang, 121, EdgwareRoad, W.; Mrs. Dunlop, 16, Solon Mew Road, Clapham; Miss Syer, 60, De Beafvoir Road, Islington, N.; Miss Field, Stratford House, Wimbledon, S.W.; Mrs. Baker, I, Bedford Terrace, High Street/Streatham. To whom we refer. INSTRUCTIONS given from 9.30 a.m to 6 p.m. Owing to the demand for evening instructions by those employed during the day, pupils may now be instructs at their own Residence for the same charge. Practical ladies wanted to take chargafof Branch Offices. Situations furnished to pupils, if desiredi in First-clasa Houses, whare they can command the higfest salaries as dress cutters. GENERAB (One Scientific Systemgj with general instruction at the office as long as desired O O Tvr>T/To 1 System in full, yath special printed instructions, enabling anyone to thoroughly PRICE iUSA, ( understand it, wiu be sent by post to any part of the United Kingdom for O O Our Patent ouble Tracing Wheel, acing two lines at a time, one to cut by, and the other to sew by, making the seams all the me width, enabling a ung girl to do the tacking as well as an experienced Dressmaker, will be found invaluable to dies if they have much ewing to do, as it saves a great deal of time and labour. The above wheel will be sent to any art of the United Kingdom on receipt of as. (Two Shillings.) POST FREE. Post Omi e Orders (crossed) to/be made payable at General Post Office, London, to N. HANBURY, Limited, 87a, Regent St eet, Regent Circus, Ltfndon, W. A few mor Ladies of intelligent and good address Wanted, to learn our System, as teachers to give instructions at private houses Unexceptionable references required. Agents wanted in every Town to Bell ear System. Send tM Agents' Specia Price List. j Ad ess all Communications to the General Office of The SCIENTIF SS-CUTTING ASSOCIATION, 272, Regent St, Regent Cilcus. London. J: Or to the Local Agent: ( *LITY! w- j a S RENOWNED REMEDIES. lillll I U11 MM IIIJ11 Mi I ■ THE PILLSyS Purify the Blood, correct all Disor of the LIVER, STOMACH, KIDNEYSFAND BOWELS, They invigorate and restore to health Debilitated Constijrfuions, and are invaluable in all Complaints incidental to Females of all ages. For Chiypen and the aged they are priceless. A THE OINTMENT Is an infallible re nedy for Bad Legs, BadJreasts, Old Wounds, Sores and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism. FO 1 disordersop THE chest IT HAS NO equal. FOR SO IE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS, Glandular Swelings, and all in Diseases it has no rival; and for contracted and stiff joints it f acts like a charm. T Pills anointment are sold at THOMAS HOLLOWAY'S Establishment, 78, NE 0 ORD STREET (LATE 533, OXFORD STREET), LONDON; also by nearly ever respectable Vendor of Medicine, in Boxes and Pots, at is. lid., 2S. gel., 4S. 6d., lis., 22s., and 33s. each. The 2s. 9d. size contains three times the quantity of the smallest size; the 41.6d. size six the I IS. size sixteen; the 22s. size thirty-three and the 33J. size fifty-two times the quantity of the smaller Boxes and Pots. Full printed directions are affixed to each Box and Pot, and can be had in any language. N.B.—Advice Gratis at the above address, daily, between the hours of 11 and 4, or by letter. ,.(1. WRITING ^P»°C0PYINC m BB B BL&. sMt N/ !B Ink Sord by all Stationers. A Large and Carefully-fleeted STOCK'^P SCRAPS, Suitable for SCREENS, SCRAP ALBUMS, &c\/s now on Sale at the Aberdare Times Office, 31, Commercial Place, Aberdare. NO MORE LAWYERS' BILLS. Now Ready, 21st Edition (1884), containing up- wards of 3,500 Statements on points of Lwa, verified by Notes and references to the authori- ties. Price 6s 8d (saved at every consultation) strongly bound in cloth (post free 7s 2d). EVERY MANS' OWN LAWYER: A Handy Book of the Principles of Law and Equity. BY A BARRISTER.)/21st Edition (1884) partly re-written and partly re-set in new type. Comprising Summaries of ,the New Bankruptcy Act (1833); the Corrupt aid Illegal Practices Pre- vention Act (1883); audf other Acts of the last Session of Parliament. I Also the Rights andr Wrongs of Individuals. Mercantile and Commercial Law, Criminal Law, Parish Law, County Cofirt Law, Game and Fishery Laws, Poor Men's Lawfeuits, Bets and Wagers, Bills of Exchange, Contracts and Agreements, Copy- right, Insurance, Libel and Slander, Marriage and Divorce, Merchant Shipping, Mortgages, Settle- ments, Stock Exchange Practice, Trespass, Nuis- ancek &e., Transfer of Land, etc., Warranty, Wills and reements, etc., etc. for Landlord and Tenant, Master and Ser- vant, orkmen and Apprentices, Heirs. Devisees and L atees, Husband and Wife, Executors and Trusteed Guardian and Ward, Married Women and Infants,, Partners and Agents, Lender and Borrower, Debtor sind Creditor, Purchasers and "Vendors, Companies and; Associations, Friendly Societies, Clergymai, Churchwardens, Mcdical Practitioners, etc., etc., Bankers, Farmers, Contractors, Stock and Share Broxersj/ Sportsmen, Gamekeepers, Farriers and Horse Dealers, Auctioneers, House Agents, Ink keepers, etc Bakers, Millers, etc., Pawnbrokers, Surveyors, Railways and Carriers, Constables, Sea- men, Soldiers, etc., etc. "What it professes to be- a complete epitome of the laws of this country, thoroughly intelligible to non-professional readers. The book is a handy one to have in readiness when some knotty point requires ready solution."—BelVsLife. CROSBY LOCKWOOD & CO..JSfetioners' Hall Court, Ludgafe Hill, Lpfiaon, E.C. ,ft>' T. WHITTJf EVANS, AUCTlO^E.ifR & VALUER 14 Commrc^l ree her dare. Bookbinding! Bookbinding!! Bookbinding! A. G. QREED) 100, Gadlys Road, Aberdare, PTIACTIClýl" BOOKBINDER, RULER, 'k 1-146 ACCO MAKER. ACCOUNT jofoK MAKER. All kinds of Reading Books Bound in any style at the Lowest possible prices, with Neatness ^nd Despatch. Veneered Tables Covered with real Leathor <H<S Designed in Gold. P.S.—Please Note the Address — 100, GADLYS HOAD, Abekdat-.k. "The memory of the just is blessed." D. K. WILLIAMS, Memorial Sculptor^ l Granite, Marble, and Stone monu- mental Works, COMMERCIAL STREET, A&ODAEE. D. K. WILLIA MS respectful! ,inl-.oili,cos that he is now receiving ^Marble in largt* uantities direct from the Qifiarries ot Canura, Italj', and be is therebj' fiyaliloil to execute »f! kinds of Monumental Yj^fnk at a w ouuniul];, Reduced Bate of Prices./ Marble Headstones from £ B. Monumoutjs, Ton^bs, nral Tablets. MalttM' and Grecian Crc/ses. lie .dsto'-es, &c >• Marble, Grill ite, nIl Stone. Estimates iindxJesi^ns forwarde r 0:, at.ni tion. Commercial Stp.eet. An.; :(!, ,r' A Certain Cure for the Nervous &lfobilitate < f i; TIS, a M ] jf U how I'yv 111 I- JF and vitality \|itli > x.- for purifymgjof i-lit; b!o<id^uici r rn> vn.sj »k»n itti'v tions also chapters ojj/rHappy Marriages; \Vht;n and VVhoin tt> Marrjyf The Tempc-ranients Htnn;- Dcring Vital Foi^ob i I<>w Wasted and How Pre- rerved Galyanio^Applianees and the Wonders of the Microscope in Detecting Various Complaints Post free for Two Stanips. Address, Secretary, Institute of Anatomy, Bir mingham. —————————————————————————————— THE MANCHESTER Fire Assurance Company. EST.4BLISHED 1824. apital, £ 1,000,000. Annual Income (t882), JE270,000 HEAD OFFICE-Manchester. Midland and South Wales Branch Office, 16, Bennett's Hill, Birmingham. This Company Assures Buildings, Furniture Rent, Merchandise, Goods, Farming Stock Shipping, in Great Britain, the Colonies and Foreign Countries. It possesses, in addition to the Paid-up Capital, (subscribed by a numerous and wealthy propeietarj) largo Reserve Funds, and thus offers to Insurers the most ample security. The Policies of this office extend to and cover losses by Fire occasioned by Lightning, and osses caused by explosion of gas occurring in he building insured without extra charge. AGENTS AT ABERDARE:— MR. CHARLES M. LEWIS,London and Provin- cial Bank. R. GEORGE ABRAHAM, National Bank of Wales. MR. T. L. JONES, Aberdare Times Office. SYMINGTONS WORLD WIDE A Q A DO REPUTATION MltMDw DANDELION, FRENCH and PATENT COFFEES W. Symington & Co., ) Established eoivden Steam Mills, J over JfAltKET HAEB0R0UGH. fifty yean. John E. Keirby, PATENTEE AND MANUFACTURER op PACKING, mm. \l\ lARGHKStKL 3qua: C; Platted Ilastic Steam. Packing FOil PISTON HUDS, PISTONS, PUMPS, &e FRENCH CHALK BACKING, HYD!?AUU<: PACKING, 0 I. Y CElt I N E P A C K I N G, ;» K D L E A t) ROUE PACKING r \»w- H< 1> s. Cylindf rC^ovorg, Steam Joints, Set U F G A UZL-; S i EA\1 PACKlNii RINGS, And ever a toil of i'nc\ing, ;tOl1,), iiv A K, AND FLAT. Sm^i l.\« rin s "n Application i < .• t:4ji-W'(l Patronage of the Biitifth vflnii'Bli j. t orlit,rg?ion of Trinity Houte 1 IPI,don. .f /'<•■■ i. i ED 1864. SPECIALLY WRISTBANDS, SU LE fOR SHIRT FRGKTS. LAARS. 1HE RIGHT 1HING IN TIIE BIGHT f PLA CE. ^EECHAM'S PILLS if RF. admiti.'d l>y thousands to he worth above a /jl CiUlNEA A BOX, 'or bilious and nervoo* disorders sttcli as wind mid pain at the stomach, sic* headache, giddiness, fullness and stvellness after meals, dizziness and drowsiness cold chills, flushing, of heat, loss of appetite, shortness of breath, costive. ness, scurvy, blotches on the skin, disturbed sleep, fi-iglitfijl dreams, and all nervous and trembling sensat)nns,&c.,&c. The first dose will give ftlie a 20 111 i ii it tes This is no fictinn, for they have done it in thon- sands of cas'-s. The Proprietor of the.se Pilla have" ins obtained (Ht gn>at expense; a patent f-,+ Ihein. he challenges the whole \vor!«i to produce a medcine equalti'! hem for reinovimi the abovt'atned COIP- plaints, and restoring the patient to souijjft and lasting health. Every snll'erer is earnestly invited tff try one box of these Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A UUINEA A BOX. For females of all ages these Pill, are invaluable as a few doses of thein carry off all- gross humours open all obstructions, and hrinl{ at^iiit all that is re- quired. No female should be without them. There is no medicine to be found to equal Hpechttm < Pills for ivmovirig ;sity ■>! 'truction or, irreunlurity of the strtem. 11 t-'k-it i ording to Hie directions given with each box tin y will soon restore females of all ages to sound and robust health. Beecham's Magic Cough Pills. As a remedy for Cough! in general, \Mhm«, Difficulty in Rreathing, Shortness in the Breath, Tightness and Oppivssior mS the Chest, U he. zin*, &c. these i ill.- stand un riviilied and anyuur lubour- in under ny of itie above^oinpjinnts need only try ONE MOX, to prove th>$fhej are tfie best evei t.tft-red to the public, Asthmatic alltl (t,gist,Mplive Coughs, Hoarseness, ;io(l e)i)pr(issi-;ti tit itte Chest. They speedily remove tpiat sense «.f oppression and difficulty of Breathing'-which nightly deprive the patient of rest. They £ ive almost instant relief and < otntort to thosv allilttfrl with the ni, ve distressing and, when neglei- edy? dangerous complaints. Let any persons troobiedf with any of the above com* plaints givII I'.EECHAM'.S ColHiH PILLS atrfal. The most violent <.lullO: b vvill in a short time be re- moved. Facts are more conclusive than arcunients, and to upon su<|» facts as til. aUove would be « p H i us. i. h«* 'i* aordniary sale of Be^ehamV I'.ilv prove <>Mmisl?-k-'ldy tu-u lUey are one of the i)e•>i. and salest cwed cui' S at the prest ut day to, disease and sit kn»^5s will not htO found in nny house, :if'! r takinj a le\wpdosi'« o< tlo-se fXeellent Pills. auti n- The )' a -r q »>■*t to notice 111111 t*e wrds i>e Aa'.> I s. :.ei us," ic •»" tin t^Vei nil!. lit Maiiip ,&lti" t e-, h u\ III Ho'ptjl. itVit .11, tliey Ii." a toraery l\epare<J "til#, -in 11'I vvli -lest*le an retail, by l-.e jjt.pi'K'tor, jr, Beeehan., < heini?). St. Helen*, Lain figure, in Jboxes at Is. litl. and 2s. 9d. eac h. Sent ^tet fre»^ fiom the proprietor for 11, 15, or stamps.^k J Sold by, ggid. and Patent Medicine Dealer in the United Kingdom.. N.B—Full directions are gi\'e!l with each box. AT YSGOLION SABBATHOL. Newydd ei Gyhocddi, Ail-argrafliad o EGWYJ)DOEIG O'B, IAITH GTMREI&. Yn cynwys GWER^f HAWDD (5'R YSGBYTHYRAU t>DYSGU D^ILLEN A SILLEBU, ri6 I c eu 9c. y Ddwsin, r ILYFR^U <y bob math, yn Gyrnraeg a ^4 Saescfcg, at' wasanaeth Ysgolion Sabbothol ar worth gap JC^ES MAB, SWYDDF A'R "ABERDARE TIMES, 31, Commercial Place, Aberdare. A GENTS WANTT1P f j |inwl> firnt nlan Machinery Oj^fcr^*Tjiberiil Commission. —Bos 32a. Liverpool. ,ad. OF AL.L SINCLAIR'Sper. lb. i | CROCERS & OILMEN The Family f III IJ SAVES TIME, 'FUEL. Wash with- m LAJOUB. out the misery of U/ATCP TheUmgit a Steamy House, » I LalV Cleanser I T&JJK Beware of SOAP Imitations. Ask for SINCLAIR'S." A lady -writes to Tht Qu*m, I recommend it to evenr KijV housewife; it mtn Mil material; eevnonisw fuel, M the clothe* raqvir* Imm iwfc* wVLbE' W bing and so boiliny." JAKES SINCLAIR. Southwark, Londot.SA